# Opposition Brief — United States v. Cabrales

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385014_0129%3A3

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Opposition Brief
- **Published:** January 1, 1998
- **Citation:** 524 U.S. 1

## Text

j Supreme Court, U.S
FIELF p

DEC 11 1997

;
+

No. 97-643

St eew wee -.-

In The

Supreme Court of the United States
October Term, 1997

S

UNITED STATES OF AMERICA,

Petitioner,

VICKIE S. CABRALES,

Respondent.
¢

On Petition For A Writ Of Certiorari
To The United States Court Of Appeals
For The Eighth Circuit

4

BRIEF IN OPPOSITION TO PETITION
FOR WRIT OF CERTIORARI

S

JOHN W. Rocers
Counsel of Record
Law Orrices or Davip B. RoGers
Village Square Building
813 East Walnut Street, Suite B
Columbia, Missouri 65201
573-442-0131
Attorney for Respondent Vickie S. Cabrales

COCKLE LAW BRIEF PRINTING CO. (800) 225-6964
OR CALL COLLECT (402) 342-2831

TABLE OF CONTENTS

STD 85.044 ipidi aeads eked 2

A. Petitioner's argument is flawed in that the
underlying criminal conduct is not an element
of money laundering........................ 4

B. Petitioner’s contention that Respondent's con-
duct constituted a “continuing offense” is mis-

PONENT 6 66s cb teecickscauniinrdukunciiecc tds. 9
C. United States v. Anderson, 328 U.S. 699 (1946),
controls the issue before this Court.......... 10

D. Money Laundering is a separate and distinct
crime from the “specified unlawful activity” to

which the statute refers ..................... 13

E. The question of proper venue raises deep
issues of public policy....................... 14
(TN 6 ih cued ohtedsenpd chaste bentel ee 16

rae O ac eh App. 1

ii
TABLE OF AUTHORITIES

Cases:
Travis v. United States, 364 U.S. 631 (1961)........... 15
United States v. Agnotti, 105 F.3d 539 (9th Cir. 1997) ..... 2

United States v. Anderson, 328 U.S. 699 (1946)
Peer i s eee bees beeneeneee 4, 10, 11, 12

United States v. Beddow, 957 F.2d 1330 (6th Cir.
EER ee Perr errr errerrri rt TretT rire 2,3

TT PERTTI TTI T ETE LL 3, 14

United States v. Dimeck, 815 F.Supp. 1425 (D.Kan.
1993), rev'd on other grounds, 24 F.3d 1239 (10th
OER, BODE) oc cece cccccccccccccccncccccceeeeseccess 3

United States v. Edgmon, 952 F.2d 1206 (10th Cir.
1991), cert. denied, 505 U.S. 1223, 112 S.Ct. 3037,
120 L.Ed.2d 906 (1992)........ccevscceeeeeeeees 13, 14

United States v. Gabel, 85 F.3d 1217 (7th Cir. 1996)..... 7
United States v. Griffin, 814 F.2d 806 (1st Cir. 1987) .... 10
United States v. Heaps, 39 F.3d 479 (4th Cir. 1994) ..2, 13
United States v. Isabel, 945 F.2d 1193 (1st Cir. 1991)..... 6

United States v. Johnson, 323 U.S. 273 (1944)......... 14
United States v. Johnson, 971 F.2d 562 (10th Cir.
PCE UE CREE Sod bb ardor scedeececccccecceccccces 14
United States v. Medina-Ramos, 834 F.2d 874 (10th
EES EE SIT OOP PPT TLITETT TET TTA LTT 10

United States v. Ospina, 798 F.2d 1570 (11th Cir.
DMETUEEGADAGHEDO Phe berccesceccccccccoceocs 2, 5, 7

iii

TABLE OF AUTHORITIES - Continued

Page

United States v. Savage, 67 F.3d 1435 (9th Cir. 1995)
TTITTTITT Titer Ce rere eee 13, 14
United States v. Sax, 39 F.3d 1380 (7th Cir. 1994)...... 2

United States v. Smith, 44 F.3d 1259 (4th Cir. 1995) ...5, 7

United States v. Williams, 788 F.2d 1213 (6th Cir.
1986)..... jn k60 denen bGini ken se ghee bs aonb 2

CONSTITUTION, STATUTE, AND RULEs:

SP Oe ath ovesuncesectecucebedeoensencssstsuns 6
SP Ce ee win bentaccesécecadussntoansseseudades 6
Se ee OP POs concnccccccccceccenece 3, 4, 11, 12
BD UDA. © BGUGGAME MBE)... ccc ccscccccccccccccess 14
IS USC. § IGSGCAMIMBME) .. 0. cc ccccsccccccccces 3, 11
ee ee Oe IG on4 4600406404000 eeeeneduconene 3
eee 3, 12
ee ee ae ED 6 ddncencdwdseedacecncnnenas 2, 3, 4, 9
Sp eh te nh 00066 0d sheds sb0ksandbnnbacnneadentes a)
ee A CI, Wl nn en64d4ckdubecedtecceeaanenc 15
US. Cove, ast. GE, 6 2, oo. 8... ccccccccccccccces 14, 15
Sab ae CL OD Ea sbeGhdcceaaweausabesnasecaaauawee )
Pe Gs GS OS MD oc bcd. Keine céeaconateteccentcas 2
1979 Committee Notes to FED. R. CRIM. P. 18...... 15

a

BRIEF IN OPPOSITION TO PETITION
FOR WRIT OF CERTIORARI

Respondent is satisfied with and generally adopts
Petitioner's statements of the Opiuions Below, Jurisdic-
tion, Constitutional and Statutory Provisions and Rule
Involved, and Statement, except for the following omis-
sion. Respondent, as well as Petitioner, filed a motion for
rehearing in the United States Court of Appeals for the
Eighth Circuit. Petitioner's motion for rehearing was
denied on June 12, 1997; however, the Court amended its
decision upon Respondent's motion. The Order of the
Court (App., infra, la) amending its decision is reported
at 115 F.3d 621.

ARGUMENT

The Eighth Circuit correctly refused to follow the lead
of the Fourth,’ Sixth, Seventh, and Ninth‘

' The issue in United States v. Heaps, 39 F.3d 479, 482 (4th
Cir. 1994), was whether the district court abused its discretion in
denying the defendant's motion for a change of venue pursuant
to Feo R. Crm. P. 21(b). Heaps, 39 F.3d at 482. Thus, with venue
admittedly proper where the defendant was tried, Heaps is not
relevant to the instant case. Id.

2 The Eighth Circuit distinguished United States v. Beddow,
957 F.2d 1330, 1336 (6th Cir. 1992), in the opinion below. See
App., Petition, 4a-6a, n.4. In addition to the differences stated by
the Eighth Circuit, it is noteworthy that the Sixth Circuit
determines venue based on the so-called “substantial contacts
rule” that takes into account a number of factors including “the
site of the defendant's acts, the elements and nature of the
crime, the locus of the effect of criminal conduct, and the
suitability of each district for accurate fact finding. ...” Beddow,
957 F.2d at 1335 (quoting United States v. Williams, 788 F.2d 1213,
1215 (6th Cir. 1986). Moreover, Beddow cites United States v.
Ospina, 798 F.2d 1570, 1577 (11th Cir. 1986), for the novel
proposition of law it apparently announced; Ospina, however, is
not authority for “a per se rule that money laundering
prosecutions may always be brought in the district in which the
laundered funds were generated.” Petition, 11-12. Thus, if
Beddow does stand for such a proposition, as Petitioner claims,
then the Sixth Circuit so held with no authority on which to base
its conclusion.

3 United States v. Sax, 39 F.3d 1380, 1390 (7th Cir. 1994),
without analysis, relies on Beddow for the proposition “that the
funds used for the acts of money laundering . . . were the
proceeds of [another person’s] drug sales in the Centra! District
of Illinois. This is sufficient to confer proper venue [in that
district] under § 3237(a).”

* United States v. Agnotti, 105 F.3d 539, 545 (9th Cir. 1997),
without analysis, held that “(t]he money laundering began in
the district from which the funds were obtained and,

Circuits in rendering meaningless the venue provisions
contained in the constitution by permitting venue, in a
money laundering® prosecution, to be based on the loca-
tion of the illegal acts that generated the money that was
allegedly laundered. In arguing that venue in a district is
proper in a money laundering prosecution based solely
on the fact that the underlying criminal conduct occurred
in the district, Petitioner ignores that money laundering
is a crime separate and distinct from the “specified
unlawful activity” to which the statute refers. Petitioner
also ignores that proving the categorical delineation or

accordingly venue was proper there as well. See 18 U.S.C
§ 3237(a). In so holding, we follow the lead of the Sixth Circuit,
which held in United States v. Beddow, 957 F.2d 1330 (6th Cir.
1992), that money laundering is a continuing offense and that
venue may lie in the district where the illegal money was
obtained.”

° Respondent refers to a prosecution under 18 U.S.C.
§ 1956(a)(1)(B)(ii) or 18 U.S.C. § 1957(a) when using the term
“money laundering.” Because the linchpin of Petitioner's
argument is that the money that is laundered “in fact involves
the proceeds of specified unlawful activity,” 18 U.S.C.
§ 1956(a)(1), making it allegedly “an essential element of the
money laundering offenses,” Petition, 9, it is necessary to
restrict the term to the specific sections at issue in that certain
violations of the statute do not contain this element of the
offense. See, e.g., 18 U.S.C. § 1956(a)(3) (making it a crime to
conduct or attempt to conduct “a financial transaction involving
property represented to be the proceeds of specified unlawful
activity”); United States v. Dimeck, 815 F.Supp. 1425, 1428
(D.Kan. 1993), rev'd on other grounds, 24 F.3d 1239 (10th Cir. 1994)
(“Congress intended that section 1956(a)(3) apply to the very
situation presented by this case — a sting operation in which the
property involved was not in fact proceeds (as required in
section 1956(a)(1)), but rather, was property represented and
believed by the defendant to be proceeds.” ) (emphasis in original).

status of the money, i.e., that it “involves the proceeds of
specified unlawful activity,”° is materially different from
proving the underlying criminal conduct. Stated differ-
ently, Petitioner's argument ignores that the underlying
“specified unlawful activity” is not an element of money
laundering. By ignoring these key points of law, Peti-
tioner erroneously concludes that money laundering
begins with the “specified unlawful activity” and ends
with the prohibited financial transaction making it a
“continuing offense” under 18 U.S.C. § 3237(a). Finally,
while Petitioner recognizes that United States v. Anderson,
328 U.S. 699, 703 (1946), controls the determination of
whether venue is proper, Petitioner fundamentally mis-
applies its holding.

A. Petitioner’s argument is flawed in that the underly-
ing criminal conduct is not an element of money
laundering.

The crux of Petitioner’s argument is that because “an
essential element of the money laundering offenses is that
the funds in question must be derived from ‘specified
unlawful activity,’ ” Petition, 9, Petitioner concludes that
the district in which the unlawful activity occurred is a
proper venue for a money laundering prosecution. This

© Petitioner focuses too narrowly on the phrase “specified
unlawful activity” and fails to recognize that this phrase
modifies the term “proceeds”; it is the type of proceeds, i.e., that
they be derived from “specified unlawful activity,” that is a
necessary element of a section 1956(a)(1) prosecution, not the
criminal acts of the underlying illegal activity.

argument presupposes that proving the categorical delin-
eation or the status of the money is the same as proving
the underlying criminal conduct. The flaw in this argu-
ment, of course, is that proving that money is “the pro-
ceeds of specified unlawful activity” is different than
proving the commission of certain specified unlawful
activity. See United States v. Smith, 44 F.3d 1259, 1264 (4th
Cir. 1995) (“While it is necessary in order to include such
an allegation [that the money be derived from specified
unlawful activity], the requirement is merely a categorical
delineation of the type of funds that are subject to a
money laundering charge.”).

For example, in United States v. Ospina, 798 F.2d 1570
(11th Cir. 1986), the government presented evidence that
each time an undercover agent received money from the
defendant to launder, a narcotics dog reacted positively
to the presence of narcotic residue on the currency. Id. at
1573, 1574, 1575. The government also presented evidence
that the money was always extremely dirty, that it had a
powdery substance on it, and that when the undercover
agents were counting the money in a money machine, a
cloud came up and the agents ended up with headaches.
Id. at 1574. The Eleventh Circuit held that this evidence
was relevant in proving that the currency was tainted by
narcotics, i.e., that it was “proceeds of specified unlawful
activity.”7 Obviously, this evidence would not be

? The Eleventh Circuit suggested that proving that the
money is the proceeds of specified unlawful activity is not an
essential element of money laundering. See United States v.
Ospina, 798 F.2d at 1583 (“This evidence need not be ‘conclusive
of a material issue in order to be admitted.’ ”). .

sufficient to sustain a conviction for distribution of
cocaine; however, it is sufficient to prove that the money
was “proceeds of specified unlawful activity.” Id. Sim-
ilarly, evidence that the person producing the money that
was laundered had no legitimate source of income has
been considered relevant to proving that the money was
“proceeds of specified unlawful activity.” See, e.g., United
States v. Isabel, 945 F.2d 1193, 1202 (1st Cir. 1991).

A prosecution under 18 U.S.C. § 922, felon in posses-
sion of a firearm,® illustrates the fallacy of Petitioner’s
argument. Without question, such a prosecution requires
the United States to prove that the defendant is a felon -
a status or a categorical delineation. Just because the
status of being a felon is an “essential element of the
offense,” it does not follow that venue is proper based
solely on where the underlying original felonious acts
occurred. The same analysis would hold true to other
criminal offenses that contained a similar status or cate-
gorical delineation as an element of the crime.

8 The venue issue presented by the hypothetical is actually
more appealing than the one presented by the instant case
because the crime of felon in possession requires the defendant
to have committed the underlying felony whereas the offense of
money laundering does not require the defendant to have
committed the underlying “specified unlawful activity.”
Petitioner recognizes this shortcoming in its argument when it
attempts to analogize the money laundering offenses to the
general conspiracy statute, 18 U.S.C. § 371. Petition, 13. The
issue presented by the Petition, of course, does not involve any
conspiracy allegations, and Petitioner’s attempt to turn an
individual money laundering count into a conspiracy by
permitting venue to be based on the underlying criminal
activity of another person must be rejected.

In proving that the money in question “involves the
proceeds of specified unlawful activity,” it is irrelevant
who committed the underlying illegal activity, specifically
when it was committed, where it was committed, or how it
was committed - the government must simply show that
the money in question “involves the proceeds of specified
unlawful activity.” See United States v. Gabel, 85 F.3d 1217,
1224 (7th Cir. 1996) (“The particular nature or time of
those earlier crimes is immaterial.); United States v.
Ospina, 798 F.2d 1570 (11th Cir. 1986) (no allegation that
defendant participated in underlying illegal activity, but
defendant nonetheless convicted of money laundering).
In United States v. Smith, 44 F.3d 1259, 1265 (4th Cir. 1995),
the court stated:

The core of money laundering, which distin-
guishes one such offense from another, is the
laundering transaction itself. Because the
requirement that the funds be illegally derived
is not the distinguishing aspect and therefore
does not lie at the core of the offense, details
about the nature of the unlawful activity under-
lying the character of the proceeds need not be
alleged.

The court concluded that “[j]ust because the statute
requires that funds be obtained from ‘specified’ unlawful
activity does not mean that the government is required to
detail the circumstances of the unlawful activity.” Id.
(emphasis in original).

United States v. Gabel, 85 F.3d 1217 (7th Cir. 1996),
illustrates the above points of law. In Gabel, the court
considered the issue of whether a conviction was within
fifteen years of a money laundering offense to justify a

three-level increase in the defendant’s criminal history
under the sentencing guidelines. Id. at 1222. The govern-
ment argued that the “specified unlawful activity” that
generated the proceeds that was laundered was part of
the instant money laundering offense, and thus, the gov-
ernment argued that the money laundering offense was
within fifteen years of the previous offense for sentencing
purposes. Id. at 1223-1224. In rejecting this argument, the
court stated:

[Money laundering] focuses on the conversion
of the fruits of the earlier crimes into other,
presumably less detectable, forms. The particu-
lar nature or time of those earlier crimes is
immaterial. Only when the effort to conduct the
financial transaction described by the statute
begins does the relevant conduct commence for
money laundering itself. Before that, an individ-
ual has simply committed burglary, drug deal-
ing, bank robbery, or any of the myriad illegal
activities that might lead to ill-gotten wealth.
(citations omitted). While the statute requires
that the money laundered be the fruit of an
illegal act, there is no requirement that the gov-
ernment link the money laundered to a specific
criminal act. Thus, the commission of the illegal
acts cannot be consideredthe “commencement”
of the charged offense. We therefore conclude
that the burglaries and thefts to which Gabel
admitted, which took place from 1988 until his
arrest, do not constitute relevant conduct for the
structuring or money laundering offenses.

Id. at 1224. In summary, Petitioner’s argument, reduced to
its simplest terms, is that money laundering begins with

—r

9

the “specified unlawful activity” and ends with the pro-
hibited financial transaction. The above-cited authority
clearly demonstrates that this is not the law.

B. Petitioner’s contention that Respondent’s conduct
constituted a “continuing offense” is misplaced.

Because Petitioner ignores that money laundering is
a separate and distinct crime that follows in time the
“specified unlawful activity,” see Section D, infra, and
ignores that the underlying criminal conduct is not an
element of money laundering, see Section A, supra, Peti-
tioner erroneously concludes that money laundering is a
“continuing offense” for purposes of 18 U.S.C. § 3237(a).
This erroneous conclusion is premised on the erroneous
assumption that money laundering begins with the
“specified unlawful activity” and ends with the prohib-
ited financial transaction. As shown above, this is clearly
not, nor should it be, the law.

The facts of the instant case do not warrant a “con-
tinuing offense” analysis. Respondent was not charged
with the underlying illegal activity — the source of the
money that was laundered. Respondent was charged with
certain crimes that involved certain financial transactions
that occurred in one place at one time. Venue must be
decided on the charges that the government has filed.
Anything else would make a mockery of the constitu-
tional provisions, statutes,? and court rules! that ensure
a defendant the right to be tried where the alleged crime

% See, e.g., 28 U.S.C. § 1114.
10 See, e.g., Feo. R. Crm. P. 18.

10

was committed. The “continuing offense” analysis is
wholly inappropriate when the alleged conduct that con-
stituted the offense spanned only several minutes in a
Florida bank.

Considering the offenses charged, the Eighth Circuit
was correct in holding that Respondent “was not accused
of a ‘continuing offense.’ She was charged with money
laundering, for transactions which began, continued, and
were completed only in Florida.” App., Petition, 4a.

C. United States v. Anderson, 328 U.S. 699 (1946), con-
trols the issue before this Court.

Because the criminal statutes under which Respon-
dent was charged do not contain specific venue provi-
sions, it is necessary and proper to apply the test derived
from United States v. Anderson, 328 U.S. 699 (1946). The
test analyzes the statute defining the crime and focuses
on the verbs, key terms, and policies underlying the
statute to determine the site or sites of the offense and
thus where venue lies. Id. at 705.

In deciding where an offense was committed and
thus where venue lies, Anderson explains that “the locus
delicti must be determined from the nature of the crime
alleged and the location of the act or acts constituting it.”
Anderson, 328 U.S. at 703. This requires an analysis of the
operative verbs, key terms, and policies underlying the
statute defining the offense. United States v. Griffin, 814
F.2d 806, 810 (1st Cir. 1987); United States v. Medina-Ramos,
834 F.2d 874, 876 (10th Cir. 1987); c.f. Anderson, 323 U.S. at
705 (“It is . . . necessary . . . to decide . . . what acts of
the defendant constituted the violation.”). When one

11

analyzes the operative verbs, key terms, and policies
underlying the statute defining the offense, it becomes
abundantly clear that, in the instant case, venue is in
Florida, not the Western District of Missouri.

For example, in Count II of the indictment, see App.,
Petition, 19a-20a, charged Respondent with a violation of
18 U.S.C. § 1956(a)(1)(B)(ii), making it a crime to “know-
ing[ly] . . . conduct[] or attempt[] to conduct... a
financial transaction which . . . involves the proceeds of
specified unlawful activity . . . knowing that the transac-
tion is designed in whole or in part . . . to avoid a
transaction reporting requirement under State or Federal
law.” Clearly, the key terms in the statute, and thus,
where the crime is committed, is where the defendant
“conducts or attempts to conduct a financial transaction.”
While there are intent elements to the crime (“to avoid a
transaction reporting requirement under State or Federal
law” and “knowing that the property involved in [the
transaction] represents the proceeds of some form of
unlawful activity”), these elements are not the “acts of
the defendant [that] constitute[ ] the violation.” Anderson,
323 U.S. at 705. Similarly, proving the status or categorical
delineation of the money that is laundered, i.e., that it “in
fact involves the proceeds of specified unlawful activity,”
18 U.S.C. § 1956(a)(1), is not the “acts of the defendant
[that] constitute[ ] the violation.” Anderson, 323 U.S. at
705, and is therefore not relevant for purposes of deter-
mining venue. Id. It is clear that what was charged in
Count II of the indictment occurred in Florida. The
alleged conduct which constituted the crime began and
ended in a Florida bank on January 23, 1991. The Eighth
Circuit correctly held that venue is not proper in the

12

Western District of Missouri for Count Il. App., Petition,
9a.

The same analysis can be applied to Count III. Count
Ill of the indictment, See App., Petition, 20a, charged
Respondent with a violation of 18 U.S.C. § 1957(a), which
makes it a crime to “knowingly emgage| | or attempt | to
engage in a monetary transactiom in criminally derived
property that is of a value greaiter than $10,000 and is
derived from specified unlawful activity.” Like a prosecu-
tion under section 1956(a)(1), the status or categorical
delineation of the money invollved in the prohibited
transaction, i.e., that it is “crimiinally derived property
that is of a value greater than $10,,000 and is derived from
specified unlawful activity,” is mot the element of the
crime that is the “acts of the defemdant [that] constitute[ |
the violation.” Anderson, 323 U.S.. at 705, and is therefore
not relevant for purposes of determining venue. /d.
Rather, venue_is proper in the dlistrict where the defen-
dant “knowingly engages or atttempts to engage in a
monetary transaction.” It is clear that what was charged
in Count III occurred in Floridia. The alleged conduct
which constituted the crime begam and ended in a Florida
bank on January 22, 1991. The Eighth Circuit correctly
held venue does not lie in the Western District of Mis-
souri for Count III. App., Petition, 9a.

Under United States v. Andersson, 328 U.S. 699 (1946),
Respondent “was not accused off a ‘continuing offense.’
She was charged with money laundering, for transactions
which began, continued, and were completed only in
Florida.” App., Petition, 4a. The Eighth Circuit correctly
found that “[t]he only acts which: formed the basis for the
money-laundering charges in the instant case consisted of

13

banking transactions which [Respondent] executed only
in Florida. Under these facts . . . the District Court cor-
rectly dismissed Counts II and III as improperly venued
in Missouri.” App., Petition, 9a.

D. Money Laundering is a separate and distinct crime
from the “specified unlawful activity” to which the
statute refers.

The money laundering statutes create a separate
crime, separately punishable, from the underlying crimi-
nal activity.'' United States v. Heaps, 39 F.3d 479, 486 (4th
Cir. 1994). See also United States v. Edgmon, 952 F.2d 1206,
1213 (10th Cir. 1991), cert. denied, 505 U.S. 1223, 112 S.Ct.
3037, 120 L.Ed.2d 906 (1992) (“Congress appears to have
intended the money laundering statute to be a separate
crime distinct from the underlying offense that generated
the money to be laundered.”). The crime of money laun-
dering, by definition, cannot occur until after the comple-
tion of the underlying “specified unlawful activity.” 18
U.S.C. § 1956(a)(1); United States v. Edgmon, 952 F.2d at
1213-1214 (“Congress aimed the crime of money launder-
ing at conduct that follows in time the underlying crime
rather than to afford an alternative means of punishing
the prior ‘specified unlawful activity.’ ”); United States v.

'! Without disputing this important point of law, Petitioner
nonetheless argues that venue in a money laundering
prosecution can be based on the acts that comprise this separate
and distinct crime.

14

Savage, 67 F.3d 1435, 1441 (9th Cir. 1995) (“Congress con-
sidered money laundering to be separate conduct occur-
ring after completion of the underlying criminal
offense.”). Indeed, in United States v. Dimeck, 24 F.3d 1239,
1246 (10th Cir. 1994), the Court recognized that it
“stressed in Edgmon that a violation of § 1956(a)(1)(B)(i)
must ‘follow in time’ the completion of the underlying”
unlawful activity. This analysis is also true to a section
1957 violation. See Edgmon, 952 F.2d at 1442 (“we con-
clude that ‘criminally derived property’ under § 1957 is
equivalent to ‘proceeds’ under § 1956, i.e., funds obtained
from prior, separate criminal activity.”); United States v.
Johnson, 971 F.2d 562, 569-570 (10th Cir. 1992) (“criminally
derived property” is the proceeds from an underlying
criminal offense obtained by the defendant before the
defendant engages in the monetary transaction prohib-
ited by section 1957).

E. The question of proper venue raises deep issues of
public policy.
In United States v. Johnson, 323 U.S. 273, 275 (1944),
this Court stated:

Aware of the hardship to which a trial in an
environment alien to the accused exposes him,
the Framers wrote into the Constitution that
“The Trial of all Crimes . . . shall be held in the
State where said crimes have been commit-
ted....” Article III, § 2, cl. 3. As to underscore
the importance of this safeguard, it was rein-
forced by the provision of the Bill of Rights
requiring trial “by an impartial jury of the State

15

and District wherein the crime shall have been
committed.” Sixth Amendment.

Recognizing the importance of these two constitutional
provisions,'? this Court stated:

These are matters that touch closely the fair
administration of criminal justice and public
confidence in it, on which it ultimately rests.
These are important factors in any consideration
of the effective enforcement of the criminal law.
. . . Questions of venue in criminal cases, there-
fore, are not merely matters of formal legal pro-
cedure. They raise deep issues of public policy
in the light of which legislation must be con-
strued.

Id. at 276.

This Court has warned against an expansive inter-
pretation of venue, which could lead to needless hardship
on the defendant who is forced to defend herself far from
home and available defense resources, as well as “the
appearance of abuses, if not to abuses, in the selection of
what may be deemed a tribunal favorable to the prosecu-
tion.” Id. at 275; Travis v. United States, 364 U.S. 631, 634
(1961) (“We are also aware that venue provisions in Acts
of Congress should not be so freely construed as to give

'? The 1979 Committee Notes to Fep R. Crim. P. 18 explain
the difference between these two constitutional provisions:
Article III, § 2, clause 3 of the United States Constitution places
venue (the geographical location of the trial) “in the State where
the said Crimes shall have been committed,” while the Sixth
Amendment defines the vicinage (the geographical location of
the jurors) as “the State and district wherein the crime shall
have been committed, which district shall have previously been
ascertained by law.”

16

the Government the choice of ‘a tribunal favorable’ to
it.”). These constitutional provisions and the cases inter-
preting them guarantee a defendant an absolute right to
be tried by an impartial jury of her peers where the crime
was committed.

¢

CONCLUSION

The Eighth Circuit correctly decided the issue pre-
sented by the Petition. The Petition for a Writ of Cer-
tiorari should be denied.

Respectfully submitted,

Joun W. Rocers
Attorney for Respondent

App. 1

APPENDIX
UNITED STATES of America, Appellant,
v.
Vickie S. CABRALES, Appellee.
No. 96-3080.

United States Court of Appeals,
Eighth Circuit.

June 12, 1997.

On Appeal from the United States District Court for
the Western District of Missouri.

Before RICHARD S. ARNOLD, Chief Judge, ROSS
and BEAM, Circuit Judges.

ORDER

Vickie Cabrales has petitioned this panel to amend its
opinion in United States v. Cabrales, 109 F.3d 471 (8th
Cir.1997). Though Cabrales prevailed in that case, she is
concerned that a phrase contained in one of the footnotes
of the opinion may adversely affect her in a criminal case
which remains pending against her. See id. at n. 2. The
footnote is merely an explanatory one, and should have
no effect on another court's decision. Likewise, however,
it is not necessary to the holding nor to the reasoning of
the opinion itself, and we therefore amend the opinion to
ensure that no incorrect inferences are drawn from it.

Accordingly, we order that footnote two of the opinion
be amended to read: “The Court did not dismiss Count I,
the conspiracy charge. Count I is not part of this appeal.”

It is so ordered.

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385014_0129%3A3. Public record. Not legal advice.
