# Opposition Brief — Bell v. United States

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40386012_0585%3A2

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Opposition Brief
- **Published:** January 1, 1995
- **Citation:** 513 U.S. 1077

## Text

re

Rayrems Oot, U.S. | |”
FILED

DEC 14 1994

ry
w ai ifit wea. tid

hee oe LEC
In the Supreme Court of the United States

OCTOBER TERM, 1994

DWIGHT R. BELL, PETITIONER
U.

UNITED STATES OF AMERICA

ON PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ARMED FORCES

BRIEF FOR THE UNITED STATES IN OPPOSITION

DReEw S. Days, III
Solicitor General
Department of Justice
Washington, D.C. 20530
(202) 514-2217
JOHN M. SMITH
Colonel, USA

LYLE D. JENTZER
Major, USA

MICHAEL E. MULLIGAN
Captain, USA
Appellate Government Counsel
Government Appellate Division
Falls Church, VA 22041-5013

‘BEST AVAILABLE COPY | iam

QUESTIONS PRESENTED

1. Whether petitioner was entrapped as a matter of
law.

2. Whether the Drug Abuse Prevention, Treatment,
and Rehabilitation Act, 21 U.S.C. 1101 et seq., and imple-
menting regulations, forbade military investigators from
subjecting petitioner to an undercover investigation.

(I)

TABLE OF CONTENTS

Page
a ead des cidivedech nisi édadcvencaerneenceseveres 1
a ssusuesieavsadasieeces 2
CUTTS SIZE GIES Sed 2
RSET ESSE sae J 9
Ra RES aE) RRR NATIT SS Pec 13
TABLE OF AUTHORITIES
Cases:
Jacobson v. United States, 112 S. Ct. 1535 (1992) ......... 9, 10, 11
Kaisha v. U.S. Philips Corp., 114 S. Ct. 425 (1993) ......... 13
Sherman v. United States, 356 U.S. 369 (1958) ............ 9, 11, 12
Sorrells v. United States, 287 U.S. 485 (1932) ................. 9
United States v. Akinseye, 802 F.2d 740 (4th Cir.

1986), cert. denied, 482 U.S. 916 (1987) oo... 10
United States v. Caceres, 440 U.S. 741 (1979) .........cc..e ee. 12
United States v. Collins, 957 F.2d 72 (2d Cir.), cert.

oR EE a Fo |) 10
United States v. Cooper, 33 M.J. 356 (C.M.A. 1991) ....... , 5
United States v. Ford, 918 F.2d 1343 (8th Cir. 1990) ...... 10

Constitution, statutes and rule:
U.S. Const. Amend. V (Due Process Clause) ................... 7
Drug Abuse Prevention, Treatment, and Rehabilitation

Me TE OE DD, srcinincsccciccesscncorsessuceccsevesssoseee 11
Uniform Code of Military Justice, Art. 112a, 10 U.S.C.

ss cnapsendsosetunsecesevecasess 2,4
ci wuasansintersvovederssneess 7
I I cccreedshciccusatsccdsashcbacascevéccacsuccvasesccscs 7
acca snestsnciskatsdbasiicihenvnasiocnsasesovensses 13

(III)

In the Supreme Court of the United States

OCTOBER TERM, 1994

No. 94-630
DWIGHT R. BELL, PETITIONER
v.

UNITED STATES OF AMERICA

ON PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ARMED FORCES

BRIEF FOR THE UNITED STATES IN OPPOSITION

OPINIONS BELOW

The order of the Court of Military Appeals (now called
the United States Court of Appeals for the Armed
Forces) denying review (Pet. App. F1) is unpublished,
but the decision is noted at 41 M.J. 77 (Table). The
opinion of the United States Army Court of Military
Review (now the United States Army Court of Criminal
Appeals) is unreported. Pet. App. E1-E2. At an earlier
stage of the proceedings, the Court of Military Appeals
issued an opinion (Pet. App. D1-D18) that is reported at
38 M.J. 358,' and the Army Court of Military Review

1 The petition’s appendix does not set forth page numbers for
this 18-page opinion. We have numbered the pages of the court’s

(1)

2

issued an opinion (Pet. App. C1-C8) that is reported at 34
M.J. 846.

JURISDICTION

The judgment of the Court of Military Appeals was
entered on July 7, 1994. The petition for a writ of
certiorari was filed on October 5, 1994. The jurisdiction
of this Court is invoked under 28 U.S.C. 1259(3) (Supp. V
1993).

STATEMENT

Petitioner was convicted by-a general court-martial of
using cocaine and two specifications of distributing
cocaine, in violation of Article 112a, Uniform Code of
Military Justice (UCMJ), 10 U.S.C. 912a. On
petitioner’s initial appeal, the United States Court of
Military Appeals set aside petitioner’s conviction for
using cocaine and remanded the case for reassessment of
the sentence. Pet. App. D1-D18. On remand, the Army
Court of Military Review ordered that petitioner be
confined for nine years, that he forfeit all pay and
allowances, and that his rank be reduced to Private E1.
Id. at K2. The United States Court of Military Appeals
denied further review. Jd. at F1.

1. In late September 1989, Private Dwight Nolte and
three other soldiers were caught smoking marijuana and
were arrested. Following Nolte’s arrest, a friend sug-
gested to him that he should try to obtain leniency by
offering his cooperation to the Criminal Investigation
Division Command (CID). Nolte decided to take his
friend’s advice. Tr. 110-111.

On September 24, 1989, Nolte proffered his cocperation
to the CID. When asked by CID agents if he knew anyone

opinion “D1” through “D18” and we have used that pagination
system in this brief.

SS eae ee

5

who would “deal” cocaine, Nolte gave petitioner’s name.
According to Nolte, petitioner had discussed the
possibility of dealing drugs with Nolte, and petitioner
had lamented that he lacked enough money to do so. A
few months earlier petitioner had also borrowed $10 from
Nolte to buy some “erack.” Tr. 111-112, 120,176. While
Nolte knew that petitioner had referred himself to the
Army Alcohol and Drug Abuse Prevention and Control
Program (ADAPCP) at Fort Campbell, he did not share
that information with the CID agents. Pet. App. C3; Tr.
110-112, 120, 176.

The CID registered Nolte as a confidential “source,”
assigned him to an undercover agent, and immediately
sent him and the agent out together to attempt to
purchase drugs from petitioner. Observing petitioner
driving his car, Nolte waved petitioner down and
introduced the undercover agent to petitioner as a
student from the University of Nebraska. Nolte asked if
petitioner would sell some crack to the agent. Petitioner
replied “sure[,] no problem,” and “[v]irtually instantly
* * * hopp[ed] into Nolte’s car and directed the agent
and Nolte to a location in nearby Clarksville,
Tennessee.” Pet. App. D5; Tr. 113-114, 132-134, 180.
Once there, the agent gave petitioner $20. Petitioner left
the car and returned with approximately .04 grams of
“crack” cocaine. During the return trip to Fort
Campbell, petitioner discussed how he could obtain
“crack” in the future and said that he knew that the
supply of crack in Washington, D.C. was “real plentiful.”
Tr. 60-61; see also Tr. 113, 115, 1388. Unbeknownst to
Nolte and the agent, petitioner cheated the agent by
keeping (and later smoking) some of the crack for
himself. Pet. App. D5.

After the September 24, 1989, purchase, the CID asked
Nolte to arrange another buy for the same agent. Nolte

4

explained to petitioner that the “student” was really a
soldier who was interested in buying drugs, and he
suggested to petitioner that they could “set up” the
agent together and “take him” for a lot of money by
arranging another “crack” purchase. Nolte lost touch
with petitioner for a few days, but he eventually met with
petitioner on October 5, 1994, when petitioner once again
agreed to procure drugs for the agent. The transaction
proceeded much as the first deal, except that petitioner
smoked some of the crack in the agent’s presence and he
solicited more drugs from the agent, asking the agent to
smoke with him. Petitioner was arrested upon his
return to Fort Campbell. Pet. App. D6; Tr. 64-70, 116-
118, 182.

2. At his court-martial, petitioner interposed the
defense of entrapment. Petitioner testified that he first
used cocaine in February 1989, and that he became
addicted. Tr. 170-173. He claimed that he refused Nolte’s
requests to buy drugs three times before agreeing to the
purchase on September 24, 1989. Tr. 174. Petitioner
claimed that before he agreed to that purchase, he
interpreted Nolte’s gestures and eye and facial move-
ments to mean that petitioner should “rip off” the agent
by keeping some of the “crack” for himself. Tr. 181-183.
Petitioner testified that he had “ripped off” people “a lot
of times before” in similar distributions in which he
participated with others. Tr. 184, 192.

The court-martial rejected petitioner’s entrapment
defense and convicted him of use of cocaine and two
specifications of distribution of cocaine in violation of
Article 112a of the Uniform Code of Military Justice
(UCMJ), 10 U.S.C. 912a. Petitioner was sentenced to
confinement for 20 years, total forfeiture of pay and
allowances, reduction to the lowest enlisted grade and a
dishonorable discharge. The convening authority

5

approved the finding and sentence.? The Army Court of
Military Review affirmed the findings and sentence,
except that it reduced petitioner’s confinement to ten
years. Pet. App. A2, D2. The Court of Military Appeals,
however, summarily vacated the judgment and remanded
the case to the Court of Military Review for further
consideration in light of United States v. Cooper, 33 M.J.
356 (C.M.A. 1991). Pet. App. B1, D2.

3. Upon reconsideration, the Army Court of Military
Review again affirmed petitioner’s convictions and his
sentence (as previously modified by the reduction of the
term of confinement to ten years). The court noted that
in Cooper, a registered informant told CID agents that
the defendant was a drug dealer, but did not tell the
agents that the defendant had enrolled in ADAPCP. The
informant in Cooper then overcame the defendant’s
reluctance to revert to drugs, and persuaded him to
procure drugs for an undercover agent. The Court of
Military Appeals affirmed the ensuing conviction.

The Army Court of Military Review noted that the
lead Cooper opinion, which was authored by Judge Cox,
emphasized that the CID agents did not knowingly
approach the defendant in violation of regulations
designed to protect the confidentiality of the ADAPCP
program, and that Judge Cox assumed that the knowing
targeting of a recovering addict would violate due
process. Pet. App. C6. The court also noted that, in a
concurring opinion, Chief Judge Sullivan stated that the
CID should be bound by the informant’s knowledge of the

2 The “convening authority” is the commander who convenes
the court-martial. The convening authority selects the court-
martial members (who are analogous to jurors), directs that the
accused be tried by the court-martial for the charged offenses, and
conducts a post-trial review of the proceedings.

6

defendant’s decision to seek treatment, but that the
regulations that protect ADAPCP patients do not apply
to offenses committed after a patient enters the program.
Id. at C2-C3, C5-C6. The Army Court of Military
Review then concluded that petitioner would lose under
either approach, because the CID did not seek him out
knowing him to be enrolled in the ADAPCP program,
and because petitioner had already engaged in drug
misconduct after entering the program. Moreover, the
court noted that the record contained no evidence of
official overreaching. “Nolte made only a single, simple,
and perfunetory request to [petitioner,] whose
compliance with the request was immediate and
unhesitating. * * * He was clearly readily complaisant
and we so find.” Jd. at C7.

4. The Court of Military Appeals affirmed petitioner’s
two convietions for distributing cocaine, but it reversed
his conviction for using cocaine. The court remanded for
reassessment of the sentence based on the remaining
findings of guilt. Pet. App. D1-D18.

a. Speaking for the court with respect to the
distribution counts,’ Judge Cox first rejeeted peti-
tioner’s claim of entrapment. Judge Cox noted that there
was no opportunity for Nolte to communicate any official
inducement to petitioner, since Nolte was with a CID
agent between the time he signed up as an informant and
the time he and the agent asked petitioner for erack,.
Moreover, the evidence showed that petitioner readily
agreed to sell the drugs immediate;y upon being asked,
Pet. App. D4-D5. Because “{njothing in the law of
entrapment forbids the Government from merely asking

% Chief Judge Sullivan and Judge Crawford joined Judge Cox’s
opinion insofar as it upheld the convictions on the distribution
counts. Pet. App. D2.

7

someone to sell drugs,” and because “(tjhe instant record
is replete with evidence of (petitioner’s] pre-existing
disposition and of the Government’s lack of overreaching
prior to the first transaction,” Judge Cox concluded that

| “(tjhe faetfinder was entirely within its province in
rejecting [petitioner's] entrapment claim.” Id. at D7-
4 D8 4

Judge Cox also rejected petitioner’s claim that his
prosecution violated statutory and regulatory provisions
designed to protect the integrity of drug rehabilitation
programs, First, Judge Cox noted that 42 U.S.C, 290ee-
3(a) and 290ee-3(¢), which mandate confidential treatment 7
for drug treatment records and prohibit the use of such
records in a criminal investigation or prosecution of a
patient, are expressly made inapplicable to “any
interchange of records ... within the Armed Forces,”
Pet. App. D9, and that, in any event, “there is not the
slightest indication in this record that any records of
any drug-abuse-prevention function were ever disclosed
to anybody.” Ibid. Second, Judge Cox rejected peti-
tioner’s reliance on numerous regulations promulgated
by the military and the Department of Health and
Human Services that restrict the use of undercover
officers or informants to investigate patients enrolled in
a drug rehabilitation program. After reviewing the
language of each regulation, Judge Cox concluded that
those regulations prohibit law enforcement infiltration

* Judge Cox also rejected petitioner’s claim that the
government’s conduct violated the Due Process Clause of the Fifth
Amendment, explaining that a due process claim “arises only in
the context of shocking police abuse of an aceused, In the instant
ease, the law enforcement agents merely asked (petitioner) if he
wanted to deal, and he did. There was thus no abuse or mistreat-
ment whatever.” Pet, App. at D7-D8 n4,

oe

8

of rehabilitation programs, and the use of information
collected by those programs for law enforcement
purposes, neither of which occurred in this case. Id. at
D9-D12.°
b. Speaking for the court with respect to petitioner’s
conviction for using cocaine, Chief Judge Sullivan
concluded that the government improperly induced
petitioner to use cocaine during the second sale to the
undercover agent, because Nolte had offered petitioner
cocaine to induce that sale and the CID agent allowed
petitioner to smoke the cocaine. In Chief Judge
Sullivan’s view, those actions amounted to “outrageous
government conduct” that violated petitioner’s due
process rights and precluded petitioner’s conviction for
using the cocaine. Pet. App. D13.
ce. Judge Gierke dissented. While he agreed with
Judge Cox’s treatment of petitioner’s entrapment claim,
he would have reversed petitioner’s conviction for
distributing drugs on October 5, 1989 (in addition to the
use conviction arising out of the events of the same date),
because he believed that Nolte’s conduct in offering
petitioner drugs to induce his participation in that sale
amounted to “outrageous government conduct” in vio-
lation of due process. Pet. App. D15-D18.

5 Judge Wiss concurred separately in the affirmance of the two
distribution convictions, but he disagreed with Judge Cox’s
reasoning. As to the first sale, Judge Wiss concluded that the
members of the court-martial necessarily “rejected [petitioner's]
contention that Nolte had used cocaine as the carrot to induce a
known cocaine addict to commit a crime that Nolte had no reason
on earth to think that the addict otherwise would com’ ” Pet.
App. D14. As to the second sale, Judge Wiss concluded. i “(bly
then * * * [petitioner’s] propensity to distribute already was
established by the first transaction, so an entrapment defense in
the usual sense was precluded.” Jd. at D15.

9

5. On remand, the Army Court of Military Review
reassessed the sentence based on the remaining findings
of guilt, and reduced petitioner’s confinement to nine
years. Pet. App. E2. The Court of Military Appeals
denied further review. Id. at F'1.

ARGUMENT

1. Petitioner first contends (Pet. 29-31) that under
the concept of predisposition articulated in Jacobson v.
United States, 112 S. Ct. 1535 (1992), and Sherman v.
United States, 356 U.S. 369 (1958), he was entrapped as a
matter of law. Petitioner is incorrect. Accordingly,
further review of petitioner’s factbound claim is not
warranted.

Jacobson involved a sting operation in which the
government repeatedly contacted the defendant over a
two-and-a-half year period through various fictitious
organizations and a bogus pen pal before the defendant
accepted an invitation to purchase child pornography
through the mail. Relying on the well-settled proposition
that “[gjovernment agents may not originate a criminal
design, implant in an innocent person’s mind the
disposition to commit a criminal act, and then induce
commission of the crime so that the Government may
prosecute,” 112 S. Ct. at 1540 (citing Sorrells v. United
States, 287 U.S. 435, 442 (1932)), the Court concluded that
the defendant had been entrapped as a matter of law into
ordering the prohibited material. The Court reasoned
that the government’s prior contacts with the defendant
“not only excited [his] interest in sexually explicit
materials banned by law but also exerted substantial
pressure on [him] to obtain and read such material as
part of a fight against censorship and the infringement of
individual rights.” 112 S. Ct. at 1542. In those
circumstances, the Court held, “[rJational jurors could

— —_——— ball

10

not say beyond a reasonable doubt that [the defendant]
possessed the requisite predisposition [to commit the
offense charged] prior to the Government’s investigation
and that it existed independent of the Government’s
many and varied approaches to [him].” Jd. at 1543.

In Jacobson, however, the Court reaffirmed the
longstanding principle that a defendant is not entrapped
when government agents “merely afford opportunities or
facilities for the commission of the offense,” and that
“{ajrtifice and stratagem may be employed to catch those
engaged in criminal enterprises.” 112 S. Ct. at 1540.
The Court explained:

Thus, an agent deployed to stop the traffic in illegal
drugs may offer the opportunity to buy or sell drugs,
and, if the offer is accepted, make an arrest on the
spot or later. In such a typical case, or in a more
elaborate “sting” operation involving government-
sponsored fencing where the defendant is simply
provided with the opportunity to commit a crime, the
entrapment defense is of little use because the ready
commission of the criminal act amply demonstrates
the defendant’s predisposition. See United States v.
Sherman, 200 F.2d 880, 882 (CA2 1952).

Jacobson, 112 S. Ct. at 1541. After viewing the evidence
in the light most favorable to the government, as they
were required to do, see United States v. Collins, 957
F.2d 72, 77 (2d Cir.), cert. denied, 112 S. Ct. 2285 (1992);
United States v. Akinseye, 802 F.2d 740, 744 (4th Cir.
1986), cert. denied, 482 U.S. 916 (1987); United States v.
Ford, 918 F.2d 1343, 1348 (8th Cir. 1990), the courts below
correctly concluded (Pet. App. C7, D7-D8) that Nolte and
the undercover CID agent simply offered petitioner an
opportunity to participate in a criminal venture, for
which petitioner’s past comments and actions suggested

11

his ready amenability. Petitioner’s immediate accept-
ance of that opportunity demonstrates that he was an
“unwary criminal,” not an “unwary innocent,” see
Jacobson, 112 S. Ct. at 1537 (quoting Sherman v. United
States, 356 U.S. 369, 372 (1958)), and that he was
therefore not entrapped as a matter of law.®

2. Petitioner also contends (Pet. 32-37) that his
distribution convictions should be set aside, because the
Drug Abuse Prevention, Treatment, and Rehabilitation
Act, 21 U.S.C. 1101 et seg., and its implementing
regulations, forbade military investigators from sub-
jecting petitioner to an undercover investigation. Peti-
tioner offers no argument to rebut the Court of Military
Appeals’ careful textual analysis of the provisions on
which he relies, and he does not suggest that the lower
courts are in conflict on the proper interpretation of
those provisions. Nor does petitioner offer any
persuasive reason for his assumption that those
statutory and regulatory provisions authorize or

6 For similar reasons, petitioner’s reliance on Sherman v.
United States, 356 U.S. 369 (1958), is misplaced. Sherman, like
this case, involved a defendant who had at some point sought treat-
ment for narcotics addiction. In Sherman, however, “the
undisputed testimony of the prosecution’s witnesses” (id. at 373)
established that the defendant was first persuaded to abandon his
rehabilitation efforts by the informant, who was also enrolled in the
program while working for the law enforcement agents and who
falsely and repeatedly claimed that he needed the drugs “because
he was not responding to treatment.” /d. at 371. “Not until after
a number of repetitions of the request, predicated on [the
informant’s] presumed suffering, did [the defendant] finally
acquiesce.” Ibid. Thus, in Sherman, unlike this case, the
government’s own evidence established that “[o]ne request was not
enough, for * * * additional ones were necessary to overcome,
first, [the defendant’s] refusal, then his evasiveness, and then his
hesitancy in order to achieve capitulation.” Jd. at 373.

12

contemplate the dismissal of a criminal prosecution even
when they are actually violated. Cf. United States v.
Caceres, 440 U.S. 741, 749 (1979).

Petitioner simply asserts that ordinarily, and
especially in the entrapment c» stext, see Sherman v.
United States, supra, the actions and knowledge of
informants are imputed to the government. Pet. 34-35.
While that is true, it does not help petitioner. The
Court of Military Appeals imputed Nolte’s conduct and
knowledge (after Nolte became an informant) to the
government for purposes of adjudicating petitioner’s
claim of entrapment, but found that defense defeated by
the obvious alacrity with which petitioner reponded to
the inducement. Pet. App. D7-D8 & n.5. The court also
examined the informant’s conduct in adjudicating
petitioner’s distinct statutory and regulatory claims, but
concluded that neither the CID nor the informant
violated the cited provisions. The court explained that
the “‘information’ that [the informant] provided was
acquired prior to or wholly outside of any [drug-abuse]
program,” id. at D10, and petitioner’s participation in a
drug abuse program “had nothing to do with his
selection” as a target, because “the CID agents did not
at the time know [petitioner] was involved in the
program, and the source identified [petitioner] because
he was the only person the source knew who was
involved with cocaine,” id. at D11. That analysis did not
depend on whether the informant’s knowledge was
imputed to the government; rather, it depended on a
conclusion that the CID and the source’s conduct did not
infringe on the protection allowed to participants in a

13

drug rehabilitation program. Petitioner has offered
nothing to doubt the correctness of that analysis.’

CONCLUSION
The petition for a writ of certiorari should be denied.
Respectfully submitted.

DREw S. Days, III

Solicitor General
JOHN M. SMITH
Colonel, USA

LYLE D. JENTZER
Major, USA

MICHAEL E. MULLIGAN
Captain, USA
Appellate Government Counsel
Government Appellate Division

DECEMBER 1994

7 Petitioner also suggests in his concluding statement (Pet. 38-
39) that his convictions shouid be reversed “on due process
grounds,” because the government’s conduct was “shocking to the
universal sense of justice.” The questions presented by the peti-

tion, however, do not advert to or fairly include any due process
issue. See Pet. i. Accordingly, that issue is not properly before
this Court. See Sup. Ct. R. 14.1(a); Kaisha v. U.S. Philips Corp.,
114 S. Ct. 425, 427-428 (1993) (per curiam).

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40386012_0585%3A2. Public record. Not legal advice.
