# Appendix — LaChance v. United States

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385018_2180%3A2

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Appendix
- **Published:** January 1, 1986
- **Citation:** 479 U.S. 883

## Text

(9 Supreme Court, U.S.
ve) 8 | eC! 1966
JOSEPH F. SPANIOL, JR.
CLERK
IN THE SUPREME COURT OF THE UNITFD! STATES

October Term, 1985

WILLIAM G. LaCHANCE, WILLIAM F. ZIMMERLI,
Petitioners,
-VS-

UNITED STATES OF AMERICA,
Respondent

APPENDIX TO PETITION FOR A WRIT
-OF CERTIORARI TO THE UNITED STATES COURT
OF APPEALS FOR THE SECOND CIRCUIT

IRA B. GRUDBERG, §SQ.

Jacobs, Grudberg, Belt & Dow, P.C.

350 Orange Street

New Haven, Connecticut 06503

(203) 772-3100

Counsel of Record for Petitioner Zimmerli

NINA J. GINSBERG, ESQ.

Zwerling, Mark, Ginsberg and Lieberman, P.C.
1001 Duke Street

Alexander, Virginia 22314

(703) 549-4333

Counsel of Record for Petitioner LaChance

ALICE S. MISKIMIN, ESQ.

Jacobs, Grudberg, Belt & Dow, P.C.
350 Orange Street

New Haven, Connecticut 06503

Of Counsel

2.

3.

TARLE OF CONTENTS

Page

Ruling on Motion for Rehearing,
filed May 15, Sees iateccesécoscsodhs

Opinion and Judgment of the

Court of Appeals for the

Second Circuit, filed

April 14, EE

Transcript, Pretrial Proceedings,

May 2, 1984, United States

District Court, District of
Connecticut, No. B-83-57 (TFDG)....A63

Ruling, July 10, 1984, endorsed

on Defendants’ Answer Verified

Motion to Dismiss Indictment and

Stay Proceedings on Grounds of
Substantial Failure to Comply

with law on the Selection of

Grand and Petit Jurors. ..++seeee++ A606

Verified Motion to Dismiss

Indictment and Stay

Proceedings on Grounds of

Substantial Failure to

Comply with Law on the Selection of
Grand and Petit jurors...ssecesees eAb8

Affidavit of Dr. John Lamberth.....A80

WYATT, District Judge:

These are separate appeals, consolidated in this court,
of four defendants—William G. LaChance, William F.
Zimmerli, John Schlagenhauf, and Thomas Ciccaglione
—named in a superseding indictment returned against

-AS-

them and many other persons by a grand jury in the
United States District Court for the District of Connecti-
cut. Appellant Schlagenhauf was named in the supersed-
ing indictment as, and is often called in other papers of
record, “John Schlaganauf,” apparently a misspelling of
his surname; for convenience, he will usually be referred
to herein as “John.” Appellant Ciccaglione will usually be
referred to, for convenience, as “Thomas.”

This prosecution had its beginnings on September 14,
1983, when the Coast Guard stopped and boarded the
sailing vessel “Tho” in Long Island Sound some two
miles from the mouth of the Connecticut River in the
District of Connecticut. Appellant LaChance was aboard
as Captain of the Tho and, after 4,300 pounds of mari-
juana was found on the ship and seized, LaChance and
the two crew members were turned over by the Coast
Guard to Drug Enforcement Administration (DEA)
agents who placed them under arrest. Marijuana is a
Schedule I controlled substance (21 U.S.C. § 812(c)
(Schedule I) (c)(10)), the distribution, possession with
intent to distribute, and importation of which is unlawful
(21 U.S.C. §§ 841(a)(1) and 952).

An indictment was returned on September 21, 1983, by
a federal grand jury at Bridgeport in the District of
Connecticut. A superseding indictment was returned by
the same federal grand jury on March 6, 1984, against the
four appellants and many other persons; there were
twenty-nine counts in the superseding indictment. The
indictment and superseding indictment were assigned to
Chief Judge Daly.

The superseding indictment covered a time period from
January 1976 to the date it was returned. The subject

~A6 8s
CITY OF ALEXANDRIA :

Caro West /s/
arolyn West
Notary Public

My commission expires June 5, 1987.

~480-
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA

COUNTY OF PHILADELPHIA

AFFIDAVIT

JOHN LAMBERTH, of full age, being duly
sworn according to law deposes and says:

1. I am an associate professor of
psychology at Temple University in
Philadelphia, Pennsylvania, as is indicated
in my curriculum vitae appended hereto. I am
Director of the Division of Social Psychology
at Temple University. My credentials include
a Ph.D. in psychology and extensive
experience and publishing in matters relative
to selection and composition of grand and
petit jurys.

2. Prior to making this affidavit, I
examined the Local Plan for the District of

-A81-

Connecticut, implementing the Jury Selection
and Service Act, and consulted with Kevin F...
Rowe, Chief Deputy Clerk in charge of jury
matters.

3. Under my supervision data concerning
the selection and composition of grand and
petit jurys and grand jurys and their
forepersons were collected between December
21 and 29, 1982 in the Bridgeport Division of
the United States District Court for the
District of Connecticut. Further information
was supplied to me by Mr. Rowe concerning
grand jurys in letters dated Jarwary 5 and
16, 1984, and in several telephone
conversations with Mr. Rowe and Chrystine W.
Cody, Deputy Clerk. The data covered the
master and qualified wheels of 1977 and 1981
and the grand jurys associated with these

-A82-

wheels. All questionnaires of qualified and
disqualified, exempted, excused or excluded
individuals in both master wheels were
examined. The data for the qualified wheel
is properly seen as the population of
qualified individuals in the 1977 and 1981
wheels in the Bridgeport Division and the
data for the master wheel is properly seen as
a sample of the source list for the 1977 and
1981 wheels of the Bridgeport Division.
According to information supplied by Mr.
Rowe, all data prior to the 1977 wheel has
been destroyed. The results of analyzing the
data are as follows:

a. Blacks were statistically,
significantly and substantially
under-represented in the master wheels, which
are comprised of the qualified and

-A83-

disqualified individuals (the source list).
Only 3.52% of those listed in the master
wheels were black compared to a black
population in the District of 6.98% of the
voting age population according to the 1980
census. This is a comparative disparity of
49.57% and the percentage obtained is 8.46
standard deviations below the expected
percentage. The probability of this result
occurring by chance is less than 2 in
1,000,000.

b. Blacks were statistically,
significantly and substantially
under-represented in the qualified wheels.
Only 4.83% of those listed in the qualified
wheels were black compared to a black
population in the District of 6.98% of the

voting age population according to the 1980

-A84-

census. This is a comparative disparity of
30.80% and the percentage obtained is 3.69
standard deviations below the expected
percentage. The probability of this result
occurring by chance is less than 4 in 10,000.

c. Women were statistically,
significantly and substantially
under-represented in the qualified wheels.
Only 48.91% of those listed in the qualified
wheels were women compared to a female
population in the District of 53.17% of the
voting age population according to the 1980
census. This is a comparative disparity of
8.01% and the percentage obtained is 3.77
standard deviations below the expected
percentage. The probability of this result
occurring by chance is less than 2 in
10,000.

-AR5-

d. Women were statistically,
significantly and substantially
under-represented among grand jury
forepersons. Of the seven grand jurys for
which records are available to me, up to and
including the one that indicted LaChance,
zero females were forepersons. This is a
comparative disparity of 100% and the
percentage obtained is 2.44 standard
deviations below the expected percentage.
The probability of this result occurring by
chance is less than 2 in 100.

e. Of 2040 disqualified juror
questionnaires examined, 232 were
disqualified inaccurately constituting an
error rate of 11.37%

4, Examination of the data indicates

that the sources of these large disparities

-A86-

and nonrandom selection of jurors may
include, but are not limited to the
following:

a. Source list inadequacies.

b. Erroneous permanent
disqualifications, exemptions, excusals or
exclusions, based on insufficient medical
documentation.

c. Erroneous permanent
disqualifications, exemptions, excusals or
exclusions based on previous jury duty.

d. Erroneous permanent
disqualifications, exemptions, excusals or
exclusions based on occupation.

e. Erroneous permanent
disqualifications, exemptions, excusals or
exclusions based upon child care.

f. Erroneous permanent

~A87-

disqualification, exemptions, excusals or
exclusions based upon student status.

g.- Usurpation of judicial functions
by jury clerks.

h. Erroneous inclusion of
permanently excused and exempted jurors in
the qualified wheels.

5. On the basis of my training and
research in social psychology, group dynamics
and group leadership, I would testify that
because of the power associated with being a
leader and the inordinate amount of social
influence the leader exerts, particularly one
appointed by a judge or megistrate, the
effect of under-representation of women as
grand jury forepersons is to reduce the
representation of women on the grand jury.

The facts set forth herein are true and

-A-88-

correct to the best of my knowledge,

information and belief.

John Lamberth /s/

Jonn Lamberth, Ph.D.

SWORN TO AND SUBSCRIBED
before me this lst day of
FEBRUARY, 1983.

,

/s/

‘AR IC
My commission expires: 10/23/84

Name:
Birthdate:

Address:

Phone:

Marital Status:

Education

-A89-

VITA
John Lamberth
September 12, 1936
Department of Psychology

Temple University
Philadelphia, PA 19122

(215) 787-1554

22 Hillside Drive
Malvern, PA 19355

(215) 296-0659
Married, two children

Austin College 1954-1958
B.A. in 1958

Harvard University 1958-1961
B.D. in 1961

San Jose State
College 1966-1967

University of
Texas 1967-1969

Purdue University 1969-1970
M.S. in 1970
Ph.D. in 1970

-A90-

Fellowships and Scholarships Received

N.S.F. Summer Teaching

Assistant Tranineeship 1968
N.I.M.H. Traineeship 1968-1969
N.I.M.H. Pre-doctoral Research

Fellowship 1969-1970

Postdoctoral Positions

Associate Professor Temple

University 1973-present
Assistant Professor
University of Oklahoma 1970-1973

Editorial Responsibilities

Ad hoc consultant for:
Journal of Personali
ou Personality
=

Lamberth, J., & Kosteski, D. Mastery teaching
with and without incentives for repeating
quizzes. Teaching of Psychology, 1979, 6,
71-74,

Lamberth, J., & Kosteski, D. Student
evaluations: An assessment of validity.
Teaching of Psychology, 1981, 8, 8-11.

Lamberth, J., & Kimmel, A.J. The application
of scientific knowledge: Ethical issues
and responsibilities in the behavioral

-A99-

sciences. In A. J. Kimmel (ed.) New
directions for eooreee es of social and
behavioral science: Ethics for
human-subjects research, San Francisco:
Josey-Bass, 1981.

Lamberth, J., Krieger, E., & Shay, S. Juror
decision-making: A case of attitude change
mediated by authoritarianism. Journal of
Research in Personality, in press.

Lamberth, J., Shay, S., & Krieger, E. Do
juries polarize? (Submitted.)

Papers Read

Ryrne, D., Lamberth, J., & Palmer, J.,
Sequential effects in responding to
attitudinal stimli," at the Psychonomic
Society, St. Louis, October, 1968.

Lamberth, J., "Differential magnitude of
reward and magnitude shifts using attitudinal
stimli," at the Southwestern Psychological
Association, Austin, April 1969.

Lamberth, J., & Gay, R.A. "Differential
reward magnitude using a performance measure
and attitudinal stimli," at the Western
Psychological Association, Vancouver, June

1969.

Lamberth, J., "The effects of contirmal
responding on the contrast effect in
attraction research," at the Psychonamic

-A100-

Society, St. Louis, Novemer 1969.

Byrne, D., & Lamberth, J. "Reinforcement
theories and cognitive theories as
complementary approaches to the study of
attraction." Paper presented at a symposium
on attraction theory, Connecticut College,
October 1970.

Lamberth, J., "The effect of sequential
variables on performance using attitudinal
stimuli," at the Psychonamic Society, San
Antonio, November 1970.

Padd, W., & Lamberth, J. "Competence as a
variable in interpersonal attraction," at the
Southwestern Psychological Association,
Oklahoma City, April 1972.

Lamberth, J., & Dyck, D.G. "Conditioning
and attraction: A relationship," at the
Psychonamic Society, St. Louis, 1972.

Lamberth, J., & Padd, W. "Stimulus
generalization: Affect and attraction," at
the Psychonomic Society, St. Louis, 1973.

Lamberth, J., & Kirby, D.A. "The lawyers'
dilemma: Authoritarianism and jury
selection," at the Midwestern Psychological
Association, Chicago, May 1974.

Lamberth, J., Krieger, E.C., & Walbridge,
R.H. “Jury verdicts of authoritarians and
equalitarians in simulated criminal trials,"

at the Psychonomic Society, Denver, November
1975. ;

Lamberth, J., & Krieger, E. "Deliberation:
A crucial aspect of jury research," at the
— Society, St. Louis, November
1976.

Symposia and Invited Addresses

Lamberth, J. "Introductory psychology - A
student's perspective." Paper presented as
part of the symposium, "Teaching Introductory
Psychology: Issues, Innovations and
Perspectives," at the American Psychological
Association, Washington, D.C., 1976. (Other
participants in the symposium were George S.
Reynolds, Phillip G. Zimbardo, Richard A.
Kasschau, Kenneth MacCorquodale, Robert S.
Daniel, and Stanford C. Ericksen. )

Lamberth, J. (Chair) Mastery instructional
systems: "Innovations, problems, and
possibly some solutions," at the American
Psychological Association, San Francisco,
August 1977.

Lamberth, J. "Scientifically selecting
juries." Invited address at the Camden
County Bar Association, Cherry Hill, N.J.,
March, 1980. The Camden County Bar
Association, Cherry Hill, N.J., March 1980.

Lamberth, J. "Jury selection: A
psychological approach." Invited address at

-102-

the American Trial Lawyers Association--New
Jersey, Moorestown, NJ, Jan., 1981.

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385018_2180%3A2. Public record. Not legal advice.
