# Opposition Brief — Cowan v. United States

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40386013_1772%3A2

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Opposition Brief
- **Published:** January 1, 1998
- **Citation:** 522 U.S. 1109

## Text

mien

Supreme Court, U.S. |
he et Ae a i

(5) JAN 21 1998
No. 97-853 CLERK

In the Supreme Court of the Gnited States

OCTOBER TERM, 1997

ROGER COWAN, PETITIONER
Vv.

UNITED STATES OF AMERICA

ON PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE TENTH CIRCUIT

BRIEF FOR THE UNITED STATES IN OPPOSITION

SETH P. WAXMAN
Solicitor General

JOHN C. KEENEY
Acting Assistant Attorney

General

JOEL M. GERSHOWITZ
Attorney _
Department of Justice
Washington, D.C. 20530-0001
(202) 514-2217

ee

QUESTION PRESENTED

Whether intent to defraud is an element of the
offense of forging the signature of a federal judge
under 18 U.S.C. 5065.

(1)

TABLE OF CONTENTS

STII ssiicnsaschiosanhastcbalapeicbotanieeberersesisesoussccetveves
es os ab chbonsicppncbouseoes

SINT = iad lated ciiinbbasiesanhidgbbddnanichacldadbersentdtvousdegiooepens

TABLE OF AUTHORITIES
Cases:

Bates v. United States, 118 S. Ct. 285 (1997) ........
Gustafson v. Alloyd Co., 513 U.S. 561 (19965) ........
Levinson v. United States, 47 F.2d 470 (6th Cir.
Ono epabaedbecvonsecs
Morissette v. United States, 342 U.S. 246 (1952) ..
Moskal v. United States, 498 U.S. 103 (1990) .......
Taylor v. United States, 495 U.S. 575 (1990) ........
United States v. Angelos, 763 F.2d 859 (7th Cir.
BIE cers iain satel dail ei cencdausmandataubiibebideesatiscesarcneves

BI inital icaca tiled ih acacia dicisiabinididcienisgbabinekenerevevesouss
United States v. Dyer, 546 F.2d 1313 (1976) .........
United States v. London, 714 F.2d 1558 (1983) .....
United States v. O’Hagan, 117 S. Ct. 2199 (1997) ..
United States v. Wells, 117 S. Ct. 921 (1997) .........

Statutes:

Act of June 25, 1948, ch. 645, § 1, 62 Stat. 714 ..........
Bankruptcy Act of Mar. 2, 1867, ch. 176, § 46,
nal sks stscncnageainasconeenes
Be Oe EIS FU sictrcevnscanectecensscccesscnsesoneces
Be iis cscnicncsnatedscccosnocse
Be Ee TEE TINIE, TOD acccchissccrcvessvoccssocovecsceareeses
a cnainieneibowinaseobiiboe
do deilaaalignicneinibissnobindons
I a sceddesomtcloniaiuntionanite

(iT)

Statutes—Continued: Page

18 U.S.C.
18 U.S.C.
18 U.S.C.
18 U.S.C.
18 U.S.C.
18 U.S.C.
18 U.S.C.
18 U.S.C.
18 U.S.C.
18 U.S.C.
18 U.S.C.
20 U.S.C.
20 U.S.C.

RNUP : chuséhaupeid iebcsubeswiahehucteesahoianicheoeiapistetai

IE ab iniiuadguisvuqnndinrebionepnstongasegunnanineeisieinehic

rr I hh rb hh

—)

TD néerinsversaccucbeantnnuneccgsteskenine 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 1

fr)
ou
for)
—

| ESA REN e a ans Rams een eee

—
i)
—
—
ag
1 o- 1 O°

In the Supreme Court of the United States

OCTOBER TERM, 1997

No. 97-853
ROGER COWAN, PETITIONER

Vv.

UNITED STATES OF AMERICA

ON PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE TENTH CIRCUIT

BRIEF FOR THE UNITED STATES IN OPPOSITION

OPINIONS BELOW

The opinion of the court of appeals (Pet. App. 1-10)
is reported at 116 F.3d 1360. The order of the district
court denying petitioner’s motion to dismiss the
indictment (Pet. App. 12-21) is unreported.

JURISDICTION

The judgment of the court of appeals was entered on
July 7, 1997. A petition for rehearing was denied on
August 22, 1997. Pet. App. 11. The petition for a writ
of certiorari was filed on November 20, 1997. The
jurisdiction of this Court is invoked under 28 U.S.C.
1254(1),

(1)

2

STATEMENT

After entering a guilty plea in the United States
District Court for the District of Wyoming, peti-
tioner was convicted of forging a federal judge’s sig-
nature, in violation of 18 U.S.C. 505. He was sen-
tenced to five months’ imprisonment, to be followed by
a two-year term of supervised release. The court of
appeals affirmed. Pet. App. 1-10.

1. The parties stipulated to the pertinent facts.
Petitioner is an attorney licensed to practice in
Wyoming. In the winter of 1991-1992, Carl Hostetter
retained petitioner under a contingent fee arrange-
ment to pursue a personal injury claim against Gen-
eral Motors Corporation arising from an automobile
accident in which Hostetter was injured. During
1992 and 1993, Hostetter repeatedly contacted peti-
tioner to determine the status of his case. Petitioner
informed Hostetter that he had filed suit when in fact
he had not. On further inquiries from Hostetter,
petitioner stated that he had submitted the case for
mediation when in fact he had not. Pet. App. 3.

Petitioner prepared a document under the heading
of the United States District Court for the District
of Wyoming entitled “Mediation Decision—Hostetter
v. G.M., et al.” The document purported to award
Hostetter $696,000 in damages. At the end of the
document, petitioner, without authorization, placed a
signature purporting to be that of United States Dis-
trict Judge Alan B. Johnson. At the time petitioner
prepared the document, he had still not filed suit on
Hostetter’s behalf. Nevertheless, petitioner informed
Hostetter of the favorable mediation “decision,” and
provided Hostetter with a copy of the document. Pet.
App. 3.

3

Eventually, when his award failed to materialize,
Hostetter contacted the district court to check on the
status of his lawsuit. The court advised Hostetter
that no such lawsuit existed. Thereafter, Hostetter
confronted petitioner with that information. Peti-
tioner continued to insist that the bogus “mediation
decision” was genuine, but stated that, notwith-
standing the successful mediation, settlement efforts
had been unsuccessful and that he would now have to
sue General Motors. On the basis of that explanation,
Hostetter agreed to allow petitioner to continue as
his attorney. Petitioner then filed a. lawsuit against
General Motors on Hostetter’s behalf, but the court
granted summary judgment against Hostetter and
dismissed the case. Pet. App. 4; Gov't C.A. Br. 6-7.
Hostetter subsequently retained another lawyer to
reopen the case against General Motors and sued
petitioner and his law firm for malpractice. Pet. App.
15.

2. Petitioner filed a pretrial motion to dismiss the
indictment on the ground that the stipulated facts
were insufficient to establish the element of an intent
to defraud. The district court denied the motion,
holding that intent to defraud is not an element of a
Section 505 offense. Pet. App. 15-19. The court
alternatively held that the stipulated facts were
sufficient to establish fraudulent intent. Jd. at 19-21.
Thereafter, petitioner entered a conditional plea of
guilty, reserving his right to appeal the court’s denial
of his motion to dismiss the indictment.

3. The court of appeals affirmed. Pet. App. 1-10.
The court held that an intent to defraud is not an
element of the crime of forging the signature of a
federal judge under Section 505. The court began by
Stating that “nowhere does [Section] 505 say the

4

crime of forging a federal judge’s signature requires
an intent to defraud.” Jd. at 4. To the contrary, the
court explained that the “plain language only re-
quires that a defendant charged under the statute
knowingly forge the signature of a federal judge ‘for
the purpose of authenticating any proceeding or
document.’” Jd. at 5 (quoting 18 U.S.C. 505).

The court of appeals acknowledged that the common
law crime of forgery required an intent to defraud and
that, ordinarily, a statutory term is construed in
light of its common law meaning. Pet. App. 5. The
court observed, however, that “‘Congress’ general
purpose in enacting a law may prevail over this rule of
statutory construction’ where the common law is
inconsistent with that purpose.” Jd. at 6-7 (quoting
Moskal v. United States, 498 U.S. 108, 117 (1990)).
The court further explained that “[t]he purpose of
[Section] 505 is to protect the reputation and integ-
rity of the federal courts, their official documents and
proceedings, rather than simply to outlaw a narrow
category of fraud.” Jd. at 7. Thus, the court con-
tinued, Section 505 “applies whenever someone at-
ternpts to impugn this integrity by forging a federal
judge’s signature onto a document in order to make
that document appear authentic.” Ibid.

The court of appeals also noted that, while several
other federal forgery statutes do not expressly
require proof of an intent to defraud, Pet. App. 7-8
(citing 18 U.S.C. 485, 490, 498, 496, 497, 498, 499, 501,
502, 506), Congress explicitly has required proof of
fraudulent intent in a range of federal forgery
statutes. Jd. at 8-9 (citing 18 U.S.C. 471, 478, 482,
500). The court was therefore “satisfied that if Con-
gress had intended to make the intent to defraud an
element of the crime of forging a federal judge’s

5

signature under [Section 505], it would have done so
expressly.” Id. at 9.

ARGUMENT

Petitioner renews his contention (Pet. 6-15) that an
intent to defraud is an element of a Section 505 of-
fense, and that the stipulated facts failed to establish
that he entertained such an intent when he forged a
federal judge’s signature. Those contentions lack
merit.

1. Section 505 makes it a felony to “forge[] the
signature of any judge * * * of any court of the
United States * * * for the purpose of authenticat-
ing any proceeding or document, * * * knowing such
signature * * * to be false.” There is no express
textual requirement in the statute making intent to
defraud an element of the crime. Rather, the sole
intent required by the statute is that the forgery be
committed “for the purpose of authenticating any
proceeding or document.”

Petitioner argues (Pet. 7) that the word “forge” in
Section 505 should be read to require proof of an
intent to defraud, because the common law crime of
forgery required such proof. Statutory terms do not
carry their common law meaning, however, if a
contrary legislative intent can be gleaned from the
statute. See United States v. Wells, 117 S. Ct. 921,
927 (1997); Moskal v. United States, 498 U.S. 103, 117
(1990); Taylor v. United States, 495 U.S. 575, 593-596
(1990).

As the court of appeals noted (Pet. App. 5), Section
505 already contains ‘an express mens rea require-
ment, i.¢., that a defendant falsely portray the signa-
ture of a federal judge “for the purpose of authenticat-
ing any proceeding or document.” There is accord-

6

ingly no need to read into the statute an additional
common law element of criminal intent. Cf. Moris-
sette v. United States, 342 U.S. 246, 268 (1952). More-
over, the purpose of Section 505 is not to “outlaw a
narrow category of fraud,” but “to protect the
reputation and integrity of the federal courts, their
official documents and proceedings.” Pet. App. 7.
Forgery of a federal judge’s signature for the purpose
of authenticating a document inherently threatens
the integrity of the courts, whether or not the action
is accompanied by a fraudulent intent. Thus, the
court of appeals correctly concluded that its reading
of the statute “is true to both its text and purpose.”
Ibid.

The larger statutory context in which Section 505
appears provides additional support for the conclusion
that Congress did not intend to make an intent to
defraud an element of the offense. At the same time
that Congress enacted Section 505 as part of its 1948
recodification of the federal criminal code, Act of June
25, 1948, ch. 645, §1, 62 Stat. 714, it explicitly required
proof of an “intent to defraud” in four other provisions
involving forgery. See id. at 705, 18 U.S.C. 471 (pro-
hibiting forgery of federal obligations “with intent to
defraud”); id. at 707, 18 U.S.C. 478 (prohibiting for-
gery of foreign obligations “with intent to defraud”);
id. at 708, 18 U.S.C. 482 (prohibiting forgery of for-
eign bank notes “with intent to defraud”); id. at 712,
18 U.S.C. 500 (prohibiting forgery of postal service
money orders “with intent to defraud”). The absence
of any similar “intent to defraud” language in Section
505 indicates that Congress did not mean to require
any additional element of intent when it prohibited a
person from “forg[ing]” a federal judge’s signature

7

“for the purpose of authenticating any proceeding or
document.”"

In United States v. Wells, supra, this Court held
that materiality is not an element of the crime of
knowingly making a false statement to a federally
insured bank under 18 U.S.C. 1014. Examining the
text of Section 1014, which did not “so much as
mention{] materiality,” the Court concluded that,
“ander the first criterion in the statutory interpreta-
tion hierarchy,” materiality is not an element of the
offense. 117S. Ct. at 923. Observing that the history
of Section 1014 “confirms the natural reading” of the
statute, the Court explained that Congress had
included materiality as an element in a number of
false representation provisions at the same time
Congress enacted Section 1014 in 1948. Jd. at 928.

Similarly, earlier this Term, this Court held in
Bates v. United States, 118 S. Ct. 285, 291 (1997), that
20 U.S.C. 1097(a), which prohibits the “knowing[] and
willful{} * * * misappl[ication]” of federally provided
student loan funds, does not require proof that the
defendant “aimed to injure or defraud anyone.” The
Court reasoned that “(tJhe text of [Section] 1097(a)
does not include an ‘intent to defraud’ state of mind
requirement, and we ordinarily resist reading words
or elements into a statute that do not appear on its
face.” 118 S. Ct. at 290. The Court also explained
that Section 1097(d), enacted at the same time as Sec-

1 Moreover, if Congress generally intended the word
“forge” to require proof of an intent to defraud, then language
expressly requiring an “intent to defraud” (see, ¢.g., 18 U.S.C.
471, 478, 482, 500) would be redundant. It is a cardinal rule of
statutory construction that courts should avoid construing stat-
utes in such a way as to render some words or clauses redun-
dant. See Gustafson v. Alloyd Co., 513 U.S. 561, 574 (1995).

8

tion 1097(a), expressly contains an “intent to defraud”
element. Jbid. Thus, the Court concluded that,
“(wJhere Congress includes particular language in
one section of a statute but omits it in another section
of the same Act, it is generally presumed that Con-
gress acts intentionally and purposely in the
disparate inclusion and exclusion.” Ibid.

This Court’s decisions in Wells and Bates fully
support the court of appeals’ conclusion that Section
505 does not require proof of an intent to defraud. The
express words of Section 505 do not require an
additional element of intent. Moreover, the fact that
Congress expressly has required proof of an intent to
defraud in other forgery statutes is a strong indica-
tion that Congress acted deliberately in not requiring
an “intent to defraud” element in Section 505.

Petitioner suggests (Pet. 8-11) that Congress in-
tended Section 505 to reach only debtors perpetrating
a fraud on the court for financial gain, because
Section 505 initially was enacted in 1867 as part of the
federal bankruptcy code.’ As the court of appeals cor-
rectly explained (Pet. App. 9), however, “[nJo elucidat-
ing legislative history” supports either that inter-
pretation or any other construction that “stray/(s]
from the plain language of the statute which notably
does not limit the statute’s effect to bankruptcy ac-
tions or require the intent to defraud.”

2. Petitioner also argues (Pet. 6-7) that this
Court’s review is warranted to resolve a conflict
among the courts of appeals on whether Section 505
requires proof of an intent to defraud. The Sixth
Circuit has concluded that Section 505 should be read

2 See Bankruptcy Act of Mar. 2, 1867, ch. 176, § 46, 14 Stat.
539 (1867).

9

to require proof of an intent to defraud because the
crime of forgery at common law required such proof.
See United States v. Bertrand, 596 F.2d 150, 151-152
(6th Cir. 1979); Levinson v. United States, 47 F.2d
470, 471 (6th Cir. 1931). In United States v. London,
714 F.2d 1558, 1563-1564 (1983), the Eleventh Circuit
stated in dictum that an intent to defraud is an
element of Section 505.° Those decisions, however,
were decided long before this Court’s decisions in
Wells and Bates. Until the Sixth and Eleventh Cir-
cuits have had an opportunity to reconsider their
position in light of Wells and Bates, review of the
issue by this Court would be premature.

Even assuming that the question whether Section
505 requires proof of an intent to defraud is an issue
of recurring importance that would warrant this
Court’s review, this case would not be an appropriate
vehicle to decide the issue. Contrary to petitioner’s
assertion (Pet. 12-15), the stipulated facts in this case
provide an adequate factual basis for the conclusion
that petitioner forged a federal judge’s signature with
fraudulent intent. Hostetter retained petitioner, a
lawyer, to pursue Hostetter’s cause of action against
General Motors arising out of an automobile accident
in which Hostetter was injured. Pet. App. 13. As the
district court below correctly observed (id. at 3, 21),
petitioner “not only failed to file a lawsuit, he also
repeatedly lied to Hostetter about the status of his
case and constantly created new and inventive stories
to cover his lies.” By presenting his client with a
forged document in furtherance of petitioner’s

3 In United States v. Dyer, 546 F.2d 1313, 1316 n.4 (1976),
the Seventh Circuit declined to reach the issue, but suggested
that Section 505 requires proof of an intent to defraud.

10

scheme to mislead his client, petitioner seriously in-
terfered with his client’s financial interest in pursu-
ing a lawsuit. Cf: Pet. App. 15 (noting that Hostetter
retained another lawyer to reopen his case after it
was dismissed and filed suit against petitioner and his
law firm).

Simultaneously, petitioner’s submission of the
forged document furthered his own financial interest
in retaining Hostetter’s business. Petitioner’s intent
to take financial advantage of a confidential relation-
ship with his client is sufficient to demonstrate
fraudulent intent. See, eg., United States v.
O’Hagan, 117 S. Ct. 2199, 2208 (1997) (a fiduciary “who
pretends loyalty to the principal * * * for personal
gain * * * defrauds the principal”) (internal quota-
tion marks and brackets omitted); United States v.
Angelos, 763 F.2d 859, 861 (7th Cir. 1985) (intent to
defraud under bank misapplication statute, 18 U.S.C.
656, shown by defendant’s breach of fiduciary obliga-
tion to bank, even though that defendant “thought
correctly[] that the bank would not be hurt”). Accord-
ingly, even assuming that Section 505 requires proof
of an intent to defraud, there is an adequate basis in
the record to support petitioner’s conviction on his

plea of guilty.

11

CONCLUSION

The petition for a writ of certiorari should be
denied.

Respectfully submitted.

SETH P. WAXMAN
Solicitor General

JOHN C. KEENEY
Acting Assistant Attorney
General

JOEL M. GERSHOWITZ
Attorney

JANUARY 1998

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40386013_1772%3A2. Public record. Not legal advice.
