# Petition for Writ of Certiorari — Borden Ranch Partnership v. United States Army Corps of Engineers

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385014_0547%3A02

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Petition for Writ of Certiorari
- **Published:** January 1, 2002
- **Citation:** 536 U.S. 981

## Text

No.

0

Supe Cour u =

| FiLes
in The 941243 FEB 22 2003
Supreme Court of the Usted States

S

BORDEN RANCH PARTNERSHIP;
ANGELO K. TSAKOPOULOS,

Petitioners,

UNITED STATES ARMY CORPS OF ENGINEERS;
UNITED STATES ENVIRONMENTAL
PROTECTION AGENCY,

Respondents.

¢

On Petition For A Writ Of Certiorari
To The United States Court Of Appeals
For The Ninth Circuit

¢

PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI

S

Timotny S. BisHop

Mayer, Brown, Rowe &
Maw

190 South LaSalle Street

Chicago, IL 60603

(312) 782-0600

EDMUND L. REGALIA
Miter, STARR &
REGALIA
A Professional Law
Corporation
1331 N. California Blvd.
Fifth Floor
Post Office Box 8177
Walnut Creek, CA 94596
(925) 935-9400

ARTHUR F. Coon

‘Counsel of Record

Miter, STARR &
REGALIA
A Professional Law
Corporation
1331 N. California Blvd.
Fifth Floor
Post Office Box 8177
Walnut Creek, CA 94596
(925) 935-9400

Counsel for Petitioner

\

QUESTIONS PRESENTED

The issue presented by this case is whether a farmer
needs a federal permit to plow his agriculturally-zoned
ranchland to plant new crops. Section 404 of the Clean
Water Act authorizes the Army Corps of Engineers to
require permits only for those activities that “discharge”
or “add” a “pollutant” from a “point source” into waters
of the United States, and further expressly exempts “nor-
mal farming and ranching activities, such as plowing,”
which do not convert the body of water “into a use to
which it was not previously subject.” Petitioners acquired
the Borden Ranch, an 8,400 acre property in California’s
Central Valley that is zoned for agricultural use, and
sought to enhance portions of the land that previously
had been used to grow forage crops for higher value
vineyards and orchards. Petitioners did this by deep
plowing to prepare the soil for these deep-rooted crops.
The Army Corps asserted jurisdiction under Section 404
of the Clean Water Act over these plowing activities,
claiming petitioners were discharging pollutants into sea-
sonal wetlands. The Ninth Circuit upheld this assertion of
federal jurisdiction, over Judge Gould’s dissent. and in
conflict with the D.C. Circuit’s National Mining decision.

The questions presented are:

l. Does a rancher’s deep plowing to
enhance the soil’s agricultural viability “add” a
“pollutant” to a wetland so as to constitute a
regulated point-source “discharge” within the
meaning of Section 404 of the Clean Water Act?

ii

QUESTIONS PRESENTED - Continued

2. Is deep plowing of ranchland, which is
used to grow forage crops and is farmable in its
natural state, in order to plant crops with deeper
root systems, statutorily exempt from regulation
under Section 404 as a “normal farming activ-
ity” that does not bring a water of the United
States “into a use to which it was not previously
subject”?

3. Does the Clean Water Act's civil penalty
section, authorizing penalties “not to exceed
$25,000 per day for each violation,” authorize
assessing the maximum daily penalty for each
time a plow crosses a jurisdictional drainage
feature, without regard to the number of days
when such activity occurred?

ili

TABLE OF CONTENTS

Page
QUESTIONS PRESENTED .............ccsccccecees i
TABLE OF AUTHORITIES ..............cceceeeeees Vv
TS + ccnesesedeeseeesncecesntoces: 1
EE bcd Ebb sdeSedénadedescddccdetcenecs 1
STATUTORY PROVISIONS INVOLVED............. 1
PEE, bo b0biee he cbuedocews see ccdeccedossocess 2
A. The Statutory and Regulatory Scheme ........ 5
1. Basic Elements of Section 404 Jurisdiction ... 5
2. The CWA’s Farmer Exemptions ............ 7
3. The Penalty Provision ..................4:- 8

B. Petitioners’ Plowing Activities On Borden Ranch
and the Corps’ Assertion of Jurisdiction ....... 9

C. Petitioners’ To The Corps’ Jurisdiction
Over Plowing And District Court’s Ruling... 11
D. The Ninth Circuit’s Decision .................. 13
REASONS FOR GRANTING THE PETITION ....... 15

I. THE CIRCUITS ARE SPLIT OVER THE CORPS’
AUTHORITY TO REGULATE “INCIDENTAL
FALLBACK” AS A POINT SOURCE DIS-
CHARGE OF POLLUTANTS UNDER THE CWA

Il. THE NINTH CIRCUIT ERRED IN HOLDING
PLOWS ARE “POINT SOURCES” ............. 20

iv

TABLE OF CONTENTS - Continued

Page

Ill. THE NINTH CIRCUIT ERRED IN HOLDING
THAT PLOWING RANCHLAND TO PLANT
CROPS IS A “CHANGE IN USE” NEGATING
THE CWA’S INTENDED BROAD EXEMPTION
OF PLOWING AS A “NORMAL FARMING
RETEUEEE cccedccuseccccececcccccecececeesees

IV. THE NINTH CIRCUIT ERRED IN CALCULAT-
ING THE CIVIL PENALTY BY CALCULATING
EACH PASS OF THE PLOW THROUGH
WATERS, RATHER THAN EACH DAY OF
PLOWING, AS A SEPARATE VIOLATION UNIT

“ee enennenenvnneeneeneneeeneneeneneeeeeneenereeeenereeeeeeeeeeeeeee

21

Vv

TABLE OF AUTHORITIES

Page
Cases
Angelo K. Tsakopoulos v. American Manufacturers
Mutual Insurance Co., et al.
(U.S. Dist. Ct. E.D. Cal.), Civ. No. S-99-0853 GEB
Pc cnecesacecoceccceséédeesbedesNawedenvedecveces 1
Atlantic States Legal Foundation v. Tyson Foods,
897 F.2d 1128 (11th Cir. 1990).................. 28, 29
Avoyelles Sportsmen's League, Inc. v. Marsh, 715 F.2d
fhe See 14, 21, 22, 23, 24
Bay Foundation v. Gwaltney of Smithfield,
791 F2d 304 (4th Cir. 1986)...............0005. 28, 29
Chevron U.S.A., Inc. v. Natural Resources Defense
Council,
Se eee GEF Gee coverncccccressnnccesncoccsecss 27
Downer v. U.S. By And Through Dept. of Agriculture,
894 F.Supp. 1348 (D.S.D. 1995) ..........,....0eee. 23
Harrison v. Northern Trust Co.,
Be Ce GO GD cnccecc ccc ccdéteeccdudbececdeses 7
Hawaii's Thousand Friends v. City and County of
Honolulu,
821 FSupp. 1368 (D. Haw. 1993)............... 28, 29
Hess v. Port Auth. Trans-Hudson Corp.,
SED TBS GRIPE 0 cer ccccicesccccccvess bGGabevcee 26

In re Carsten, ,
211 B.R. 719 (Bkrtcy. D. Mont. 1997) ............ 7, 22

vi

TABLE OF AUTHORITIES - Continued

Page

National Mining Ass'n. v. U.S. Army Corps of

at on

145 F.3d 1399 (D.C. Cir. 1998).............055. passim
Resource Invs. v. U.S. Army Corps of Eng’rs.,

151 F.3d 1162 (9th Cir. 1998).............0cceues 6, 19
Rybachek v. United States EPA,

904 F.2d 1276 (9th Cir. 1990)......... 3, 13, 14, 17, 18
Solid Waste Agency of Northern Cook County v. U.S.

yp Ag of Eng’rs. (“SWANCC”),

Se GD MED co cccdeccncsocescesces 6, 16, 26, 27
Tidewater Oil Co. v. United States, !

SF Ce BS QE cc cedd tice cot scdcvedededecsesées 8
United States v. Akers,

785 F.2d 814 (9th Cir. 1986)................ 23, 25, 26
United States v. Amoco Oil Co.,

580 F.Supp. 1042 (W.D. Mo. 1984)................. 29
United States v. Bass,

Se See GE ED ccvemsarecnccocconncnduencseaes 27
United States v. Deaton,

209 F.3d 331 (4th Cir. 2000)................. 3, 13, 14
U.S. v. Riverside Bayview Homes, Inc.,

Ge ee Se Ge etnns scare come pages cccndsuseene 6
United States v. Wilson,

fF 3s 8 4: Be eer 7
Clean Water Act

Section 404 (33 U.S.C. § 1344) ................ passim

vii
TABLE OF AUTHORITIES - Continued
Page

1985 Food Security Act ...........ccccceceeeeeeneees 23
BD Wes B TOE ve cccccciccccccccccccésoccsessetuve 1
SD WEG, Boss ee ccc b tec cicdeccvccvoeess 5, 20, 26
i) 0 Fr rerrrrrrr Try 1, 5
PD OBE. OBIE. inks ccc ciiswtedevcccssces 1, 8, 9, 28
BD DB © Tec cccccccdcccesetesscvcevecceesees 5, 26
a Te | PPE EPPPTTTITISTTTTT TTT Tee passim
33 U.S.C. § 1344(f)(1)(2) ... 2... cece cece eee eeees passim
33 U.S.C. § 1362(6), (12), (14), and (16).......... passim
33 C.F.R.

Section 323.2(d)(1), (iii), (2)(i) (ii), (3)(iii), (4)(iii) . . . . . 2

BED GEER ceececcdesevceveccedonescccescceces 25

Section 323.4(a)(1)(i), (ii), (i#i)(D) ............6--006- 2
40 C.F.R.

Section 232.3(c)(1)(i)Aii) and (d)(4) ............2-05- 2

Section 232.4(4)(idi) ... 0... 6. cece cece cece ee ee ences 1
OrHER AUTHORITIES
Vol. 3, A LEGISLATIVE HISTORY OF THE

CLEAN WATER ACT OF 1977 (1978) (hereafter

“1977 LEG. HIST.”) at 645 (Senate Report on S.

& | + eer rrr rrr rrr rT rrr 24
4 1977 LEG. HIST. at pp. 919-920......... eencepeces 25

4 1977 LEG. HIST. at pp. 924, 181, 289, 351, 524... 24

Viii

TABLE OF AUTHORITIES - Continued

Page
AMERICAN HERITAGE DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE, NEW COLLEGE ED.
Se aC a conn s cb bisdiccoddebinecdescciecc 23
BLACK’S LAW DICTIONARY (5th ed. 1979), p.
EEE LES ETRE LE EN Ee ae in 23
S. - No. 95-370, at 76 (1977), reprinted in 1977
U.S.C.C.A.N. 4326, 4401 ..... fe otagebtdedeceess 2, 20

WEBSTER’S DICTIONARY OF THE ENGLISH
LANGUAGE UNABRIDGED (Encycl. ed. 1977)..... 5

1
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI

Petitioners Borden Ranch Partnership and Angelo K.
Tsakopoulos respectfully petition for a writ of certiorari
to review the judgment of the United States Court of
Appeals for the Ninth Circuit.

OPINIONS BELOW

The court of appeals’ opinion (App., infra, 1-22) is
reported at 261 F.3d 810. The district court’s opinion on
summary judgment (App., infra, 28-56) is unreported. Its
decision after the counterclaim trial (App., infra, 67-121)
is unofficially reported at 1999 WL 1797329. The district
court’s summary judgment opinion in a related action,
Angelo K. Tsakopoulos v. American Manufacturers Mutual
Insurance Co., et al. (U.S. Dist. Ct. E.D. Cal.), Civ. No.
S-99-0853 GEB JFM (Hon. Garland E. Burrell, Jr.) (App.,
infra, 135-164) is unreported. The U.S. Army Corps of
Engineers’ (“Corps”) December 12, 1996 Regulatory
Guidance Letter setting forth the basis for its regulation
of petitioners’ deep plowing is set out at App., infra,
199-207.

JURISDICTION

The court of appeals’ opinion was filed August 15,
2001. On November 28, 2001, the court of appeals issued
its Order denying petitioners’ petition for rehearing en
banc. On December 18, 2001, the court of appeals issued
its Order granting petitioners’ motion to stay the man-
date pending filing of this petition. Jurisdiction of this
Court is invoked under 28 U.S.C. Section 1254(1).

STATUTORY PROVISIONS INVOLVED

The relevant provisions of the Clean Water Act, 33
U.S.C. Sections 1311(a), 1319(d), 1344(a), (f), 1362(6), (12),
(14), and (16), are reproduced at App., infra, 209-213. The
relevant regulations, 40 C.F.R. Section 232.4(4)(iii), 40

“-
C.F.R. Section 232.3(c)(1)(i)(ii) and (d)(4), and 33 C.FR.
Section 323.2(d)(1), (iii), (2)(i),{ii), (3)(iii), (4)(iii) and 33

U.S.C. Section 323.4(2)(:)(i), (ii), (iii)(D), are reproduced
at App., infra, 213-218.

STATEMENT

The fundamental issue in this case is whether a
farmer and rancher may deeply plow his agriculturally-
zoned ranchland to plant higher value crops without
need of a federal permit or, conversely, whether the
Corps has jurisdiction to regulate such traditional plow-
ing activity under the Federal Clean Water Act (“CWA”
or “Act”). The Corps asserts such jurisdiction in this case
and others, contending that the traditional farming activ-
ity of plowing alone of dry ground in areas of seasonal
wetlands constitutes the “discharge” of “pollutants”
(native soil) from a “point source” (the plow) which is
regulated under CWA Section 404.

The Corps’ expansive claim of federal permitting
jurisdiction over traditionally local activities - such as
farming and plowing - under CWA Section 404! has
resulted in conflict among the courts of appeals as to the
statute’s reach. The D.C. Circuit has held “incidental
fallback” of native materials from a dredge bucket during
aquatic dredging operations is not an “addition” of pollu-
tants and thus not a “discharge” of dredged or fill mate-
rial regulated under Section 404, because no materials are
added and the disturbed native materials fall back to
their same general location. National Mining Ass'n. v. U.S.
Army Corps of Eng’rs., 145 F.3d 1399, 1404 (D.C. Cir. 1998).

1 33 U.S.C. § 1344, see App., infra, 210-211. Congress did not
intend CWA Section 404 to extend to normal farming activities,
which it contemplated would be “controlled by State and local
agencies under (the Act’s non-point source provisions].” S. Rep.
gigs, at 76 (1977), reprinted in 1977 U.S.C.C.A.N. 4326,

3

It further held the CWA farmer exemptions for plowing
and other normal farming activities evince that Congress
“emphatically did not want the law to impede these
bucolic pursuits.” Id. at 1405.

The Ninth Circuit, by contrast in its 2-1 decision here
(Judge Gould, dissenting), holds deep plowing - which
also adds no materials and results in plowed native soil
falling back to its same general location - produces a
“regulable redeposit” of the plowed soil “pollutant”
because it “constitutes environmental damage sufficient
to constitute a regulable redeposit.” App., infra, 8. Over
the strong dissent of Judge Gould, who would have fol-
lowed National Mining and held “the return of soil in
place after deep plowing is not a ‘discharge of a pollu-
tant[,]’” App., infra, 18, the panel majority relied on the
Ninth Circuit’s prior decision holding redeposits of
extracted and processed materials from in stream placer
mining operations are regulated, and a Fourth Circuit
decision (citing the same Ninth Circuit decision) holding
“sidecasting” from backhoe dredging to drain wetlands
for residential subdivision construction was regulated.
Rybachek v. United States EPA, 904 F.2d 1276, 1285 (9th Cir.
1990); United States v. Deaton, 209 F.3d 331, 333-336 (4th
Cir. 2000). App., infra, 6-8.

Despite the express statutory exemption for any “dis-
charges” from “normal farming . . . and ranching activ-
ities such as plowing . . . for the production of food,
fiber... ,” App., infra, 210, the Ninth Circuit also holds
the “recapture” exception to the exemption applies
because “[c]onverting ranch land to orchards and vine-
yards is clearly bringing the land ‘into a use to which it
was not previously subject[.]’” App., infra, 10; see App.,
infra, 211.

The Ninth Circuit’s decision is legally erroneous and
inconsistent with the CWA’s plain language and legisla-
tive history, as well as authorized implementing regula-
tions. Plowing alone does not “add” pollutants or soil

4

and does not produce regulated point source “dis-
charges.” No statute or regulation states plowing is a
CWA-regulated activity. Moreover, the relevant statutes
and regulations expressly exempt all forms of plowing from
Section 404 regulation as required by Section 404(f)(1)’s
“farmer exemptions.” App., infra, 210; see App., infra, 212
(exempting agricultural runoff from point source pro-
gram). No other case has ever invoked the facially-nar-
row “recapture provision” to hold plowing alone - as
opposed to plowing conducted incidental to and as a
minor part of other activities primarily intended to fill
and dry out waters or wetlands - is a CWA-regulated
activity. No other case has held plows used only for
normal farming purposes are “point sources.” Dissenting
from the Ninth Circuit panel majority’s complete evis-
ceration of the Act’s fundamental jurisdictional require-
ments and farmer exemptions, Judge Gould would have
held return of soil in place after deep plowing is not a
“discharge,” because “deep ripping” does not involve
any significant removal or “addition” of material to the
site, and plows are not “point sources.” App., infra, 19-22.
He observed the majority was making new law in
upholding federal regulation under Section 404’s point
source program of a traditional farming activity without
any clear or express Congressional authorization of that
result. App., infra, 22.

Given (1) the split among circuits on whether “inci-
dental fallback” is a regulated “discharge,” (2) the stat-
utorily untenable basis of the Corps’ position that it may
regulate any form of mere plowing of agricultural land as
a point-source discharge, (3) the nationwide importance
of agriculture and (4) the nationwide importance of effec-
tuating Congress’ intent to meaningfully exempt farming
activities from Section 404, this Court’s review of the
legality of the Corps’s assertion of federal permitting
jurisdiction over normal farming activities in this case is
appropriate and necessary at this time. Congress did not

5

intend to federalize regulation of traditionally local land
use matters when it adopted the CWA. It did not intend or
envision when it enacted the CWA and its “farmer exemp-
tions” that a farmer plowing dry, agriculturally-zoned
ranchland to plant higher value crops — a normal activity
farmers have engaged in since colonial times, App., infra,
18 — would require a federal permit for the “discharge” of
“pollutants” from a “point source” to do so.

A. The Statutory and Regulatory Scheme
1. Basic Elements of Section 404 Jurisdiction

CWA Section 404 authorizes the Corps to directly
regulate and issue federal permits “for the discharge of
dredged or fill material into the navigable waters at speci-
fied disposal sites.” 33 U.S.C., § 1344(a); App., infra, 210.
Section 301(a) provides that the “discharge of any pollu-
tant by any person” is unlawful unless in compliance with
the Act’s permit requirements. § 1311(a); App., infra, 209.
“Discharge” is defined as “any addition of any pollutant to
navigable waters from any point source.” § 1362(16), (12);
App., infra, 212; National Mining, supra, 145 F.3d at 1401.?
As a prerequisite to the existence of a regulated point
source “discharge,” the statute’s plain text requires an
“addition” of a “pollutant.” To “add” is “to join or unite
(to) so as to increase the number, size, quantity, etc.”
WEBSTER’S DICTIONARY OF THE ENGLISH LAN-
GUAGE UNABRIDGED (Encycl. ed. 1977).

The courts below treated plowed native soil as both a
“pollutant” and “fill material,” and plows themselves as

2 CWA Sections 208 and 319 direct the States to take certain
steps to address nori-point source pollution, but the States
determine the nature of those steps. See 33 U.S.C. §§ 1288, 1329.
Farming and ranching activities are explicitly contemplated to
fall within the non-point source area subject to State and local
control. E.g., 33 U.S.C. §§ 1288(b)(2)(F), 1362(14).

6

regulated “point sources.” “Pollutants” within the Act
include, inter alia, “dredged spoil, . . . rock, sand, cellar
dirt . . . and agricultural waste discharged into water.”
§ 1362(6); App., infra, 211. “Fill material” has been held to
mean material used for the “primary purpose” of replac-
ing an aquatic area with dry land or changing the bottom
elevation of a water body. Resource Invs. v. U.S. Army
Corps of Eng’rs., 151 F.3d 1162, 1168 (9th Cir. 1998);
National Mining, supra, at 145 F.3d at 1402, fn. 1. A “point
source” is defined as “any discernible, confined and dis-
crete conveyance, including but not limited to any pipe,
ditch, channel, tunnel, conduit, well, discrete fissure, con-
tainer, rolling stock, concentrated animal feeding opera-
tion, or vessel or other floating craft, from which
pollutants are or may be discharged... . ” § 1362(14);
App., infra, 212, emph. added.

The relevant “navigable waters” or “waters of the
United States” on the semi-arid Borden Ranch are widely
dispersed seasonal drainage swales and intermittent
drainages — shallow linear features ranging from several
inches to several feet wide, and up to several hundred
feet long - which exist and carry stormwater runoff for
brief periods only during and after seasonal rains, and
which ultimately drain to intermittent streams, which
themselves ultimately flow to tributaries of navigable
waters. App., infra, 2; ER1011-12.3 “Navigable waters”
under the Act include wetlands adjacent to rivers, streams
and more conventionally identifiable “waters”, National
Mining, supra, 145 F.3d at 1401, citing U.S. v. Riverside
Bayview Homes, Inc., 474 U.S. 121, 131-32 & n. 8 (1985), but
not isolated intrastate waters. Solid Waste Agency of North-
ern Cook County v. U.S. Army Corps of Eng’rs.

3 As cited herein, “ER” is the “Excerpts of Record” from the
Ninth Circuit’s proceedings, “CR” is the Court Record, taken
from the district court’s Docketing Sheet, and “TE” is a district
court Trial Exhibit.

7

(“SWANCC”), 531 U.S. 159, 167-174 (2001); United States v.
Wilson, 133 F.3d 251, 257 (4th Cir. 1997). The Corps
defines wetlands as areas “inundated or saturated by
surface or ground water at a frequency and duration
sufficient to support, and that under normal circum-
stances do support, a prevalence of vegetation typically
adapted for life in saturated soil conditions.” National
Mining, supra, 145 F.3d at 1401-1402.

2. The CWA’s Farmer Exemptions

In 1977, Congress amended Section 404, adding
“farmer exemptions” to clarify “that certain discharges,
such as those associated with farming, silviculture, and
ranching activities, are not prohibited or otherwise sub-
ject to regulation under § 404.” In re Carsten, 211 B.R. 719,
731 (Bkrtcy. D. Mont. 1997). As amended, Section 404
exempts any “discharge”:

(A) from normal farming, silviculture, and ranch- '

ing activities such as plowing, seeding, cultivating,

minor drainage, harvesting for the production of

food, fiber, and forest products, or upland soil and

water conservation practices;. . . .

33 U.S.C. § 1344(f)(1)(A); App., infra, 210, emph. added.

Section 1344(f)(2)’s textually narrow “recapture”
exception to these “farmer exemptions” requires a permit
for:

Any discharge of dredged or fill material into
the navigable waters incidental to any activity
having as its purpose bringing an area of the naviga-
ble waters into a use to which it was not previously
subject, where the flow or circulation of naviga-
ble waters may be impaired or the reach of such
waters be reduced... .
§ 1344(f)(2); App., infra, 211, emph. added.
The legislative history of the 1977 CWA mn farmer
exemptions” must be used to determine Congress’ intent
and provide context. Harrison v. Northern Trust Co., 317

8

U.S. 476, 479 (1943); Tidewater Oil Co. v. United States, 409
U.S. 151, 157 (1972). The CWA farmer exemptions evince
Congress “emphatically did not want the law to impede

these bucolic pursuits.” National Mining, supra, 145 F.3d at
1405.

The EPA and Army Corps expressly interpret the
CWA to exempt plowing ranchland to plant crops in their
regulations defining “plowing” as:

... all forms of primary tillage, including mold-

board, chisel, or wide-blade plowing, disking,

harrowing, and similar physical means utilized

on farm, forest or ranch land for the breaking

up, cutting, turning over, or stirring of soil to

prepare it for the planting of crops. . . . Plowing,

as described above, will never involve a discharge of

dredged or fill material.

App., infra, 216; see id. at 218.

3. The Penalty Provision

As applied here, 33 U.S.C. Section 1319(d), App.,
infra, 209, authorizes civil penalties “not to exceed

$25,000 per day for each violation” for discharging pollu-
tants without a permit.

* * *

Petitioners challenge the Corps’ assertion of federal
permitting jurisdiction over the plowing of ranchland to
plant crops in this case as in violation of CWA Section
404’s jurisdictional limitations requiring a “discharge” of
“pollutants” from a “point source,” as well as its express
exemption for “normal farming . . . and ranching activ-
ities such as plowing.” Should this Court determine the
Corps has Section 404 jurisdiction over plowing ranch-
land which is farmable in its natural state to plant crops,
Petitioners challenge the lower courts’ imposition of the
maximum $25,000 penalty for each time a plow crossed a
seasonal drainage feature, without regard to the number

9

of days on which such activity occurred, as violating
Section 1319(d).

B. Petitioners’ Plowing Activities On Borden Ranch
and the Corps’ Assertion of Jurisdiction

The 8,400-acre Borden Ranch is all agriculturally-
zoned, Central Valley land, in both Sacramento and San
Joaquin Counties, and is bisected by Dry Creek, the
County Line. Presently owned by Borden Ranch Partner-
ship (“BRP”) (Tsakopoulos is managing partner and title
holder) and its vendees, the Ranch has historically been
used for cattle grazing, irrigated pasture, and growing
wheat, hay, alfalfa, and row crops. Since late 1993, por-
tions have been deep plowed and planted to vineyards
and orchards. The Ranch contains seasonal hydroiogical
features such as vernal pools, and swales and intermittent
drainages (both hereinafter “drainages”). ER101i-12;
App., infra, 2-3.

The Corps asserted CWA jurisdiction over the
Ranch’s drainages and vernal pools as “navigable
waters” and contended that deep plowing, also ey as
. ripping” or “d slip plowing,” rangeland in
Pua tn. a Sd Per An. dredged or fill material and
requires a Section 404 permit. CR189, ER1013-1015; App.,
infra, 3.

Despite the Act and regulations, which exempt all
‘orms of plowing, the Corps and EPA first distinguished
deep plowing from shallower plowing. The Corps con-
tended plowing in seasonal wetlands to “root zone
depth,” including disking, is not regulated but that deep
plowing is. The Corps and EPA contended deep plowing
would adversely affect “navigable waters” by puncturing
restrictive subsurface soil layers believed integral to their
inundation and functioning. TE30, ER13-15, he TE31,
App. infra, 2-3. Relying on the Corps’ oral and written
ices abenunied tried to plow in ways the Corps told
him would not require CWA permits. CR204, ER921:8-16.

10

The Corps sought guidance from EPA in 1994 as to
whether the CWA’s farmer exemptions applied to
Tsakopoulos’ deep plowing. TE2., ER7. EPA confirmed
the Corps’ jurisdiction, and the Corps in late 1994 again
distinguished deep plowing (prohibited without a per-
mit) from shallow plowing at root zone depth, which it
conceded was au‘t ~ized under the exemptions without
a permit and wiuc. sone Corps regulator testified was 18
to 24 inches into the soil. TE30, ER13, CR204, ER910:18 -
911:2. Tsakopoulos authorized further plowing under the
Corps’ guidance until the winter rainy season, when it is
not possible to plow once the ground becomes wet.
CR204, ER909:3-6, CR226, ER981-983.

In 1995, Corps and Federal Natural Resources Con-
servation Service (“NRCS”) officials met at the Ranch to
discuss Tsakopoulos’ plowing plans. NRCS advised deep-
ripping through drainages had no hydrological impact
and was a good farm management practice. CR204,
ER915:11-20. The Corps continued to assert jurisdiction
over deep plowing, but told Tsakopoulos orally and in
writing he could deep rip uplands and cross areas delin-
eated as “waters/wetlands” with the deep plow provided
he raised the shank as high as possible even though it
would still drag across and cut into the ground to some
extent. TE31, ER20, TE558, ER16; see App., infra, 3.
Tsakopoulos attempted to comply in authorizing addi-
tional 1995 plowing in Sacramento County. CR204,
ER921:8-16. The Corps and EPA later claimed noncom-
pliance and issued a November 1995 cease and desist
order. App., infra, 3; TE50, ER30. Without conceding
wrongdoing, Tsakopoulos settled the alleged 1995 plow-
ing violations by dedicating a 1418-acre seasonal wet-
lands preserve (with 1368 contiguous acres) in May 1996.
App., infra, 3-4, 165, 176; TE66, ER33, TE592, ER65.

In September 1996, Corps and EPA officials provided
guidance for 1996 plowing on the Ranch’s San Joaquin
side, and reconfirmed that without a permit Tsakopoulos

11

uld “d low” uplands and cross drainages with the
ane Pow coed CR204, ER922-926. Tsakopoulos again
attempted to comply in 1996 plowing, TE617, ER,
TE615, ER88, CR227, ER994-995, CR226, ER984-987, which
plowing ended before December 1996. TE78, 80, 83, 85,
88, ER90, 97, 133, 148, 158. Pibidotods

The Corps’ first official public guidance distinguish-
ing “deep ripping” from other plowing was a December
12, 1996 Regulatory Guidance Letter (“RGL : ). App., infra,
4, 199-207. The RGL came only after dedication of the
preserve and after all plowing operations later found to
be CWA violations had already occurred, App., infra, 103;
CR189, ER1043:12-15; TE78, 80, 83, 85, 88; ER90, 97, 133,
148, 158, see CR204, ER909.

After the 1996-1997 rainy season, BRP resumed plow-
ing (disking) in San Joaquin, and almost immediately
EPA representatives unaware of the September 1996 guid-
ance descended on the site, saw shallow furrows through
some drainages (from raised deep plow shanks in 1996
plowing), and claimed some vernal pools were clipped.
CR226, ER970:17-973:23; App., infra, 4. Ignoring concerns
expressed by EPA’s Washington headquarters that deep
plowing might not produce jurisdictional discharges in
light of the D.C. district court's then-recent American
Mining decision (affirmed on appeal in 1998 as National
Mining), TE630, ER309, EPA Region 9 took an aggressive
enforcement position and issued an April 1997 cease and
desist order stopping all Ranch activity involving
machinery crossing drainages. TE103, ER313; App., infra,
4.

C. Petitioners’ Challenge To The Corps’ Jurisdiction
Over Plowing And The District Court’s Ruling

Petitioners filed their Complaint May 6, 1997, for
declaratory relief and to challenge Government regula-
tions and the RGL. CR1, ER328. On August 6, the Govern-
ment answered and counterclaimed alleging CWA

12

violations by “filling waters of the United States” on four
Borden Ranch San Joaquin County parcels. CR7, ER385;
App., infra, 4. By August 3, 1998 order, App., infra, 28-56,
the district court denied Tsakopoulos’ summary judg-
ment motion, and partially granted and denied the Gov-
ernment’s motion, leaving for trial the Counterclaim
issues concerning alleged CWA violations. CR74,
ER500-526; App., infra, 4-5. At the bench trial, from
August 24 through September 16, 1999, App., infra, 5, the
U.S. claimed Tsakopoulos’ deep plowing in San Joaquin
deposited “fill” into jurisdictional “waters” including
drainages and pools.

Tsakopoulos disputed these claims and contended he
had followed the Government’s wee by oe the
ri shank to uppermost position when crossing drain-
an anmnen only in concededly unregulated shallow
plowing. He also contended the six tiny pools allegedly
filled were not jurisdictional “waters” within the Govern-
ment’s Comrnerce Clause power to regulate, since they
were wholly isolated and not hydrologically connected to
navigable waters, and were not actual migratory bird or

endangered species habitat.

On November 8, 1999, the district court entered its
50-page Findings of Fact and Conclusions of Law, App.,
infra, 67-121, finding 348 separate deep plowing viola-
tions in 29 widely dispersed drainages (aggregating
“about 2 acres” in total area) and 10 violations in a single
150 square foot vernal pool - the only one of six pools it
found to be a jurisdictional water. App., infra, 5, 91, 98,
103, 105, 109; ER1030-1032. Despite Tsakopoulos’
acknowledged efforts to follow the Corps’ guidance,
App., infra, 143-144, and the tiny area of alleged viola-
tions in comparison to the size of the Ranch area plowed
and the area of wetlands/waters wholly avoided, Arp.,
infra, 105, 109, the court imposed a $1.5 million civil
penalty. App., infra, 5, 118. On February 10, 2000, the
court denied without hearing Tsakopoulos’ Motion for

13

More Specific Findings as to the actual depth of the
plowing violations it had found. App., infra, 5, 122-126.
On March 3, 2000, final judgment was entered. App.,
infra, 127-134. Petitioners timely appealed on March 28,
2000. App., infra, 5; CR220, ER1092.

D. The Ninth Circuit's Decision

The Ninth Circuit affirmed the district court's deci-
sion in most respects in a 2-1 panel decision, the majority
holding, over Judge Gould’s dissent, that Petitioners’
deep plowing of historical ranchland is regulated under
CWA Section 404, App., infra, 210, which governs “dis-
charges” of “pollutants,” including “dredged or fill mate-
rial,” from “point sources” into “navigable waters.” App.,
infra, 6-8.

The panel majority reasoned this case was like
Rybachek v. United States EPA, 904 F.2d 1276 (9th Cir.
1990), which held placer mining, i.e., extracting raw mate-
rials from a stream, processing them to remove gold, and
later returning the mining overburden to the stream at a
distance from the origina! location, constituted “addi-
tion” of a “pollutant” and hence a Section 404 “dis-
charge.” It also relied on United States v. Deaton, 209 F.3d
331 (4th Cir. 2000), which held “sidecasting” materials
from the digging with a backhoe of a 1240-foot drainage
ditch to drain wetlands for the purpose of residential
subdivision construction produced a regulated “discharge.”
App., infra, 6-8. It rejected Petitioners’ argument that
purely deep plowing to prepare land for new crops is
wholly unlike those unrelated activities and even less like
an “addition” of pollutants than the “incidental fallback”
the D.C. Circuit in National Mining, supra, 145 F.3d 1399
held unregulated under Section 404. It distinguished
National Mining in cursory fashion in a footnote, stating
that deep plowing “does not involve mere incidental
fallback, but constitutes environmental damage sufficient
to constitute a regulable redeposit.” App., infra, 8, fn. 2.

14

Rejecting Petitioners’ argument that plows are not
“discernible, confined and discrete conveyance[s]” so as
to constitute “point sources” under 33 U.S.C. Section
1326(14), the Ninth Circuit relied on a Fifth Circuit case
holding “bulldozers and backhoes” can constitute “point
sources” where they are not merely plowing to plant
crops but performing earthmoving, excavation and ditching
activities with engaged blades and shovels to dry out
water bodies. App., infra, 8-9; see Avoyelles Sportsmen's
League, Inc. v. Marsh, 715 F.2d 897, 901, 920-921, 926-927
(5th Cir. 1983). The court reached this conclusion notwith-
standing the undisputed fact that the bulldozers and
tractors (not backhoes) pulling deep plows on Borden
Ranch were not engaged in any such grading, excavation
or ditching, and were simply performing a normal farm-
ing operation by using their motive power to drag normal
farming implements - deep plow shanks - through soil to
prepare it for the planting of deeper rooted crops. App.,
infra, 2-3.

The Ninth Circuit also rejected Petitioners’ argument
that even if deep plowing could somehow constitute a
“point source” “discharge” it was exempt from regulation
(and not recaptured) under the CWA’s farmer exemptions
for “normal farming . . . and ranching activities such as
plowing|.]” App., infra, 210; National Mining, supra, 145
F.3d at 1405; see App., infra, 9-10.

Finally, in affirming the $1.5 million civil penalty, the
Ninth Circuit panel m. jority ignored conflicting authority
from the Fourth and Eleventh Circuit courts, and a pub-
lished Ninth Circuit district court decision, in interpret-
ing 33 U.S.C. Section 1319, App., infra, 209, to allow
assessment of the maximum daily penalty for each time a
plow shank crossed a drainage without regard to the
number of days on which the activity occurred. App.,
infra, 13-16.

Dissenting Judge Gould found Rybachek and Deaton
readily distinguishable and would have held plows are

15

not “point sources,” App., infra, 22, and “that the return
of soil in place after deep plowing” does not produce a
regulated “discharge” under National Mining, supra, 145
F.3d 1399, App., infra, 18, because “deep ripping does not
involve any significant removal or ‘addition’ of material
to the site.” App., infra, 19; see App., infra, 18-22. He
would have held the “farmer exemptions” applicable to
“deep plowing” even assuming, arguendo, that it pro-
duced regulated “discharges.” App., infra, 21. Judge
Gould stated the “crux of this case is that a farmer has
plowed deeply to improve his farm property to permit
farming of fruit crops ... more profitable than grazing”
and tnat farmers have engaged in such agricultural pur-
suits “from the beginning of our nation, and indeed in
colonial times.” App., infra, 18. In Judge Gould’s view, the
majority acted without clear or express Congressional
direction, and beyond Congress’ intent under the CWA,
in prohibiting “a traditional form of farming activity.”
App., infra, 20, 22. Judge Gould states the majority opin-
ion “makes new law by concluding that a plow is a point
source and that deep ripping includes discharge of pollu-
tants into protected waters,” and concludes that “the
judicial determination that a deep plowing technique
constitutes a pollution of navigable waters, with no prior
adequate guidance from Congress, goes beyond mere
statutory interpretation.” According to Judge Gould, the
majority's holding rests on “an agency power too
unbounded or judicial law making, which is worse.”
App., infra, 22.

REASONS FOR GRANTING THE PETITION

This Court should grant review because the circuits
are split over the fundamental jurisdictional reach of
CWA Section 404 as it pertains to “incidental fallback,”
and because the Ninth Circuit’s decision erroneously
interprets several key elements of the statute resulting in
expansive, intrusive and overreaching Federal regulatory

16

jurisdiction over normal farming activities, such as plow-
ing, which Congress emphatically never intended to regulate at
all under the CWA. National Mining, supra, 145 F.3d at 1405.
As underscored by Judge Gould’s dissent, App., infra,
18-22, the majority’s decision ignores Congressional
intent, eviscerates the Act’s jurisdictional requirements
and farmer exemptions, and substantially alters “the fed-
eral-state framework by permitting federal encroachment
upon a traditional state power” SWANCC, supra, 531 U.S.
at 173-174 , namely, the traditional state and local govern-
ment authority to regulate the use of land for farming
and agricultural activities.

I. THE CIRCUITS ARE SPLIT OVER THE CORPS’
AUTHORITY TO REGULATE “INCIDENTAL FALL-
BACK” AS A POINT SOURCE DISCHARGE OF
POLLUTANTS UNDER THE CWA

“Section 404(a) grants the Corps authority to issue
permits ‘for the discharge of dredged or fill material into
the navigable waters at specified disposal sites.’ ”
SWANCC, supra, 531 U.S. at 163; App., infra, 210. “Dis-
charge” is defined as “any addition of any pollutant tc
navigable waters from any point source.” National Min-
ing, supra, 145 F.3d at 1401; App., infra, 212. The issue
whether “redeposit” of native materials removed from
and then returned to jurisdictional waters in “substan-
tially the same spot” — referred to as “fallback” or “inci-
dental fallback”, National Mining, supra, 145 F.3d at 1401,
1403 - is a regulated “discharge” has produced disagree-
ments among the courts of appeals.

The Fourth Circuit in National Mining invalidated the
Corps’ and EPA’s so-called “Tulloch Rule,” purporting to
regulate any redeposit from any excavation activities, and
held: (1) “the straightforward statutory term ‘addition’
cannot reasonably be said to encompass the situation in
which material is removed from the waters of the United
States and a small portion of it happens to fall back,”

17

National Mining, supra, 145 F.3d at 1404; and (2) such
“incidental fallback” (which occurs when material is
dredged from a water, and some of it falls back off the
dredge bucket into the same general location) is not an
“addition” and thus not a regulated “discharge.” Id. at
1403. National Mining distinguished Rybachek v. EPA, 904
F.2d 1276 (9th Cir. 1990) - which it found was “the
strongest authority for the agencies’ position,” National
Mining, supra, 145 F.3d at 1406 — as involving a regulable
discharge which was the “discrete act of dumping left-
over material into the stream after it had been processed”
rather than the “incidental fallback of dirt and gravel” to
its original location. Id., at 1406. The statute’s use of the
word “addition,” as well as the phrase “specified dis-
posal sites,” shows “that Congress had in mind either a
temporal or geographic separation between excavation
and disposal which simply does not fit incidental fall-
back.” Id., at 1410, Silberman, J., concurring.

The Ninth Circuit gave short shrift to National Min-
ing, rejecting it in a three-sentence footnote and following
Rybachek, supra, 904 F.2d 1276 (9th Cir. 1990), which held
placer mining operations extracting, processing and
redepositing raw materials in a stream at considerable
distance from the original location, constituted “addi-
tion” of a “pollutant.” App., infra, 6. While Rybachek held
return of extracted, processed mining overburden was
addition of pollutants even though the overburden origi-
nated from the riverbed, the regulable “discharge” or
“addition” was the discrete act of dumping the leftover
material into the stream after it had been extracted, collected
and processed. App., infra, 6; Rybachek, supra, 904 F.2d at
1285. The majority purports to follow Rybachek in holding
the instantaneous turning in place by a plow of unex-
tracted, uncollected and unprocessed native soil consti-
tutes “addition” of a pollutant. App., infra, 8. This is, as
Judge Gould stated in dissent, “incremental judicial rea-
soning” by which the majority extends Rybachek - and

18

Section 404 - to an entirely different context where it is
simply inapposite. App., infra, 22.

The Ninth Circuit’s rejection of National Mining was
mistaken. Contrary to the majority’s reasoning in its foot-
note attempting to distinguish National Mining, the dis-
tinction between “regulable redeposit” and unregulated
“incidental fallback” depends on the existence of the
jurisdictional prerequisite of an addition of material, not
upon whether the involved activity supposedly “consti-
tutes environmental damage sufficient to constitute a reg-
ulable redeposit.” Compare App., infra, 8, fn. 2 with
National Mining, supra, 145 F.3d at 1402-1403. Nowhere
does the Ninth Circuit cite CWA or other authority for a
standard it apparently created of whole cloth.

Unlike regulated “point source” discharges, plowing
does not extract, hold, collect or remove native materials
such that “redeposit” could occur. Even “incidental fall-
back” could not occur from any significant distance.
Plows cut through, break up and turn soil in place while
adding nothing and redepositing nothing from any collecting
bucket, container, shovel, blade or other “confined” or
“discrete conveyance” designed to hold or redistribute
material. As Judge Gould stated, “[bJecause deep ripping
does not move any material to a substantially different
geographic location and does not process such material
for any period of time, Rybachek is not controlling.” App.,
infra, 20. Judge Gould recognized National Mining could
not be distinguished and should control because plowing
produces, at most, “incidental fallback” of native soil
which cannot be held to be a “discharge.” He also recog-
nized plows are not “point sources.” App., infra, 22.

It is supremely ironic and significant that the Corps
and EPA themselves argued in National Mining that plow-
ing, among other exempt farming activities, produced noth-
ing more than “incidental fallback” in an effort to convince
the D.C. Court of Appeals in that case that such fallback
was regulated; the agencies reasoned that Congress must

19

have considered the “incidental fallback” from these
activities to be a regulated “discharge” or it would not
have needed to include an exemption in the Act. National
Mining, supra, 145 F.3d at 1405. In response to this argu-
ment, the National Mining Court stated:

We find the exemptions far less telling. Some of
the named activities - plowing, ditch mainte-
nance, and the like - may produce fallback, but
they may also produce actual discharges, i.e.,
addition of pollutants, so that § 404(f) accom-
plishes a useful purpose simply by exempting
them insofar as they produce the latter. . . . [W]e
are reluctant to draw any inference other than
that Congress emphatically did not want the law
to impede these bucolic pursuits.

National Mining, supra, 145 F.3d at 1405.

The Ninth Circuit’s decision also conflicts with appli-
cable Corps regulations, as interpreted by National Mining
and its own previous decision, in holding native soil
turned in place by a plow constitutes “fill” material,
because the “primary purpose” of plowing is to enhance
and revitalize farming soil, “not to replace an aquatic area
with dry land or to change the bottom elevation of a
water body[.]” See Resource Invs., supra, 151 F.3d at 1168
(9th Cir. 1998) (holding solid waste landfill leak detection
and collection system placed in wetlands were not “fill
material” under “primary purpose” test); National Min-
ing, supra, 145 F.3d at 1401, fn. 1 (noting “primary pur-
pose” requirement for defining “fill material”).

Had petitioners’ plowing occurred in the D.C. Cir-
cuit, the result in this case would have been different -
under National Mining deep plowing would not be held a
“discharg2” subject to Section 404’s permit requirements.
In the Ninth Circuit, under Borden Ranch, it is. These
issues are of national significance and fundamental
importance to the farming, ranching and mining indus-
tries, as underscored by amici briefs and participation of

20

California Farm Bureau Federation, California Cattle-
men’s Association, California Mining Association and
Pacific Legal Foundation, in support of Petitioners below
and on appeal. The existence of Federal CWA Section 404
jurisdiction over “incidental fallback” from normal farm-
ing activities, such as plowing, should not depend on the
happenstance of a farm’s or ranch’s location. Farmers and
ranchers throughout the nation are entitled to equal treat-
ment under the CWA, and the need for national unifor-
mity is particularly great because farming activity
completely unregulated in one jurisdiction could result in
a multi-million dollar fines — or even criminal liability — if
conducted in another. This case’s exceptional importance
warrants the granting of certiorari.

Il. THE NINTH CIRCUIT ERRED IN HOLDING
PLOWS ARE “POINT SOURCES”

An essential element of CWA Section 404 permitting
jurisdiction is that the “pollutant” be “discharged” or
“added” by a “point source,” defined as “any discernible,
confined and discrete conveyance.” App., infra, 212. Reg-
ulation of potential sources of non-point source pollution
is generally left to the States. E.g., 33 U.S.C.
§ 1288(b)(2)(F); see S. Rep. No. 95-370, at 76 (1977),
reprinted in 1977 U.S.C.C.A.N. 4326, 4401 (normal farm-
ing activities to be regulated as non-point sources by
State and local agencies). A plow is not a “point source,”
i.e., a “confined and discrete conveyance,” since it is
neither “confined” nor a “container,” nor does it function
as a “conveyance” of pollutants/materials from one loca-
tion to another. No prior case has ever held a plow is a
“point source.”

The Ninth Circuit’s reliance on a Fifth Circuit case
finding “bulldozers and backhoes” can constitute “point
sources” is misplaced since there the bulldozers and
backhoes were not used for merely plowing (by pulling
plow shanks) but for entirely different purposes and

21

activities including performing earthmoving, excavation
and ditching functions with engaged blades and shovels.
Avoyelles Sportsmen's League, Inc. v. Marsh, supra, 715 F.2d
at 901, 920-921, 926-927. In Avoyelles, the owner of a
20,000-acre tract leveled the property, cut down timber
and vegetation with bulldozers with shearing blades,
pushed, burned, raked and disked all these materials into
the land’s low spots to raise and level it, and further dug
a drainage ditch, for the express purpose of filling and
drying out a swampy Louisiana flood plain so that it
could thereafter be farmed for soybeans. Id., at passim,
926. The bulldozers and tractors (not backhoes) pulling
deep plows on the semi-arid Borden Ranch were indis-
putably not engaged in any such grading, excavation or
ditching, and were simply using their motive power to
drag normal farming implements - deep plow shanks -
through the soil to break it up, and turn it in place, i.e., to
plow. Neither Avoyelles nor any other reported decision,
until Borden Ranch, holds that plowing alone produces a
“point source” discharge.

The issue is critical to the nation’s farmers and not
limited to deep plowing, as the agencies are now going
beyond even their own unauthorized December 12, 1996
RGL and attempting to regulate even the shallowest forms
of plowing - including disking - under the authority of
the Borden Ranch decision. See, e.g., App., infra, 41, 48
(district court summary judgment order finds both deep
ripping and disking are regulated).

III. THE NINTH CIRCUIT ERRED IN HOLDING
THAT PLOWING RANCHLAND TO PLANT
CROPS IS A “CHANGE IN USE” NEGATING
THE CWA’S INTENDED BROAD EXEMPTION
OF PLOWING AS A “NORMAL FARMING
ACTIVITY”

It is wholly unnecessary to reach the issue of inter-
pretation of the CWA’s farmer exemptions if the Court

22

concludes that deep plowing produces no regulated point
source “discharge” so as to fall under the Corps’ CWA
Section 404 permitting jurisdiction. Congress’ 1977 CWA
amendments were intended to prevent regulatory over-
reaching and make clear that no permit is required in any
event for any alleged “discharge,” i.e., “addition” of a
pollutant:
(A) from normal farming, silviculture, and
ranching activities such as plowing, seeding,
cultivating, minor drainage, harvesting for the
production of food, fiber, and forest products, or
upland soil and water conservation prac-
tices;. ...

App., infra, 210.

Congress provided a narrow “recapture” provision
removing from the exemption:

Any discharge of dredged or fill material into
the navigable waters incidental to any activity
having as its purpose bringing an area of the naviga-
ble waters into a use to which it was not previ-
ously subject, where the flow or circulation of
navigable waters may be impaired or the reach
of such waters be reduced.

App., infra, 211, emph. added. This exception is not
concerned with any “discharges” from the isolated activ-
ity of plowing productive farm or ranchland in its natural
state, or with changes in agricultural use, such as from
pasture and forage crop to orchard/vineyard crop.
Rather, it addresses intentional conversion of unproductive
wetlands to drylands on a significant scale to enable normal
farming activities which could not otherwise occur. In re
Carsten, supra, 211 B.R. at 735.

Thus, where activities are done for the primary pur-
pose of draining and drying out significant water bodies
to convert them to farmable uplands - i.e., the Avoyelles
situation -— the exemption cannot be claimed on the
grounds that otherwise unregulated farming activities,

23

such as plowing, are later performed “incidental to,” i.e.,
as a “minor concomitant,” AMERICAN HERITAGE DIC-
TIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE, NEW COL-
LEGE ED. (1975), p. 665, of the primary conversion
project. This reasonable interpretation is compelled by
the plain language of the “farmer exemptions”, Congress’
clear intent to meaningfully exempt normal farming
activities from onerous federal regulation under the
CWA’s “point source” program, the lawful agency regula-
tions expressly exempting all forms of plowing, and
related statutes.*

The Ninth Circuit relied on the “recapture” provision
as interpreted by Avoyelles, supra, 715 F.2d at 925, and
another Ninth Circuit decision, United States v. Akers, 785
F.2d 814, 820 (9th Cir. 1986), to hold petitioners’ deep
plowing to plant vineyards and orchards was not exempt
and was “recaptured” because it supposedly “radically
altered the hydrological regime of protected wetlands.”
App., infra, 10. The Ninth Circuit confused the normal
activity of converting from one agricultural crop to
another with that of converting waters to uplands, and
erroneously reasoned, that “[cjonverting ranch land to

4 For example, Congress subsequently enacted
“Swampbuster” in the 1985 Food Security Act (“FSA”). Under
the FSA “there will be liability for conversion of a wetland if it is
manipulated ‘for the purpose or to have the effect of’ making the land
farmable.” Downer v. U.S. By And Through Dept. of Agriculture, 894
F.Supp. 1348, 1356 (D.S.D. 1995), emph. added, aff’d 97 F.3d 999
(8th Cir.). Statutes in pari materia are construed together.
BLACK’S LAW DICTIONARY (5th ed. 1979), p. 711. “Wetlands”
subject to being farmed by use of “normal cropping or ranching
practices” (i.e., plowing) as a result of their “natural condition”
(e.g., drought or, as here, regular dryness in a semi-arid region
throughout the long growing season) are not deemed converted
(i.e., brought into a use to which they were not already subject)
when so farmed. Merely plowing (without more) thus triggers
neither FSA farm subsidy ineligibility under “Swampbuster”
nor CWA Section 404’s recapture provision.

24

orchards and vineyards is clearly bringing the land into a
use to which it was not previously subject . . . ” Id. at 815.
If this were true, then any change in agricultural crop or
practice could subject plowing to federal regulation, and
CWA Section 404’s exemption for plowing ranchland to
plant crops, App., infra, 218, would be rendered meaning-
less. Indeed, under the Ninth Circuit’s interpretation,
Section 404(f)(1) is a mere “grandfather” clause which
would not apply at all to plowing historically ranched
land for the first time either to improve the forage or to
plant non-forage crops. The CWA’s legislative history
refutes this crabbed interpretation of the “farmer exemp-
tions” and shows Congress never intended to regulate
mere plowing at all under the CWA.

Senator Muskie, a primary CWA sponsor, Avoyelles,
supra, 715 F.2d at 915, explained “the bill [adding farmer
exemptions] tries to free from the threat of regulation
those kinds of man made activities which are sufficiently
de minimis as to merit general attention at the state and
local level and little or no attention at the national level.”
Vol. 3, A LEGISLATIVE HISTORY OF THE CLEAN
WATER ACT OF 1977 (1978) (hereafter “1977 LEG.
HIST.”) at 645 (CR36, ER489) (Senate Report on S. 1952,
95th Cong.); see also id. (Vol. 4) at 924 (ER 492) (Domenici
comments); 181 (ER482) (President’s comments); 289, 351,
524 (ER481, 483, 487) (Stafford comments). Where, as
here, plowing is a permitted farming activity under
locally-enacted agricultural zoning and other State and
local regulations, Congress intended the federal govern-
ment to have no role under the CWA.

During the December 15, 1977 Senate debate, Senator
Muskie recognized the 1972 CWA’s basic objective was
“to eliminate toxic pollutants in toxic amounts” id., 426,
ER484, and stated of the “farmer exemptions”:

The conferees agree to adopt the Senate amend-

ment that legislatively clarifies the exclusion of cer-

tain activities that do not typically involve point

source discharges of dredged or fill material .. .

plowing, seeding, cultivating, harvesting, minor

25

drainage, and soil and water conservation practices
performed on uplands were not intended to require
section 404 permits. . . . [{] . . . While it is under-
stood that some of these activities may necessarily
result in incidental filling and minor harm to
aquatic resources, the exemptions do not apply to
discharges that convert extensive areas of water into

dry land or impede circulation or reduce the reach or

size of the water body.

ER485, emph. added; see also 4 1977 LEG. HIST. at pp.
919-920 (ER490-491) (Chafee comments); see ER495, 493,
494. The legislative history shows Congress never
intended to regulate pure plowing under the CWA and
never even considered it to produce “discharges.”

The implementing agency regulations accordingly
exclude all plowing from CWA regulation. 33 CFR Section
323.2(f), for example, provides “fill” is addition of material
and never includes plowing. EPA’s regulations provide:

Plowing means all forms of primary tillage,

including moldboard, chisel, or wide-blade, disking,

harrowing, and similar physical means used 7:

farm, forest or ranch land for the breaking up,

cutting, turning over, or stirring of soil to pre-

pare it for the planting of crops... .

Plowing, as described above, will never involve

a discharge of dredged or fill material.

App., infra, 218, emph. added.

Nor does the case law support the Ninth Circuit's
unwarranted extension of Section 404 jurisdiction to
purely farming activities. In Akers, the farmer purchased
a 9,600 acre property which contained 2,889 acres of
wetlands - known as the “Big Swamp” - on which he
planned to “carry out extensive grading, leveling, drain-
age and water diversion to convert the wetlands to farm-
lands suitable for growing upland crops.” Akers, supra,
785 F.2d at 816-817. Toward this end, he constructed a
3-mile long dike and 50-foot wide ditch to drain the

26

wetlands. Id. Based on Akers’ extensive dike building, gra-
ding, leveling and water diversion activities, which were
specifically designed to convert the marshy Big Swamp
from non-farmable land into farmable land, the Ninth
Circuit “affirm[ed] the injunction [against Akers] as a
reasonable response to the peculiar facts before [it].” Id. at
820, emph. added. It did not endorse the Government's
more extreme arguments, including arguments that
“mere discing of soil” constituted a point source dis-
charge of pollutants and that farmers required CWA per-
mits to change from one wetland crop to another. Id. at
820; see id. at 819 (holding farmer exemptions inapplica-
ble because court “cannot view Akers’ plowing, discing
and seeding in isolation” from other activities). Akers
never held mere plowing of already-farmable land alone
was regulated. Petitioners’ plowing here must be viewed
in isolation, because that is undisputedly how it occurred,
on semi-arid ranchland already dry enough to plow and
plant in its natural state. No case has ever held the Corps’
CWA Section 404 jurisdiction extends to regulatiiig mere
plowing on land dry enough to farm in its natural state
without first undertaking extraordinary conversion activities.

To the extent the Ninth Circuit unduly deferred to
EPA’s unauthorized application and interpretation of the
CWA and its own regulations, its decision conflicts with
this Court’s SWANCC decision, which es clear that
the States retain traditional and primary power to regu-
late land and water use. SWANCC, supra, 531 U.S. at 174,
citing Hess v. Port Auth. Trans-Hudson Corp., 513 U.S. 30,
44 (1994). As recognized by the CWA, farmers’ and
ranchers’ agricultural land uses, including activities like
plowing, are traditional matters of state and local, not
federal, control. 33 U.S.C. §§ 1288, 1329; App., infra, 210,
212. Where administrative statutory interpretation is not
only clearly erroneous but alters the federal-state frame-
work by permitting federal encroachment on traditional
state powers, courts do not apply the deferential standard

27

of Chevron U.S.A., Inc. v. Natural Resources Defense Council,
467 U.S. 837 (1984). SWANCC, supra, 531 U.S. at 173.
Rather, in such cases, Congress must “convey its purpose
clearly” or courts will deem it not to “have significantly
changed the federal state balance.” Id., quoting United
States v. Bass, 404 U.S. 336, 349 (1971).

The Ninth Circuit’s expansive definition of the terms
“discharge,” “addition,” “point source” and “pollutant”,
and narrow interpretation of the farmer exemptions, so as
to include the pure plowing done in this case within the
Corps’ CWA Section 404 jurisdiction, substantially
expands federal power to an unprecedented extent at the
expense of State and local authority. SWANCC forbids
this absent Congress’ clearly-expressed intent. As Judge
Gould stated, “If Congress intends to prohibit so natural
a farm activity as plowing, and even the deep plowing
that occurred here, Congress can and should be explicit.
Although we interpret the prohibition of the [CWA] to
effectuate Congressional intent, it is an undue stretch for
us absent a more clear directive from Congress, to reach
and prohibit the plowing done here, which seems to be a
traditional form of farming activity.” App., infra, 19-20.

IV. THE NINTH CIRCUIT ERRED IN CALCULATING
THE CIVIL PENALTY BY CALCULATING EACH
PASS OF THE PLOW THROUGH WATERS,
RATHER THAN EACH DAY OF PLOWING, AS A
SEPARATE VIOLATION UNIT

If one assumes, solely arguendo, that plowing alone is
a regulable activity under CWA Section 404, the Ninth
Circuit nevertheless erred as a matter of law when it held
the maximum CWA penalty was properly calculated by
multiplying the number of passes the district court found
were made by the plow, App., infra, 12-16, through each
jurisdictional feature by the statutory dollar amount
rather than multiplying the number of days during which

28

plowing “discharges” occurred in particular “waters” by
the statutory dollar amount.

33 U.S.C. Section 1319(d), App., infra, 209, authorizes
civil penalties “not to exceed $25,000 per day for each
violation” against persons violating Section 1311(a) by
discharging pollutants without a permit. This statute con-
templates maximum penalties will be calculated not in
terms of the total number of individual violations of the
same type, but, rather, in terms of daily violation units. The
“top-down” method of penalty assessment (employed
here) involves calculating the maximum statutory penalty
by first finding how many distinct categories of CWA
violations occurred, and then finding the number of days
during which each category occurred and multiplying the
number of days by $25,000. Chesapeake Bay Foundation v.
. Gwaltney of Smithfield, 791 F.2d 304, 314 (4th Cir. 1986)
vacated and remanded on other grounds, 484 U.S. 49
(§ 1319(d) speaks “in terms of penalties per day of viola-
tion, rather than per violation.”); Atlantic States Legal Foun-
dation v. Tyson Foods, 897 F.2d 1128, 113° (11th Cir. 1990)
(“each distinct violation is subject to a separate daily pen-
alty assessment of up to $25,000 . . . ”); Hawaii's Thousand
Friends v. City and County of Honolulu, 821 F.Supp. 1368,
1395 (D. Haw. 1993) (discussing top-down method of
calculating number of categories and “daily violations” to
arrive at maximum penalty).

The Gwaltney court rejected defendant's interpreta-
tion there as untenable because it impermissibly calcu-
lated the statutory maximum penalty “per violation,”
rather than “per day of violation.” Gwaltney, supra, 791
F.2d at 314. The Ninth Circuit and district courts here,
too, read the words “per day” out of the statute and
impermissibly divided daily soil discharges within a sin-
gle category of violation into hundreds of separate viola-
tions. App., infra, 12-16. Under Gwaltney, Tsakopoulos’
maximum penalty should have been limited to, at most,
the number of days during which the same type of “point

29

source discharges” of soil actually occurred in particular
waters. Counting as separate violation units the number
of times a single point source (i.e., a plow shank) crossed
a single jurisdictional feature during a single day imper-
missibly converts a single daily violation unit of the same
activity into numerous sub-daily violation units and ille-
gally establishes the maximum penalty “per violation,
rather than per day of violation” — a result “inconsistent
with the language of § 1319(d).” Gwaltney, supra, 791 F.2d
at 314.

Where the “violation unit” is measured by less than a
single day’s period of time - for example, an “hourly
maximum violation” occurring multiple times during the
same day - the CWA limits the maximum penalty to one
day for all such violations if they are of the same type. United
States v. Amoco Oil Co., 580 F.Supp. 1042, 1046, n. 1 (W.D.
Mo. 1984), cited with approval by Tyson Foods, supra, 897
F.2d at 1138, 1138-1139 (holding Congress amended
§ 1319(d)’s language to its current “per day for each
violation” to clarify the statute in accordance with
Amoco’s interpretation). .

Tsakopoulos’ alleged violations all fell within the sin-
gle distinct category of alleged discharge of a single “pollu-
tant” - “fill” from native soil turned in place ~ from a
“point source” without a permit. App., infra, 15. In per-
forming its “top-down” analysis, the court should have
added the number of daily violations of this category and
multiplied that total by $25,000. Hawaii's Thousand
Friends, supra, 821 F.Supp. at 1395. Despite extensive evi-
dence introduced by the Government in the form of daily
time records of the deep plow operators, the lower courts
failed to engage in any analysis of the number of days on
which such plowing occurred in either fall 1995 or fall
1996 on the Ranch’s San Joaquin side, and never even
estimated the number of daily violation units. CR189,
ER1042-1043.

30

CONCLUSION

The petition for a writ of certiorari should be

granted.
Respectfully submitted,

Timotny S. BisHop

Mayer, BRowN Rowe &
Maw

190 South LaSalle Street

Chicago, IL 60603

(312) 782-0600

EDMUND L. REGALIA

Miter, STARR & REGALIA

A Professional Law
Corporation

1331 N. California Blvd.,
5th Floor

Post Office Box 8177

Walnut Creek, CA 94596

(925) 935-9400

ARTHUR F. Coon

Counsel of Record

Miter, STARR & REGALIA

A Professional Law
Corporation

1331 N. California Blvd.,
5th Floor

Post Office Box 8177

Walnut Creek, CA 94596

(925) 935-9400

Counsel for Petitioner
February 2002

United States Court of A
Panel Opinion (08/15/01)............--0+00- App.

APPENDIX TABLE OF CONTENTS

for the Ninth Circuit

United States District Court for the Eastern Dis-

trict of California Proceedings
Joint Stipulation and Preliminary Injunction

Gallen GVM aa oc cnsccvcciscnvecesqseccs App.

Amended Order on cross-motions for summary

judgment (8/3/98)..........0ceeceeeeeeeeees App.

Order denying AKT’s motion for entry of final
judgment and certification of order on sum-

mary judgment (8/10/98)................54- App.

Findings of Fact and Conclusions of Law

RUA ens A ae a ci RS App.

Order Denying Borden Ranch’s motion to
amend findings of fact and conclusions of law

td tccekpewtdvetedsbededekeovsnens App.

Final Order directing entry of Judgment with
one change from jointly submitted proposed

final judgment (3/3/00) .......-...-..eeeeee App.
Judgment (3/3/00). ..........0eeee cece eeeeee App.

Relevant Administrative Orders and Companion

Case
Angelo K. Tsakopoulos v. American Manufac-
turer’s Mutual Insurance et al.: Order on cross-

motions for summary judgment (8-9-00)..... App.

May 1996 Administrative Order On Consent

i ditikintiee 6 dhdeiede bees enbdbedd inen App.

Page

23

28

57

67

122

127

134

135

165

ii
APPENDIX TABLE OF CONTENTS - Continued

December 12, 1996 ACE/EPA Field Memeran-
dum Regarding Deep Plowing.............. App. 199

United States Court of Appeals for the Ninth Circuit
Order denying petition for rehearing en banc
RFEIP OED hs dc bude csonsasuhekhecgncsingndose App. 208

Relevant Statutes and Regulations set out verbatim with
citation

Statutes
1. 33 U.S.C. section 1311(a).................. App. 209
2. 33 U.S.C. section 1319(d).................. App. 209
S. 33 USC. auction 1960(e) .........ccccccece App. 210
4. FB UBA. GUGM TROBE) «cc cccccccccccns App. 210
5. 33 U.S.C. section 1344(f)(2)................ App. 211
6. 33 U.S.C. section 1362(6)..............0005 App. 211
Fe Be Dee GREE Fs hike cccccdécccces App. 212
8. 33 U.S.C. section 1362(14)................. App. 212
S WUBC. spctham WIG... cc cccccvscuses App. 213
Regulations
1. 33 C.FRR. section 323.2(d)(1)(iii)............ App. 213
2. 33 C.FR. sections 323.2(d)(2)(i), 323.2(d)(2){ii) App. 213
3. 33 C.ER. section 323.2(d)(3)(iii)............ App. 214
4. 33 C.FR. section 323.2(d)(4)(iii)............ App. 214
5. 33 CER. sections 323.4(a)(1)(i), 323.4(a)(1)(ii) App. 215

o oN

iii

APPENDIX TABLE OF CONTENTS - Continued

33 C.ER. section 323.4(a)(1)(iii)(D)......... App. 216
40 C.RR. section 232.2(4)(iii)............... App. 216
40 C.ER. sections 232.4(c)(1)(i), 232.3(c)(1)(ii) App. 217
40 C.RR. section 232.3(d)(4) ...........000. App. 218

App. 1

BORDEN RANCH PARTNERSHIP; Angelo K.
Tsakopoulos, Plaintiffs-Appellants,

Vv.

UNITED STATES ARMY CORPS OF ENGINEERS;
United States Environmental Protection Agency, an
agency of the United States, Defendants-Appellees.

No. 00-15700.
United States Court of Appeals,
Ninth Circuit.
Argued and Submitted July 9, 2001.
Filed Aug. 15, 2001

Arthur F. Coon (argued) and Edmund L. Regalia
(argued), Miller, Starr & Regalia, Walnut Creek, Califor-
nia, for the plaintiffs-appellants.

Sylvia Quast (argued), U.S. Department of Justice,
Environment and Natural Resources Division, Washing-
ton, D.C., for the defendants-appellees.

Appeal from the United States District Court for the
Eastern District of California Garland E. Burrell, District
Judge, Presiding. D.C. No. CV-97-00858-GEB (JFM).

Before: CANBY, HAWKINS, and GOULD, Circuit
Judges. -

MICHAEL DALY HAWKINS, Circuit Judge:

This appeal concerns the authority of the U.S. Army
Corps of Engineers (“the Corps”) and the Environmental
Protection Agency (“EPA”) over a form of agricultural
activity called “deep ripping” when it occurs in wetlands.
We conclude that the Clean Water Act applies to this

App. 2

activity and affirm the district court’s findings that Bor-
den Ranch violated the Act by deep ripping in protected
wetland swales. We reverse the district court’s findings of
liability with respect to isolated vernal pools in light of
Solid Waste Agency of N. Cook County v. United States Army
Corps of Eng’rs, 531 U.S. 159, 121 S.Ct. 675, 148 L.Ed.2d
576 (2001), and remand for a recalculation of the civil
penalties.

Facts and Procedural Background

In June of 1993, Angelo Tsakopoulos, a Sacramento
real estate developer, purchased Borden Ranch, an 8400
acre ranch located in California’s Central Valley. Prior to
Tsakopoulos’s purchase, the relevant areas of the ranch
had been used primarily as rangeland for cattle grazing.
The ranch contains significant hydrological features
including vernal pools, swales, and intermittent drain-
ages. Vernal pools are pools that form during the rainy
season, but are often dry in the summer. Swales are
sloped wetlands that allow for the movement of aquatic
plant and animal life, and that filter water flows and
minimize erosion. Intermittent drainages are streams that
transport water during and after rains. All of these
hydrological features depend upon a dense layer of soil,
called a “restrictive layer” or “clay pan,” which prevents
surface water from penetrating deeply into the soil.

Tsakopoulos intended to convert the ranch into vine-
yards and orchards and subdivide it into smaller parcels
for sale. Vineyards and orchards, however, require deep
root systems, much deeper than the restrictive layer in
the relevant portions of Borden Ranch permitted. For

App. 3

vineyards and orchards to grow on this land, the restric-
tive layer of soil would first need to be penetrated. This
requires a procedure known as “deep ripping,” in which
four- to seven-foot long metal prongs are dragged
through the soil behind a tractor or a bulldozer. The
ripper gouges through the restrictive layer, disgorging
soil that is then dragged behind the ripper.

Under the Clean Water Act, an individual seeking to
fill protected wetlands must first obtain a permit from the
Corps. Since 1993, Tsakopoulos and the Corps have dis-
agreed about the Corps’ authority to regulate deep rip-
ping in wetlands. Tsakopoulos initiated deep ripping
without a permit in the fall of 1993, and the Corps
granted him a retrospective permit in the spring of 1994,
when Tsakopoulos agreed to various mitigation require-
ments. In the fall of 1994, the Corps and the EPA
informed Tsakopoulos that he could deep rip in uplands
and that he could drive over swales with the deep ripper
in its uppermost position, but that he could not conduct
any deep ripping activity in vernal pools. The next
spring, the Corps discovered that deep ripping had
occurred in protected wetlands and promptly issued a
cease and desist order. From July 1995 through November
1995, Tsakopoulos again initiated deep ripping on various
parcels of land without a permit. The Corps concluded
that more protected wetlands had been ripped and again
issued a cease and desist order.

In May of 1996, the Corps and the EPA entered into
an Administrative Order on Consent with Tsakopoulos
that was intended to resolve his alleged Clean Water Act
violations. Under the agreement, Tsakopoulos set aside a

App. 4

1368-acre preserve and agreed to refrain from further
violations.

In December of 1996, the Corps and the EPA issued a
regulatory guidance letter that distinguished deep rip-
ping from normal plowing activity. The letter stated that
deep-ripping in wetlands “destroy[s] the hydrological
integrity of these wetlands” and therefore “requires a
permit under the Clean Water Act.”?

In March of 1997 the Corps concluded that
Tsakopoulos had continued to deep rip wetlands without
permission. That April, EPA investigators visited the
ranch and observed fully engaged deep rippers passing
over jurisdictional wetlands. EPA then issued an Admin-
istrative Order to Tsakopoulos.

Tsakopoulos responded by filing this lawsuit, chal-
lenging the authority of the Corps and the EPA to regu-
late deep ripping. The United States filed a counterclaim
seeking injunctive relief and civil penalties for
Tsakopoulos’s alleged violations of the Clean Water Act.

1 In the district court, Tsakopoulos argued that this letter
was invalid. The district court found that “it is unclear whether
the regulatory guidance letter has actually been applied to
Plaintiffs. Therefore decision is reached without reference to it.”
The district court also found that “any as-applied challenge to
the regulations that might also include a challenge to the
application of the [regulatory guidance letter] is not ripe.”

On appeal, Tsakopoulos again challenges the regulatory
guidance letter, arguing for the first time that the letter is a
substantive rule that required notjce-and-comment rule
making. Since this new argument was not presented to the
district court, we decline to consider it on appeal. See Nelson v.
City of Irvine, 143 F.3d 1196, 1205-06 (9th Cir.1998).

App. 5

Both parties filed motions for summary judgment.
The district court ruled that the Corps has jurisdiction
over deep ripping in jurisdictional waters. However, the
court found disputed facts with respect to whether such
deep ripping had actually occurred. These facts were
litigated in a bench trial that began on August 24, 1999,
and concluded on September 16, 1999. The district court
heard evidence from over twenty witnesses and received
hundreds of documentary exhibits.

The district court subsequently entered findings of
fact and conclusions of law determining that Tsakopoulos
had repeatedly violated the Clean Water Act. The court
found 348 separate deep ripping violations in 29 drain-
ages, and 10 violations in a single vernal pool. The dis-
trict court gave Tsakopoulos the option of paying a $1.5
million penalty or paying $500,000 and restoring four
acres of wetlands. Tsakopoulos chose the latter option.
After denying a motion for more specific findings of fact,
the district court entered its final order in favor of the
United States.

Tsakopoulos then brought this timely appeal. We
have jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291.

Analysis
I. Corps Jurisdiction over Deep Ripping

The Clean Water Act prohibits “the discharge of any
pollutant” into the nation’s waters. 33 U.S.C. § 1311(a).
The nation’s waters have been -interpreted-to include
wetlands adjacent to navigable waters. See United States v.
Riverside Bayview Homes, Inc., 474 U.S. 121, 133-35, 106

App. 6

S.Ct. 455, 88 L.Ed.2d 419 (1985). The Act defines dis-
charge as “any addition of any pollutant to navigable
waters from any point source.” 33 U.S.C. § 1362(12). A
point source is “any discernible, confined and discrete
conveyance ... from which pollutants are or
may be discharged.” 33 U.S.C. § 1362(14). A pollutant is
defined, inter alia, as “dredged spoil, . . . biological
materials, . . . rock, sand, [and] cellar dirt.” 33 U.S.C.
1362(6). It is unlawful to discharge pollutants into wet-
lands without a permit from the Army Corps of Engi-
neers. 33 U.S.C. § 1344(a),(d).

A. Discharge of a Pollutant

Tsakopoulos initially contends that deep ripping can-
not constitute the “addition” of a “pollutant” into wet-
lands, because it simply churns up soil that is already
there, placing it back basically where it came from. This
argument is inconsistent with Ninth Circuit precedent
and with case law from other circuits that squarely hold
that redeposits of materials can constitute an “addition of
a pollutant” under the Clean Water Act. Rybachek v.
United States Envtl. Prot. Agency, 904 F.2d 1276 (9th
Cir.1990), considered a claim that placer mining activities
were exempt from the Act. We held that removing mate-
rial from a stream bed, sifting out the gold, and returning
the material to the stream bed was an “addition” of a
“pollutant.” Id. at 1285. The term “pollutant” encom-

passed “the materials segregated from gold in placer
mining.” Id.

Our reasoning in Rybachek is similar to that of the
Fourth Circuit in United States v. Deaton, 209 F.3d 331 (4th

App. 7

Cir.2000). In Deaton, a property owner alleged that the
Corps could not regulate “sidecasting,” which is “the
deposit of dredged or excavated material from a wetland
back into that same wetland.” Id. at 334. The property
owner asserted that “sidecasting results in no net increase
in the amount of material present in the wetland” and
therefore could not constitute the “addition of a pollu-
tant.” Id. at 335. The Fourth Circuit squarely rejected this
argument, in language that is worth quoting in full:

Contrary to what the Deatons suggest, the stat-
ute does not prohibit the addition of material; it
prohibits the “addition of any pollutant.” The
idea that there could be an addition of a pollu-
tant without an addition of material seems to us
entirely unremarkable, at least when an activity
transforms some material from a nonpollutant
into a pollutant, as occurred here. . . . Once
[earth and vegetable matter] was removed [from
the wetland], that material became “dredged
spoil,” a statutory pollutant and a type of mate-
rial that up until then was not present on the
Deaton property. It is of no consequence that
what is now dredged spoil was previously pre-
sent on the same property in the less threatening
form of dirt and vegetation in an undisturbed
state. What is important is that once that mate-
rial was excavated from the wetland, its
redeposit in that same wetland added a pollutant
where none had been before.

Id. at 335-36. As the court concluded, “Congress deter-
mined that plain dirt, once excavated from waters of the
United States, could not be redeposited into.those waters
without causing harm to the environment.” Id. at 336; see
also Avoyelles Sportsmen's League, Inc. v. Marsh, 715 F.2d

App. 8

897, 923 (Sth Cir.1983) (holding that the word “addition”
may be reasonably understood to include “redeposit”).

These cases recognize that activities that destroy the
ecology of a wetland are not immune from the Clean
Water Act merely because they do not involve the intro-
duction of material brought in from somewhere else. In
this case, the Corps alleges that Tsakopoulos has essen-

tially poked a hole in the bottom of protected wetlands.

That is, by ripping up the bottom layer of soil, the water
that was trapped can now drain out. While it is true, that
in so doing, no new material has been “added,” a “pollu-
tant” has certainly been “added.” Prior to the deep rip-
ping, the protective layer of soil was intact, holding the
wetland in place. Afterwards, that soil was wrenched up,
moved around, and redeposited somewhere else. We can
see no meaningful distinction between this activity and
the activities at issue in Rybachek and Deaton. We therefore
conclude that deep ripping, when undertaken in the con-
text at issue here, can constitute a discharge of a pollutant
under the Clean Water Act.?

Tsakopoulos also contends that no case has ever held
a plow to be a point source, and that a prohibited dis-
charge must be from a point source. This argument has
no merit. The statutory definition of “point source” (“any

2 National Mining Assoc. v. U.S. Army Corps of Eng’rs, 145
F.3d 1399 (D.C.Cir.1998), upon which Tsakopoulos heavily
relies, does not persuade us to the contrary. That case
distinguished “regulable redeposits” from “incidental
fallback.” Id. at 1405. Here, the deep ripping does not involve
mere incidental fallback, but constitutes environmental damage
sufficient to constitute a regulable redeposit.

App. 9

discernible, confined, and discrete conveyance”) is
extremely broad, 33 U.S.C. § 1362(14), and courts have
found that “bulldozers and backhoes” can constitute
“point sources,” Avoyelles, 715 F.2d at 922. In this case,
bulldozers and tractors were used to pull large metal
prongs through the soil. We can think of no reason why
this combination would not satisfy the definition of a
“point source.”

B. The Normal Farming Exception

Tsakopoulos next contends, that even if deep ripping
constitutes a discharge of pollutants, it is nonetheless
exempt from regulation under the “farming exceptions,”
which state that discharges “from normal farming . . . and
ranching activities, such as plowing” are not subject to
the Clean Water Act. 33 U.S.C. § 1344(f)(1)(A). The section
of the statute containing the farming exceptions, how-
ever, includes a significant qualifying provision:

Any discharge of dredged or fill material into
the navigable waters incidental to any activity
having as its purpose bringing an area of the
navigable waters into a use to which it was not
previously subject, where the flow or circulation
of navigable waters may be impaired or the
reach of such waters be reduced, shall be
required to have a permit under this section.

33 U.S.C. § 1344(f)(2). Thus, even normal plowing can be
regulated under the Clean Water Act if it falls under this
so-called “recapture” provision. See Avoyelles, 715 F.2d. at
925 (noting that § 1344(f)(2) can preclude the normal
farming exceptions).

App. 10

We conclude that the deep ripping at issue in this
case is governed by the recapture provision. Converting
ranch land to orchards and vineyards is clearly bringing
the land “into a use to which it was not previously
subject,” and there is a clear basis in this record to con-
clude that the destruction of the soil layer at issue here
constitutes an impairment of the flow of nearby navigable
waters.

Although the Corps cannot regulate a farmer who
desires “merely to change from one wetland crop to
another,” activities that require “substantial hydrological
alterations” require a permit. United States v. Akers, 785
F.2d 814, 820 (9th Cir.1986). As we have explained, “the
intent of Congress in enacting the Act was to prevent
conversion of wetlands to dry lands,” atic we have classi-
fied “as non-exempt those activities which change a wet-
land’s hydrological regime.” Akers, 785 F.2d at 822. In this
case, Tsakopoulos’s activities were not intended simply to
substitute one wetland crop for another; rather they radi-
cally altered the hydrological regime of the protected
wetlands. Accordingly, it was entirely proper for the
Corps and the EPA to exercise jurisdiction over
Tsakopoulos’s activities. |

Il. The Vernal Pool

The district court found Clean Water Act violations in
one isolated vernal pool on Tsakopoulos’s property. Ear-
lier this year, the Supreme Court ruled in Solid Waste that
the Corps’ rule extending the definition of “navigable
waters” under the Clean Water Act to include intrastate
waters used as habitat for migratory birds exceeds the

App. 11

authority granted to the Corps under the Clean Water
Act. The government now concedes that Solid Waste pre-
cludes Corps’ authority over the vernal pool in dispute
and has formally withdrawn its enforcement claim with
respect to the pool. We accordingly reverse the district
court’s findings of Clean Water Act violations in the
vernal pool.

III. The District Court’s Factual Findings

Tsakopoulos challenges the district court’s factual
findings of violations of the Clean Water Act. We review
for clear error. Ambassador Hotel Co. v. Wei-Chuan Inv., 189
F.3cl 1017, 1024 (9th Cir.1999).

Tsakopoulos argues that “there was no substantial
evidence at all” to support the court’s factual findings of
deep ripping in protected swales. He argues that the
evidence can only demonstrate shallow ripping consis-
tent with the ripper in its uppermost position, which was
permitted under the government's direction.

“Where there are two permissible views of the evi-
dence, the factfinder’s choice between them cannot be
clearly erroneous.” Cree v. Flores, 157 F.3d 762, 768 (9th
Cir.1998). The district court here held a four-week bench
trial, examined numerous exhibits, and heard over
twenty witnesses. There is ample evidence to support the
district court’s findings. The court cited documentary
evidence showing deep ripping, eyewitness testimony of
deep ripping on the property, and Tsakopoulos’s own
concession that “mistakes had been made.” The court also
relied on the studies of Dr. Lyndon Lee, who conducted
extensive investigations at the site. Dr. Lee was able to

App. 12

dig soil pits as far as thirty inches into the soil. By
examining the composition of the soil in these pits, Dr.
Lee could determine whether the underlying clay layer
had been ripped up, consistent with deep ripping. The
district court chose to credit this evidence that deep rip-
ping had occurred, and we can find no clear error on this
record.

IV. The Civil Penalty

The district court found that Tsakopoulos had com-
mitted 358 violations of the Clean Water Act. It counted
each pass of the ripper through a protected wetland as a
separate violation. The statute provides for a maximum
penalty of “$25,000 per day for each violation.” 33 U.S.C.
§ 1319. The statutory maximum penalty was therefore
$8,950,000. The court then considered a variety of factors
in setting the penalty. The court found that Tsakopoulos
“risked damaging rare federal wetlands because of his
motivation to reap economic gain.” The court also found
an “absence of a good faith attempt to comply with the
Act.” The court accordingly set the penalty at $1,500,000,
which is $7,450,000 below the statutory maximum. The
court also allowed Tsakopoulos to suspend $1,000,000 of
the penalty if he performed various restoration measures.

Tsakopoulos now makes three challenges to the dis-
trict court’s calculation of the civil penalty. We conclude
that none of these arguments has merit.

App. 13

A. Penalty Calculation per Violation

Tsakopoulos first contends that the penalty should
have been based on the number of days in which illegal
ripping occurred, not on the number of individual passes
with the ripper. He argues that the statutory language
“per day for each violation” means that he can only be
assessed $25,000 for any day in which ripping violations
occurred, regardless of the total number of rippings in
that day. y

We disagree. The statute imposes a maximum penalty
“per day for each violation.” 33 U.S.C. § 1319(d). It does
not say “per each day in which violations occur” or “per
day in which a party pollutes.” The focus is clearly on
each violation, and courts have consistently rejected
attempts to limit civil penalties to the number of days in
which violations occur. A contrary rule would encourage
individuals to stack all their violations into one “Pollu-
tion Day,” in which innumerable offenses could occur,
subject only to the $25,000 maximum.

Tsakopoulos relies most heavily on Chesapeake Bay
Found., Inc. v. Gwaltney of Smithfield, Ltd., 791 F.2d 304 (4th
Cir.1986), vacated, 484 U.S. 49, 108 S.Ct. 376, 98 L.Ed.2d
306 (1987). In Gwaltney, the court considered a case of
continuous violations of monthly permits. The violator
argued that a monthly violation should be treated as a
single day of violation. Id. at 313. The court disagreed,
concluding “where a violation is defined in terms of a
time period longer than’ a day, the maximum penalty
assessable for that violation should be defined in terms of
the number of days in that time period.” [d. at 314. The

App. 14

court explicitly declined to reach the very different ques-
tion of “whether multiple violations attributable to a
single day may give rise to a maximum penalty in excess
of [the penalty amount] for that day.” Id. at 308.

This question was addressed in Atlantic States Legal
Found., Inc. v. Tyson Foods, Inc., 897 F.2d 1128 (11th
Cir.1990). The court found that the statutory provision
was “not a model of clarity,” but nonetheless found that it
was “capable of only a single reasonable interpretation:
the daily maximum penalty applies separately to each
violation of an express limitation.” Id. at 1137, 1138. The
court stated that “each excessive discharge of a pollutant
on a given day will subject the polluter to a $25,000
maximum fine.” Id. at 1139. This interpretation was con-
sistent with the legislative history, which stated that the
provision was intended “to clarify that each distinct vio-
lation is subject to a separate daily penalty assessment.”
Id. (citation omitted). |

The Fourth Circuit adopted similar reasoning in
United States v. Smithfield Foods, Inc., 191 F.3d 516, 528 (4th
Cir.1999). The court noted the serious incentive problems
of a contrary ruling: “[I)f the maximum penalty that
could be levied against a violator on a single day was
$25,000, no matter how many different Permit effluent
limitations were violated, the permittee would have a
strong disincentive to comply with the other permit lim-
itations.” Id. at 527-28. Accordingly, the court treated each
permit violation “as a separate and distinct infraction for
purposes of penalty calculation.” Id. at 528.

We recognize that these cases do not precisely resolve
the problem at issue here. These cases are concerned with

App. 15

emission of different types of pollutants in violation of
different permits. This case is about repeated iilling of
wetlands without a permit. Here, the landowner commit-
ted the same unlawful act repeatedly. Tsakopoulos argues
that treating each rip as a separate violation could lead to

nonsensical results in other cases. For example, a polluter .
who emitted 25,000 gallons of a pollutant into a stream
continuously over the course of a day would be subject to

a $25,000 maximum penalty, whereas a polluter who

made three separate discharges of one gallon each would
be subject to a $75,000 maximum penalty.

Tsakopoulos’s position, however, also leads to irra-
tional results. The incentive problems at issue in
Smithfield are equally strong here. Once a wetland viola-
tion has occurred in part of a swale, Tsakopoulos’s pro-
posed rule would allow the landowner to rip away at the
rest of the swale with impunity from that point forward,
because no additional penalty could be imposed.

Although neither approach is free from difficulty, we
believe the better rule is to treat each rip as a separate
violation. This approach is more consistent with the stat-
utory language, with prior judicial interpretations of the
statute, and with the general policy goal of discouraging
pollution. Tsakopoulos’s concern about the disparate
treatment of the polluter who emits several small
amounts and the serial continuous polluter is not without
remedy in the district courts. The district courts have
substantial discretion in imposing penalties, and, as the
Gwaltney court pointed out in response to a similar argu-
ment, the district court “could . . . impose a substantially
smaller penalty on [the] hypothetical polluter than on
[the larger polluter].” 791 F.2d at 315.

App. 16

In sum, we conclude that the district court correctly
included each pass of the ripper as a separate violation. A
limited remand for recalculation of the penalty is none-
theless in order. The district court included 10 passes
through the vernal pool in its total of 358 violations. Since
the government now concedes that it lacks jurisdiction
over these violations, we remand to the district court to
determine what, if any, reduction in the penalty is appro-
priate.

B. The Simpson Timber Consent Decree

Tsakopoulos argues that the penalty imposed here is
significantly disproportionate to the penalty imposed in
the settlement of violations by the Simpson Timber Com-
pany, which deep ripped 987 acres, but was subject only
to a $30,000 penalty and a restoration order. By contrast,
Tsakopoulos committed violations on only two acres. The
district court found that the Simpson Timber consent
decree had no relevance to the determination of the civil
penalty here, because consent decrees are different from
judgments reached after extensive litigation and because
that decree imposed significant restoration requirements.

The district court did not abuse its discretion.
Tsakopoulos knowingly assumed the risk that litigation
would result in a judgment more unfavorable than he
might have attained through settlement. Having assumed
that risk, Tsakopoulos cannot now be heard to complain
that his penalty should have been assessed as if he had
settled the case. In any event, the statute directs that
these disputes be evaluated on a case-by-case basis. Since
we know almost nothing about the facts of the Simpson

App. 17

Timber dispute, it is impossible to conclude that the
district court’s careful analysis of the penalty issue on the
facts of this case was an abuse of discretion.

C. Further Reductions in Penalty

Tsakopoulos finally argues that the district court
should have reduced the penalty further because of
Tsakopoulos’s good faith, the trivial nature of the viola-
tions, and the supposed uncertainty concerning the gov-
ernment’s regulatory authority. The district court
considered these arguments when setting the penalty (a
penalty that was significantly lower than the statutory
maximum). None of Tsakopoulos’s arguments rises to the
level necessary to demonstrate an abuse of discretion by
the district court. |

Conclusion

We affirm the district court’s holding that deep rip-
ping in this context is subject to the jurisdiction of the
Corps and the EPA. We also affirm the district court’s
factual findings except with respect to the vernal pools.
We remand for a recalculation of the civil penalties.
Finally, we deny Tsakopoulos’s request that this case be
assigned to a different district judge on remand.

AFFIRMED IN PART, REVERSED IN PART,
VACATED IN PART, AND REMANDED. Costs on
appeal to appellees.

App. 18

RONALD M. GOULD, Circuit Judge, dissenting:

I respectfully dissent. The crux of this case is that a
farmer! has plowed deeply to improve his farm property
to permit farming of fruit crops that require deep root
systems, and are more profitable than grazing or other
prior farm use. Farmers have been altering and trans-
forming their crop land from the beginning of our nation,
and indeed in colonial times. Although I have no doubt
that Congress could have reached and regulated the
farming activity challenged, that does not in itself show
that Congress so exercised its power. I conclude that the
Clean Water Act does not prohibit “deep ripping” in this
setting.

I would follow and extend Nationai Mining Associa-
tion v. U.S. Army Corps of Engineers, 135 F.3d 1399
(D.C.Cir.1998), and hold that the return of soil in place
after deep plowing is not a “discharge of a pollutant.” In
National Mining, the court held that the Corps exceeded
its authority under section 404 of the Clean Water Act by

1 Appellant, Angelo Tsakopoulos, is referred to by the
majority as a “real estate developer.” As the owner of Borden
Ranch, which apparently engaged in both farming and ranching
activities, it seems to me correct to refer to him as a farmer or a
rancher, in addition to being a developer. Whether viewed as a
farmer, rancher, or developer, his rights as a citizen are the
same. Because the challenged activities in this case arise on land
previously used for rangeland for cattle grazing, and his deep
ripping was converting the land for orchard and vineyard
farming, I consider him as a farmer and rancher, and the issues
raised by his position in this litigation may impact farmers and
ranchers regardless of whether they plan to sell portions of
improved land.

App. 19

regulating the redeposit of dredged materials that inci-
dentally fall back in the course of dredging operations.
The court explained that “the straightforward statutory
term ‘addition’ cannot reasonably be said to encompass
the situation in which material is removed from the
waters of the United States and a small portion of it
happens to fall back.” Id. at 1404. The court rejected the
agencies’ primary argument that incidental fallback con-
stitutes an “addition” because once dredged the material
becomes a pollutant:

Regardless of any legal metamorphosis that may
occur at the moment of dredging, we fail to see
how there can be an addition of dredged mate-
rial when there is no addition of material.
Although the Act includes “dredged spoil” in its
list of pollutants, Congress could not have con-
templated that the attempted removal of 100
tons of that substance could constitute an addi-
tion simply because only 99 tons of it were
actually taken away.

Id. at 1404 (emphasis omitted).

Those considerations are persuasive here as deep
ripping does not involve any significant removal or
“addition” of material to the site. The ground is plowed
and transformed. It is true that the hydrological regime is
modified, but Congress spoke in terms of discharge or
addition of pollutants, not in terms of change of the
hydrological nature of the soil. If Congress intends to
prohibit so natural a farm activity as plowing, and even
the deep plowing that occurred here, Congress can and
should be explicit. Although we interpret the prohibitions
of the Clean Water Act to effectuate Congressional intent,

App. 20

it is an undue stretch for us, absent a more clear directive
from Congress, to reach and prohibit the plowing done
here, which seems to be a traditional form of farming
activity.

Rybachek v. United States Environmental Protection
Agency, 904 F.2d 1276 (9th Cir.1990), in my view, is distin-
guishable. In Rybachek, we held that placer mining, “a
process in which miners excavate dirt and gravel in and
around waterways and, after extracting the gold, dis-
charge the leftover material back into the water,” fell
within the scope of section 404 of the Clean Water Act. Id.
at 1285. There, the Rybachek court identified the regulable
discharge as the discrete act of dumping leftover material
into the stream after it had been processed. Id. As the
concurrence in National Mining makes clear, however,
“the word addition carries both a temporal and geo-
graphic ambiguity. If the material that would otherwise
fall back were moved some distance away and then
dropped, it very well might constitute an ‘addition.’ Or if
it were held for some time and then dropped back in the
same spot, it might also constitute an ‘addition.’ ”
National Mining, 145 F.3d at 1410 (Silberman, J., concur-
ring). Because deep ripping does not move any material
to a substantially different geographic location and does
not process such material for any period of time, Rybachek
is not controlling.

Nor is the Fourth Circuit’s opinion in United States v.
Deaton, 209 F.3d 331 (4th Cir.2000), relied on by the major-
ity, persuasive to me in the context presented. A farmer
who plows deeply is not, in my view, redepositing
dredged or excavated materials. While the Fourth Circuit
relied on the fact that a “dredged spoil” is a statutory

App. 21

pollutant, the deep plowing activity here, in my view, is
not the same as dredging dirt from and redepositing it in
waters.

Also, even assuming that deep ripping can be viewed
as a discharge of a pollutant into navigable waters, it
seems at first consideration exempt as a normal farming
activity. The Clean Water Act exempts normal farming
activity, including plowing. See 33 U.S.C. § 1344(f)(1)(A).
The exemption as cast by Congress is not limited to
shallow plowing, but would appear literally to cover the
deep plowing technique referred to as deep ripping.

This exemption, however, does not apply by its terms
to “any activity having as its purpose bringing an area of
the navigable waters into a use to which it was not
previously subject.” See 33 U.S.C. § 1344(f)(2). Moreover,
the Corps of Engineers, by regulation, has provided
explicitly that the plowing exemption does not include
“redistribution of soil, rock, sand, or other surficial mate-
rials in a manner which changes any area of the
waters of the United States to dry land.” 33 C.F.R.
§ 323.4(a)(1)(iii)(D). The Corp’s regulation, which we
upheld in United States v. Akers, 785 F.2d 814, 819-20 (9th
Cir 1986), must be read consistent with the statute’s
terms. Although this limitation defeats the exemption for
any deep ripping that had the purpose of transforming
land, it does not, in my view, defeat the exemption as to
any unintended impairment. Most violations found by the
district court involved a purposeful attempt to transform
the land. But some of the transgressions (indentations in
swales caused by moving the deep ripper to different
locations) found by the district court here were appar-
ently unintentional, or at least there was no finding by

App. 22

the district court of purposeful modification as to all of
the violations.

I would hold that the district court erred in finding
that the activities here required a permit and otherwise
violated the Clean Water Act. The problem of interpreta-
tion here arises because Congress prohibited the dis-
charge or addition of any pollutant to navigable waters
from any point source. It did not literally prohibit any
conduct by farmers or ranchers that changes the hydro-
logical character of their land. The majority opinion,
motivated perhaps by the purposes of the statute, makes

App. 23

EDMUND L. REGALIA (Bar No. 29017)
ARTHUR F. COON (Bar No. 124206)
ANTHONY M. LEONES (Bar No. 184499)
MILLER, STARR & REGALIA

A Professional Law Corporation

1331 N. California Blvd., Fifth Floor

Post Office Box 8177

Walnut Creek, California 94596
Telephone: (510) 935-9400

Attorneys for Plaintiffs
BORDEN RANCH ASSOCIATES and
ANGELO K. TSAKOPOULOS

UNITED STATES DISTRICT COURT

new law by concluding that a plow is a point source and
EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA

that deep ripping includes discharge of pollutants into

protected waters. The policy decision involved here BORDEN RANCH Case No. CIV-S-97-858
should be made by Congress, which has the ability to ASSOCIATES; GEB
ANGELO K. JFM

study and the power to make such fine distinctions. |

understand how the majority reaches its position based TSAKOPOULOS, (PROPOSED) JOINT
on Rybachek, and incremental judicial reasoning. Notwith- Plaintiffs, STIPULATION AND
standing, the judicial determination that a deep plowing v. PRELIMINARY

technique constitutes a pollution of navigable waters, Us. AD cones cs INJUNCTION ORDER

with no prior adequate guidance from Congress, goes ENGINEERS, an agency ) (Filed Oct. 20, 1997)

beyond mere statutory interpretation. It would be prefer- of the United States; and
able for the public, the regulators, and us were Congress UNITED STATES

to speak explicitly on the subjects of what normal farm- ENVIRONMENTAL

ing or ranching activities may include discharge of pollu- PROTECTION AGENCY,
tants and require permits under the Clean Water Act, and y—thecpsine of the United
whether it wishes to exempt any such activities and upon :

what terms. The alternatives are an agency power too Defendants.
unbounded or judicial law-making, which is worse. I AND RELATED CROSS-

respectfully dissent. ACTION

7

Nem me ee ee ee ee eee ee ee ee ee eet eee”

~_— ~—"

App. 24

The United States of America, having filed a Coun-
terclaim seeking injunctive relief and civil penalties
under the Clean Water Act, and a Motion for Temporary
Restraining Order and Preliminary Injunction against
plaintiff and counterdefendant Angelo K. Tsakopoulos;
the Court having on October 9, 1997, orally entered a
Temporary Restraining Order against Tsakopoulos for,
among other things, planned plowing and planting activ-
ities on already “deep-ripped” Borden Ranch parcels for
land preparation and the planting of winter wheat and/
or oat crops precluding any such activities from occurring
within swales (or other jurisdictional waters of the
United States) until a hearing on the United States’
Motion for Preliminary Injunction could be had; Mr.
Tsakopoulos having now determined, in light of the eco-
nomics of the matter and the delay occasioned by the
TRO, not to pursue said plowing operations in the
swales; and Mr. Tsakopoulos accordingly having agreed
to the entry of a preliminary injunction to preserve the
status quo with respect to the Borden Ranch delineated
waters and wetlands pending this Court’s decision on the
merits of this action, |

IT IS HEREBY STIPULATED BY THE PARTIES AND
ORDERED BY THE COURT that:

1. Pending the resolution of the parties’ action,
counterdefendant Angelo K. Tsakopoulos
(“Tsakopoulos”) shall not engage in any activities which
the United States has contended result in the discharge of
any dredged or fill material into those portions of Borden
Ranch designated as waters of the United States by the
jurisdictional delineation performed by Sugnet & Associ-
ates attached as Exhibit A hereto, except in those portions

App. 25

of Borden Ranch where the discharge of dredged or fill
materials has been authorized pursuant to a valid section
404 permit.

2. The prohibited activities in jurisdictional waters
shall include, by way of example and not limitation,
filling, dredging, deep plowing or deep ripping, discing,
floating, levelling, grading, clearing land, and casting
aside soil or other surface materials. This preliminary
injunction does not enjoin Tsakopoulos from engaging in
such activities outside of the delineated jurisdictional
waters and wetlands. The United States reserves the right
to take appropriate enforcement action against Mr.
Tsakopoulos if such activities are in violation of other
applicable laws and regulations.

3. Employees and authorized representatives
(including contractors) of the United States Environmen-
tal Protection Agency (“EPA”) and the United States
Army Corps of Engineers (the “Corps”) shall be permit-
ted reasonable entry into that certain property owned by
Tsakopoulos and more particularly identified in Exhibit
“D” to Tsakopoulos’ Complaint for Declaratory and
Injunctive Relief in this action (“Borden Ranch”), upon
reasonable written notice to Tsakopoulos of not less than
48 hours, for the purpose of monitoring compliance with
this Order. As part of monitoring compliance, EPA or the
Corps may take samples, measurements, photographs,
and videotapes or otherwise record or document infor-
mation regarding compliance with this Order. Any party
to this Order may ask the Court to resolve any disputes
regarding the reasonableness of notice or entry, or regard-
ing compliance with this paragraph.

App. 26

4. Tsakopoulos, his agents, servants, employees and
assigns, and all persons in active concert or participation
with them shall not unreasonably interfere in any manner
with the implementation of this Order. Mr. Tsakopoulos
reserves the right to file a motion with the Court for
modification or dissolution of this Order at any time.

5. This Order shall be binding on Tsakopoulos, his
agents, servants, employees and assigns, and all persons
in active concert or participation with them. By stipulat-
ing to this Order, Mr. Tsakopoulos merely agrees to pre-
serve the status quo as set forth herein, and makes no
concession or admission as to the facts, theories or merits
of this action.

IT IS SO STIPULATED.

Dated: 10/15, 1997
MILLER, STARR & REGALIA

By: /s/ Arthur F. Coon
Arthur F. Coon
Attorneys for Plaintiffs
BORDEN RANCH

ASSOCIATES and
ANGELO K.
TSAKOPOULOS

Dated: October 15, 1997

UNITED STATES ENVIRONMENTAL
PROTECTION AGENCY

By: /s/ Sylvia Quast
Sylvia Quast
Attorneys for Defendants and
Counterclaimant

IT IS SO ORDERED.

App. 27

Dated: October 20, 1997

/s/ Garland E. Burrell, Jr.
UNITED STATES DISTRICT
JUDGE

App. 28

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA

CIV-S-97-0858 GEB JFM
AMENDED ORDER*
(Filed Aug. 3, 1998)

BORDEN RANCH
PARTNERSHIP; ANGELO
K. TSAKOPOULOS,

Plaintiffs,

Vv.

)

)

)

)

)

)
UNITED STATES ARMY?
CORPS OF ENGINEERS, ?
an Agency of the United )
States; and UNITED )
STATES )
ENVIRONMENTAL )
PROTECTION AGENCY, ?
an Agency of the United )
States
)

)

)

)

Defendants.

AND RELATED CROSS-
ACTION.

Pending are the parties’ cross-motion for summary
judgment on Plaintiffs’ challenge to Defendants’ applica-
tion of the Clean Water Act (“CWA” or “Act”) to activities
that Plaintiffs claim are not subject to regulation. For the
reasons stated below, Plaintiffs’ motion is denied and
Defendants’ motion is granted in part.

* Because text was inadvertently omitted from the order
filed June 9, 1998, this amended order is hereby filed.

App. 29

I.
BACKGROUND

Section 404 of the CWA! establishes a permit pro-
gram to control the discharge of dredged and fill mate-
rial. See 33 U.S.C. § 1344. Section 301 prohibits discharge
of any pollutant without a permit into navigable waters
of the United States. See id. at § 1311. Unpermitted dis-
charges of dredged or fill material or pollutant may be
enforced pursuant to section 309. See id. at § 1319.

Congress delegated Defendant United States Army
Corps of Engineers (“Corps”) the authority to issue sec-
tion 404 permits. See 33 U.S.C. §§ 1344(a), 1344(d). While
the Corps retains enforcement authority over permit con-
ditions and limitations, Defendant Environmental Protec-
tion Agency (“EPA”) has direct enforcement authority
Over unpermitted discharges in violation of section 301.
See 33 U.S.C. §§ 1319, 1344. Both agencies are empowered
to issue regulations and guidance documents and thus
share in the administration of the Act. See, e.g., 33 U.S.C.
§ 1344(b)(1).

At issue is whether Plaintiffs Borden Ranch Partner-
ship and Angelo K. Tsakopoulos are required to obtain
section 404 permits from the Corps before engaging in
certain activities in “waters of the United States” on
Borden Ranch. Plaintiffs argue they are entitled to plow
these “waters” to plant orchards, vineyards, and other
deep-root crops without obtaining a permit. They further
contend that their deep slip plowing (“deep ripping”)

1 Unless otherwise indicated, all references to code sections
pertain to the CWA.

App. 30

and shallow plowing (“disking”) in areas of normally dry
but seasonally inundated “wetlands” constitute “normal”
plowing and farming activities, which are specifically
exempt from the permit requirements. Accordingly, Plain-
tiffs allege that Defendants have exceeded their delegated
authority by arbitrarily and capriciously preparing and
applying regulations to Plaintiffs’ activities.* Defendants
rejoin that Plaintiffs’ deep ripping and disking activities
are not exempt from section 404 permit requirements and
that Plaintiffs have violated the CWA by placing fill,
which alternatively constitutes pollutant, in protected
waters without a permit. Defendants additionally argue
that Plaintiffs’ facial challenges to defendants’ regulations
are time-barred and that both Plaintiffs’ due process and

2 In the Complaint, Plaintiffs pray for declaratory and
injunctive relief from application of both Defendants’
regulations and a Regulatory Guidance Letter (“RGL”) issued
by the Corps on December 12, 1996. See Compl. at 29-30.
However, based on the factual record presented on the cross
motions for summary judgment, it is unclear whether the RGL
has actually been applied to Plaintiffs. Therefore, decision is
reached without reference to it.

Furthermore, the ripeness of Plaintiffs’ challenge to the
RGL has not been established. Ohio Forestry Ass'n, Inc. v. Sierra
Club, 1998 WL 244192, at *5 (U.S. May 18, 1998). Therefore, any
dispute regarding the RGL has not been shown to be justiciable.
See Abbott Laboratories v. Gardner, 387 U.S. 136, 148-49 (1967)
(explaining that the ripeness requirement was designed “to
prevent the courts, through avoidance of premature
adjudication, from entangling themselves in abstract
disagreements over administrative policies, and also to protect
the agencies from judicial interference until an administrative
decision has been formalized and its effects felt in a concrete
way by the challenging parties”).

App. 31

commerce clause challenges to the regulations lack
merit.
II.
ANALYSIS
A. Standard of Review

Summary judgment is appropriate where the record
shows an absence of a genuine issue of material fact
entitling the movant to judgment as a matter of law. Fed.
R. Civ. P. 56(c); Celotex Corp. v. Catrett, 477 U.S. 317, 322
(1986). The movant has the initial burden of establishing
the absence of genuine issues of material fact. Fed. R. Civ.
P. 56(c). Once the movant has met its burden, the nonmo-
vant must make a sufficient showing on matters on which
it will have the burden of going forward with evidence at
trial. Matsushita Elec. Indus. Co. v. Zenith Radio Corp., 475
U.S. 574, 585-87 (1986). “The inquiry involved in ruling
on a motion for summary judgment .. . necessarily impli-
cates the substantive evidentiary standard of proof that
would apply at the trial on the merits.” Anderson v. Liberty
Lobby, Inc., 477 U.S. 242, 252 (1986). Thus, “[o]n cross
motions for summary judgment, the burdens faced by the
opposing parties vary with the burden of proof they will
face at trial.” Cabo Distributing Co., Inc. v. Brady, 821 F.
Supp. 601, 607 (N.D. Cal. 1992).

3 Pacific Legal Foundation, California Farm Bureau
Federation, and California Cattlemen’s Association (collectively
“PCC”) and California Mining Association (“CMA”) each filed
amicus curiae briefs in support of Plaintiffs’ motion for
summary judgment. Both PCC and CMA principally contest
Defendants’ jurisdiction over “wetlands” on Borden Ranch.

App. 32

When cross motions for summary judgment are filed,
the ordinary implication is that no disputed issues of
material fact exist and that the dispute may be decided as
a matter of law. A & A Concrete, Inc. v. White Mountain
Apache Tribe, 781 F.2d 1411, 1417, n.1 (9th Cir. 1986).
Nevertheless, the Court must determine whether the par-
ties have raised issues of material fact that make sum-

mary judgment inappropriate. Id.

A “material” fact is one that is relevant to an
element of a claim or defense and whose exis-
tence might affect the outcome of the suit. The
materiality of a fact is thus determined by the
substantive law governing the claim or defense.
Disputes over irrelevant or unnecessary facts
will not preclude a grant of summary judgment.

T.W. Electrical Service, Inc. v. Pacific Electrical Contractors,
Ass'n, 809 F.2d 626, 630 (9th Cir. 1987).

Neither party seriously disputes the facts giving rise
to the issues in suit. Instead, the parties disagree over the
requirements of the CWA, and whether Plaintiffs’ activ-
ities fall within the CWA’s proscriptions. The motions
thus require construction of the Act in light of the undis-
puted facts.

B. Section 301 Violation

To establish that Plaintiffs violated section 301 of the
CWA, Defendants must show “(a) that [they have] juris-
diction over the subject waters, (b) that the [Plaintiffs]
discharged or placed fill [or pollutant] in those waters,
and (c) that the [Plaintiffs] did so without a permit from

App. 33

the Corps.” United States v. Zanger, 767 F. Supp. 1030, 1033
(N.D. Cal. 1991).

1. Jurisdiction over the Subject Waters

The Corps’ section 404 jurisdiction over “waters of
United States” includes navigable waters; interstate
waters and wetlands; all other waters, the use, degrada-
tion, or destruction of which could affect interstate or
foreign commerce;* tributaries of all above waters; and
wetlands adjacent to such waters. See 33 C.F.R. § 328.3; 40
C.F.R. § 232.2. See also United States v. Riverside Bayview
Homes, Inc., 474 U.S. 121, 139 (1985) (approving the
Corps’ interpretation of its CWA jurisdiction to include
wetlands adjacent to navigable waterways). Borden
Ranch supports primarily three types of waters of the
United States: vernal pools, sloped wetlands (also known
as swales), and intermittent drainages. See Undisputed
Material Fact (“UMF”) 45. Some intermittent streams on
Borden Ranch are tributaries to tributaries of the Sacra-
mento River, a water used in interstate commerce. Id. at
48-49.

Plaintiffs “do not dispute the accuracy of [the Corps’]
delineation of areas on Borden Ranch as wetlands” for
the purposes of their motion. Pls.. Mem. Supp. Mot.
Summ. J. at 1, n.1. Therefore, Defendants’ jurisdiction
over the subject waters is not at issue. However, the

* “Other waters” includes “intrastate lakes, river, streams
(including intermittent streams), mudflats, sandflats, wetlands,
sloughs, wet meadows, playa lakes, or natural ponds.” 33 C.F.R.
§ 328.3(a)(3); 40 C.F.R. § 232.2.

App. 34

parties vigorously dispute whether Plaintiffs’ deep rip-
ping and disking activities cause “discharge of any pollu-
tant” or “dredged or fill material into the navigable
waters,” which requires a permit. See 33 U.S.C. §§ 1311,
1344.

2. Discharge of Dredged or Fill Material and Addi-
tion of a Pollutant from a Point Source

Under the CWA, “dredged material” is defined as
“material that is excavated or dredged from the waters of
the United States.” 33 C.F.R. § 323.2(c); 40 C.F.R. § 232.2.
“Fill material” is “any material used for the primary
purpose of replacing an aquatic area with dry land or of
changing the bottom elevation of a water body.” 33 C.F.R.
§ 323.2(e); see also 40 C.F.R. § 232.2 (defining “fill mate-
rial” as “any pollutant which replaces portions of the
waters of the United States with dry land or which
changes the bottom elevation of a water body for any
purpose”). The definition of “pollutant” includes
“dredged spoil,. . . . rock, sand, cellar dirt, . . . and
agricultural waste discharged into water.” 33 U.S.C.
§ 1362(6).

“Discharge of dredged material” means “any addi-
tion of dredged material into, including any redeposit of
dredged material within, the waters of the United
States.” 33 C.F.R. § 323.2(d); 40 C.F.R. § 232.2. “Discharge

5 Section 404 authorization is not required for “any
incidental addition, including redeposit, of dredged material
associated with any activity that does not have or would not
have the effect of destroying or degrading the waters of the

App. 35

of fill material” is “the addition of fill material into
waters of the United States.” 33 C.F.R. § 323.2(f); 40
C.F.R. § 232.2. “Discharge of a pollutant” is “any addition
of any pollutant to navigable waters form any point
source.” 33 U.S.C. § 1362(12).

Here, the only question is whether Plaintiffs’ deep
ripping and disking activities are subject to section 404
permit requirements. UMF 31-33, 35-36. The answer
depends upon whether or not deep ripping and/or disk-
ing cause “discharge” of “fill or dredged material” or
“pollutant from a point source” into protected waters.
Deep ripping is a type or technique of plowing used by
farmers throughout the nation in preparation for the
planting of deep-root crops that require water to pene-
trate down into the root zone. UMF 36, 59. It is achieved
by running a four- to seven-foot deep plow through the
land to break up compacted soils in order to allow perco-
lation of water deeper into the soil. Id. at 31, 58. Disking

United States.” 33 C.F.R. § 323.2(d)(3)(i); see also 40 C.F.R.
§ 232.2. An activity associated with the discharge of dredged
material destroys the waters of the United States “if it alters the
area in such a way that it would no longer be a water of the
United States.” 33 C.F.R. § 323.2(d)(4); 40 C.F.R. § 232.2. An
activity associated with the discharge of dredged material
degrades th

[Text truncated at 120,000 characters. The full text is on the page linked above.]

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385014_0547%3A02. Public record. Not legal advice.
