# Petition for Writ of Certiorari — Mesa Petroleum Co. v. Colan

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40386011_0320%3A1

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Petition for Writ of Certiorari
- **Published:** January 1, 1992
- **Citation:** 504 U.S. 911

## Text

_ ,
SBo I 4 § ll | MAR 9 1992

or GF iii UL

IN THE

Supreme Court of the United States

October Term, 1991

MESA PETROLEUM CO., et al.,
Petitioners,
y

DAVID COLAN and UNOCAL CORPORATION,
Respondents.

PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT

JAMES EDWARD MALONEY
(Counsel of Record
for Petitioners)

THOMAS GrBBs GEE
JOSEPH A. CIALONE II
STEPHEN A. MASSAD

BAKER & BoTTs

910 Louisiana Street
Houston, Texas 77002
(713) 229-1234

Louis Loss
Cambridge, Massachusetts

MICHAEL H. DIAMOND
SKADDEN, ARPS, SLATE,
MEAGHER & FLOM

Los Angeles, California
March 6, 1992

i

QUESTION PRESENTED

This case presents a single question under § 16(b) of the
Securities Exchange Act of 1934, 15 U.S. C. § 78p(b), which
provides that, for the purpose of preventing speculative abuse of
inside information by corporate officers, directors and more-than-
10% stockholders, any profit from such a person’s “purchase” and
“sale” of a corporation’s equity securities within a period of less
than six months is recoverable by the corporation:

Is an economically coerced exchange, pursuant to a corpora-
tion’s recapitalization, of equity securities for debt securities by a
more-than-10% stockholder (which never had access to inside
information) an “unorthodox transaction” with no potential for
speculative abuse of inside information and, therefore, not a
“sale” for purposes of § 16(b) (as Petitioner Mesa claims and the
District Court held); or is it instead a § 16(b) “sale” that may be
matched against a market purchase of stock within the prior six
months (as Respondent Unocal claims and the Court of Appeals
held)?

ii
PARTIES TO THE FKOCEEDING

The petitioners are Mesa Petroleum Co., Mesa Southern Co.,
Mesa Asset Co., CY-41, Inc., and JACK-41, Inc.* The respon-
dents are David Colan and Unocal Corporation.

* The following information is provided pursuant to Rule 29.1 of this
Court. Mesa Petroleum Co. (which was the parent company of Mesa
Southern Co., which was in turn the parent company of Mesa Asset
Co.) has been succeeded by Mesa Inc. Mesa Inc. is a publicly held
corporation, the only non-wholly owned subsidiary of which is Clean
Fuels, Inc. CY-41, Inc. and JACK-41, Inc. have no parent companies
or subsidiaries.

ill

TABLE OF CONTENTS

Page

GUBSTION PRESENTED... 2... cece ccc cece cceees i
PARTIES TO THE PROCEEDING ................. ii
EY REED hc gca see ence cncnsseceuces iii
pe > iv
py Re A hye eh yy | rea v
eee ee re l
er 2
TE OWED ocak cass aev en cseeenenvses 2
yp ye fe le ig. | gl ev \- _ ae 3
REASONS FOR GRANTING THE WRIT .......... 7
I Kern County's Analytical Approach to § 16(b)... 8

II. The Ninth Circuit’s Decision Ignores the Close
Factual Similarity Between This Case and Kern
DE et ee eee ee ee 12
III. The Ninth Circuit’s Limitation of the Unorthodox
Transaction Analysis to Mergers Conflicts with
Kern County and with Decisions of the Second
Circuit Applying That Analysis to Recapitaliza-
RSs ie ce eo 15
IV. The Circuits Are in Conflict over Both the
Necessity for and the Meaning of “Involuntari-
ness” as an Element of the Kern County
EO A ere ee ee oe 19
A. The Circuits Are in Conflict over Whether
“Involuntariness” is a Necessary Element
ee a and baba awa ue eee 19
B. Whether “Involuntariness” Is Considered a
Necessary Element or Merely a Sufficient
Element, the Ninth Circuit’s Analysis Thereof
Conflicts with the Analysis in Kern County
and with Decisions of the Second, Sixth and

RMI conn aucsceacessscasenecess 22
V. The Insider Trading and Corporate Takeover As-
pects of This Case Underscore Its Importance .... 26

Eee eee ee eee 29

iV

TABLE OF APPENDICES

Page
Appendix A Opinion of the United States Court of
Appeals for the Ninth Circuit, dated
December 23, 1991, in Colan v. Mesa
i EE SONY eS Re ee 3a

Appendix B_ Opinion of the United States District
Court for the Central District of California,
dated April 10, 1990, in Colan v. Mesa
PE I FG ces aA eck cadres 36a

Appendix C Order of the United States Court of
Appeals for the Ninth Circuit, dated
January 7, 1992, granting motion
for stay of mandate in Colan v. Mesa
3 Sea Raat tye poem, qm 63a

Agpendiz D Tent of § 16(a), (6) .. 2.0.0.0. .0000085. 64a

Appendix E Excerpts from this Court’s Opinion in Kern
County Land Co. v. Occidental Petroleum
COP, SEE SE. Bie CURIS os ccc ccscans 66a

Vv

TABLE OF AUTHORITIES

Page
CASES
Abrams v. Occidental Petroleum Corp.,
450 F.2d 157 (2d Cir. 1971),
aff'd sub nom. Kern County Land Co.
v. Occidental Petroleum Corp., 411 U.S. 582 (1973) ....-. 9, 15,24

American Standard, Inc. v. Crane Co.,
510 F.2d 1043 (2d Cir. 1974),

cert. denied, 421 U.S. 1000 (1975) ........--- eee e eee eee 24
Blau v. Lamb,

363 F.2d 507 (2d Cir. 1966),

cert. denied, 385 U.S. 1002 (1967) ..........--.-555: 9,11, 17, 19
Blau v. Lehman,

; al) OR. a errererr err eee rrr re er coer 27

Blau v. Max Factor & Co.,
342 F.2d 304 (9th Cir.),

cert. denied, 382 U.S. 892 (1965) ........---- eee eee: 9, 17, 19, 28
Bolton v. Gramlich,

540 F. Supp. 822 (S.D.N.Y. 1982) .....-.--- seer eee eee: 18
C.R.A. Realty Corp. v. Crotty,

878 F.2d 562 (2d Cir. 1989) ..... cau atiie tar eae 12

Colan v. Continental Telecom, Inc.,
616 F. Supp. 1521 (S.D.N.Y. 1985),
aff'd without opinion, 788 F.2d 2 (2d Cir. | ere 22, 23

Ferraiolo v. Newman,
259 F.2d 342 (6th Cir. 1958),

cert. denied, 359 U.S. 927 (1959) ....... 25... ee eee 17, 19, 24, 25
Foremost-McKesson, Inc. v. Provident Sec. Co.,

423 US. 232 (IGM) «onc ccccccccccsscccccveceecs 6, 20, 27, 28
Gold v. Sloan,

486 F.2d 340 (4th Cir. 1973),

cert. denied, 419 U.S. 873 (1974) .......- 2. ee eee ee eee eee 21
Gollust v. Mendel,

521 S CR BITS CIDA) 2c cc cccnccsccevendvesspansenenras 7,27

Hayes v. Sampson,
[1980 Transfer Binder] Fed. Sec. L. Rep. (CCH)
497, 693 (S.D.N.Y. 1980) .......--- 2c eee eee eee e eee eees 18

vi

Heublein, Inc. v. General Cinema Corp.,
559 F. Supp. 692 (S.D.N.Y.),
aff'd, 722 F.2d 29 (2d Cir. 1983),
cart. Gemied, 465 UB. 1666 CISG4) .w.w on cc ccc ccc cscncses

International Controls Corp. v. Vesco,
490 F.2d 1334 (2d Cir.),
oar. GN, Gir WE. Gee CUBIS ion kn vv cca cvaceeseceacss

Kay v. Scientex Corp.
oe e 8 of. fe eer rere ee errr Tre

Kern County Land Co. v. Occidental Petroleum Corp.,

GEE UE SO MOTOR 6 ick keene kcaveckckueeeneeteceease passim

Marine Bank v. Weaver,
Oe Sek ee Rao hk idk ca Gewkatea eee

Matas v. Siess,
GBF Fs BEF COREG. SOUND vcnca ck ne nacnasscueeos

Mendell v. Gollust,
909 F.2d 724 (2d Cir. 1990),
g¢ BIS Oe cca). | eres rere en

Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith, Inc. v. Livingston,
ES Pigs Le ee | re rrr re

Microdot, Inc. v. United States,
oe e.g fs S| eee ere rere err

Morales v. Mapco, Inc.,
541 F.2d 233 (10th Cir. 1976),

Ce. GR, GP Ga. WS CEGTTD vinin ccc ccc wanvcancasedcs 16, 18

Oliff v. Exchange Int'l Corp.,
669 F.2d 1162 (7th Cir. 1980),

re, GE, Se Ue. DED CBSA ona on oc cance cncccesesaisn 17, 25

Pay Less Drug Stores v. Jewel Cos.,
re We. Me. EDO CRC. Cal, TOGG) aac ces civevcccnsees

Petteys v. Butler,
367 F.2d 528 (8th Cir. 1966),

cert. denied, 385 U.S. 1006 (1967) .............. 17, 19-20, 24, 25

Pier 1 Imports of Georgia, Inc. v. Wilson,
Se UU ee eee ee

Portnoy v. Seligman & Latz, Inc.,
ee Be ek A) rere 18, 22

Provident Sec. Co. v. Foremost-McKesson, Inc.,
506 F.2d 601 (9th Cir. 1974),
ae Ee Sh GE LOE 6 Wi & Kins ba eee ea saws ns BA eee

18

vil

Reliance Elec. Co. v. Emerson Elec. Co.,

404 U.S. 418 (1972) .... 2. cece cece eee teen cere ees 8, 27, 28
Reves v. Ernst & Young,
494 U.S. 56 (1990)... 2... cece eee eee eee ete ee eeees 1]

Roberts v. Eaton,
212 F.2d 82 (2d Cir.),

cert. denied, 348 U.S. 827 (1954) .... 2... - 2 eee reece: 17, 18, 19
Rosen v. Drisler,
421 F. Supp. 1282 (S.D.N.Y. UN Sc acc k beak ee eReee wees 18

Rothenberg v. United Brands Co.,
[1977-1978 Transfer Binder]
Fed. Sec. L. Rep. (CCH) {1 96,045 (S.D.N.Y.),

aff'd without opinion, 573 F.2d 1295 (2d Cir. 1977) ........ 17
S.E.C. v. National Sec., Inc.,

393 U.S. 453 (1969) ........ cece cece eee reece eee e eens 11
Super Stores, Inc. v. Reiner,

737 F.2d 962 (Lith Cir. 1984) .......--. eee eee eee e ees 21

Texas Int'l Airlines v. National Airlines, Inc.,
714 F.2d 533 (Sth Cir. 1983),

cert. denied, 465 U.S. 1052 (1984) ........-- 522 eee reece 17, 21
STATUTES
15 U.S.C. § 78c(a) (13) ...... eee e eee erence eee e reece 2
15 U.S.C. § 78c(a) (14) «0... eee eee ee eee eee renee eee eees 2
15 UG.C. § TBi(D) 0... cscs ccc n cece ccc eeeenencnceeees 8, 26
gi Tea. () een oa 8
15 UGC. © Theale) . «0... crc c cc cer ec nccneccsnvecvecences 8
15 US.C. § TOp(a) ...... 2c cece cece cree ccnecceceenecees 2
15 U.S.C. § T8p(b) ....... eee e eee e cree eee e ec eeeeeeece passim
Let tel > eee eer et et eee 5
2B US.C. 6 1254(1) ..... 2. cc ccce cence ccneneccecccccceses 2
REGULATIONS

17 C.F.R. § 240.10D-5 2... eee eee eee eee rennet ences 8, 26
17 CF.R. § 240.14a-9 00... ccc cece reer e cece eee e tenes 8

17 C.F.R. § 240.16D-9. 0... cece eee cere eee e eee eeneees 25

viii

SECONDARY SOURCES

R. Balotti & J. Finkelstein, Delaware Law of Corporations and
Business Organizations (2d ed. 1990)................0045.

1 A. Fleischer, Tender Offers: Defenses, Responses, and
a rs cee Gena ee adbescbesanasees

H. Henn & J. Alexander, Laws of Corporations
SN EE CR Gis bode cubes eeeecaiesa sk uns cia sacks

2 L. Loss, Securities Regulation (2d ed. 1961) ...............
5 L. Loss & J. Seligman, Securities Regulation (3d ed. 1990) ..

Note, Exceptions to Liability Under Section 16(b):
A Systematic Approach, 87 Yale L.J. 1430 (1978) .........

S.E.C. Advisory Comm. on Tender Offers, Report of

Recommendations (July 8, 1983) ............ 000.0 cee euuee

IN THE

Supreme Court of the United States

October Term, 1991

MESA PETROLEUM CO., et al.,
Petitioners,

Vv

DAVID COLAN and UNOCAL CORPORATION,
Respondenis.

PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT

Petitioners Mesa Petroleum Co., Mesa Southern Co., Mesa
Asset Co., CY-41, Inc., and JACK-41, Inc. (collectively,
“Mesa”) respectfully pray that a writ of certiorari issue to review
the order and amended opinion of the United States Court of
Appeals for the Ninth Circuit, entered in this proceeding on
December 23, 1991.

OPINIONS BELOW

The opinion of the Court of Appeals for the Ninth Circuit,
reversing the District Court’s grant of summary judgment for
Mesa and directing the District Court to grant summary judg-
ment for Unocal, is to be reported at 951 F.2d 1512. App. 3a.'
This opinion amended and superseded that court’s previous opin-
ion, reported at 941 F.2d 933. The opinion and order of the
United States District Court for the Central District of California,
entering summary judgment for Mesa and denying summary
judgment for Unocal, is unreported. App. 36a.

' References to the Appendix are cited “App. —a”

2

JURISDICTION

The decision of the Court of Appeals was originally entered on
August 8, 1991. On December 23, 1991, the Court of Appeals
denied a timely petition for rehearing and rejected a timely
Suggestion for rehearing en banc. App. 7a. The jurisdiction of this
Court is invoked under 28 U.S.C. § 1254(1).

STATUTES INVOLVED

This case involves the application and interpretation of § 16(b)
of the Securities Exchange Act of 1934 (the “1934 Act”), 15
U.S.C. § 78p(b), which provides in pertinent part:

(b) For the purpose of preventing the unfair use of
information which may have been obtained by such benefi-
cial owner, director, or officer by reason of his relationship to
the issuer, any profit realized by him from any purchase and
sale, or any sale and purchase, of any equity security of such
issuer ... within any period of less than six months. . . shall
inure to and be recoverable by the issuer... .

The phrase “beneficial owner” is defined in § 16(a) of the 1934
Act, 15 U.S.C. § 78p(a), as “[e]very person who is directly or
indirectly the beneficial owner of more than 10 per centum of any
class of any [registered] equity security....” The full text of
§ 16(a) and (b) is set forth at App. 64a. With respect to the
terms “purchase” and “sale,” § 3(a) of the 1934 Act, 15 U.S.C.
§ 78c(a) (13), (14), provides:

When used in this chapter, unless the context otherwise
requires —

(13) The terms “buy” and “purchase” each include any
contract to buy, purchase, or otherwise acquire.

(14) The terms “sale” and “sell’’ each include any contract
to sell or otherwise dispose of.

3

STATEMENT OF THE CASE

This case is the final vestige of a 1985 contest for control of
Unocal that involved a hostile tender offer by Mesa, a bitter
public relations campaign, a proxy fight, acrimonious litigation in
several courts and a highly coercive defensive recapitalization by
Unocal that ended the contest.

In early 1985, Mesa acquired more than 10% of Unocal’s
common stock. From the start, Mesa’s relationship with Unocal
was characterized by “unmitigated hostility.” App. 50a. At no
time did Mesa have access to any inside information whatsoever
about Unocal. In April 1985, Mesa commenced a cash tender
offer for Unocal shares, seeking to acquire control of Unocal.

Unocal responded immediately by proposing a defensive recap-
italization.2. The recapitalization was structured as an exchange
offer (the “Exchange Offer”) of newly created Unocal bonds for
about half of Unocal’s outstanding shares of common stock. In
form, each stockholder cou!d decide whether or not to exchange
his shares. But the economics were such that any stockholder
who did not participate would suffer severe financial injury — an
immediate reduction of about 40% in the value of his Unocal
investment.2 Unocal warned its stockholders of these conse-

2 A defensive recapitalization typically involves an exchange of cash or
debt securities (or both) by the target company for its own common
stock, with a commensurate increase in debt accompanied by liens on
assets or other restrictive covenants, all intended to make the target
company less desirable and to make the tender offeror abandon its
efforts. See | A. Fleischer, Tender Offers: Defenses, Responses, and
Planning 388.172-81 (Supp. 1987). A recapitalization can be effected
by means of an exchange offer, a merger or stockholder-
approved charter amendments. Id. at 388.180.

3 The $72 in bonds that Unocal offered for each share of stock to be
exchanged was far above the then-current stock value of $49 per share.
It was generally anticipated by the trading markets, and specifically
intended by Unocal, that this reallocation of value from Unocal equity
to Unocal debt would instantly drive the post-transaction market value

4

quences in a prospectus that contained more than 100 printed
pages of financial and other disclosures.

To make the Exchange Offer as lethal to Mesa as possible,
Unocal provided that Mesa, alone among all its stockholders,
would not be allowed to exchange any of its shares for bonds.
Thus, if the Exchange Offer had been completed as originally
structured, the value of Mesa’s Unocal investment would have
plummeted 40%.‘

Mesa considered (and rejected) the possibility of seeking to
mount a tender offer for the Unocal shares that would remain
outstanding after the Exchange Offer.’ Mesa filed actions in both
federal and state court trying, unsuccessfully, to stop the Ex-
change Offer or to invalidate the provision excluding Mesa.
Mesa’s final challenge failed on May 17, 1985, when the Dela-
ware Supreme Court ruled that Unocal could consummate the
Exchange Offer and exclude Mesa. In light of the dire financial
consequences of being left out of the Exchange Offer, Mesa

of the remaining shares of stock down to about $30 per share, or
almost 40% less than the pre-transaction $49 value. A stockholder
who participated in the recapitalization would end up with a combina-
tion of (1) Unocal bonds (valued at $72 for each share he exchanged)
plus (2) half of his original shares of Unocal stock (valued at an
expected $30 per share) — yielding a “blended” value of about $51
per original share (i.e, % X $72 plus % X $30). (Unocal later
reduced the exchange percentage to about one third.) The value of a
non-participating stockholder’s siiares would fall immediately to about
$30 per share. ing

In Mesa’s case, this would have been a decrease in value of about
$450 million (i.e., a $19 per share decrease on 23.7 million shares).

* Although Mesa argued below that the record did not support (and
indeed contradicted) the conclusion that the possibility of such a
tender offer had in fact been realistic, Mesa does not seek review by
this Court of the Ninth Circuit’s conclusion that such an alternative
was, as a factual matter, a viable “choice” available to Mesa. App.
24a-25a. See Part IV, infra, regarding the legal relevance of this
“choice.”

5

concluded that its only realistic alternative was to abandon its
efforts to acquire Unocal in return for Unocal’s granting it the
right to participate in the Exchange Offer like all other stockhold-
ers. On May 20, 1985, Unocal agreed to let Mesa participate in
the Exchange Offer, subject to Mesa’s abandoning its tender offer
and signing an onerous “standstill” agreement.® Accordingly,
Mesa exchanged a portion of its Unocal common shares for
Unocal bonds. Mesa later sold these bonds, which as debt
securities were not subject to § 16(b), for cash.

In June 1986, David Colan, a Unocal stockholder, filed this
case on behalf of Unocal in the District Court, invoking jurisdic-
tion under § 27 of the 1934 Act, 15 U.S.C. § 78aa. Unocal,
originally a nominal defendant, was subsequently realigned as a
plaintiff.’ The lawsuit seeks disgorgement under § 16(b) by
Mesa to Unocal of alleged short-swing profits, plus pre-judgment
interest, of about $150 million.

Mesa moved for summary judgment arguing, in reliance on
Kern County Land Co. v. Occidental Petroleum Corp., 411 U.S.
§82 (1973) (“Kern County” or “Kern”), that its exchange of
Unocal stock for Unocal bonds in the economically coercive
Exchange Offer was an unorthodox transaction with no possibility
for speculative abuse of inside information and, therefore, not a
“sale” for purposes of § 16(b). Unocal also moved for summary
judgment, arguing that the exchange was a § 16(b) “sale.”
On April 10, 1990, the District Court granted Mesa’s motion and
denied Unocal’s.

6 The standstill agreement prohibited Mesa from purchasing any addi-
tional Unocal stock for 25 years. In addition, since Mesa would still be
Unocal’s largest stockholder following the recapitalization (owning
about the same percentage of outstanding shares it owned beforehand),
Unocal used the agreement to impose strict controls on Mesa’s ability
to vote or sell the Unocal shares it retained.

7 Unless the context otherwise requires, the term “Unocal” as used
herein means both David Colan and Unocal Corporation.

6

On August 8, 1991, the Court of Appeals for the Ninth Circuit
reversed the summary judgment for Mesa and directed the
District Court to grant Unocal’s cross-motion for summary judg-
ment. On December 23, 1991, the Court of Appeals denied
Mesa’s petition for rehearing and rejected its suggestion for
rehearing en banc.®

Concluding that Mesa’s exchange was factually distinguishable
from the transaction in Kern County because it was (1) not
pursuant to a merger and (2) not an “involuntary” transaction,
the Court of Appeals held that the exchange was a § 16(b)
“sale.” The Court of Appeals further stated that, as a result of its
“determination that this exchange was not an ‘unorthodox trans-
action,’ we do not review the record to determine whether the
Mesa Defendants had the opportunity to engage in the specula-
tive abuse of inside information.” App. 34a.’

On January 7, 1992, the Court of Appeals granted Mesa’s
motion for stay of the mandate. App. 63a.

*If the decision below is allowed to stand, a trial will be required on
issues not presented in this petition, including whether Mesa’s March
1985 acquisition of 6.7 million Unocal shares (which increased Mesa’s
ownership from 9.7% to 13.6%) was effected in a single purchase or
multiple purchases. See Foremost-McKesson, Inc. v. Provident Sec.
Co., 423 U.S. 232 (1976) (holding acquisition that results in owner-
ship of more than 10% not a § 16(b) “purchase”). Whatever the
outcome of those other issues might be, it would not affect whether the
question presented here is worthy of certiorari, since it would not
remedy the substantial confusion in the law concerning the important
and recurring issue of “unorthodox transactions” under § 16(b), confu-
sion that is exacerbated by the Court of Appeals’ decision.

* Mesa does not seek review of the Court of Appeals’ rejection of Mesa’s
argument regarding the nature of the proceedings before the District
Court. Contrary to the suggestion in the Ninth Circuit’s opinion, App.
17a, however, Mesa argued below that the District Court’s judgment
should have been affirmed on appeal whether reviewed on a summary
judgment standard or on a “clearly erroneous” standard.

7

REASONS FOR GRANTING THE WRIT

The question presented concerns the proper application of this
Court’s analytical approach to “unorthodox transactions” under
§ 16(b), as set forth in Justice White's landmark opinion in Kern
County. The Ninth Circuit’s decision (which is supported by
decisions of the Fifth, Seventh and Eleventh Circuits) conflicts
with numerous decisions of the Second Circuit and with decisions
of the Fourth, Sixth and Eighth Circuits.

Presented with facts strikingly parallel to those of Kern County,
the Ninth Circuit nevertheless concluded that Kern was inappli-
cable both because Mesa exchanged securities in a recapitaliza-
tion rather than a merger and because Mesa’s exchange was
“voluntary” rather than “involuntary.”'° In both respects, the
Ninth Circuit’s decision conflicts with decisions of the Second
and other Circuits. If the Court does not grant the wnt, the law
regarding “unorthodox transactions,” an important and recurring
issue'! under an important section’? of the 1934 Act, will be left in
substantial confusion.

On the broader issue of federal statutory construction, the
Ninth Circuit has departed from the analytical approach em-
ployed by this Court and by the Second Circuit in recent cases,
not involving unorthodox transactions, that have construed key
statutory terms in §16(b) and other sections of the 1934 Act in
context and in light of the purpose of the statutory provision.

101n the course of denying the rationale of Kern County, the Ninth
Circuit’s opinion circumscribed Kern as merely a “fact-specific” case,
App. 22a, and dismissed a frequently cited statement in Kern because
this Court “did not cite any authority to support [it].”” App. 32a-33a.
See Part III, infra.

\! Kern County is perhaps the most significant decision under §16(b)
and has been cited in more than 100 cases.

12 Gollust v. Mendell, 111 S. Ct. 2173, 2178 (1991) (describing §16(b)
as “an important part of Congress’ plan in the 1934 Act” to insure fair
and honest trading markets).

8

Indeed, the conflicts presented here with Second Circuit decisions
applying the unorthodox transaction approach and otherwise
construing §16(b) terms are so numerous and direct that, without
question, had this case been filed in that Circuit, the result would
have been different.

If the decision below is allowed to stand, Mesa could be
saddled with a judgment for $150 million, even though it could
not possibly have engaged in the speculative abuse of inside
information — the sole and specific evil that §16(b) is designed
to prevent. Such a windfall for Unocal would serve no statutory
or other legitimate purpose.

I. Kern County’s Analytical Approach to §16(b)

Section 16(b) establishes a “flat rule”? that any profits real-

ized by a statutory insider from the “purchase” and “sale” of an
issuer's equity securities within six months are recoverable by the
issuer. In sharp contrast with other provisions of the federal
secunities laws that deal with misuse or misstatement of informa-
tion,'* §16(b) requires no proof of scienter, reliance, causation,
misrepresentation or materiality. Instead, if (1) a “purchase”
and (2) a “sale” by (3) a statutory insider took place (4) within
six months, §16(b) is applied “mechanically” to require “auto-
matic” disgorgement of any profit. In most instances, therefore,
application of §16(b) is simpie, giving the rule its intended and
stringent deterrent effect. See generally 5 L. Loss & J. Seligman,
Securities Regulation 2331-36 (3d ed. 1990).

On the other hand, this “automatic” aspect of §16(b) does not
eliminate the judicial function in deciding what the statute means.
Courts long ago began to interpret the critical statutory terms

'3 Reliance Elec. Co. v. Emerson Elec. Co., 404 U.S. 418, 422 (1972).

'* E.g., Rule 10b-5 under §10(b) of the 1934 Act, 15 U.S.C. §78j(b),
17 C.F.R. §240.10b-5; Rule 14a-9 under §14(a) of the 1934 Act, 15
U.S.C. §78n(a), 17 C.F.R. §240.14a-9; §14(e) of the 1934 Act, 15
U.S.C. §78n(e).

9

“purchase” and “sale” in light of the statutory purpose unambigu-
ously stated in §16(b) itself:

For the purpose of preventing the unfair use of information
which may have been obtained by such beneficial owner,
director, or officer by reason of his relationship to the
jesuer....

(emphasis added). Well before Kern County, the Ninth Circuit
had concluded that §16(b)’s “exceedingly general” terms
“purchase” and “sale” should be interpreted in light of the
statute’s purpose “to avoid purposeless harshness.” Blau v. Max
Factor & Co., 342 F.2d 304, 306-07 (9th Cir.), cert. denied, 382
U.S. 892 (1965). As the Second Circuit put it, “(t]here is no
rule so ‘objective’ (‘automatic’ would be a better word) that it
does not require some mental effort in applying it on the part of
the person or persons entrusted by law with its application.” Blau
v. Lamb, 363 F.2d 507, 520 (2d Cir. 1966) (construing §16(b)),
cert. denied, 385 U.S. 1002 (1967).

This Court’s decision in Kern County endorsed the 20-year
trend of Max Factor, Lamb and other decisions. See 411 U.S. at
$94 n.26 (citing five such cases with approval and endorsing their
“pragmatic” approach).' Kern, like its predecessors, recognized
that many “borderline” or “unorthodox” transactions — as Op-
posed to “garden-variety” or “traditional cash-for-stock” transac-
tions — could not possibly be used for the speculative abuse of
inside information'® that Congress sought to prevent and thus

- -

'S For a discussion tracing ‘the development of §16(b) law from the
“simplistic,” “mechanistic” approach of older cases through the
unorthodox transaction cases ultimately endorsed in Kern County, see
Abrams v. Occidental Petroleum Corp., 450 F.2d 157, 162-63 (2d Cir.
1971) (Friendly, C.J.), affd sub nom. Kern County.

16 “Inside information” about an issuer, of course, is nonpublic inforrmna-
tion about the business and affairs of the issuer, as distinguished from
both public information about the issuer and nonpublic information
that is not about the issuer (e.g., information about the objectives and
plans of one of its stockholders). See, e.g. Merrill Lynch, Pierce,

10

should not be deemed “purchases” or “sales” within the scope of
§ 16(b). Jd. at 591-95. The “unorthodox transaction” approach
is the analytical framework within which transactions are scruti-
nized to determine whether they present an opportunity for
speculative abuse of inside information:

In deciding whether borderline transactions are within the
reach of the statute, the courts have come to inquire whether
the transaction may serve as a vehicle for the evil which
Congress sought to prevent — the realization of short-swing
profits based upon access to inside information — thereby
endeavoring to implement congressional objectives without
extending the reach of the statute beyond its intended limits.

Id. at 594 (footnote omitted).

Consistent with the aspect of § 16(b)’s “flat rule” that truly is
mechanical, the unorthodox transaction doctrine does not require
the courts to address the often difficult fact issue of whether
inside information was in fact used in connection with a purchase
or sale. Instead, the doctrine holds that a transaction does not
constitute a “purchase” or “sale” for § 15(b) purposes (whether
Or not it is a purchase or sale for other purposes) when — as
here — the circumstances are such that the defendant could not
possibly have used or benefitted from any inside information.’
For to hold the nominal “insider” liable in the latter case would
be punishment without purpose, which Congress (as evidenced by

Fenner & Smith, Inc. v. Livingston, 566 F.2d 1119, 1122-23 (9th Cir.
1978); Heublein, Inc. v. General Cinema Corp., 559 F.Supp. 692,
702-03 (S.D.N.Y.), afd, 722 F.2d 29 (2d Cir. 1983), cert. denied,
465 U.S. 1066 (1984).

'’ Reaching a conclusion to this effect, however, rarely requires a court
to resolve disputed fact issues. Since the meaning of statutory terms is
a question of law for the courts, the overwhelming majority of cases
applying the unorthodox transaction approach under § 16(b), includ-
ing Kern itself and almost all such cases cited herein, have been
disposed of by summary judgment or at the pleading stage.

11

the statutory words) did not intend. Cessante ratione legis, cessat
et ipsa lex.'*

Not only has Kern County been the law for almost 20 years, but
its analytical approach to interpreting the terms “purchase” and
“sale” under § 16(b) is entirely consistent with recent decisions
of this Court interpreting other statutory terms under other
sections of the 1934 Act. These decisions have focused both on
the statutory purpose of the particular section at issue and on the
language of § 3(a) of the 1934 Act, which defines various terms
used in the Act, including “purchase” and “sale,”!? but introduces
and explicitly qualifies every such term with the phrase “unless
the context otherwise requires” (emphasis added). For example,
in Reves v. Ernst & Young, 494 U.S. 56 (1990), construing
another 1934 Act term, members of this Court observed that
§ 3(a)’s “context clause” leaves it to the judiciary to “harmonize
_.. facially rigid terms ... with the evident intent of Congress,”
id. at 75-76 (Stevens, J., concurring), and “to flesh out ...
‘context clause’ exceptions.” Jd. at 81 (Rehnquist, C.J., concur-
ring in part and dissenting in part). See also Marine Bank v.
Weaver, 455 U.S. 551, 556 (1982) (noting that specified defini-
tions may not apply if context otherwise requires). The Ninth
Circuit’s decision contravenes the analytical approach of these
more recent decisions of this Court, as well as Kern County.

Similarly, the Ninth Circuit’s decision conflicts with the analyt-
ical approach that the Second Circuit has applied in recent

8 See, e.g, Blau v. Lamb, 363 F.2d 507, 516 (2d Cir. 1966) (construing
§ 16(b); cited with approval in Kern, 411 U.S. at 594 n.26), cert.
denied, 385 U.S. 1002 (1967).

'9 Section 3(a) does not, though, provide comprehensive definitions of
these two terms. Virtually all other subsections of § 3(a) state that
the term X “means” Y, but §§ 3(a)(13) (“purchase”) and
3(a) (14) (“sale”) simply state that the term purchase (or sale)
“includes” a contract to purchase or otherwise acquire (or to sell or
otherwise dispose of). See S.E.C. v. National Sec., Inc., 393 U.S. 453,
466 (1969) (describing § 3(a) as “for the most part unhelpful” in
determining appropriate meanings of “purchase” and “sale” for pur-
poses of § 10(b) of 1934 Act).

12

§ 16(b) cases interpreting terms other than “purchase” and
“sale.” See Mendell v. Gollust, 909 F.2d 724, 728 (2d Cir. 1990)
(“We and most other courts have developed a ‘pragmatic’ ap-
proach, construing §16(b) in a manner that seems most consis-
tent with Congress’ purpose.”), affd, 111 S.Ct. 2173 (1991);
C.R.A. Realty Corp. v. Crotty, 878 F.2d 562, 566-67 (2d Cir.
1989) (using “functional” approach to construe term “officer”
under §16(b) to include only those with “potential access to
inside information”). Cf. International Controls Corp. v. Vesco,
490 F.2d 1334, 1343-45 (2d Cir.) (holding spin-off of securities a
“sale” for § 10(b) purposes even though not a “sale” for § 16(b)
purposes), cert. denied, 417 U.S. 932 (1974).

II. The Ninth Circuit’s Decision Ignores the Close Fac-
tual Similarity Between This Case and Kern County

The undisputed facts of this case are overwhelmingly, indeed
strikingly, parallel to those of Kern County. The factual differ-
ences, see App. 24a (characterizing this case as “factually distin-
guishable” from Kern), are immaterial in light of the fundamental
rationale of Kern. In Kern, Occidental Petroleum had made a
hostile tender offer for common stock of Old Kern. Like Mesa,
Occidental was a true outsider (although it eventually owned 20%
of Old Kern’s stock) with absolutely no access to any inside
information about Old Kern. Kern County, passim. Old Kern’s
management, like Unocal’s, vigorously opposed the hostile offer.
411 US. at 598. To defeat Occidental’s offer, Old Kern agreed to
merge into Tenneco, with new preferred stock of Tenneco to be
issued in exchange for Old Kern common stock. /d. at 599. The
new Tenneco shares, like the Unocal bonds here, were to be freely
tradeable.

When the merger agreement was announced, Occidental had
several alternatives. It could have sold its Old Kern stock in the
market (as Mesa could have done with its Unocal stock), but as
this Court noted, that sale would have unquestionably resulted in
§16(b) liability and thus was not a “realistic alternative.” /d. at
599. Or Occidental could have made a higher tender offer for Old

ee

13

Kern shares or otherwise attempted to frustrate Old Kern’s
defensive strategy with a proxy fight or legal challenge. Here,
Mesa’s legal challenges to Unocal’s Exchange Offer failed, as had
its earlier proxy fight. Mesa also considered (and rejected) the
possibility of seeking to mount a tender offer for additional
Unocal shares to compete with Unocal’s Exchange Offer. After
reviewing its alternatives, Occidental, like Mesa here, decided to
abandon its takeover efforts and entered into settlement discus-
sions with its adversary. Jd. at 587.

In the concluding paragraph of its analysis, the Ninth Circuit
emphasized that Mesa “voluntarily” sought to persuade Unocal
to permit Mesa to participate in the Exchange Offer and
“shrewdly calculated [its] options.” App. 34a. But this does not
distinguish Mesa’s predicament from Occidental’s; the Exchange
Offer was engineered not by Mesa, but by Unocal for the very
purpose of frustrating Mesa’s efforts. See 411 U.S. at 599 (“That
merger was not engineered by Occidental but was sought by Old
Kern to frustrate” Occidental’s takeover efforts). Once the
Delaware Supreme Court had ruled against Mesa on May 17,
1985, Unocal had the absolute right to proceed with the Ex-
change Offer and to exclude Mesa from participating in it. The
“negotiations” that Mesa and Unocal then had which resulted in
the May 20, 1985 agreement permitting Mesa to participate
concerned, not the terms of the Exchange Offer, but the terms of
Mesa’s capitulation. App. | la-12a.

Moreover, in Kern County, Occidental “took ... steps to
protect itself,” 411 U.S. at 587, including voluntarily (and pre-
sumably “shrewdly”) negotiating a separate option agreement
with Tenneco, an arrangement available only to it and not to other
Old Kern stockholders. Jd. Upon signing the option agreement
and receiving a substantial cash payment therefor, Occidental
publicly announced that it supported the Old Kern-Tenneco
merger, id. at 587-88, and even authorized its shares to be voted
in favor of the transaction if its votes were needed to obtain the
requisite majority. Id. at 616 (Douglas, J., dissenting).

14

Occidental’s “plight” was hardly as “hapless” as the Ninth
Circuit suggested. See App. 27a. Occidental’s chief executive
described his company’s $17 million profit from his dealings with
Old Kern and Tenneco as “ ‘not bad for two weeks’ work.’”’ 411
U.S. at 617 n.23 (Douglas, J., dissenting). That Mesa’s chief
executive characterized the financial outcome of the transaction
as a “victory” for Mesa, App. 27a, is equally irrelevant under the
Kern County analysis.

Applying the unorthodox transaction analysis articulated in
Part II of the opinion to these facts, Kern County held, in Part
III, that Occidental’s disposition of stock in the merger was not a
“sale” for purposes of § 16(b) and, in Part IV, that its execution
of the option agreement was not a § 16(b) “sale” either.””

Here, though, the Ninth Circuit ignored the factual parallels of
this case with Kern County. Instead, it emphasized two differ-
ences: (1) the transaction here was a recapitalization in the form
of an exchange offer, not a merger like the transaction at issue in

0 In holding that the execution of the option agreement (which by its
terms related to the Tenneco stock Occidental would receive in the
merger) did not constitute a § 16(b) “sale” of Occidental’s Old Kern
stock, the Court rejected two independent arguments advanced by the
plaintiff. Most of Part IV of Kern deals with the Court’s analysis
under the unorthodox transaction approach:

[W]e do not find in the execution of the Occidental-Tenneco
option agreement a sufficient possibility for the speculative abuse of
inside information with respect to Old Kern’s affairs to warrant
holding that the option agreement was itself a “sale” within the
meaning of § 16(b).

411 U.S. at 601. The Court noted that even though Occidental
wanted the option to avoid being a minority stockholder in Tenneco
and Tenneco wanted to rid itself of a potentially troublesome minority
stockholder, “[mJotivations like these do not smack of insider
trading.” Jd. In the last paragraph of Part IV, the Court rejected the
plaintiff's second argument, that the option was an option in form but
a sale in fact. Id. at 603-04.

15

Part III of Kern, and (2) Mesa’s disposition was “voluntary,”
because it “negotiated” the nght to participate in the coercive
Exchange Offer and because participation in an exchange offer
(even an economically coercive exchange offer) requires a “vol-
untary” act on the part of the stockholder, whereas a merger does
not.

Ill. The Ninth Circuit’s Limitation of the Unorthodox
Transaction Analysis to Mergers Conflicts with Kern
County and with Decisions of the Second Circuit
Applying That Analysis to Recapitalizations

The Court in Kern County did not attempt to articulate a
precise, all-encompassing definition of the term “unorthodox”
transaction (or its sometime substitute, “borderline” transaction ).
The term entered the § 16(b) lexicon simply as a short-hand
device for differentiating transactions that are not “traditional
cash-for-stock” transactions (the phrase used, e.g., in Kern, 411
U.S. at 593) or “garden-variety” transactions (the phrase used,
e.g., in Abrams v. Occidental Petroleum Corp., 450 F.2d 157, 162
(2d Cir. 1971), aff'd sub nom. Kern County).

Nevertheless, the Court did state in Kern's oft-cited footnote 24
that the term “unorthodox transaction” had been applied to
“stock conversions, exchanges pursuant to mergers and other
corporate reorganizations, stock reclassifications, and dealings in
options, rights, and warrants.” 411 U.S. at 593 n.24 (emphasis
added) (citing 2 L. Loss, Securities Regulation 1069 (2d ed.
1961)7'). Here, Unocal’s Exchange Offer was a recapitaliza-

tion — a recognized form of corporate reorganization” — of

21 This treatise, in turn, at 1069-72, discussed several of the early
unorthodox transaction Cases.

2 See, e.g, H. Henn & J. Alexander, Laws of Corporations § 386 at
1161-62 (3d ed. 1983) (noting that “term ‘reorganization’ . . . under
state law is sometimes used as a synonym for recapitalization or
reclassification of shares”); Microdot, Inc. v. United States, 728 F.2d
593 (2d Cir. 1984) (holding exchange offer of new debt securities for

16

Unocal, and thus squarely within the listing enumerated in Kern's
footnote 24. Mesa’s disposition in the Exchange Offer was
obviously not a “garden-variety” or “traditional cash-for-stock”’
transaction.

The Ninth Circuit, however, confined Kern County to mergers.
App. 29a. (“We conclude that the facts in this matter do not
come within the holding of Kern County that an involuntary
transaction that results from a merger is ‘unorthodox.’ ” (empha-
sis added) ).” Further, the Ninth Circuit dismissed the listing of
unorthodox transactions in Kern's footnote 24 as irrelevant, stat-
ing that “the [Supreme] Court did not cite any authority to
support [it].” App. 32a-33a.**

a portion of corporation’s common stock to be a “reorganization”
under § 368 of the Internal Revenue Code and, more specifically, a
“recapitalization” under § 368(a)(1)(E)).

3 See also, e.g. App. 24a (this case “factually distinguishable” from
Kern because “Unocal did not merge”); App. 29a (Kern “simply held
that an automatic exchange . . . pursuant to a merger” is not covered
by §16(b)). The Ninth Circuit also stated that the “majority” of the
transactions that have been considered unorthodox under the “excep-
tion announced” in Kern County were exchanges pursuant to mergers,
App. 29a, thus implicitly acknowledging that other courts have ap-
plied Kern to non-merger transactions — and presumably suggesting
that those “minority” courts went beyond Kern.

Even if the Ninth Circuit’s decision is narrowly read as a holding
that a recapitalization (and/or a tender offer or exchange offer) must
always be a § 16(b) “sale,” its holding conflicts with the rationale of
Kern, and its numerous statements limiting Kern to mergers demon-
strate that that holding was reached by applying a highly flawed
approach to § 16(b) that conflicts with the approach mandated by
Kern.

**In contrast, the Tenth Circuit has interpreted footnote 24 as a
meaningful list of types of unorthodox transactions, and the Fifth and
Seventh Circuits have (in dicta) characterized footnote 24 as a
nonexhaustive listing thereof. Morales v. Mapco, Inc., 541 F.2d 233,
235 (10th Cir. 1976) (holding transaction in warrants “unorthodox”
because encompassed by footnote 24), cert. denied, 429 U.S. 1053

17

But it is plain that this Court in Kern did not limit the
unorthodox transaction approach to mergers. Part IV of Kern
applied the unorthodox transaction approach to the option
granted by Occidental and concluded it was not a § 16(b) “sale.”
In Part II of the opinion, where the Court set forth an overview of
its analytical approach before applying that approach to the two
transactions at issue in Parts III and IV, the Court (1) included
footnote 24, listing various types of transactions that had been
deemed unorthodox; and (2) cited five earlier Court of Appeals
decisions — not one of which involved a merger — as examples of
the unorthodox transaction approach.”

In addition, the Ninth Circuit’s decision conflicts with two
decisions of the Second Circuit applying the unorthodox transac-
tion approach to an exchange in a recapitalization. Rothenberg v.
United Brands Co., [1977-1978 Transfer Binder] Fed. Sec. L.
Rep. (CCH) 996,045 (S.D.N.Y.), affd without opinion, 573
F.2d 1295 (2d Cir. 1977);7° and Roberts v. Eaton, 212 F.2d 82

(1977); Texas Int'l Airlines v. National Airlines, Inc., 714 F.2d 533,
539 n.9 (Sth Cir. 1983) (describing footnote 24 as a “nonexhaustive
list”), cert. denied, 465 U.S. 1052 (1984); Oliff v. Exchange Int'l
Corp., 669 F.2d 1162, 1166 (7th Cir. 1980) (noting that Kern applies
to “ ‘unorthodox,’ or perhaps a broader class of ‘borderline’ transac-
tions”; citing footnote 24), cert. denied, 450 U.S. 915 (1981).

> 411 US. at 594 n.26 (citing Roberts v. Eaton, 212 F.2d 82 (2d Cir.)
(exchange of stock in recapitalization, which was initiated at behest of
insider), cert. denied, 348 U.S. 827 (1954); Ferraiolo v. Newman, 259
F.2d 342 (6th Cir. 1958) (economically coerced conversion), cert.
denied, 359 U.S. 927 (1959); Blau v. Max Factor & Co., 342 F.2d 304
(9th Cir.) (voluntary exchange of one class of equity security for
another), cert. denied, 382 U.S. 892 (1965); Blau v. Lamb, 363 F.2d
507 (2d Cir. 1966) (voluntary conversion of preferred stock into
common), cert. denied, 385 U.S. 1002 (1967); and Petteys v. Butler,
367 F.2d 528 (8th Cir. 1966) (economically coerced conversion),
cert. denied, 385 U.S. 1006 (1967)).

® The Second Circuit’s holding in Rothenberg was dismissed by the
Ninth Circuit on the ground that the exchange there did not result in a

ia

18

(2d Cir.) (cited with approval in Kern County, 411 U.S. at 594
n.26), cert. denied, 348 U.S. 827 (1954).?” Other courts have
also, since Kern, applied its analysis to hold numerous types of
transactions, other than mergers, to be unorthodox.”

change in “either the character of the investment or the nature of the
market risk assumed,” in contrast to Mésa’s exchange. App. 33a. But
the district court opinion in Rothenberg said only that absent such a
change, there was not a “sale.” It did not say, as the Ninth Circuit
concluded, that the presence of such a change ipso facto yields a
“sale” within the scope of § 16(b). That proposition, in addition to
being a non sequitur, would contravene Kern County, where Occiden-
tal exchanged common stock of one company for preferred stock of
another.

7 In Roberts, a combination of new preferred stock and new common
stock was exchanged, pursuant to a plan approved by stockholder vote,
for previously outstanding common stock. 212 F.2d at 83. The
opinion termed the transaction a “reclassification,” id., a term now
more commonly used for changes in the par value of an outstanding
class of stock. See, e.g., R. Balotti & J. Finkelstein, Delaware Law of
Corporations and Business Organizations § 8.4 (2d ed. 1990).

78 Other types of transactions that courts have labeled unorthodox under
Kern County include: (1) cash tender offer — Pier | Imports of
Georgia, Inc. v. Wilson, 529 F. Supp. 239, 243 (N.D.Tex. 1981); (2)
recapitalization — Hayes v. Sampson, [1980 Transfer Binder] Fed.
Sec. L. Rep. (CCH) 4 97,693 (S.D.N.Y. 1980); (3) exercise of
options — Pay Less Drug Stores v. Jewel Cos., 579 F. Supp. 1396,
1400-01 (N.D. Cal. 1984); (4) liquidation — Bolton v. Gramlich, 540
F. Supp. 822, 841 (S.D.N.Y. 1982); (5) exercise of stock apprecia-
tion rights — Matas v. Siess, 467 F. Supp. 217, 221 (S.D.N.Y. 1979);
(6) sale of stock option rights — Rosen v. Drisler, 421 F. Supp. 1282,
1286 (S.D.N.Y. 1976); (7) open market transaction in war-
rants — Morales v. Mapco, Inc., 541 F.2d 233, 235 (10th Cir. 1976),
cert. denied, 429 U.S. 1053 (1977); (8) overissuance of shares —
Kay v. Scientex Corp., 719 F.2d 1009, 1012 (9th Cir. 1983); and
(9) underwniting of warrants — Portnoy v. Seligman & Latz, Inc., 516
F. Supp. 1188, 1197-98 (S.D.N.Y. 1981).

19

IV. The Circuits Are in Conflict over Both the Necessity
for and the Meaning of “Involuntariness” as an
Element of the Kern County Analysis

The Ninth Circuit’s decision exacerbates a substantial conflict
among the Circuits, including the Second Circuit, over the
treatment of “involuntariness” under the unorthodox transaction
analysis.

A. The Circuits Are in Conflict over Whether
“Involuntariness” Is a Necessary Element
Under Kern County

The Ninth Circuit concluded that the critical element of the
Kern County analysis was the “involuntary” and “automatic”
nature of the merger transaction at issue there. App. 24a, 29a.
And indeed, the Court stated in Kern that “the involuntary nature
of Occidental’s exchange [in the merger], when coupled with the
absence of the possibility of speculative abuse of inside informa-
tion, convinces us that § 16(b) should not apply to transactions
such as this one.” 411 U.S. at 600.

Yet much of the Kern opinion suggests that the critical issue in
the Court’s analysis was not “involuntariness,” but rather the
absence of opportunity for speculative abuse of inside informa-
tion. The option transaction that Kern held not to be a “sale” was
entirely voluntary. Three of the five pre-Kern unorthodox trans-
action cases cited with approval in footnote 26 of Kern involved
wholly voluntary transactions; ” the other two were voluntary in
-form but economically coerced. Footnote 24 of Kern County

411 U.S. at 594 n.26 (citing Roberts v. Eaton, 212 F.2d 82 (2d Cir.)
(exchange in recapitalization initiated and controlled by insider), cert.
denied, 348 U.S. 827 (1954); Blau v. Max Factor & Co., 342 F.2d 304
(9th Cir.) (voluntary exchange), cert. denied, 382 U.S. 892 (1965);
and Blau v. Lamb, 363 F.2d 507 (2d Cir. 1966) (voluntary conver-
sion), cert. denied, 385 U.S. 1002 (1967)).

* Ferraiolo v. Newman, 259 F.2d 342 (6th Cir. 1958) (economically
coerced conversion), cert. denied, 359 U.S. 927 (1959); Petteys v.

20

includes other transaction forms that are by definition purely
voluntary in form (conversions and dealings in rights and war-
rants). 411 U.S. at 593 n.24. Nowhere did Kern say that
“involuntariness” is essential to unorthodoxy. In contrast to
Kern's single use of the word “involuntary,” 411 U.S. at 600,
Appendix E hereto presents eight excerpts from the Kern County
majority opinion that refer to the impossibility of speculative
abuse of inside information.*' App. 66a-67a.

The fundamental thrust of the Kern analysis, based on the
opinion as a whole, is directed at the impossibility of speculative
abuse of inside information and is best summarized in the
following:

In deciding whether borderline transactions are within the

reach of the statute, the courts have come to inquire whether

the transaction may serve as a vehicle for the evil which |
Congress sought to prevent — the realization of short-swing |
profits based upon access to inside information. . . .

411 U.S. at 594 (emphasis added).** Thus, the absence of
opportunity for speculative abuse by a defendant in a transaction
might be demonstrated not only by “involuntariness,” but alterna-
tively by the defendant’s lack of access to inside information
and/or by other characteristics of the transaction (such as the
fact. that a reorganization or other corporate transaction was
equally available to all stockholders, was not initiated or con-

Butler, 367 F.2d 528 (8th Cir. 1966) (same), cert. denied, 385 U.S.
1006 (1967).

*' The phrase “inside information” appears 20 times in the majority
opinion in Kern. The word “automatic” never appears.

2 In another § 16(b) case three years later, the Court described its
holding in Kern with no mention of involuntariness: “[{In Kern
County] we held that an ‘unorthodox transaction’ in securities that
did not present the possibility of speculative abuse of inside informa-
tion was not a ‘sale’ within the meaning of § 16(b).” Foremost-
McKesson, Inc. v. Provident Sec. Co., 423 U.S 232, 237 (1976)
(emphasis added).

21

trolled by the defendant, was accompanied by full disclosure of
information by the corporation to its stockholders and/or resulted
in no change in the stockholders’ relative percentage ownership
interests) .°

Other Circuits have reached conflicting conclusions about
whether “involuntariness” is essential under Kern. Compare
Texas Int'l Airlines v. National Airlines, Inc., 714 F.2d 533, 540
(Sth Cir. 1983) (holding a voluntary transaction to be a “sale”
under § 16(b) even though the 10% stockholder defendant had no
access to inside information and thus could not have engaged in
speculative abuse), cert. denied, 465 U.S. 1052 (1984),** and
Super Stores, Inc. v. Reiner, 737 F.2d 962 (11th Cir. 1984)
(holding a voluntary disposition in a tender offer to be a § 16(b)
“sale” even though the tender offer was available to all stockhold-
ers and was not controlled by the insider), with Gold v. Sloan, 486
F.2d 340, 346 (4th Cir. 1973) (holding a disposition in a merger
not to be a “sale” under Kern County as to defendant Scurlock,
who had no access to inside information, even though he cast the
deciding vote to approve the merger), cert. denied, 419 U.S. 873

Such factors (sometimes singly, sometimes in combination) are
common threads through the cases that have applied the unorthodox
transaction approach, both before and after Kern. See, e.g., the cases
cited in notes 25 and 28, supra.

* Texas International, however, should not be read to stand for the
overly general proposition ascribed to it by the Ninth Circuit, viz., that
a disposition “in the face of defeat in a takeover contest... is not an
‘unorthodox transaction’ under Kern County.” App. 30a. The defen-
dant in Texas International was indeed a defeated tender offeror. But
the transaction at issue there was not a disposition in a tender offer
(coercive or otherwise); it was a garden-variety cash-for-stock trans-
action available only to the 10% stockholder who sold. The defen-
dant’s argument there, which the Fifth Circuit rejected, was that such
a transaction should not be a § 16(b) “sale” for the sole reason that
the defendant was a defeated tender offeror who had no access to
inside information. In contrast, Mesa’s argument here turns on the
nature of the transaction, as well as the status of the defendant.

a |

22

(1974),*° and Colan v. Continental Telecom, Inc., 616 F. Supp.
1521 (S.D.N.Y. 1985) (holding voluntary grant of option by
defeated corporate suitor with no access to inside information not
to be a § 16(b) sale), aff'd without opinion, 788 F.2d 2 (24 Cir.
1986).

B. Whether “Involuntariness” Is Considered a Nec-
essary Element or Merely a Sufficient Element, |
the Ninth Circuit’s Analysis Thereof Conflicts |
witk the Analysis in Kern County and with Deci- |
sions of the Second, Sixth and Eighth Circuits |

“Involuntariness” (i.e., the absence of realistic alternatives to
the transaction at issue) has been a characteristic of many
transactions held to be outside the scope of § 16(b), both before
and after Kern County. Whether it is deemed a necessary
element under the unorthodox transaction analysis or, instead,
simply one of several potential indicia that a transaction provided

*> In the same case, the Fourth Circuit held that the disposition in the
merger by defendant Sloan was a § 16(b) “sale” because, unlike
Scurlock, he had access to inside information. 486 F.2d at 352-53.

© For a discussion of the difficulty courts have had with this question,
see Portnoy v. Seligman & Latz, Inc., 516 F. Supp. 1188, 1194-95
(S.D.N.Y. 1981):

[T]he Court [in Kern County] suggested several factors to con-
sider ... [in the analysis]: access to inside information, the volun-
tariness of the transaction, and the possibility of speculative
abuse ....

... [B]ecause of the variety of statements in Kern County, lower
courts cannot be certain how to evaluate the factors mentioned in
relation to one another. “The Court did not specify which find-
ings ... are necessary, and which sufficient, to yield the conclusion
that a given transaction lies outside the purview of section 16(b).”

(quoting Note, Exceptions to Liability Under Section 16(b): A
Systematic Approach, 87 Yale L.J. 1430 (1978)).

23

no opportunity for speculative abuse, its analytical significance is
that it demonstrates that a transaction provided no opportunity for
speculative abuse of any inside information the defendant might
have had. Here, however, the Ninth Circuit (relying in part on a
decision of the Seventh Circuit) applied a three-part analysis of
the term that conflicts with the concept of involuntariness used in
Kern itself, with three decisions of the Second Circuit and with
decisions of the Sixth and Eighth Circuits.

First, the Ninth Circuit concluded that Mesa’s disposition was
“voluntary” because Mesa “voluntarily” negotiated with Unocal
seeking participation in the Exchange Offer. App. 25a, 34a. But
in Kern, Occidental voluntarily negotiated its option agreement —
and did so to improve its position vis-a-vis other Old Kem
stockholders, not, as Mesa did here, to eliminate discrimination
against it. See Part II, supra. This Court said Occidental’s
motivation “d[id] not smack of insider trading,” 411 U.S. at 601,
and held that neither the grant of the option nor the disposition in
the merger was a “sale.” Accord Colan v. Continental Télecom,
Inc., 616 F. Supp 1521, 1528 (S.D.N.Y. 1985) (holding option
agreement negotiated by defeated corporate suitor with no access
to inside information not to be a § 16(b) “sale”), affd without
opinion, 788 F.2d 2 (2d Cir. 1986).

Second, the Ninth Circuit concluded that Mesa’s disposition
was “voluntary” because it had the alternative “choice” of hold-
ing its Unocal stock and making another tender offer for addi-
tional shares. App. 24a-27a. The Second Circuit, however, has
twice held that such a “choice” is not relevant under § 16(b). In
Abrams, the Second Circuit decision affirmed in Kern, Judge
Friendly specifically rejected the relevance of such a choice,
which was available to Occidental:

We fail to see the possibility of speculative abuse in a
situation where such an offeror simply declines to make a
still higher offer or to attempt to block a transaction which it
regards as advantageous to all the shareholders including
itself.

24

Abrams v. Occidental Petroleum Corp., 450 F. 2d 157, 163 (2d
Cir. 1971) (emphasis added), aff'd sub nom. Kern County. The
Second Circuit reached the same conclusion in American Stan-
dard, Inc. v. Crane Co., 510 F.2d 1043, 1055 (2d Cir. 1974), cert.
denied, 421 U.S. 1000 (1975):

We hold that whether the tender offeror quits fighting when
the defensive merger is announced or continues to fight in
the hope of winning, his exchange of stock on the merger
after he has been defeated is not ipso facto a “sale” for

§ 16(b) purposes.

There, the Second Circuit emphasized the tender offeror’s “in-
ability ... to affect the course of the target company” in holding
the transaction not to be a “sale.” 510 F.2d at 1055.

Third, the Ninth Circuit concluded that Mesa’s disposition was
“voluntary” because it had the “alternative” of simply holding its
Unocal shares (notwithstanding the consequent reduction in
share value of 40% for any stockholder who did so, or $450 million
in Mesa’s case), and thus the court rejected Mesa’s argument
that a transaction voluntary in form is “involuntary” in substance
if it is economically coerced. App. 28a-29a. In this respect, the
Ninth Circuit’s holding conflicts with decisions of the Sixth and
Eighth Circuits holding that economically coerced transactions
are “involuntary” for purposes of the unorthodox transaction
analysis. Ferraiolo v. Newman, 259 F.2d 342 (6th Cir. 1958),
cert. denied, 359 U.S. 927 (1959); Petteys v. Butler, 367 F.2d 528
(8th Cir. 1966), cert. denied, 385 U.S. 1006 (1967).*’ Both of

*” In Ferraiolo, convertible preferred stock was “called” by the corpora-
tion for redemption at $27 per share in cash. Each preferred share was
convertible by the holder into a certain number of common shares,
which at the time of the call had an aggregate market value that had
risen to $36 per preferred share. The insider chose to convert his
preferred into the more valuable common, rather than let it be
liquidated into cash by operation of contract on the redemption date.
According to the court, the insider’s conversion — even though
voluntary in form — “was in a very real sense involuntary” since his
(or any holder’s) failure to convert would have resulted in a loss of

25

these decisions were cited with approval in Kern on the very
subject of “alternatives,” 411 U.S. at 600, as well as for being
seminal cases in the development of the unorthodox transaction
doctrine. Jd. at 594 n.26.°% See also Provident Sec. Co. v.
Foremost-McKesson, Inc., 506 F.2d 601, 605 (9th Cir. 1974)
(suggesting that inability to avoid §16(b) liability “without seri-
ous detriment” would constitute involuntariness under Kern anal-
ysis), aff'd on other grounds, 423 U.S. 232 (1976).

On the other hand, the Ninth Circuit found support for its
conclusion regarding economic coercion in Oliff v. Exchange
International Corp., 669 F.2d 1162 (7th Cir. 1980), cert. denied,
450 U.S. 915 (1981). There the Seventh Circuit held that a
reacquisition of shares was a § 16(b) “purchase” even though it

about 25% of the value of the investment. Thus the Sixth Circuit held
the transaction not to be within the scope of § 16(b). 259 F.2d at 346.
Petteys involved substantially identical facts (insiders were forced to
convert “rather than suffer a needless and substantial economic loss,”
again about 25% of the value of the investment), and the Eighth
Circuit held to the same effect. 367 F.2d at 537. Here, every Unocal
stockholder confronted an automatic, immediate 40% decrease in the
value of his shares if he failed to participate in the Exchange Offer.

*® Unocal argued to the Ninth Circuit that the promulgation of

Rule 16b-9, 17 C.F.R. § 240.16b-9, under § 16(b) relegated Ferraiolo
and Petteys to mere “historical significance,” since by that rule the
Securities and Exchange Commission exempted certain conversion
transactions from the application of § 16(b). Yet these two cases
were among the five cases cited by the Court in Kern as principal
examples of the unorthodox transaction doctrine. 411 U.S. at 594
n.26. Rule 16b-9 was promulgated in 1966, seven years before Kern,
and this Court was aware of the rule when it decided Kern. See 411
U.S. at 612 (Douglas, J., dissenting). The promulgation of Rule 16b-
9 did not override or eliminate the analytical force or precedential
value of Ferraiolo and Petteys, it merely relieved the courts, even
before Kern County, of the burden of deciding cases in this one area of
unorthodox transactions. See 411 U.S. at 612 (Douglas, J., dissent-
ing) (acknowledging continued significance of these cases).

26

was motivated by the defendant’s desire to avoid paying a tax of
205% of its earlier sale price.

After ignoring the striking similarity of this case to Kern,
confining Kern to mergers, and concluding that “involuntariness”
(as narrowly defined by it) was necessary and had not been
shown, the Ninth Circuit concluded its opinion by stating that
“we do not review the record to determine whether the Mesa
Defendants had the opportunity to engage in the speculative
abuse of inside information.” App. 34a. Thus the Ninth Circuit
never even considered — on the fundamental thrust of the Kern
test — the fact that the transaction in question was one in which
there was no possibility for speculative abuse by the defendant.

Numerous characteristics of the transaction — in addition to
the undisputed fact that Mesa, a true outsider, had no access to
inside information — establish that there would have been no
opportunity for speculative abuse of inside information by Mesa
even if it had received any. Unocal’s Exchange Offer was
initiated and controlled by Unocal, not Mesa. It was a transaction
available to all of Unocal’s stockholders, not just Mesa. It was
accompanied by fuli disclosure of information by Unocal to all
stockholders. It was economically coercive to all stockholders.

V. The Insider Trading and Corporate Takeover Aspects
of This Case Underscore Its Importance

In weighing the importance of the question presented by this
petition, it is of particular significance that § 16(b) is one of the
two principal federal weapons against insider trading, along with
§ 10(b)’s Rule 10b-5. 15 U.S.C. § 78j(b); 17 C.F.R. § 240.10b-
5. Because § 16(b) is drawn with greater precision than
Rule 10b-5, under which the law is largely judge-made, and also
because § 16(b) gives the Securities and Exchange Commission
exemptive authority, the courts have not played as great a role
under § 16(b) as under Rule 10b-5. Nevertheless, the hundreds

27

of reported § 16(b) cases attest to the very substantial role that
the courts have played in the development of the section.*”

This Court’s decision in Kern County, which has now been in
the books for almost two decades, may well be the most important
of any of these cases in its endorsement of the “unorthodox”
transaction doctrine. That endorsement has brought a measure of
certainty into counsel’s advisory task. But the conflicts described
above, unless resolved, severely undermine Kern County. The
Ninth Circuit’s decision turns the clock back to pre-Kern days
and adds substantial confusion to § 16(b) law.

Stability is particularly important in the law affecting corporate
takeovers, where the transactions, which often determine the
allocation of huge amounts of capital and other resources, have a
tremendous impact on the national economy. And history clearly
shows that takeovers are a substantial and frequently recurring
phenomenon, not only during the mid- and late 1980s, but also
over the long term.”

If the Ninth Circuit’s decision stands, a statute designed to
deter short-swing purchase and sale combinations by classic
company insiders will have become a weapon for incumbent
management to use as a deterrent against any further purchase of
stock by any 10% stockholder disfavored by management (who is

*? The application of § 16(b) liability to 10% stockholders has received
particular focus. Three of the five cases decided by this Court under
§ 16(b) have resolved liability questions in favor of a 10% stockholder
in a takeover or acquisition context. Foremost-McKesson, Inc. v.
Provident Sec. Co., 423 U.S. 232 (1976); Kern County; Reliance
Electric Co. v. Emerson Elec. Co., 404 U.S. 418 (1972). The Court’s
other § 16(b) cases are Gollust v. Mendell, 111 S.Ct. 2173 (1991)
(interpreting standing requirements), and Blau v. Lehman, 368 U.S.
403 (1962) (holding partnership not liable for trades by partner).

“ See, e.g, S.E.C. Advisory Comm. on Tender Offers, Report of
Recommendations 11 n. 9 (July 8, 1983) (setting forth number of
reported tender offers per year, 1965 through 1982, and citing earlier
studies).

28

thus a de facto outsider despite being a de jure insider). Any such
stockholder must fear that if he purchases more shares, a hostile
management will be able, at least in the Ninth Circuit, to
structure an economically coercive transaction that will create
“profits” for all stockholders but then immediately recoup the
10% stockholder’s share for the company, leaving him and him
alone economically punished. That is not the purpose of § 16(b).

If not reconciled by this Court, the sharp conflicts described
herein among the Circuits — especially those between the Ninth
Circuit and the Second Circuit — will encourage substantial
forum shopping. Forum shopping is particularly likely because of
the nationwide service of process and broad choice of venue
available under the 1934 Act and because § 16(b) questions lend
themselves so readily to declaratory judgment actions by the
insider.*!

The decision of the Court of Appeals collides with Kern
County, with numerous decisions of the Second Circuit and with
decisions of three other Circuits. It confuses the law. It is
retrogressive. It embraces — indeed all but revels in — an “auto-
matic” and “mechanical” (App. 2la.) interpretation of § 16(b)
that produces “purposeless harshness.’”“? It should not be allowed
to stand.

*! Both Foremost-McKesson, 423 U.S. 232, and Reliance Electric, 404
U.S. 418, for example, were declaratory judgment actions.

” See Blau v. Max Factor & Co., 342 F.2d 304 (9th Cir.), cert. denied,
382 U.S. 892 (1965).

iiiciaceaicaenieeilicaieeaaaidaaanaiacniaieaiadiaaldl

29

CONCLUSION

For the reasons set forth above, the petition for a writ of
certiorari should be granted.

Respectfully submitted,

/s/

JAMES EDWARD MALONEY
(Counsel of Record
for Petitioners)
THOMAS GIBBS GEE
JOSEPH A. CIALONE II
STEPHEN A. MASSAD
BAKER & Botts
910 Louisiana Street
Houston, Texas 77002
(713) 229-1234

Louis Loss
Cambridge, Massachusetts

MICHAEL H. DIAMOND
SKADDEN, ARPS, SLATE,
MEAGHER & FLOM
Los Angeles, California March 6, 1992

APPENDICES

Appendix A

Appendix B

Appendix C

Appendix D
Appendix E

2a

TABLE OF APPENDICES

Opinion of the United States Court of

Appeals for the Ninth Circuit, dated

December 23, 1991, in Colan v. Mesa
gS Ey ry re re 3a

Opinion of the United States District

Court for the Central District of California,
dated April 10, 1990, in Colan v. Mesa
PE AN in hn hak sc cca bounsaakaens 36a

Order of the United States Court of

Appeals for the Ninth Circuit, dated

January 7, 1992, granting motion

for stay of mandate in Colan v. Mesa

PE GL hin ho nid sae chs oe 63a

rr. £ gy OU Rewer ee 64a
Excerpts from this Court’s Opinion in Kern

County Land Co. v. Occidental Petroleum
Com, S44 US. S62 CISTS) on oa scncscces 66a

IR

3a
Appendix A
FOR PUBLICATION

UNITED STATES COURT OF APPEALS

FOR THE NINTH CIRCUIT
Davip CoLan,
Plaintiff,
and No. 90-55641
UNOCAL CORPORATION, D.C. No.
Plaintiff-Appellant, CV-86-3564-JGD
Vv.
MEsA PETROLEUM Co., et al.,
Defendants-Appellees.
Davip CoLan,
Plaintiff-Appellant, No. 90-55643
and D.C. No.
UNOCAL CORPORATION, CV-86-3564-JGD
Plaintiff, ORDER AND
Vv. AMENDED
MESA PETROLEUM Co., et al., OPINION
Defendants-Appellees.

Appeal from the United States District Court
for the Central District of California
John G. Davies, District Judge, Presiding

Argued and Submitted
June 6, 1991—Pasadena, California

Filed August 8, 1991
Amended December 23, 1991

16851

ee rt—“(‘“‘COCt

4a
16852 Coan Vv. MESA PETROLEUM Co.

Before: Alfred T. Goodwin, Harry Pregerson and
Arthur L. Alarcon, Circuit Judges.

Opinion by Judge Alarcon

SUMMARY

Securities

Reversing a district court judgment, the court of appeals
held that the sale or purchase of common stock pursuant to a
tender offer is a “sale” under section 16(b) of the Securities
Exchange Act of 1934 (15 U.S.C. § 78p(b)) rather than an
“unorthodox transacuon” from which the issuer may not seek
recovery of profits.

Appellees Mesa Petroleum Company and others (collec-
tively, the Mesa defendants) acquired subtantial stock in
appellant Unocal Corporation. Unocal initiated defensive
measures to discourage the possibility of a takeover. Mesa
continued acquiring common stock and informed the Secun-
ties and Exchange Commission that it might seek to obtain
control over Unocal’s operations. Mesa made a tender offer
to purchase Unocal common stock. Unocal rejected the offer.
Unocal then offered to exchange debt securities for outstand-
ing Unocal common stock, expressly excluding Mesa from
participating in the exchange offer. Negotiations to settle the
dispute were unsuccessful. The Delaware Supreme Coun
upheld Unocal’s right to exclude Mesa from the self-tender
offer. Following further negotiations, Mesa entities were .
allowed to participate in Unocal’s offer. Mesa exchanged
shares of common stock for negotiable debt securities. A
Unocal shareholder filed a derivative action on Unocal’s
behalf, alleging that the Mesa defendants violated section
16(b) and seeking recovery of Mesa’s short-swing profits.
Unocal joined the suit as a plaintiff. Mesa responded that the

Sa
CoLaNn Vv. MESA PETROLEUM Co. 16853

exchange of stock for negotiable debt was not a sale because
it fell within the “unorthodox transaction” defense to section
16(b) liability stated in Kern County Land Co. v. Occidental
Petroleum Corp., 411 U.S. 582 (1973). Prior to trial, Unocal
moved for an in limine ruling that the “unorthodox
transaction” defense was not applicable. The parties agreed
that the matter would be heard as a motion and cross motion
for summary judgment and that the factual record on this
issue was already fully developed. The court found in favor
of the Mesa defendants, concluding that, although the transac-
tion was a section 16(b) sale, the Kern County “unorthodox
transaction” defense applied in this case.

{1] Mesa argued that the distnct court conducted a bench
tnal, not a hearing on cross motions for summary judgment,
and that this court should therefore apply a clearly erroneous
standard. [2] Because the record indicates that the district
court decided the applicability of the “unorthodox
transaction” defense in response to Mesa’s request that the
matter be treated as a motion for summary judgment, [3] the
lower court's order was subject to de novo review on appeal.

[4] Section 16(b) provides that an issuer may recover prof-
its realized by a beneficial owner from the sale of the issuer's
equity securities within a six-month period. [5] A sale occurs
when an insider becomes irretrievably entitled to receive a
sum certain for his security. [6] In Kern County, the Supreme
Court held that an exchange of stock was not a section 16(b)
sale because of the involuntary nature of the exchange, which
was required pursuant to the merger of two corporations. [7]
This case is factually distinguishable because the exchange of
stock for debt securities was not an involuntary or automatic
transaction. [8] The Mesa defendants had a choice of partici-
pating in the offer or holding onto their stock. [9] They initi-
ated arms-length negotiations with Unocal, seeking
participation in the self-tender offer. [10] The record conclu-
sively shows that the exchange of stock for negotiable debt
was voluntary.

6a
16854 CoLaNn Vv. MESA PETROLEUM Co.

[11] The Mesa defendants argued that otherwise volitional
transactions are unorthodox if a beneficial owner is coerced
economically into exchanging his common stock. [12] An
economic coercion test is contrary to the intent of Congress
in enacting a bright-line, flat rule requiring disgorgement of
profits. [13] The facts in this case do not come within the
Kern County holding that an involuntary transaction resulting
from a merger is unorthodox. [14] The sale or purchase of
stock pursuant to a tender offer is not an unorthodox transac-
tion.

[15] The Mesa defendants also argued that the exchange
was an unorthodox transaction because it resulted from a
recapitalization of Unocal. [16] Kern County did not involve
recapitalization, and [17] other cases cited by the Mesa defen-
dants do not support this argument.

COUNSEL

Darryl Snider, Brobeck, Phleger & Harmson, Los Angeles,
California, for the appellant Unocal; William Lerach, Mil-
berg, Weiss, Bershad, Specthrie & Lerach, San Diego, Cali-
fornia, for the plaintiff-appellant David Colan.

James Edward Maloney, Baker & Botts, Houston, Texas, for
the defendants-appellees.

ORDER

The opinion filed on August 8, 1991, is amended bv delet-
ing the following sentence:

Once in control of Unocal, the Mesa Defendants
would have the option of selling off Unocal’s assets
and thereby recouping any of their losses in the

7a

CoLaN Vv. MESA PETROLEUM Co. 16855

value of the stock purchased prior to the self-tender
offer.

Slip. op. at 10764.

With the opinion so amended, the panel has voted unani-
mously to deny the petition for rehearing. Judges Pregerson
and Alarcon have voted to reject the suggestion for rehearing
en banc, and Judge Goodwin recommends such rejection.

The full court has been advised of the suggestion for
rehearing en banc and no judge of the court has requested a
vote on the suggestion for rehearing en banc. Fed. R. App. P.
35(b).

The petition for rehearing is denied and the suggestion for
rehearing en banc is rejected.

OPINION
ALARCON, Circuit Judge:

In this action for recovery of short-swing profits brought
pursuant to section 16(b) of the Securities Exchange Act of
1934, 15 U.S.C. § 78p(b), Unocal Corporation appeals from
the denial of its cross motion for summary judgment, and the
order granting a motion for summary judgment in favor of
Mesa Petroleum Company, Mesa Southem Company, Mesa
Asset Company, CY-41, Inc., and Jack-41, Inc. (Mesa Defen-
dants). We must decide whether an exchange by a beneficial
Owner of its common stock for non-convertible debt securi-
ties, in response to a self-tender offer, is a “sale within the
meaning of section 16(b) of the Securities Exchange Act of
1934. We reverse because we have concluded that an
exchange of common stock for a negotiable debt security pur-
suant to a self-tender offer is a “sale” within section 16(b).

8a
16856 CoLan Vv. MESA PETROLEUM Co.

Unocal’s contentions on appeal can be summarized as fol-
lows:

One. The district court erroneously weighed the
evidence and made credibility determinations on rul-
ing on cross motions for a summary judgment.

Two. The district court erred in concluding that
Mesa’s exchange of Unocal common stock for nego-
tiable debt securities in response to its self-tender
offer was an “unorthodox transaction,” and not a
“sale” requiring a disgorgement by the Mesa Defen-
dants of any profits that may have been realized as
a result of this transaction.

PERTINENT FACTS

In October of 1984, Mesa Partners II was formed and
began accumulating stock in Unocal. The general partners in
Mesa Partners II were: (1) Mesa Asset Company, a wholly
owned subsidiary of Mesa Southem Company, which is a
wholly owned subsidiary of Mesa Petroleum Company; (2)
Cy-41, Inc., wholly owned by Cyril Wagner, Jr.; and (3) Jack-
41, Inc., wholly owned by Jack E. Brown.

Cyril Wagner, Jr., and Jack E. Brown are the sole partners
of Wagner & Brown, and Brown & Wagner. Cyril Wagner,
Jr., and Jack E. Brown, along with Brown & Wagner, are also
the partners of Wagner & Brown II. T. Boone Pickens was the
President and Chairman of the Board of Directors of Mesa
Petroleum Company, President of Mesa Assets Company, and
President of Mesa Southern Company. This joint venture shall
be referred to as Mesa Partners II in this opinion.

On February 14, 1985, Mesa Partners II filed a Schedule
13D statement’ with the Securities and Exchange Commission

"Section 13(d) of the Securities Exchange Act of 1934 requires any per-
son who becomes a beneficial owner, directly or indirectly, of more than

9a

CoLAN v. MESA PETROLEUM Co. 16857

(SEC), in which it reported that it had acquired 7.3 percent of
Unocal’s common stock for investment purposes. By Febru-
ary 22, 1985, Mesa Partners II owned 17 million shares of
Unocal’s common stock, representing 9.7 percent of the out-
Standing shares.

Unocal initiated defensive measures in order to discourage
a perceived takeover threat by Mesa Partners II. On February
25, 1985, Unocal amended its bylaws concerning the proce-
dures for nominating directors and making shareholder pro-
posals. Unocal also filed an action in the Superior Court of the
State of California for the County of Los Angeles against
Security Pacific National Bank on March 12, 1985, for breach
of fiduciary duty, breach of contract, and deceit and misrepre-
sentation in connection with loans it made to Mesa Partners
I]. Mesa Partners II used the money obtained from these loans
to purchase Unocal common stock. Mesa Petroleum Company
and Mesa Asset Company responded by filing an action in the
same court against Unocal on March 21, 1985, alleging
wrongful interference with their banking relationships.

On March 27, 1985, Mesa Partmers II acquired a total of 6.7
million shares of Unocal common stock at $48.10 per share.
This transaction increased Mesa Partners II's shares to 23.7
million and its ownership interest to 13.6 percent of Unocal’s
common stock.

On March 28, 1985, Mesa Partners II amended its Schedule
13D statement. Mesa Partners II reported to the SEC that it
“may seek to obtain control of the company or to participate
in the formulation, determination or direction of the basic
business decisions of the Company.” Mesa Partners II also

five percent of any class of equity security to file a statement of ownership
with the Securities and Exchange Commission within ten days after reach-
ing the five percent threshold. 15 U.S.C. § 78mid)(1) (1988). See also |
T. Hazen, The Law of Securities Regulation § 11.10 at 688 (2d ed. 1190).

10a
16858 CoLaN V. MESA PETROLEUM Co.

indicated that it intended to solicit proxies to gain postpone-
ment of the annual Unocal shareholders meeting then sched-
uled for April 29, 1985.

On April 1, 1985, Unocal filed a complaint alleging viola-
tions of section 13(d) of the Securities and Exchange Act of
1934 against T. Boone Pickens, Jr., Cyril Wagner, Jr., Jack E.
Brown, Mesa Partnership, the Partners and certain affiliates of
the Partners in the United States District Court for the Central
District of California. Unocal claimed that the named defen-
dants or their agents made false and misleading representa-
tions in Mesa Partners II’s original Schedule 13D statement
by indicating that it acquired Unocal common stock for
investment purposes. The defendants filed a counterclaim on
April 12, 1985, alleging that Unocal violated proxy solicita-
tion rules.

On April 8, 1985, Mesa Partners II made a tender offer to
purchase 64 million shares of Unocal common stock at $54
per share.? Unocal’s Board of Directors recommended that
Unocal’s shareholders reject Mesa Partners II’s tender offer as
inadequate and not in their best interests.

On Apmil 16, 1985, Unocal offered to exchange “a package
of its debt securities with an aggregate principal amount of
$72 ... consisting of (i) $20 principal amount of 14% Senior
Secured Notes Due 1990, (ii) $32 principal amount of Float-
ing Rate Senior Secured Notes Due 1991 and (iii) $20 princi-
pal amount of Senior Secured Extendible Notes Due 1997”
for up to 87.2 million shares (approximately one-half) of Uno-
cal’s outstanding common stock. This offer was originally
conditioned upon Mesa Partners IIs “acceptance for payment
of 64,000,000 Shares pursuant to the Mesa Offer.” Unocal
modified its offer on April 23, 1985, to provide for the pur-
chase of “up to 50 million shares of its common stock in

*Mesa Easter, Inc., a wholly owned subsidiary of Mesa Partners II,
joined with Mesa Partners II in this tender offer.

lla

CoLaN v. MESA PETROLEUM Co. 16859

exchange for $72 per share in senior secured notes. whether
or not Mesa purchased the 64 million shares it was seeking
through its tender offer.”

Unocal stated in its offer that one of its express purposes
was “to make it more difficult for Mesa Bidders to complete
the Mesa Offer.” Unocal expressly excluded Mesa Partners II
from participating in its exchange offer. Unocal’s exchange
offer provided that

[t]he Company [Unocal] will not accept for
exchange, or issue Securities in exchange for, any
Shares tendered by or on behalf of Mesa Petroleum.
Mesa Partnership, Mesa Sub or any person control-
ling, controlled by or under common control with
any of the forégoing (collectively, the “Mesa
Group”), nor any Shares tendered by or on behalf of
any other person that were transferred. directly or
indirectly, after the date of this Offer to Purchase to
such person by any member of the Mesa Group.

On April 22, 1985, Mesa Partners II Challenged its exclu-
sion from Unocal’s tender offer in Delaware State court. On
April 29, 1985, the Court of Chancery temporarily restrained
Unocal from proceeding with its offer unless it included Mesa
Partners II.

On May 14, 1985, representatives of Unocal and Mesa
Partners II, including T. Boone Pickens, met in an attempt to
negotiate a settlement. These discussions broke off without
resolution. On May 17, 1985, the Delaware Supreme Court
reversed the Court of Chancery and held that Unocal was not
prohibited by law from excluding Mesa Partners I] from its
tender offer.

Following the Delaware Supreme Court's decision. repre-
sentatives of Mesa Partners II contacted Unocal and sought to

l2a
16860 CoLaNn Y MESA PETROLEUM Co.

reopen negotiations. After several rounds of negotiations, an
agreement was reached on May 20, 1985.

Pursuant to the agreement, the “Mesa Entities” were
allowed to participate in Unocal's self-tender offer.* Mesa
Partners II agreed to terminate its tender offer. In addition,
Mesa Partners II agreed that it would not participate in any
proxy solicitation and would not acquire any additional Uno-
cal shares for a period of twenty-five years. Mesa Partners I
also agreed that, for a period of ten years, it would vote its |
Unocal stock on all matters in the same way and “in the same
proportion as the votes cast by holders of Shares other than
the Mesa Entities.” In addition, Mesa Partners II agreed to
strict controls on its ability to sell its Unocal common stock.

On the same date, Mesa Partners II exchanged approxi-
mately 7.8 million shares of Unocal common stock for nego-
tiable debt securities.* Each of these securities had a stated
maturity date and provided for periodic interest payments.
Mesa Asset Company sold these debt securities on July 3,
1985, for approximately $589 million.

PROCEDURAL BACKGROUND

On June 3, 1986, David Colan, a shareholder in Unocal,
filed a derivative action on behalf of Unocal, alleging viola-
tions of section 16(b) by the Mesa Defendants. The action
sought recovery of short-swing profits realized by Mesa. Uno-
cal was originally named as a defendant in this action, but was
realigned as a real party plainuff on August 3, 1989.

On September 25, 1989, the Mesa Defendants filed a

>The Mesa Enuties included Mesa Petroleum Company, Mesa Asset
Company, Mesa Partners II, Mesa Eastern, Inc., Cy-41, Inc., Jack-41, Inc.,
Cyn! Wagner, Jr., Jack E. Brown, T. Boone Pickens, Jr., Wagner &
Brown, Brown & Wagner, and Wagner & Brown II.

“Mesa Partners II was dissolved on May 20, 1985.

inner eel

l3a
CoLaN v. MESA PETROLEUM Co. 16861

motion for summary judgment, in which they argued that the
exchange of their common stock for Unocal's debt securities
was not a sale within section 16(b). The Mesa Defendants
argued that their exchange of stock for negotiable debt securi-
ties was not a sale because it fell within the “unorthodox
transaction” defense to section 16(b) liability announced by
the Supreme Court in Kern County Land Co. v. Occidental
Petroleum Corp., 411 U.S. 582 (1973). The district court
denied the Mesa Defendants’ motion for summary judgment
on October 23, 1989, concluding that genuine issues of mate-
rial fact existed.

On December 1, 1989, Unocal filed a motion in limine in
which it requested the district court to rule, as a matter of law.
that the “unorthodox transaction” defense to a section 16(b)
violation was inapplicable. In addition, Unocal sought a pro-
tective order precluding the Mesa Defendants from introduc-
ing any evidence before the jury conceming the “unorthodox
transaction” defense. Unocal asserted that if any facts were in
dispute concerning the applicability of the “unorthodox
transaction” defense, the district court should conduct an evi-
dentiary hearing to resolve the issue before the selection of
the jury.

{In their opposition to Unocal’s motion in limine, the Mesa
Defendants “renew[ed] [their] motion for a summary judg-
ment and urge(d] th[{e] court to accept plaintiff's belated
admission that this is an issue for the Court where the record
is sufficiently developed to permit the Court to determine
whether the unorthodox transaction exception applies to these
facts.”

A hearing on the motion in limine was scheduled for Janu-
ary 4, 1990. On that date, the court informed counsel that it
would decide the in limine motion concerning the
“unorthodox transaction” defense “if there is agreement,
unequivocal agreement among counsel that the facts are suffi-
ciently developed to rule on this matter.”

l4a
16862 CoLaNn Vv. MESA PETROLEUM Co.

Mr. Michael Diamond, counsel for Mesa Petroleum Com-
pany, argued that a motion in limine was not the proper vehi-
cle to decide this question. Instead, Mr. Diamond contended
that summary judgment is “the way we think it should be
decided.” After further colloquy, Mr. Diamond stated: “[W]e
now renew our summary judgment motion... .”

After a bref recess was granted so that Unocal’s counsel
could consider Mr. Diamond’s suggestion, Mr. William
Lerach, one of Unocal’s attorneys, informed the court as fol-
lows: “We are prepared to have the Court treat this issue as
tendered to it, if you will, on cross summary judgment
motion... .”

After further discussion, the court stated: “[YJour motion in
limine will be considered as a cross motion for summary
judgment, and Mesa’s previously filed summary judgment
mouon will be reconsidered by the Court, and the record is to
be supplemented by a national best seller.” The court granted
Unocal’s unopposed request to receive, as an exhibit, a book
written by Mr. T. Boone Pickens. The court declined to hear
oral argument concerning the “unorthodox transaction”
Gefense issue.

On January 22, 1990, the court entered an order which
“grants Defendants’ Motion for Summary Judgment and
denies Plaintifts’ Cross-Motion for Summary Judgment.”

On January 26, 1990, a hearing was held to determine
whether the case should proceed to mal before a jury on Janu-
ary 30, 1990. Unocal argued that a trial was necessary even
if the May 20, 1985, exchange of stock for debt securities was
an “unorthodox transaction,” because the July 3, 1985, dispo-
sition of the debt securities by Mesa was a “sale” within sec-
tion 16(b). The district court reminded Unocal’s counse! that
during the January 4, 1990, hearing

you stipulated and agreed that [the in limine] motion
may be considered as a cross motion for summary

lSa
CoLan v. MEsA PETROLEUM Co. 16863

judgment, and also the representation was made that
all of the facts necessary to decide those issues were
in the record, either in the motion that was filed by
Mesa as Mesa’s second motion for summary judg-
ment or in your motion for in limine and elsewhere.

The court informed the parties that they could file supple-
mental motions relating to the January 19, 1990, order. Coun-
sel for Unocal then inquired as follows:

MR. LERACH: Your Honor, just so I’m clear.
You want this done on the existing factual record.

THE COURT: Well, if there are facts that —
you see, again, you pose great problems for me.
Because the representation was made, it was an une-
quivocable representation on January the 4th that all
of the facts were in the record upon which I could
base whatever findings, whatever inferences I could
draw for the purpose of ruling on the cross motions
for summary judgment. Those facts were before me.

MR. LERACH: That is still our position.

THE COURT: All right.

MR. LERACH: I'm not changing that. I just
want to reaffirm that, that we're working off the
existing record.

THE COURT: Yes.

MR. LERACH: Thank you.

MR. SNIDER: Neither side will then supple-
ment the record; is that correct. your Honor?

THE COURT: Well —

l6a
16864 ~ = COoLaN v. MESA PETROLEUM Co.

MR. SNIDER: The reason I say it’s very impor-
tant, when the submission was made on January 4th,
one of the reasons the submission was made to have
it treated that way, as a Motion for Summary Judg-
ment. We recessed and we conferred with one
another, your Honor will recall, and we came back
because we knew what facts were in the record on
the issue of voluntariness. And there was a complete
void of facts on that record from our point of view
with respect to Mesa’s position as to either May 20th
or July 3rd.

On February 9, 1990, counsel for Mesa Petroleum Com-
pany filed a document enutled “Supplemental Mouon for
Summary Judgment.” Mesa Petroleum Company also submit-
ted a proposed order entitled “Supplemental Summary Judg-
ment and Dismissal of Action With Prejudice.”

On April 10, 1990, the district court entered a new judg-
ment and vacated the January 19, 1990, order. The court ruled
that “[a]lthough Mesa’s tender of its Unocal stock in
exchange for debt securities can be considered a ‘sale’, the
Court finds that the Kern County unorthodox transaction
exception applies to the May 1985 exchange offer to exempt
it from Section 16(b) liability.” The district court again
entered an order that granted the Mesa Defendants’ motion
for summary judgment and denied Unocal’s cross motion for
Summary judgment.

Unocal has timely appealed from the judgment which
finally disposes of this section 16(b) action.

DISCUSSION
I. Nature of the Proceedings Before the Trial Court

[1] Unocal contends that the district court violated its nght
to tial by jury by weighing the evidence submitted by the

17a
CoLaNn Vv. MESA PETROLEUM Co. 16865

parties, drawing inferences from conflicting circumstantial
evidence, resolving disputed issues of fact, and determining
the credibility of T. Boone Pickens’ testimony, in ruling on
cross motions for a summary judgment. The Mesa Defendants
do not dispute Unocal’s argument that the district court failed
to consider the evidence in the light most favorable to Unocal
in ruling on the motion for a summary judgment. Instead, the
Mesa Defendants contend that the district court conducted a
bench trial, not a hearing on cross motions for summary judg-
ment. The Mesa Defendants argue that we must review the
district court’s judgment under the clearly erroneous standard.

The record does not support the Mesa Defendants’ conten-
tion that the parties “authorized the court to conduct a bench
trial.” Appellees’ Brief at 14. The Mesa Defendants requested
that the district court reconsider their motion for a summary
judgment rather than act on Unocal’s motion in limine. The
Mesa Defendants prepared a proposed order granting their
motion for a summary judgment and dismissing Unocal's
action with prejudice.

The Mesa Defendants’ reliance on Wolfe v. United States,
798 F.2d 1241 (9th Cir.), amended on other grounds, 806
F.2d 1410 (9th Cir. 1986), cert. denied, 482 U.S. 927 (1987),
is misplaced. In Wolfe, we concluded, after reviewing the
record, that “the parties intended to submit the case for a
bench trial on stipulated facts.” /d. at 1243-44 n.2. The other
cases relied upon by the Mesa Defendants also involve facts
showing that the parties intended to waive trial by jury and try
their cases on stipulated or agreed facts. Starsky v. Williams,
512 F.2d 109, 111 (9th Cir. 1975); Southwest Forest Indus..
Inc. v. Westinghouse Elec. Corp., 422 F.2d 1013, 1016-17
(9th Cir.), cert. denied, 400 U.S. 902 (1970); Gillespie v. Nor-
ris, 231 F.2d 881, 883 (9th Cir. 1956).

Unlike the situation in the cases relied upon by the Mesa
Defendants, in the instant matter the parties expressly agreed
to have the court decide the applicability of the “unorthodox

18a
16866 Coan Vv. MESA PETROLEUM Co.

transaction” defense on cross motions for summary judgment.
The court reflected this mutual understanding by stating: “It’s
now stipulated to be a motion, a cross summary judgment
motion.”

On the same date that the “unorthodox transaction” defense
issue was submitted to the court for decision without oral
argument on the cross motions for summary judgment, the
record reflects that the court inquired of counsel about the
“timing for mal.” The court stated that “[t]here is a distinct
possibility that I can start this case on January 30th.” After
some discussion, the trial date was set for January 30, 1985.
Mr. Diamond, an attorney for Mesa Petroleum Company, then
inquired of the court how counsel should respond “on the
question of our desires on the jury/non-jury issue?” The court
replied: “Make up your mind and let me know.” Another of
Mesa Petroleum Company’s attorneys, Mr. James Edward
Maloney, whose law office is in Texas, then asked the court
whether the trial judge conducts the voir dire in the Central
District of California. Thereafter, Mr. Maloney’s request to be
allowed to question the prospective jurors on voir dire was

granted.

In light of the state of the record in this matter, which
shows that the Mesa Defendants requested that the court
determine the applicability of the “unorthodox transaction”
defense on summary judgment rather than in a non-
reviewable motion in limine proceeding, and sought permis-
sion to participate in the voir dire examination of the jurors,
if they decided not to waive a trial by jury, we are troubled
that they now argue that the record shows that the parties
agreed to a bench mal. This type of overzealous advocacy
burdens the court with a frivolous argument and does little to
guide us in our efforts to reach a just result. '

{2] Because the record demonstrates that the district court
decided the applicability of the “unorthodox transaction”
defense in response to the Mesa Defendants request that the

a

19a

CoLaN Vv. MESA PETROLEUM Co. 16867

denial of its motion for a summary judgment be reconsidered,
we must reject their contention that we should review the
judgment for clear error.

[3] We review an order granting summary judgment de
novo. Ashton v. Cory, 780 F.2d 816, 818 (9th Cir. 1986).
Thus, we are required to review all the evidence presented to
the district court in the light most favorable to the non-moving
party. Jd. We must also make an independent, non-deferential,
determination concerning the question whether the district
court correctly applied the law. Jd. Because our review is
independent, any error committed by the district court in
weighing the evidence, drawing inferences from disputed
facts, and in determining credibility in this matter was harm-
less."

II. Applicability of the “Unorthodox Transaction” Defense
Under These Facts

Unocal argues that the district court erred in concluding
that the “unorthodox transaction” defense to an action for dis-
gorgement of short-swing profits by a beneficial owner is
applicable if the facts in the record in this matter are viewed
in the light most favorable to the Mesa Defendants. Unocal
asks this court to direct the entry of a summary judgment in
its favor on the ground that the exchange of the Mesa Defen-
dants’ common stock for negotiable debt securities was a
“sale” within section 16(b). Unocal asserts that the
“unorthodox transaction” defense to an action brought pursu-
ant to section 16(b) is not applicable to a self-tender offer in
which a beneficial owner exchanges his common stock for
negotiable debt securities issued as a result of a recapitaliza-
uon of the issuer.

[4] Section 16(b) of the Securities Exchange Act of 1934
provides that an issuer may recover any profits realized by a
beneficial owner from the sale of the issuer’s equity securities

20a
16868 CoLan V. MESA PETROLEUM Co.

within a six-month period.’ A beneficial owner is a share-
holder who owns, directly or indirectly, more than ten percent
of any class of equity security. 15 U.S.C. § 78p(a) (1988).

One goal of the Securities and Exchange Act of 1934 is to
“ “insure the maintenance of fair and honest markets.” Kern
County Land Ce. v. Occidental Petroleum Corp., 411 U.S.
582, 591 (1973) (quoting 15 U.S.C. § 78b). In adcnting sec-
tion 16(b), Congress intended “to curb manipulative and
unethical practices resulting from misuse of corporate infor-
mation for personal enrichment or unfair profit of the insider,
thereby assuring the strict observance of the insider’s fidu-
Ciary duties to outside shareholders and the corporation by
removing the profit from short-swing dealing in corporate
securities.” Oliff v. Exchange Int'l Corp., 669 F.2d 1162,
1165 (7th Cir. 1980), cert. denied, 450 U.S. 915 (1981).

In order to achieve these goals, Congress adopted “‘a flat
rule taking the profits out of a class of transactions in which
the possibility of abuse was believed to be intolerably great.”
Reliance Elec. Co. v. Emerson Elec. Co., 404 U.S. 418, 422
(1972). “ ‘The objective standard of Section 16(b) imposes
strict liability upon substantially all transactions occurring
within the statutory time period, regardless of the intent of the
insider or the existence of actual speculation.” “ /d. (quoting
Bershad v. McDonough, 428 F.2d 693, 696 (7th Cir. 1970),
cert. denied, 400 U.S. 992 (1971)).

"Section 16(b) provides in pertinent part:

For the purpose of preventing the unfair use of information which
may have been obtained by such beneficial owner, director, or
officer by reason of his relationship to the issuer, any profit real-
ized by him from any purchase and sale, or any sale and pur-
chase, of any equity security of such issuer... within any penod
of less than six months . . . shall inure to and be recoverable by
the issuer, irrespective of any intention on the part of such benefi-
cial owner, director, or officer in entering into such transaction .

15 U.S.C. § 78p(b) (1988).

2la

CoLAN Vv. MESA PETROLEUM Co. 16869

Section 16(b) has been referred to as a “crude mule of
thumb.” Kern County Land Co., 411 U.S. 582, 592-93 n.23
(1973) (quoting Hearings on Stock Exchange Practices before
the Senate Committee on Banking and Currency, 73d Cong..
2d Sess., pt. 15, at 6557 (1934)). We have described the appli-
cation of section 16(b)’s bright-line rule as “mechanical,”
Portnoy v. Memorex Corp., 667 F.2d 1281, 1282 (9th Cir.
1982), and “automatic,” Whittaker v. Whittaker Corp., 639
F.2d 516, 522 (9th Cir.), cert. denied, 454 U.S. 1031 (1981).
Where a transaction involving an equity security falls within
the objective standards established by Congress for section
16(b), liability attaches. Id.

[5] The Securities Exchange Act of 1934 broadly defines
“sale” as “any contract to sell or otherwise dispose of” any
security. 15 U.S.C. § 78c(a)(14) (1988). A “sale” has been
deemed to occur “when an insider becomes irrevocably
entitled to receive a sum certain for his security,” Seinfeld v.
Hospital Corp. of Am., 685 F. Supp. 1057, 1062 n.5 (N.D. II.
1988) (emphasis in original), or when “the insider has
incurred an ‘irrevocable liability’ to dispose of the stock so
that his ‘rights and obligations’ have become fixed,” Lewis v.
Bradley, 599 F. Supp. 327, 330 (S.D.N.Y. 1984).

The district court concluded that “[a]lthough Mesa’s tender
of its Unocal stock in exchange for debt securities can be con-
sidered a ‘sale’, the Court finds that the Kern County
unorthodox transaction exception applies to the May 1985
exchange offer to exempt it from Section 16(b) liability.”

The Mesa Defendants conceded, at oral argument, that their
exchange of Unocal equity stock for debt securities pursuant
to Unocal’s self-tender offer was a “sale” if section 16(b) is
given a literal interpretation.* The Mesa Defendants contend

“During oral argument, the court questioned whether the exchange
transaction would fit within the broad definition of “sale,” as that term is
used in section 16(b). Counsel for the Mesa Defendants responded: “Yes,
your honor, were it not for the [unorthodox transaction} exemption, it
would.”

ae

22a
16870 Coan Vv. MESA PETROLEUM Co.

that their exchange of stock for non-convertible debt securi-
ties on May 20, 1985, falls within the “unorthodox
transaction” defense to section 16(b) liability established by
the Supreme Court in Kern County.

In Kern County, the Supreme Court addressed the follow-
ing fact-specific question: “[I]s it a § 16(b) ‘sale’ when the
target of [a] tender offer defends itself by merging into a third
company and the tender offeror then exchanges his stock for
the stock of the surviving company and also grants an option
to purchase the latter stock that is not exercisable within the
Statutory six-month period?” 411 U.S. at 584.

In Kern County, Occidental Petroleum Corporation
announced a tender offer to purchase 500,000 shares of Kern
County Land Company (Kern County) common stock. The
tender offer was expressly due to expire on June 8, 1967. /d.
Kern County opposed Occidental’s takeover attempt and, on
May 19, 1967, announced the Board of Directors’ approval of
a “defensive” merger with Tenneco, Inc. Jd. at 585-86. Pursu-
ant to the merger, the Kern County shareholders would
receive one share of Tenneco cumulative convertible prefer-
ence stock for each share of Kern County common stock. /d.

The Kern County shareholders approved the merger with
Tenneco on July 17, 1967. Id. at 588. Occidental issued a
statement that it had decided not to oppose the merger, but it
refrained from voting its shares in favor of the merger. /d. The
merger between Kern County and Tenneco became effective
on August 30, 1967, within six months from the expiration
date of the Occidental tender offer. Jd. at 589. On this date,
all Kern County shareholders became irrevocably entitled to
receive one share of Tenneco preference stock in exchange
for each share of Kern County stock. Jd. Occidental realized
a $19,506,419.22 profit on the Kern County shares it acquired
through its tender offer. Jd. at 589-90.

The new Kern County Land Company that was formed as
a result of the merger, filed an action against Occidental under

23a
CoLan v. MEsa PETROLEUM Co. 16871

section 16(b) to recover the profits from the sale. Jd. at 590,
The district court held that the automatic exchange of shares
on August 30, 1967, constituted a “sale” within the meaning
of section 16(b). Jd. The Second Circuit reversed, holding that
the automatic exchange of shares pursuant to the merger did
not constitute a “sale” for section 16(b) purposes. Id. at 590-
91. The Supreme Court granted certiorari. Jd. at 591.

In determining whether the exchange of stock pursuant to
the merger between Kern County and Tenneco was a “sale”
giving rise to section 16(b) liabiliry, the Supreme Court first
recognized that the statute imposed a “ ‘flat rule.’ ” Jd. at 592
(quoting Reliance Elec. Co., 404 U.S. at 422). The Court then
noted that

[a]lthough traditional cash-for-stock transactions that
result in a purchase and sale or a sale and purchase
within the six-month, statutory period are clearly
within the purview of § 16(b), the courts have wres-
tled with the question of inclusion or exclusion of
certain “unorthodox” transactions. ... In deciding
whether borderline transactions are within the reach
of the statute, the courts have come to inquire
whether the transaction may serve as a vehicle for
the evil which Congress sought to prevent — the
realization of short-swing profits based upon access
to inside information — thereby endeavoring to
implement congressional objectives without extend-
ing the reach of the statute beyond its intended lim-
its.

Id. at 593-95 (footnotes omitted).’

’Courts have referred to Kern County’s approach to determining section
16(b) liability in unorthodox transactions as a “pragmatic” approach,
Provident Sec. Co. v. Foremosi-McKesson, Inc., 506 F.2d 601, 604 (9th
Cir. 1974), aff'd on other grounds, 423 U.S. 232 (1976), in contrast to the
“objective” approach of imposing liability in transactions which are
Clearly within the ambit of section 16(b).

24a
16872 CoLaN v. MESA PETROLEUM Co.

[6] The Court held that the exchange of Kern County stock
for Tenneco stock on August 30, 1967, was not a “sale”
within the scope of section 16(b). Jd. at 596. The Court con-
cluded that “the involuntary nature of Occidental’s exchange,
when coupled with the absence of the possibility of specula-
tive abuse of inside information, convinces us that § 16(b)
should not apply to transactions such as this one.” /d. at 600.
In reaching this conclusion, the Court characterized as
“critical” the fact that the exchange was required pursuant to
the merger between Kern County and Tenneco. /d. at 599.
“Once the merger and exchange were approved, Occidental
was left with no real choice with respect to the future of its
shares of Old Kern.” Jd. at 600.

[7] The exchange of Unocal stock for debt securities pursu-
ant to Unocal’s tender offer is factually distinguishable from
the transaction in Kern County. The exchange of Occidental’s
stock for equity shares of the new corporation which was
formed as the result of the merger in Kern County was invol-
untary and automatic. The May 20, 1985, exchange of stock
for debt securities by the Mesa Defendants was not an invol-
untary or automatic transaction. Unocal did not merge into a
new corporation so as to compel its shareholders to exchange
their stock.

The Mesa Defendants not only were not compelled to
exchange their stock for Unocal’s debt securities, but Unocal
expressly excluded them from its self-tender offer. The Mesa
Defendants filed a suit in Delaware seeking an injunction to
force Unocal to permit the Mesa Defendants to participate in
Unocal’s tender offer.

[8] The Mesa Defendants had the choice of participating in
the tender offer or holding onto their stock. The record shows
that it was anticipated that Unocal’s stock would sell at $30
a share as a result of the exchange set forth in the tender offer.
One of the choices available to the Mesa Defendants was to

ve

25a
COLAN Vv. MESA PETROLEUM Co. 16873

buy up Unocal’s stock at the reduced price of $30 a share and
acquire control of the corporation.

[9] The evidence is undisputed that the Mesa Defendants
initiated negotiations with Unocal, seeking participation in the
self-tender offer. In the book, Boone, which is part of the
record in this matter, T. Boone Pickens states that one of his
attomeys told Unocal representatives that “{Mesa] would
have to be included in their tender offer or take action to pro-
tect [them]selves.” T. Pickens, Boone 282 ( 1987). The parties
dealt at arms length in the negotiations that followed. Unocal
was concerned that if the Mesa Defendants were excluded.
they might buy up the devalued shares at a bargain price and
seize control of the corporation. Mr. Pickens describes the
stakes for each side in the negotiations following the Dela-
ware Supreme Court’s decision in favor of Unocal as follows:

This meant that Hartley didn’t have to offer Mesa
anything. He could buy back the stock from all the
Shareholders but us, decreasing the value of the
remaining Unocal stock. If Unocal bought back 70
million shares at $72, that left 100 million shares that
would be worth a lot less, including all of the Mesa
Partners holdings, which would drop to around $30
a share after the buyback. Our stock would then be
worth less than $700 million — a loss of about $300
million.

This new ruling was unprecedented, but there was
no use crying about it. We had a choice: we could
make a deal with Unocal, or after they concluded
their tender offer we could make a 100 percent all-
cash offer for the company. We got a call from
Drexel asking us not to fold. They had raised $3 bil-
lion and were ready to raise the additional funds for
us to make a 100 percent offer. It was an unqualified
endorsement of Mesa, and it naturally gave us a lift.

26a
16874 CoLaN Vv. MESA PETROLEUM Co.

It would be a great campaign, no doubt about it,
but the nsks were getting very high. It wasn't time
to get emotionally involved. It hadn't been a year
since we had gotten out of a $300 million jam, so |
wasn't ready to step up to the table and put every-
thing on 7 and call for the dice. It might work — but
it might not. If Mesa went all out for Unocal, Hartley
would probably pull the same exclusionary self-
tender the second time, and then we would be back
in the Delaware court. We had been nailed once, and
that was one time too many.

We could force Fred to take on even more debt.
and he was gagging now. But there was no guarantee
we would win.

Id. at 281.
In a subsequent passage, Mr. Pickens stated:

Stillwell got a call from Los Angeles on Sunday
afternoon. Hartley was ready to talk. He would agree
to Mesa’s demands but had one of his own. He
wanted us to pay Unocal’s expenses — a silly
request but a big point to Hartley. If he could get us
to pay his expenses, he would never let us forget it.
We still had our tax treatment “ace” up our sleeve.
If we were included in Unocal’s offer and held the
remainder of our stock for a year, we would make
around $80 million after taxes. The trick was to keep
Unocal from figuring it out.

Id. at 282.

Mr. Pickens describes the effect of the negotiations on
Unocal and the Mesa Defendants as follows:

Our team signed the deal and flew home on Monday
night. The Mesa-Unocal deal was history. Hartley

27a
COLAN Vv. MESA PETROLEUM Co. 16875

was soon crowing that he had defeated Pickens and
tied up Mesa for a year because we had to hold their
stock. He claimed we had lost $100 million. It was
just the opposite. We were going to make money,
but we couldn’t announce it until Our auditors,
Arthur Anderson, had signed off. We also wanted to
receive the proceeds from Unocal before announcing
any profit. That meant waiting sixty days or so, but
we just didn’t trust them.

I could barely keep quiet as I read Hartley’s
Claims of having ‘beaten’ Mesa. Then, two months
later, the Unocal bonds in hand, we enjoyed the last
laugh — $83 million profit after taxes, twice what
we had made in the Phillips deal.

When you have to explain a victory, it becomes
something less. Gradually the financial community,
the press, and the academicians came to understand
what we had done.

Id. at 284.

[10] Unlike the plight of the hapless beneficial owner in
Kern County, the record conclusively shows that the Mesa
Defendants voluntarily exchanged their common stock for
negouiabie debt securities. The exchange in the matter sub
judice was not the inexorable consequence of corporate mach-
inations that forced the stockholders to exchange their shares
as the result of the dissolution of the corporation. Here, the
beneficial owners controlled their own destiny and skillfully
negouated a result that Mr. Pickens characterized as a victory
for his side.

Courts following Kern County have recognized tha: invol-
untariness is an important factor in determining whether or
not a transaction constitutes a “sale” or “purchase” within sec-
tion 16(b). In Provident Sec. Co. v. Foremost-McKesson, Inc..

28a
16876 Coan V. MESA PETROLEUM Co.

506 F.2d 601 (9th Cir. 1974), affd on other grounds, 423
U.S. 232 (1976), we stated that “[a]bsent a showing of invol.
untariness, we would not be justified in applying the Kern
County rule.” Id. at 606. See also Texas Int'l Airlines v.
National Airlines, Inc., 714 F.2d 533, 540 (Sth Cir. 1983)
(“{T]he volitional character of the exchange is sufficient rea-
son to trigger applicability of the language of section 16(b).”),
cert. denied, 465 U.S. 1052 (1984); Gund v. First Florida
Banks, Inc., 726 F.2d 682, 686 (11th Cir. 1984) (“The vast
majority of cases in which the pragmatic approach has been
followed involve involuntary transactions which are triggered
by a corporate reorganization ....”).

[11] The Mesa Defendants argue that “otherwise volitional
transactions” are unorthodox under section 16(b) if a benefi-
cial owner is coerced economically into exchanging his com-
mon stock or suffer a financial loss. In Oliff v. Exchange Int'l
Corp., 669 F.2d 1162 (7th Cir. 1980), cert. denied, 450 U.S.
915 (1981), the Seventh Circuit found that although a 205%
tax payment was not a “reasonable alternative” to the repur-
chase of shares which gave rise to section 16(b) liability, the
acquisition of the stock was not “so involuntary as to take it
out of the definition of ‘purchase’ for 16(b) purposes.” /d. at
1168. In Tyco Laboratories, Inc. vy. Cutler-Hammer, Inc., 490
F. Supp. 1 (S.D.N.Y. 1980), the court rejected the argument
that section 16(b) should not apply because the sale of stock
was coerced. The court stated that

[aJlthough plaintiffs had the option to maintain their
ownership interest in C-H stock, they chose not to
exercise that option. The fact that plaintiffs may
have found it to be more financially advantageous to
sell their C-H stock on June 12, 1978 than at a later
time cannot be a basis for characterizing the sale
transaction as involuntary.

Id. at 8.

29a
CoLaN v. MESA PETROLEUM Co. 16877

[12] An economic coercion test would allow corporate
insiders to avoid section 16(b) liability by presenting evidence
of a variety of unfortunate circumstances that forced them to
sell their common stock. The objective standards of section
16(b) were adopted to avoid the necessity for an inquiry into
an insider’s subjective “intent.” Reliance Elec. Co., 404 U.S.
at 422 (quoting Bershad, 428 F.2d at 696). We reject the
“economic coercion” test as contrary to the intent of Congress
in enacting the bright-line, flat rule set forth in section 16(b)
requiring disgorgement of profits.

[13] We conclude that the facts in this matter do not come
within the holding of Kern County that an involuntary trans-
action that results from a merger is “unorthodox.”

The cases that have applied the Kern County “unorthodox
transaction” defense to a short-swing sale by a beneficial
owner have characterized it as a narrow exception to section
16({b). See, e.g., Texas Int'l Airlines, 714 F.2d at 539 (“In
Kern County the Supreme Court approved an extremely nar-
row exception to the objective standard of section 16(b).”).
The Supreme Court did not indicate that the courts should
conduct an ad hoc, case-by-case analysis of all securities
transactions involving a sale by a beneficial owner. The Court
in Kern County simply held that an automatic exchange of
stock in one company for stock in another company pursuant
to a merger between the two companies, over which the
shareholder had no control, is not a form of transaction cov-
ered by section 16(b). 411 U.S. at 600.

The majority of the transactions which have been consid-
ered “unorthodox” within the narrow exception announced in
Kern County involve exchanges of stock pursuant to a merger.
See, e.g., Heublein, Inc. v. General Cinema Corp., 722 F.2d
29, 31 (2d Cir. 1983) (section 16(b) is not intended to apply
to an involuntary exchange of shares resulting from a merger),
cert. denied, 465 U.S. 1066 (1984); American Standard. Inc.
v. Crane Co., 510 F.2d 1043, 1053 (2d Cir. 1974) (Kern

30a
16878 CoLaN Vv. MESA PETROLEUM Co.

County applies to a defensive merger where the beneficial
owner tnes to defeat it), cert. denied, 421 U.S. 1000 (1975);
Gold v. Sloan, 486 F.2d 340, 344 (4th Cir. 1973) (exchange
of shares pursuant to a merger may not constitute a purchase
under section 16(b)), cert. denied, 419 U.S. 873 (1974);
National Westminster Bancorp v. Leone, 702 F. Supp. 1132,
1138 (D.N.J. 1988) (merger is an “unorthodox transaction”
requiring an examination of the goals of section 16(b)); Colan
v. Prudential-Bache Secs., Inc., 577 F. Supp. 1074, 1081
(N.D. Ill. 1983) (“forced exchange of securities pursuant to a
merger” is not a sale within section 16(b)).

Those courts that have directly addressed the issue of sec-
tion 16(b) liability in a tender offer or hostile takeover context
have concluded that the disposition of shares pursuant to a
tender offer, or in the face of defeat in a takeover contest, is
not an “unorthodox transaction” under Kern County. In Super
Stores, Inc. v. Reiner, 737 F.2d 962 (11th Cir. 1984), the
Eleventh Circuit held that Kern County did not create an
exception from the short-swing profit prohibitions of section
16(b) for a transaction in which “a corporate officer and direc-
tor facing defeat in a tender offer battle voluntarily tendered
his stock to his opponents for cash.” /d. at 965. In T-Bar, Inc.
v. Chatterjee, 693 F. Supp. 1 (S.D.N.Y. 1988), a defeated ten-
der offeror converted debentures into common stock of the
target corporation and tendered those shares into a competing
cash tender offer for 70% of the target’s stock. /d. at 4. The
court held that this transaction was not the form of transaction
held to be “unorthodox” in Kern County. Id. at 5. Instead, the
court stated that “[u]nlike the defendant in Kern County, Beall
made a business decision to tender its shares into the Data
Switch offer.” Id.

In a hostile takeover situation, the Fifth Circuit held that
Kern County did not apply to a transaction in which a
defeated tender offeror sold its shares in the target corporation
to a company with which the target had entered into a merger
agreement. Texas /nt'l Airlines, 714 F.2d at 540. In Tyco Lab-

3la
COLAN Vv. MEsA PETROLEUM Co. 16879

“control contest type of situation” renders the sale of stock to
a third party “unorthodox” within the meaning of Kern
County. 490 F. Supp. at 6. In Lane Bryant, Inc. v. Hatleigh
Corp., 517 F. Supp. 1196 (S.D.N.Y. 1981), a ten-percent
Shareholder facing opposition to its intende

[Text truncated at 120,000 characters. The full text is on the page linked above.]

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40386011_0320%3A1. Public record. Not legal advice.
