# Petition for Writ of Certiorari — Town Pump, Inc. v. Brock

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385017_2441%3A1

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Petition for Writ of Certiorari
- **Published:** January 1, 1985
- **Citation:** 471 U.S. 1100

## Text

= ¥ ‘) Offes &9 me Court, US
84 1345\ : re ED a
| FEB 20 a5
NO. i+h eed Cae eS | samen r

3n the
Supreme Court of the Anited States

OCTOBER TERM, 1984

TOWN PUMP, INCORPORATED, a corporation,
Petitioner,
vs.

RAYMOND J. DONOVAN, Secretary of Labor
United States Department of Labor,

Respondent.

PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT

RICHARD P. SLIVKA

(Counsel of Record)

DAVID L. DAIN

JULI E. LAPIN

BOSWORTH & SLIVKA, P.C.
36 Steele Street, Suite 100
Denver, CO 80206

_ (303) 329-6200

Attorneys for Petitioner

i
\

QUESTIONS PRESENTED FOR REVIEW

I. Did the Ninth Circuit so far depart from the
accepted and usual course of judicial proceedings as to
constitute prejudicial error in its review of the trial court’s
decision?

A. Did the Ninth Circuit act improperly and in
opposition to the position of other circuits
in relying on the trial court’s initial find-
ings of fact and conclusions of law?

B. Did the Ninth Circuit usurp the trial court’s
function and act beyond its authority as an
appellate court?

II. Did the Ninth Circuit’s sweeping reversal of
the trial court’s decision, without considering the
evidence as to each lessee, constitute error?

III. Is the standard for determining employee
status within the meaning of the Fair Labor Standards
Act so inconsistently and unpredictably applied, as
evidenced by the Ninth Circuit’s decision in this case,
that it should be redefined?

iti

TABLE OF CONTENTS

QUESTIONS PRESENTED FOR REVIEW ....
as vont wks sancdsacus cesses

GROUNDS FOR JURISDICTION OF THE
UNITED STATES SUPREME COURT ........

STATUTES INVOLVED....................08
STATEMENT OF THE CASE .................

ARGUMENT FOR ALLOWANCE OF
UE Oe TEI, Sass nie dcccnncccncuas

I. The Ninth Circuit So Far Departed From
The Accepted And Usual Course Of
Judicial Proceedings In Its Review Of
The Trial Court’s Decision That
Prejudicial Error Resulted To Town
DN oh 6 cul ek an bbe be &

A-17

cent per gallon as their commission. Until the contract
was changed in April, 1980, they also paid $5.00 per week
to Town Pump toward their bond.

33. Originally, the Crowleys were informed by
Town Pump of changes in the retail price of gas, but then
got permission from Dan Kenneally to simply follow the
changes in price at a Gasomat Station down the street.

34. They carry noinsurance on the station and, like
Mrs. Challes, received the business licenses in the name
of Town Pump #5 through the mail. They are responsible
for bad checks and driveaways. They are generally open
from 7 a.m. to 8 p.m. (13 hours daily) seven days a week.
Sales average 500-700 gallons per day so that their com-
missions average $5-$7 daily.

35. Bertha Garner and her husband operated a
Town Pump station on Excelsior beginning in 1972 to
December, 1972, and operated another station on
Montana Street in Butte from December 1972, to April
1977, and then in August 1977 operated Town Pump #9 in
Butte. She was paid “‘a penny a gallon” commission at all
three locations.

36. Her hours at Town Pump #9 were approxi-
mately 7 a.m. to 10 p.m. This location, like others, had a
sign in the window (facing the operator) stating
“minimum hours 7:00 a.m. to 10:00 p.m.,” “turn off the
lights during daylight hours,” “keep the driveways
clean” and “make daily bank deposits.” Either Mrs.
Garner or her husband were required to be on the
premises during hours of business.

37. Although they sold items other than gas, such
sales “wouldn’t amount to $2.00 per day,” according to
Mrs. Garner.

38. The Garners were responsible for bad credit,
checks and driveaways. All gas was furnished by Town
Pump. Mrs. Garner stated that “with the Town Pump’s
help” she and her husband set the price of gas. However,
shortly before her deposition in March 1979, “they come
and told us that the Government had asked a raise
there,” and Town Pump employees actually change the
signs for them when there is a price change.

A-18

39. Merlin Hawk testified by way of deposition. He
operated Butte #8 in March, 1979 when his depositian
was taken. He was told by Dan Kenneally when he took
over the station that he would receive one cent per gallon
for gasoline sales and 7 cents per gallon for diesel sales.
He was further told that the company would like the
station to be open from 7:00 a.m. to 10:00 p.m. Those were
his actual hours, seven days per week. He never discussed
the value of the premises with Kenneally or the fact that
an amount designated as “rent” would be paid.

46. Mr. Hawk put it “! was needing a job right at
the time and that was the only thing that came open.”

41. Hawk also was responsible for depositing the
daily receipts in Town Pump’s account. Town Pump
maintained the premises. Hawk carried no insurance
and hired no employees because it would “cost more
money than what we make.” His typical receipts for
items other than gasoline netted him a little over $2.00
per day.

42. Regarding prices to be charged for the gasoline
he was given a specific price per gallon by Town Pump to
charge and the signs were changed by “one of the
Kenneally boys.”

43. Alice Savage also testified by deposition. She
operated Butte #2 and had previously been the operator
at a Great Falls Town Pump station. At both locations
her method of compensation was the same: “We got a
penny a gallon on what we sell.”

44. The station was open daily from 6 or 7 a.m. to
10 p.m. and she and her husband split the work about
evenly.

45. She and her husband turned in the same weekly
reports as did all other operators who testified, and also
made bank deposits daily to an account belonging to
Town Pump.

46. Regarding the price to be charged for the
gasoline, Mrs. Savage testified as follows:

Q. Do they set the price of the gasoline that
you sell?

How are you ordinarily informed of a
change in the price?

They call us up.

They just call you and tell you what the new
price is, is that right?

Yes.

And then you change the pumps and the
sign?

Well, Kevin cores down and does that,
Kevin Kenneally.

47. Cloella Breeden testified by deposition that she
had operated Butte #3 since November 16, 1977. She was
told by Town Pump’s representative that “I would get a
commission off the gas, one penny to a gallon.” The
representative, a Mr. Harvey, “said there'd be long hours
that we would work and he said that would be from 7:00 to
10:00 at night . . . seven days a week.

48. She was also instructed to make bank deposits
daily and that she would be responsible for bad checks. A
sign in the station when she started contained instruc-
tions regarding daily deposits, hours from 7-10, and
turning off the lights during the day and on at dusk.

49. The station licenses were in Thomas
Kenneally’s name and Town Pump maintained the

> OP Or LPor

50. Mrs. Breeden testified she was “there con-
stantly” during the hours of 7-10.

51. Mrs. Breeden testified that the company would
call periodically and ask her to measure the tank levels.
Depending on the level, Town Pump would come and fill
the tanks. The retail price of the gasoline was set by the
“Kenneally’s.” She was not usually informed of changes
in price in advance, and in fact stated “I was at my
daughter's one day and they changed it.”

A-20

52. Another operator, Paul Orr, testified in rebuttal
as to the extent to which the main office controlled the
station operators: He operated the Town Pump stating
[sic] in Browning, Montana, from September 1976,
through March 1979, and in Columbia Falls from March
1979, through March 1980. He was in contact with field
representatives of Town Pump “almost every day.”

53. His hours of operation at both locations were
7-10. The field man told them these were the hours and
there was a sign with “instructions we were supposed to
follow,” regarding the hours to remain open and making
daily bank deposits. The sign was at both locations and
he had seen one as well at the Kalispell station.

54. Plaintiff's Exhibit 32 demonstrates the full
extent and specificity of Town Pump, Inc.’s instructions
to its operators. These instructions were posted at the
stations. Among other things the instructions required
that ‘Dealer invoices must be done as of the close of
business on the last day of the time period. Stick tanks,
read the pumps and pull your money at the close of the
day. This must not be done the day before, the day after,
or during the day. At the close of the business day only.” |
Similarly, “ Your days receipts must be deposited in the
bank each and every day. This office will be calling your
bank to verify that your deposit is made each day.”
(Emphasis in all cases in the original).

55. Defendant’s business and pay practices were
investigated beginning in April 1977, by Donald E.
Lundhagen, a Compliance Officer of the Wage and Hour
Division, United States Department of Labor. Mr.
Lundhagen testified at trial.

56. On April 14, 1977, he went to the main office of
Town Pump, Inc. and asked for the president or manager.
He was directed to “Tom, Jr.,” Thomas P. Kenneally who
is the son of the president, Thomas F., and who was
identified to him as the vice-president.

57. Lundhagen was directed also to an individual
identified as the Office Manager, from whom he obtained

A-21

documents and statements as to the operation of the
Town Pump stations.

58. In the course of his investigation he visited all
10 stations in Butte, 2 in Anaconda, 2 in Bozeman and 2
in Missoula, interviewed the operators at each, photo-
graphed the stations and examined the living quarters.

59. Lundhagen also examined the operator’s
weekly reports at each station he visited, verified the
method and amount of compensation and reviewed
copies of the lease agreement to see if they differed from
the sample given him by Town Pump which he found to
be typical. Where these documents were unavailable at
the stations, he returned to the home office to examine
them there.

60. Of the stations Lundhagen visited, each had a
“Town Pump” sign, each was very similar in
appearance and each had exactly the same record keep-
ing forms. The records were all maintained at the main
office in Butte.

61. Thestations Lundhagen visited did not vary in
their posted hours of business which, uniformly were
7:00 a.m. to 10:00 p.m.

62. The office manager related that two stations,
Butte #1 and Polson, operated differently than the rest.
After further investigation verified this, Lundhagen
excluded them from consideration.

63. Lundhagen reviewed his investigation
findings with Tom Kenneally, Jr., on April 25, 1977, ata
closing conference when he informed him that the
Department of Labor considered the operators to be
employees.

64. Lundhagen further determined from examin-
ing sales records that until January 1, 1977, most of the
stations were exempt from the minimum wage and over-
time provisions under §13(a)(2) of the Fair Labor
Standards Act, but that all were subject to them
thereafter.

65. From the company sales records for each
station for 1977 (Plaintiff's Exhibits 12 and 13) he com-

A-22

puted the amount of underpayment under the minimum
wage and overtime provisions. Using 105 hours per week
as the approximate number of hours for each station, he
divided these hours evenly between the two operators,
i.e., husband and wife who operated the stations.

66. On this basis, each operator would be due at
least 52 1/2 hours at the applicable minimum wage plus
additional 1/2 time for 12 1/2 hours under the overtime
provisic as. In 1977, this weekly amount was $270.26 for
the two operators per station.

67. From this minimum amount he subtracted the
one cent per gallon actually received at each station plus
one cent per gallon as the stated “cost” of the housing
(Tr. 135).

-68. Plaintiff has proved its case only with regard to
operators Challes, Crowley, Garner, Breeden, Hawk and
Savage. The current hour and wage calculations are not
readily available to the court and will be ordered
submitted.

69. Violations, if continuing up to the date of this
order, will result in back wages for 1981 being due.

From the foregoing Findings of Fact the court draws
the following

CONCLUSIONS OF LAW

1. The court has jurisdiction of this case and the
parties.

2. Defendant admits that its annual dollar
volume exceeds $250,000 and that it has employees
handling goods in or produced for commerce. It is there-
fore a covered enterprise engaged in commerce or in the
production of goods for commerce within the meaning of
Section 3(s)(1) of the Fair Labor Standards Act, herein-
after FLSA.

3. An enterprise is defined by the FLSA as
follows:

A-23

Section 3***

(r) ‘Enterprise’ means the related activities per-
formed (either through unified operation or
common control) by any person or persons for a
common business purpose, and includes all
such activities whether performed in one or
more establishments or by one or more cor-
porate or other organizational units including
departments of an establishment operated
through leasing arrangements, but shall not
include the related activities performed for such
enterprise by an independent contractor .. .
(emphasis added).

4. Related activities for purposes of §3(r) are those
which are the same or similiar, Hodgson v. University
Club Tower, Inc., 466 F.2d 745 (10th Cir. 1972). The
operation of self-service gasoline stations all of which are
similar in appearance and function and are operated in
similar fashion constitutes activities which are related
within the meaning of the FLSA.

5. Regardless of which corporation owns it, each
of the stations sells gasoline distributed by defendant
Town Pump, at a price set by Town Pump and at the
direction of its representatives. Weekly sales reports are
sent to Town Pump on forms it supplies. Each day the
cash receipts are deposited to Town Pump’s account, and
accounting is done at the central office in Butte,
Montana. All gasoline purchas)»g and distribution is
controlled from there. Detailed operating instructions are
given to the station operators and enforced by de-
fendant’s management. Unified operation and common
control within the meaning of Section 3(r) are clearly
present.

6. Regardless of ownership of the stations, each
operator who testified was recruited, interviewed, in-
structed and supervised by a Town Pump field repre-
sentative. Each of these field representatives are
employees of Town Pump. Prospective operators are told
by newspaper ads to apply to Town Pump and Town

A-24

Pump is the lessor on most of the leases in evidence, even
of stations it does not own. Common control of all
stations by defendant Town Pump is therefore estab-
lished within the meaning of Section 3(r).

7. The organizational structure is both “hori-
zontal, as in chain stores” and “vertical, as in the manu-
facture and disposition of a particular product.”
Although defendant does not manufacture the gasoline,
it purchases and distributes it to its retail outlets. This
satisfies the common business purpose test, Hodgsen v.
University Club Tower, supra; Wirtz v. First National
Bank and Trust Company, 365 F.2d 641 (10th Cir. 1966);
Brennan v. Arnheim and Neely, Inc., 410 U.S. 512 (1973).

8. The business activities of defendant Town
Pump, including those activities at the 54 service stations
at issue here, constitute a single enterprise for purposes of
Sections 3(r) and 3(5)(1) of the FLSA, unless performed by
bona fide independent contractors.

9. The employment relationship which the FLSA
defines is a comprehensive one:

Section 3. As used in this Act...

(d) ‘Employer’ includes any person acting
directly or indirectly in the interest of an
employer in relation to an employee.

(e) ‘Employee’ includes any individual em-
ployed by an employer.

KKK

(g) ‘Employ’ includes to suffer or permit to
work.

10. From the Supreme Court’s decision in
Rutherford Food Corporation v. McComb), 331 U.S. 722
(1947), the following indicia of independence have been
extracted, see e.g. Usery v. Pilgrim Equipment Co., 527
F.2d 1308 (5th Cir. 1976), cert. den., 429 U.S. 826, and
Marshall v. Truman Arnold Distr. Co., 640 F.2d 906 (8th
Cir. 1981).

1. The nature and extent of control retained

by the alleged employer.

A-25

2. The alleged independent contractor’s
investment in facilities.

3. His opportunity for profit and risk of loss.

4. The permanency of the relationship, and

5. The amount of initiative, skill and judg-

ment required for the success of the claimed
independent enterprise.

11. Another pertinent factor is the extent to which
the services in question are an integral part of the alleged
employer’s business, Shultz v. Mistletoe Express Service,
Inc., 434 F.2d 1267 (10th Cir. 1970).

12. For the purposes of the FLSA, an independent
contractor is one who is in business for himself; an
employee is not in business for himself, but dependent
upon finding employment in the business of another.
Mednick v. Albert Enterprises, Inc., 508 F.2d 297, 301-302
(5th Cir. 1975).

13. Courts must look to the economic realities to
determine if an employment relationship exists. Real v.
Driscoll Strawberry Assoc., Inc., 603 F.2d 748 (9th Cir.
1979). Application of these factors to the facts shown at
trial compel the conclusion that the station operators are
employees of defendant.

14. Control. The company has complete control
over every significant aspect cfthe business. Town Pump
determines the location of its stations, requires that the
operators live on the premises, and will not allow thesale
of any gasoline but its own. The company determines the
retail price of the gasoline and will not allow price
changes without its permission. The company requires
periodic sales reports on its forms and daily deposits of
receipts to its account. The company maintains sales and
receipts records at its central office and makes deduc-
tions for losses and shortages as it sees fit.

15. Defendant maintains that its operators have
some discretion to set their own hours of business. Such
discretion is illusory. The commission method of pay-
ment virtually requires the operators to maintain long
hours. In fact, the evidence shows that Town Pump virtu-

A-26

ally requires that each station be open 15 hours per day
and allows only minor flexibility as to opening and
closing times.

16. Investment. The operators have none. The de-
fendant advertises that no cash investment is required.
The facilities and equipment are owned and maintained
by defendant, except for minor repairs. While the written
agreements recite rental payments, set at one cent per
gallon sold, that is not actually paid out but is merely a
deduction from the operator’s gross receipts.

17. The licenses for gasoline sales at each station
are in Town Pump’s name and obtained by the company,
as are government gasoline allocations, as well as retail
and grocery licenses.

18. Each operator’s “investment” in his inventory
of sideline items such as cigarettes and candy is minimal
compared to the overall cashflow of the business and is
inconsequential in assessing the dependence of the
operator upon defendant. Mednick v. Albert Enterprises,
Inc., 508 F.2d 297 (5th Cir. 1975).

19. Profit and loss. Under the commission
arrangement, no one but defendant has an opportunity
for profit in the true sense of the word: return on capital.
Nor do the operators bear the risk of loss of venture
capital. The fact that defendant holds them responsible
for bad checks and other shortages simply demonstrates
their true function as little more than cashiers in
defendant’s business organization.

20. Permanency. The operators remain on the job
fox as long as they like provided they meet the require-
ments set by Town Pump. None of them has anything
resembling a business or organization capable of
offering the same services to distributors other than
defendant, see Usery v. Pilgrim Equipment, 527 F.2d
1308 (5th Cir. 1976). They are dependent upon Town
Pump for continued employment.

A-27

21. Initiative. Defendant makes much of the fact
that each operator can increase his commission by
selling more gasoline and encouraging repeat customers.
Salesmanship, however, cannot be equated with
business initiative and judgment. As in Pilgrim Equip-
ment, supra, Town Pump controls “{all] major com-
ponents open to initiative” most importantly, pricing
and the choice of distributors with whom to deal. The
only “initiative” required is provided by the economic
necessity to the operator of keeping the station open some
15 hours a day, seven days a week.

22. Finally it is clear from the evidence that the
retail sale of gasoline as performed by the operators is
“an integrated part of [Town Pump’s] business,” Shultz
v. Mistletoe Express Service, 434 F.2d 1267 (10th Cir.
1970). Town Pump “distributes” several million gallon
[sic] of gasoline annually to the stations in question. Its
gross profits are almost wholly governed by the differ-
ence between the wholesale price it pays for the gasoline
and the price at the pump, less overhead which includes
the one cent per gallon commission paid to the operator.

23. When the economic realities of defendant’s
business relationship with its operators are examined in
light of the above factors it is evident that the operators
are employees within the meaning of Section 3(e) of the
FLSA and that defendant Town Fump is their employer
within the meaning of Section 3(d) of that Act.

24. Itis immaterial that not all of the time spent on
the job by the operators is spent “working.” Readiness to
serve may be hired to the same extent as service itself.
Armour & Co. v. Wontock, 323 U.S. 126 (1944).

25. It is also immaterial that the defendant may
have convinced its station operators that they were in-
dependent contractors by stating so in the lease and by
other communication. The defendant’s attempt to affix
the name of “independent contractor” to the operators
will avail it little in ascertaining the true nature of the
relationship for FLSA purposes. Mednick v. Albert
Enterprises, Inc., 508 F.2d 297 (5th Cir. 1975).

A-28

26. Continuing violations of Sections 6 and 7 of the
FLSA since at least January 1, 1977, and unpaid mini-
mum wages and overtime compensation in substantial
amounts were shown. Therefore, the Secretary is entitled
to an injunction and back wage recovery regardless of
any argument by defendant that it did not believe it was
violating the Act, Shultz v. Mistletoe Express, supra.
Such relief is remedial rather than punitive in nature and
the purpose is “to correct a continuing offense against the
public interest,” Shultz v. Mack Farland & Sons Roofing
Co., 413 F.2d 1296, 1302 (5th Cir. 1969); Wirtz v. Malthor,
Inc., 391 F.2d 1 (9th Cir. 1968).

27. Where, as here, the employer has failed to main-
tain records of hours worked, in violation of Section 11 of
the FLSA, defendant cannot defeat plaintiffs claim for
back wages merely by showing that the evidence lacks
the precision it would have if detailed records were kept.
Plaintiff has shown the minimum extent of work per-
formed by the operators as a matter of “just and reason-
able inference,” which is sufficient to shift the burden to
defendant of coming forward with precise evidence that
fewer hours in fact were worked, Anderson v. Mt.
Clemens Pottery, 328 U.S. 680 (1946); Dunlop v. Johnson
Waste Materials, Inc., 78 CCH Labor Cases, par. 33,287
(S.D. Tex. 1975).

28. The defendant presented no evidence regarding
the operator’s hours of work and failed to rebut the
plaintiff's evidence that all were open 15 hours per day or
more, seven days a week. Damages based upon the
approximate amounts computed by plaintiff may be
awarded under Sections 16(c) and 17 of the FLSA. Mt.
Clemens Pottery, supra.

29. The defendants are entitled to credit for the
commission paid the operators and for the value of the
living quarters provided the operators. Marshall v.
Truman Arnold Distr. Co., Inc., 640 F.2d 906 (8th Cir.
1981).

30. Liquidated damages under Section 16(c) of the
FLSA are to be awarded unless defendant can meet its
burden of showing to the satisfaction of the court that it

A-29

had reasonable grounds to believe it was in compliance,
Section 11 of the Portal to Portal Act, 29 U.S.C. 260. The
court will require the submission of further evidence on
the issue of defendant’s good faith belief, and will reserve
ruling on the issue of liquidated damages.

31. Since January 1, 1977, defendant has violated
and is violating the provisions of §§5 and 15(a)(2) of the
FLSA by paying to its employees, for their employment
in an enterprise engaged in commerce or the production
of goods for commerce, wages at rates less than Two
Dollars Thirty cents ($2.30) per hour after December 31,
1976; Two Dollars Sixty-Five cents ($2.65) per hour
during the year beginning January 1, 1978; Two Dollars
‘Ninety cents ($2.90) per hour during the year beginning
January 1, 1979; and Three Dollars Ten Cents ($3.10) per
hour during the year beginning January 1, 1980.

32. Defendant has violated and is violating the pro-
visions of §§7 and 15(a)(2) of the FLSA by employing its
employees in an enterprise engaged in commerce or in the
production of goods for commerce for workweeks longer
than 40 hours since January 1, 1977, without compen-
sating said employees for their employment in excess of
40 hours in such workweeks at rates not less than one and
one-half times the regular rates at which they were
employed.

33. As aresult of these violations unpaid minimum
wages and overtime compensation are owing from
defendant to its operators Challes, Crowley, Garner.
Breeden, Hawk and Savage for the period from January
1, 1977, through December 31, 1979.

34. As tothe remaining stations and operators, the
plaintiff has failed to prove its case and must submit
testimony with regard to the hours worked by operators
of these stations. See Marshall v. Truman Arnold Distr.
Co., Inc., 640 F.2d 906 (8th Cir. 1981).

35. Insofar as the violations are continuing, addi-
tional amounts have accrued since January i, 1980, for
defendant’s operators who were so employed since that
date.

A-30

36. A judgment granting recovery is specifically
authorized by §16(c) of the FLSA.

37. Defendant, an employer subject to the provi-
sions of the FLSA, has violated and is violating the
provisions of §§11(c) and 15(a)(5) of the FLSA, in that
since January 1, 1977, it has failed to make, keep and
preserve records of its said employees and of the wages,
hours and other conditions and practices of employment
maintained by defendant, as prescribed by the regula-
tions promulgated pursuant to §11(c) at 29 C.F.R. 516.

IT IS THEREFORE ORDERED and this does order
that judgment shall be entered in favor of plaintiff,
pursuant to §17 of the FLSA permanently enjoining and
restraining defendant, its officers, agents, servants,
employees, and those persor.s in active concert or parti-
cipation with defendant who received actual notice
thereof from violating the provisions of §§15(a)(2) and
15(a)(5) of the FLSA.

IT IS FURTHER ORDERED that judgment be
entered pursuant to §16(c) of the FLSA, against
defendant and in favor of plaintiff for unpaid minimum
wages and overtime compensation in an amount to he
determined for the operators Challes, Crowley, Garner,
Breeden, Hawk and Savage.

IT IS FURTHER ORDERED that plaintiff submit
calculations of hours worked and wage and overtime
amounts owed by defendant to the operators set forth
above within 30 days of the date of this order. This
amount is to be credited with a proper amount to com-
pensate for the fair value of the living quarters provided
to the operators and the amount previously paid the
operators through the one cent per gallon commission.

Done and dated this 6th day of October, 1981.

W. D. Murray
Senior United States District
Judge.

A-31

UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT

RAYMOND J. DONOVAN,

States Department of Labor CA No. 83-4313
DC No. CV 78-0031
Plaintiff-Appellant,
(Montana)
TOWN PUMP, INCORPORATED, ORDER

a corporacion,
Defendant-Appellee.

November 23, 1984

tll i i i

Before: PECK*, WRIGHT and FARRIS, Circuit Judges.

Appellee’s petition for rehearing is denied.

*Hon. John W. Peck, United States Court of Appeals for the Sixth
Circuit, sitting by designation.

APPENDIX B

B-1

Fair Labor Standards Act of 1938, as amended, 29 U.S.C.
§§ 201-219

§ 203. Definitions

(d) “Employer” includes any person acting directly
or indirectly in the interest of an employer in relation
to an employee and includes a public agency, but
does not include any labor organization (other than
when acting as an employer) or anyone acting in the
capacity of officer or agent of such labor organi-
zation.

(e)(1) Except as provided in paragraphs (2) [re-
lating to an individual employed by a public agency]
and (3) [relating to individuals employed by a
relative engaged in agriculture] the term “employ-
ee” means any individual employed by an employer.

(g) “Employ” includes to suffer or permit to work.
§ 215. Prohibited acts; prima facie evidence
(a) [I]t shall be unlawful for any person — —

(2) to violate any of the provisions of section
206 or section 207 of this title, or any of the pro-
visions of any regulation or order of the Adminis-
trator issued under section 214 of this title.

(5) to violate any of the provisions of section
211(c) of this title, or any regulation or order made
or continued in effect under the provisions of
section 211(d) of this title, or to make any statement,
report, or record filed or kept pursuant to the pro-
visions of such section or of any regulation or order
thereunder, knowing such statement, report, or
record to be false in a material respect.

B-2

§ 216. Penalties; civil and criminal liability,
injunction proceedings terminating right of action;
waiver of claims; actions by Secretary of Labor;
limitation of actions; savings provision.

(c) The Secretary is authorized to supervise the
payment of the unpaid minimum wages or the .
unpaid overtime compensation owing to any
employee or employees under section 206 or section
207 of this title, and the agreement of any employee
to accept such payment shall upon payment in full
constitute a waiver by such employee of any right
he may have under subsection (b) of this section to
such unpaid minimum wages or unpaid overtime
compensation and an additional equal amount as
liquidated damages. The Secretary may bring an
action in any court of competent jurisdiction to
recover the amount of unpaid minimum wages or
overtime compensation and an equal amount as
liquidated damages. The right provided by sub-
section (b) of this section to bring an action by or on
behalf of any employee to recover the liability
specified in the first sentence of such subsection
and of any employee to become a party plaintiff to
any such action shall terminate upon the filing of a
complaint by the Secretary in an action under this
subsection in which a recoverv is sought cf unpaid
minimum wages or unpaid overtime compensation
under sections 206 and 207 of this title or liquidated
or other damages provided by this subsection owing
to such employee by an employer liable under the
provisions of subsection (b) of this section, unless
such action is dismissed without prejudice on
motion of the Secretary. Any sums thus recovered
by the Secretary of Labor on behalf of 2n employee
pursuant to this subsection shall be held in a special
deposit account and shall be paid, on order of the
Secretary of Labor, directly to the employee or
employees affected. Any such sums not paid to an
employee because of inability to do so within a

B-3

period of three years shall be covered into the
Treasury of the United States as miscellantous
receipts. In determining when an action is com-
menced by the Secretary of Labor under this sub-
section for the purposes of the statutes of
limitations provided in section 255(a) of this title, it
shall be considered to be commenced in the case of
any individual claimant on the date when the com-
plaint is filed if he is specifically named as a party
plaintiff in the complaint, or if his name did not so
appear, on the subsequent date on which his name
is added as a party plaintiff in such action.

§ 217. Injunction Proceedings

The district courts, together with the United
States District Court for the District of the Canal
Zone, the District Court of the Virgin Islands, and
the District Court of Guam shall have jurisdiction,
for cause shown, to restrain violations of section
215 of this title, including in the case of violations of
section 215(a)(2) of this title the restraint of any
withholding of payment of minimum wages or over-
time compensation found by the court to be due to
employees under this chapter (except sums which
employees are barred from recovering, at the time of
the commencement of the action to restrain the
violations, by virtue of the provisions oi section 255
of this title).

28 U.S.C. § 1291. Final Decisions of District Courts.

The courts of appeals (other than the United
States Court of Appeals for the Federal Circuit)
shall have jurisdiction of appeals from all final
decisions of the district courts of the United States,

B-4

the United States District Court for the District of
the Canal Zone, the District Court of Guam and the
District Court of the Virgin Islands, except where a
direct review may be had in the Supreme Court. The
jurisdiction of the United States Court of Appeals
for the Federal Circuit shall be limited to the juris-
diction described in sections 1292(c) and (d) and
1295 of this title.

28 U.S.C. § 1345. United States as Plaintiff.

Except as otherwise provided by act of
Congress the district courts shall have original
jurisdiction of all civil actions, suits or proceedings
commenced by the United States, or by any agency
or officer thereof expressly authorized to sue by Act
of Congress.

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385017_2441%3A1. Public record. Not legal advice.
