# Petition for Writ of Certiorari — Steinbrink v. Independent Insurance Insurance Agents Agents of America (Nos. 92-507, 92-484)

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385013_0352%3A02

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Petition for Writ of Certiorari
- **Published:** January 1, 1992

## Text

F” 92-50% | FILED —

SEP 18 1992

Ne. [ OFFICE OF THE CLERK
In the Supreme Court of the Untied States

OCTOBER TERM, 1992

STEPHEN L. STEINBRINK, ACTING COMPTROLLER .
OF THE CURRENCY, ET AL., PETITIONERS

v.

INDEPENDENT INSURANCE AGENTS OF
AMERICA, INC., ET AL.

PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA CIRCUIT

KENNETH W. STARR
Solicitor General

STUART M. GERSON
Assistant Attorney General
JOHN G. ROBERTs, JR.
Deputy Solicitor General

CHRISTOPHER J. WRIGHT
Assistant to the Solicitor General

- ROBERT V. ZENER
JACOB M. LEWIS
Attorneys
Department of Justice
Washington, D.C. 20530
(202) 514-2217

i eet el — —_--

QUESTION PRESENTED

Whether 12 U.S.C. 92, which authorizes national
banks “located and doing business” in places of 5,000
or fewer inhabitants to act as the agent for “any
fire, life or other insurance company,” was repealed
in 1918.

(1)

Il

PARTIES TO THE PROCEEDING

The petitioners are Stephen L. Steinbrink, Acting
Comptroller of the Currency (substituted as a party
pursuant to Rule 35.3); the Office of the Comptroller
of the Currency; and the United States.

The respondents are the Independent Insurance
Agents of America, Inc.; the Independent Insurance
Agents of Oregon; the National Association of Cas-
ualty and Surety Agents; the National Association
of Life Underwriters; the National Association of
Professional Insurance Agents; the National Associa-
tion of Surety and Bond Producers; the Oregon As-
sociation of Life Underwriters; and the Oregon Pro-
fessional Insurance Agents, Inc.

By virtue of Rule 12.4, the United States National
Bank of Oregon, an intervenor-defendant below, is
also a party in this Court. We understand that it
plans to file a petition for a writ of certiorari seeking
review of the judgment of the court of appeals.

TABLE OF CONTENTS

Page
EEE SE ELL 1
Jurisdiction |. cases 2
i eousssnuuncocces 2
a ES care 2
Reasons for granting the petition 0.0... aE ia .
EE 22
EES I la
EN ESTEE ES OT cass!) ee
I oo innstiideincnscctoccs Ditiiaddidmiibeeadnssnsnetanees ilieieniiagie 43a
Appendix D EE LSS TS TD 74a
LEE EE
TABLE OF AUTHORITIES
Cases:
American Land Title Ass'n Vv. Clarke, 968 F.2d 150
(1992), petition for cert. pending 8, 9, 10, 15, 25
Chevron U.S.A. Inc. v. Natural Resources Defense
Council, Inc., 467 U.S. 887 (1984) . 18
Commissioner V. First Security Bank of. Utah,
N.A., 405 U.S. 394 (1972) .......................7, 9, 10, 21
Commissioner Vv. Morris Trust, 367 F.2d 794 (4th
Cir. 1966) . 11, 21

Ewing V. Burnet, 36 US. ql Pet.) 41 (1837) 13-14
First National Bank of Lamarque v. Smith, 610

F.2d 1258 (1980) | 11, 21
INS v. National Center for Immigrants’ Rights,
Tne., 112 8. Ct. 551 (1991) . 13

Independent Bankers Ass'n V. Heimann, 613 F.2d
ys (D.C. Cir. 1979), cert. denied, 449 U.S.

823 (1980) . |, +
Independent Ins. Agents of Am., Inc. Vv. Board of
Govs., 835 F.2d 1452 (D.C. Cir. 1987) ........... 21

(IIT)

IV

Cases—Continued : Page
Owensboro National Bank v. Moore, Civ. Action
No. 91-3 (E.D. Ky. Aug. 4, 1992) ....................... 9
Saron V. Georgia Ass'n of Indep. Ins. Agents, 399
F.2d 1010 (5th Cir. 1968) ........ piensa abana 10
Statutes :
Bank Holding Company Act, 12 U.S.C. 1843(c)
EES SE ae riser ween ee 19
Competitive Equality Banking Act of 1987, Pub.
L. No. 100-86, 2801 (b) (5), 101 Stat. 583 . 18
Federal Reserve Act of 1913, ch. 6, § 13, 38 Stat.
AER | 2, 4, 11, 16, 17
Federal Reserve Act Amendments of 1916, ch.
IN TID coisinscpnisisanccipnincteiiidinsehehiel detiietatereiinac uses 2,4
$9 Stat. 752 ........ ile tas ale eee oe : 4,11
39 Stat. 752-753 _...... ipeaclesiicedaiacaiiabinal aac aaa 12
39 Stat. 753 _........ hone ee
Garn-St Germain Depesitery ‘fastitutions Act of
1982, Pub. L. No. 97-320, § 403(b), 96 Stat.
STERN eee ener OE I PRIS 18
National Bank Act (Act of Feb. 25, 1863), ch. 58,
§ 42, 12 Stat. 677 13
War Finance Corporation Act of 1918, ch. 45, § 20,
40 Stat. 545 2.5

Rev. Stat. § 5202

3 U.S.C. Stat. Ann. § 5202 (T.H. Flood & Co.
STII sso chisselsdacticadinen ateiciiaiead desiteedeepiaeaamaiaeemanmaiaias

9US. Comp. Stat. Ann. $9764 (West 1916)

12 U.S.C. 24 : |

12 U.S.C. 92

28 U.S.C. 1391 (e)

Miscellaneous:

53 Cong. Rec. (1916) :
p. 10,998
p. 11,115
p. 13,069
p. 13,354

8,5, 6, 11, 12, 18, 15, 16, 17. 18

Miscellaneous—Continued:

Federal Res. Bd.:
The Federal Reserve Act As Amended
SEE Seer meer een ee ee Ree
The Federal Reserve Act As Amended
EATS EERO Re ES Be
Financial Institutions Act of 1957: Hearings on
S. 1451 and H.R. 7026 Before the H. Comm. on
Banking and Currency, 85th Cong., 2d Sess.
ASR BS ERTS ate > CPR Se
H.R. Rep. No. 481, 64th Cong., Ist Sess. (1916) .
S. Doc. No. 216, 66th Cong., 2d Sess. (1920) .
S. Doc. No. 412, 64th Cong., Ist Sess. (1917) .
i ESRC a aon Aen enn ea
§ 13, 38 Stat. 263-264... (Ee ar a A

Page

16

17

Iu the Supreme Court of the United States

OCTOBER TERM, 1992

No.

STEPHEN L. STEINBRINK, ACTING COMPTROLLER
OF THE CURRENCY, ET AL., PETITIONERS

Vv.

INDEPENDENT INSURANC® AGENTS OF
AMERICA, INC., ET AL.

PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA CIRCUIT

The Solicitor General, on behalf of the Acting
Comptroller of the Currency, the Office of the Comp-
troller of the Currency, and the United States, peti-
tions for a writ of certiorari to review the judgment
of the United States Court of Appeals for the District
of Columbia Circuit in this case.

OPINIONS BELOW

The statements filed with the order denying the sug-
gestions for rehearing en bane (App., infra, 34a-
42a) are reported at 965 F.2d 1077. The opinion
of the court of appeals (App., infra, 1la-33a)
is reported at 955 F.2d 731. The opinion of the dis-
trict court (App., infra, 43a-73a) is reported at
736 F. Supp. 1162. The approval letter of the

(1)

»
a

Comptroller of the Currency (App., infra, 74a-79a)
is unreported.

JURISDICTION

The judgment of the court of appeals was entered
on February 7, 1992. A petition for rehearing was
denied on May 22, 1992. On August 7, 1992, the
Chief Justice extended the time for filing a petition
for a writ of certiorari to and including September
19, 1992. The jurisdiction of this Court is invoked
under 28 U.S.C. 1254(1).

‘STATUTES INVOLVED

Section 13 of the Federal Reserve Act of 1913, ch.
6, 38 Stat. 263; the Federal Reserve Act Amend-
ments of 1916, ch. 461, 39 Stat. 752; and Section 20
of the War Finance Corporation Act of 1918, ch. 45,
40 Stat. 512, are reproduced at App., infra, 80a-94a.

STATEMENT

1. In 1984, the United States National Bank of
Oregon, which is headquartered in Portland, sought
approval from the Comptroller of the Currency to
sell insurance as an agent through a subsidiary lo-
cated in a branch bank in Banks, Oregon, a town of
489 persons. The Comptroller approved the Board’s
application, relying on a provision of federal law
formerly codified at 12 U.S.C. 92 which authorizes a
national bank “located and doing business in any
place the population of which does not exceed five
thousand inhabitants” to act as an agent for “any
fire, life or other insurance company.” The Comp-
troller determined that, under Section 92, the Bank’s
subsidiary could sell a full range of insurance prod-

3
ucts to existing and potential customers in Oregon
and other States in which the subsidiary is author-
ized to engage in the insurance business. See App.,
infra, 79a.

Respondents—various trade associations represent-
ing insurance agents—challenged the Comptroller’s
decision in the United States District Court for the
District of Columbia. The insurance agents argued
that Section 92 placed geographic restrictions on
sales of insurance by banks in small towns such that
the Bank’s branch in Banks, Oregon, should be lim-
ited to sales of insurance in that community.

The district court first noted that Section 92 no
longer appears in the United States Code.' App.,
infra, 44a-45a n.2. The court assumed, however—on
the basis of the fact that “Congress, other courts, and
the Comptroller have presumed its continuing valid-
ity” —that the statute “exists in proprio vigore.” Ibid.
at 45a. The court went on to conclude that the
Comptroller’s interpretation of Section 92 was “ra-
tional and consistent with the statute” (App., infra,
70a-71la), and accordingly upheld the Comptroller’s
decision authorizing the Bank’s subsidiary “to offer
insurance to customers residing outside Banks, Ore-
gon” (id. at 73a).

2. Concluding that Section 92 had been repealed
in 1918, a divided court of appeals reversed and re-
manded with instructions to enter judgment for the
insurance agents. App., infra, 20a. The court ob-

' Section 92 appeared in the editions of the United States
Code issued in 1926, 1928, 1934, 1940, and 1946. It has not
appeared in any subsequent edition of the United States Code.
In its place, there is a notation by the codifiers that the provi-
sion was omitted in the 1918 amendment of Section 5202 of
the Revised Statutes.

4

served that it had asked for further briefing on the
issue of Section 92’s continued existence, in response
to which the parties had “agreed that section 92 re-
mains in effect.” App., infra, 4a. Nevertheless, the
court concluded, given that the underlying contro-
versy revolved around the interpretation of a statute
that had been omitted from the United States Code,
that it had a duty to inquire into the statute’s exist-
ence. Id. at 6a.
In performing this inquiry, the court engaged in
a detailed analysis of three laws enacted in 1913,
1916, and 1918, with a particular focus on the quota-
tion marks appearing in the 1916 Act. The court first
examined Section 13 of the Federal Reserve Act,
which had been enacted in 1913. Ch. 6, § 13, 38 Stat.
251, 263-264, reprinted App., infra, 80a-82a. In
the midst of paragraphs setting out the “powers of
federal reserve banks” (the title of Section 13), Con-
gress in 1913 included a paragraph that commenced
“TsJection fifty-two hundred and two of the Revised
Statutes of the United States is hereby amended so as
to read as follows,” and went on to list five types of
liabilities that a national bank may incur in “an
amount exceeding the amount of its capital stock.”
The court next examined the 1916 amendment to
the Federal Reserve Act, which, among other things,
amended Section 13. See ch. 461, 39 Stat 752,
753 (1916), reprinted App., infra, 83a-93a. The
1916 amendment of Section 13 commenced by pro-
viding “[t]hat section thirteen be, and is hereby
amended to read as follows,” followed by a colon and
opening quotation marks. The 1916 amendment went
on to reprint Section 13 as it had been enacted in
1913, with certain changes. Each paragraph began
with opening quotation marks, and no closing quota-

a]

tion marks appeared until the end of the sixth para-
graph, which immediately preceded the paragraph
beginning Section 5202 of the Revised Statutes “is
hereby amended to read as follows.” That latter para-
graph was reprinted in the 1916 amendment without
any change in wording from 1913; however, opening
quotation marks were added after the paragraph’s
introductory phrase. The next paragraph, which pro-
vided for regulation of the discounting of bills of
exchange and acceptances authorized by the Federal
Reserve Act, was amended substantively in 1916, and
opening quotation marks were placed before that para-
graph as well. The following paragraph, which was
new in 1916 and was later codified at 12 U.S.C. 92,
granted national banks in small towns the power to act
as insurance agents. That paragraph (henceforth
“Section 92”) also began with quotation marks. No
closing quotation marks appeared until the end of the
paragraph following Section 92. On account of the
placement of the quotation marks, the court of ap-
peals concluded that, “on its face, the 1916 amend-
ments had the effect. of placing section 92 within
section 5202 of the Revised Statutes.” App., infra,
Ya. That is, the court concluded that the first six
paragraphs (all of the paragraphs up to the first
closing quotation marks), were part of Section 13,
while the next four paragraphs (up to the second
closing quotation marks) were part of Rev. Stat.
$ 5202.

The court then turned to the 1918 War Finance
Corporation Act, ch. 45, § 20, 40 Stat. 512, reprinted
App., infra, 94a. In Section 20 of the 1918 Act,
Congress specified that “Section fifty-two hundred
and two of the Revised Statutes of the United States
is hereby amended so as to read as follows,” and then

6

listed the five types of liabilities national banks may
incur in excess of their indebtedness as listed by the
Federal Reserve Act of 1913, and added a sixth type:
“Liabilities incurred under the provisions of the War
Finance Corporation Act.” The 1918 Act did not
restate any of the three paragraphs from the 1916
Act that had followed the paragraph of that Act
commencing “[s]ection fifty-two hundred and two
of the Revised Statutes of the United States is hereby
amended so as to read as follows.” Because the War
finance Corporation Act did not set out those three
paragraphs (which included Section 92), the court
concluded that they had been repealed in 1918. App.,
infra, Ya-10a.

The court of appeals acknowledged that “the place-
ment of section 92 in section 5202 of the Revised
Statutes [by the 1916 Act] might well have been a
mistake.” App., infra, 19a. In that connection,
the court noted that when Congress had itself ex-
amined the question in 1958, “an impressive array
of witnesses” had testified that Congress did not in-
tend to place Section 92 in Section 5202 of the Re-
vised Statutes in 1916. App., infra, lla. But the
court dismissed the intentions of the 1916 Congress
as “essentially irrelevant,” on the ground that what
mattered were the actions of the 1918 Congress. App.,
infra, 12a. In that regard, the court found it “fair
to assume” that members of the 1918 Congress “would
have sought out a current text of section 5202 to work
from, and not relied on institutional memories of
what the text was, or should have been.” /bid. Since
two “privately published services” placed Section 92
in Section 5202 of the Revised Statutes (9 USS.
Comp. Stat. Ann. § 9764 (West 1916); 3 U.S. Stat.
Ann. § 5202 (T.H. Flood & Co. 1916)), and (in the

7

court’s view) the quotation marks in the 1916 Act
confirmed that conclusion, the court ‘“assume[d] the
65th Congress understood section 92 to be part of
section 5202, and that its exclusion from the amended
section 5202 signaled its repeal.” App., infra, 13a.

The court gave no weight to Section 92’s subsequent
treatment by Congress and the administrative agen-
cies charged with administering the federal banking
laws. The court acknowledged that Congress in 1982
had purported to amend Section 92, and that the
Comptroller has continued to treat the provision as
valid, but dismissed their views as “irrelevant” and
“immaterial” to the issue of whether Section 92 had
been repealed in 1918. App., infra, 15a. Similarly,
the court dismissed the various judicial decisions since
Section 92’s omission from the Code that have relied
upon Section 92—including Commissioner vy. First
Security Bank of Utah, N.A., 405 U.S. 394 (1972)—
on the ground that in each of those cases the court
“presumed” that Section 92 remains valid. /d. at
16a.

The court also eschewed the power to “rectify Con-
gress’s apparent error.” App., infra, 14a. It dis-
tinguished numerous cases in which courts had dis-
regarded erroneous statutory punctuation on the
ground that each involved an error that “distorted
the meaning of a statute,” but did not lead to repeal
of the statute. Jbid.

Judge Silberman, dissenting, would have upheld
the Comptroller’s decision as embodying a reasonable
interpretation of Section 92, without reaching the
question of whether the provision remains good law.
Conceding that his position “might be thought coun-
terintuitive” (App., infra, 27a), Judge Silberman

8

believed that the court had no duty to reach the
issue of the statute’s existence, which appellants had
“carefully, deliberately and thoughtfully waived”
(id. at 5la).

3. The Comptroller and the Bank filed timely peti-
tions for rehearing with suggestions for rehearing
en banc, which were denied. Judge Silberman (this
time joined by two colleagues) again dissented on the
ground that the panel should not have decided
whether Section 92 had been repealed. In addition,
Judge Silberman observed that the government had
made ‘‘a forceful argument that the panel * * * de-
cided the matter incorrectly.” /d. at 40a. He added
that “the panel’s opinion * * * created legal uncer-
tainty concerning the sale of insurance by banks
located and doing business in small towns (which has
been the settled practice for most of this century).”
Id. at 40a-41la.

REASONS FOR GRANTING THE PETITION

Subsequent to the D.C. Circuit’s decision in this
case, the Second Circuit held in American Land Title
Ass’n vy. Clarke, 968 F.2d 150 (1992), petition for
cert. pending, that 12 U.S.C. 92 was not repealed
in 1918. In reaching that conclusion, the Second
Circuit specifically disagreed with the decision in
this case (968 F.2d at 152), and review is war-
ranted by this Court to resolve the express conflict.
Whether Section 92 was repealed is an issue of sub-

* Judge Sentelle, joined by the panel majority, filed a state-
ment concurring in the denial! of rehearing en banc. App.,
infra, 35a-37a. Judge Randolph filed a separate statement
expressing his view that “denials of rehearing en banc are
best followed by silence.” Jd. at 42a.

9

stantial importance to national banks in small towns,
which for three-quarters of a century have relied upon
that provision to engage in insurance agency activi-
ties. Moreover, as the Second Circuit’s decision in
American Land Title Ass’n v. Clarke and this Court’s
decision in Commissioner v. First Security Bank of
Utah, N.A., 405 U.S. 394 (1972), illustrate, whether
Section 92 is good law may affect how courts resolve
a number of other issues concerning national banks.
Accordingly, this Court should determine whether
Section 92 was repealed.*

A. The D.C. Circuit’s decision conflicts squarely
with the Second Circuit’s decision in American Land
Title Ass’n v. Clarke, in which the court held, “[c¢]on-
trary to the view of the D.C. Circuit,” that the omis-
sion of Section 92 from the 1918 War Finance Cor-
poration Act was “inadvertent” and did not “effect[ ]
a repeal of section 92.” 968 F.2d at 152. Accord
Owensboro National Bank vy. Moore, Civ. Action No.
91-3 (E.D. Ky. Aug. 4, 1992), slip op. 15-16. In
concluding that Section 92 remains in existence, the
Second Circuit emphasized that “no mention of the

insurance powers of national banks exists in the leg-

’ We do not seek review to determine whether the D.C.
Circuit erred by reaching the issue of Section 92’s existence
when the parties agreed that it had not been repealed. What-
ever the merits of that dispute, it is not a jurisdictional ques-
tion, so this Court would not be required to decide whether
the court of appeals should have reached the issue if certiorari
is granted. Since the uncertainty created by the court’s hold-
ing that Section 92 was repealed would not be removed by the
reversal of that judgment on the basis that the court should
not have reached the issue, in our view this Court should
focus exclusively in this case on whether Section 92 was
repealed.

10

islative history” of the 1918 War Finance Corpora-
tion Act, and observed that “if it actually was Con-
vress’ intent to effect such a permanent change to an
unrelated area of law,” it would “expect some clue
to this intent to appear somewhere in the legislative
history.” 968 F.2d at 154. Moreover, “it would be
wholly incongruous,” the court stated, “for Congress
to repeal a provision regarding the totally unrelated
matter of insurance agency powers in an emergency
measure directed at winning the war,” and it was
“highly unlikely” that Congress’s intent to encourage
national banks to support the operations of the War
Finance Corporation “would just happen to coincide
with an intent to repeal provisions regarding na-
tional banks’ insurance agency powers.” bid.

Apart from the express conflict with American
Land Title, the decision below is also in tension with
those decisions, among them this Court’s decision in
Commissioner vy. First Security Bank of Utah, where
the assumption that Section 92 exists influenced the
decision. See 405 U.S. at 401-405.‘ See also Saxon
v. Georgia Ass'n of Indep. Ins. Agents, 399 F.2d 1010,
1012-1016 (5th Cir. 1968) (relying on Section 92 to

*In Commissioner v. First Security Bank of Utah, the
Court noted that ‘[t]he revisers of the United States Code
have omitted [Section 92] from recent editions of the Code,”
but added that “the Comptroller of the Currency considers
§ 92 to be effective.” 405 U.S. at 401 n.12. The Court then
relied on Section 92 in concluding that income from the sale
of insurance could not be attributed to banks in places with
more than 5,000 inhabitants, since Section 92 impliedly bars
such banks from engaging in the insurance business. The
Court concluded that “fairness requires the tax to fall on the
party that actually receives the premiums rather than on the
party that cannot.” 405 U.S. at 405.

ll

conclude that national banks cannot sell broad forms
of insurance as agent); Commissioner v. Morris
Trust, 367 F.2d 794, 795 n.3 (4th Cir. 1966) (noting
Comptroller’s views that Section 92 had not been
repealed). In First National Bank of Lamarque v.
Smith, 610 F.2d 1258, 1262 n.6 (1980), the Fifth
Circuit stated that “further discussion of the issue
fof Section 92’s existence] seems moot.” The D.C.
Cireuit’s decision in this case makes the issue a live
controversy on which the courts are divided.

B. The decision below is also in error, although we
reach that conclusion by a different route from that
taken by the Second Circuit. In our view, analysis of
the text of the 1916 Act, as opposed to its punctua-
tion, shows that Section 92 was not placed in Section
5202 of the Revised Statutes in 1916. Thus, Section
92 was not affected at all—much less repealed—when
Rev. Stat. § 5202 was amended in 1918.

1. As the court below correctly discerned, analysis
of the quotation marks in isolation suggests that in
1916 Section 92 and its companion paragraphs were
to be placed in Rev. Stat. § 5202. However, the text of
the 1916 Act suggests a different structure. The para-
graph preceding Section 92 in the 1916 Act refers to
the Federal Reserve Board’s authority to regulate
the “discount and rediscount and the purchase and
sale by any Federal reserve bank,” of, among other
things, “acceptances authorized by this Act.” 39
Stat. 753 (emphasis added). The reference to “this
Act” must mean the Federal Reserve Act, not Rev.
Stat. § 5202, since the discount and rediscount author-
ity was granted by the second and third paragraphs
of Section 13 of the Federal Reserve Act, and not by
Rev. Stat. § 5202. See 39 Stat. 752; 38 Stat. 263-264.
By referring to “this Act,” the paragraph preceding
Section 92 follows the same usage as the second and

12

sixth paragraph preceding Rev. Stat. § 5202 in the
1916 Act, and those paragraphs were indisputably
part of the Federal Reserve Act rather than Rev.
Stat. $5202. See 39 Stat. 752-753. Thus, the use of
the term “this Act” suggests that, despite the place-
ment of the quotation marks, the 1916 Act did not
place the paragraph preceding Section 92 in Rev. Stat.
$ 5202.°

The text of the paragraph beginning Rev. Stat.
$ 5202 is “amended so as to read as follows” also sup-
ports the conclusion that it was only that paragraph
that related to Rev. Stat. § 5202 because that para-
graph refers to the “Federal reserve Act” rather than
this Act.” See 39 Stat. 753. The reference to the Fed-
eral Reserve Act by its full title is not surprising, since
a reader of Rev. Stat. $ 5202 would otherwise have no
way of knowing to which Act the provision referred.
The usage makes the inference to be drawn from the
term “this Act” in the paragraph preceding Section
92 even stronger, since it suggests that Congress in
1916 distinguished between statutory provisions tha:
were not to be placed in the Federal Reserve Act (and
thus would have to refer to that Act by its full title)
and provisions that remained part of the Federal Re-

* The paragraph preceding Section 92 (which provided for
regulation of the discounting of bills of exchange and accept-
ances authorized by the Federal Reserve Act) had been en-
acted in 1913 and was amended substantively in 1916: in
both 1913 and 1916, it followed the paragraph amending
Rev. Stat. § 5202. Since the 1913 Act contained no quotation
marks, it was entirely clear at that time that the paragraph
was part of the Federal Reserve Act, not Rev. Stat. § 5202,
Under the court of appeals’ analysis, however. the quotation
marks moved that paragraph from Section 13 to Rev. Stat.
§ 5202 in 1916, and it was then repealed in 1918 along with
Section 92 and the paragraph following Section 92.

13

serve Act, which could intelligibly refer to the Fed-
eral Reserve Act as “this Act.” *

In short, the text of the paragraph preceding Sec-
tion 92 shows that it was not placed in Rev. Stat.
$5202. If the paragraph preceding Section 92 was
not placed in Rev. Stat. § 5202, then there is no rea-
son to think that any of the paragraphs that followed
it, including the paragraph later codified as Section
92, were placed in Rev. Stat. § 5202.’

2. As a general matter, there is no reason to
assume that the quotation marks should override the
structure assumed by a statute’s text. As this Court
long ago recognized, “[p]unctuation is the most falli-
ble standard by which to interpret a writing.” Ewing

®* The insurance agents have suggested that the reference
to “this Act” in the paragraph preceding Section 92 could be
read to refer to “Federal reserve Act” in the paragraph relat-
ing to Rev. Stat. § 5202. But the paragraph preceding Section
92 should have said “that Act” if it was to be placed in Rev.
Stat. § 5202 and the reference was intended to mean “Federal
reserve Act.”

7 The title of the 1916 Act, which “can aid in resolving an
ambiguity in the legislation’s text” (INS v. National Center
for Immiaqrants’ Rights, Inc., 112 8. Ct. 551, 556 (1991) (cita-
tions omitted)), is inconsistent with the conclusion that the
1916 Act amended Rev. Stat. § 5202 by adding Section 92 and
its companion paragraphs. That title, “An Act To amend
certain sections of the Act entitled ‘Federal Reserve Act,’ ap-
proved December twenty-third, nineteen hundred and thir-
teen,” nowhere suggests that the statute was adding matter
to Rev. Stat. § 5202. The substance of the 1916 amendments
also indicates that Section 92 was not placed in Rev. Stat.
§ 5202. Section 5202, originally enacted in 1863 as part of the
National Bank Act (see Act of Feb. 25, 1863, ch. 58, § 42,
12 Stat. 677), had always dealt with limits on the indebted-
ness of national banks. By contrast, Section 92 had nothing
to do with limits on indebtedness. Nor do Section 92’s com-
panion paragraphs.

14

v. Burnet, 36 U.S. (11 Pet.) 41, 54 (1837). In this
case, moreover, there is strong evidence that Congress
did not intend the quotation marks in the 1916 Act
to have any interpretive effect. Indeed, it appears
that the statute’s drafters did not intend to employ
quotation marks at all.

The committee bill, which contained Section 92’s
companion paragraphs but not Section 92 (which was
added by amendment), used quotation marks, but in-
consistently.” During the debates, after Section 92 was
added, Senator Brandegee drew attention to the com-
mittee’s use of quotation marks, and asked Senator
Owen, the Chairman of the Committee on Banking and
Currency, whether he thought that “the amended sec-
tions ought to be left in quotation marks, so that they
will appear in that way in the Federal reserve act?” 53
Cong. Ree. 11,155 (1916). Owen agreed that although
quotation marks had been used in the committee re-
port, he did “not think they should be used”: in-
stead, he thought that they “should be omitted.” /bid.
Brandegee thereupon suggested “that in the reprint
to be made of the bill the quotation marks be omitted,”
to which Owen replied: “I accept that amendment.”
Ibid. The amendment was then adopted by the Sen-
ate without objection. Jhbid.

*In the committee bill, opening quotation marks appeared
after the provision stating that Section 13 was “amended to
read as follows,” and closing quotation marks did not appear
until after the puragraph regarding the regulation of dis-
counting of bills of exchange and acceptances authorized by
the Federal Reserve Act (the paragraph preceeding Section
92 in the bill as enacted). H.R. Rep. No. 481, 64th Cong.,
Ist Sess. 1-3 (1916) ; 53 Cong. Rec. 10,998 (1916). The final
paragraph, concerning foreign acceptances (which was
printed in italics in the committee bill because it was to be
added to existing law), had no quotation marks at all. /bid.

15

It is difficult to know precisely at what point, and
by whom, the quotation marks were reinserted.’
What is clear is that the Act’s drafters did not intend
for the quotation marks to have any significance in
interpreting the statute. There is thus no reason to
conclude that the quotation marks should control over
the evidence in the text of the 1916 Act that Section
92 was not placed in Rev. Stat. § 5202.

3. If Section 92 was not placed in Rev. Stat. § 5202,
then there is no basis for an argument that it was re-
pealed in 1918 by Section 20 of the War Finance Cor-
poration Act. The 1918 Act amended Rev. Stat. § 5202
to provide for a sixth type of indebtedness that a na-
tional bank could assume in excess of the amount of its
capital steck: “[]]iabilities incurred under the provi-
sions of the War Finance Corporation Act.” There is
no evidence that Congress affirmatively intended to
repeal Section 92 and its companion paragraphs in
1918. To the contrary, as the Second Circuit em-
phasized, Congress said not a word about deleting
those provisions. 968 F.2d at 154.

In this case, the D.C. Circuit acknowledged that
deleting Section 92 was “‘unrelated” to the 1918 Act's

* Materials obtained from the National Archives indicate
that before publication in the Congressional Record, the Sen-
ate Conference Report did not contain any quotation marks,
and although the House Conference Report had such marks
inserted by hand, they do not conform to the marks as they
appear in the enrolled Act. The Senate and House Conference
Reports, as they were printed in the Congressional Record,
do contain the quotation marks as they appear in the Statutes
at Large. 53 Cong. Rec. 13,069 (1916) (Senate Conf. Rep.) ;
53 Cong. Rec. 13,354 (1916) (House Conf. Rep.). The en-
rolled Act, which has been examined in the National Archives,
also ecentains the quotation marks as they appear in the
Statutes at Large.

16

war financing goals, but assumed that the 1918 Con-
gress understood Section 92 to be part of Rev. Stat.
$5202 because of the “facially unambiguous lan-
guage” of the 1916 Act and the fact that two “pri-
vately published services” placed Section 92 in Rev.
Stat. § 5202. App., infra, 13a, citing 9 U.S. Comp.
Stat. Ann. $9764 (West 1916); 3 U.S. Stat. Ann.
§ 5202 (T.H. Flood & Co. 1916). However, as shown
above, the 1916 Act does not unambiguously show
Section 92 to be part of Rev. Stat. § 5202. Indeed, in-
sofar as resort is made to the text of the Act rather
than its punctuation, the Act places Section 92 in
Section 13 of the Federal Reserve Act. And it should
be beyond dispute that the views of the editors of pri-
vately published services are not controlling.
Moreover, if it is “fair to assume” (as the D.C.
Circuit did) that in drafting the 1918 Act interested
members of Congress “would have sought out a cur-
rent text of section 5202 to work from” apart from
the Statutes at Large (App., infra, 12a), it seems
unlikely that the drafters would have turned to pri-
vate services. The most easily accessible compilation
of the federal banking laws would have been that
prepared by the Comptroller and published by the
Senate Committee on Banking and Currency. That
compilation showed Section 92 and its companion pro-
visions as part of Rev. Stat. § 5202 and as part of
Section 13 of the Federal Reserve Act. S. Doc. No.
412, 64th Cong., Ist Sess. 83-84 (1917) (Rev. Stat.
§ 5202); id. at 136-137 (Section 13). A compilation
of the Federal Reserve Act prepared by the Federal
Reserve Board in 1917 also placed Section 92 and its
companion paragraphs in Section 13 of the Federal
Reserve Act, although it reproduced the confusing
punctuation of the Statutes At Large. Federal Res.
Bd., The Federal Reserve Act As Amended 30 (1917).

17

Thus, even if the drafters of the 1918 Act had not
looked at the language of the 1916 Act, they might
reasonably have assumed on the basis of the compila-
tions that Section 92 would continue in existence how-
ever Rev. Stat. $5202 was amended. Indeed, the
post-1918 compilations of the Senate Committee and
the Federal Reserve Board continued to show Section
92 as part of Section 13 of the Federal Reserve Act.
S. Doc. No. 216, 66th Cong., 2d Sess. 146 (1920).
Accord Federal Res. Bd., The Federal Reserve Act As
Amended 30 (1919).”°

4. Thus, neither the agencies charged with admin-
istering the banking laws nor the congressional com-
mittees that oversaw their administration thought
that Section 92 had been repealed in 1918. Moreover,
the original compilers of the U.S. Code agreed with
that conclusion and placed Section 92 in the initial
Code in 1926 and in all subsequent versions until
1952.

1° The 1918 Act may be interpreted as supplying closing
quotation marks that were missing in the 1916 Act. That is,
there would be no basis for arguing that Section 92 was
repealed in 1918 if closing quotation marks had appeared in
the 1916 amendments following the paragraph beginning
Rev. Stat. § 5202 is “amended so as to read as follows” and
ending by providing that a national bank may assume in-
debtedness in excess of the value of its capital stock in con-
nection, fifth, with “[l]liabilities incurred under the provisions
of the Federal reserve Act.” See App., infra, 86a. The 1918
Act added a sixth provision to Rev. Stat. § 5202 (authorizing
excess indebtedness in connection with liabilities assumed
under the 1918 Act), and it ended with closing quotation
marks. If that sixth provision, including its closing quotation
marks, is inserted after the fifth provision in the 1916 Act,
it is clear that Section 92 and its companion paragraphs were
not part of Rev. Stat. § 5202.

18

While the codifiers changed their view of the effect
of the 1918 amendment (34 years after the amend-
ment), neither Congress nor the Comptroller have
changed their views. To the contrary, Congress has
twice in recent years enacted legislation which has
assumed Section 92’s existence. See Garn-St Ger-
main Depository Institutions Act of 1982, Pub. L.
No. 97-320, § 403(b), 1510-1511 (amending “[t]he
Act of September 7, 1916 (12 U.S.C. 92; 39 Stat.
753)” by “striking out” Section 92 authorization of
real estate loan brokerage activity); Competitive
Equality Banking Act of 1987, Pub. L. No. 100-86,
§$ 201(b) (5), 101 Stat. 583 (imposing a one-year
moratorium on the expansion of national bank in-
surance agency activities “pursuant to the Act of
September 7, 1916 (12 U.S.C. 92)”). The Comp-
troller, who is charged with implementing and _in-
terpreting Section 92, has consistently taken the
position that the section was not part of Rev. Stat.
$5202 and was not repealed in 1918. See, e.g., Fi-
nancial Institutions Act of 1957: Hearings on S.
1451 and H.R. 7026 before the H. Comm. on Banking
and Currency, 85th Cong., 2d Sess. 1036 (1958)
(letter from Comptroller Gidney to House Banking
Chairman Spence).

While an administrative agency cannot revive a re-
pealed statute, the texts of the relevant statutes in
this case, fairly read, do not support the conclusion
that Section 92 was repealed. At the least, there is
ambiguity. The Comptroller’s permissible construc-
tion of the 1916 and 1918 Acts, which follows the text
rather than the punctuation, should therefore control.
See generally Chevron U.S.A. Inc. vy. Natural Re-
sources Defense Council, Inc., 467 U.S. 837, 843
(1984).

19

C. The court of appeals’ error—and the conflict
between its decision and that of the Second Circuit
in American Land Title—is also of sufficient impor-
tance to warrant plenary review by this Court. Na-
tional banks located and doing business in small towns
have for three-quarters of a century relied on the
Comptroller’s view that Section 92 is in effect and
permits them to sell a broad range of insurance prod-
ucts.'' The decision of the D.C. Circuit (where venue
against the Comptroller is always proper, see 28
U.S.C. 1391(e)) does violence to the settled expecta-
tions of those banks that currently sell insurance un-
der Section 92 and other banks that may rely on that
authority in the future.”

11 The Office of the Comptroller, which has continued to
update the information available to it regarding the insur-
ance activities of national banks, estimates that at the present
time between 90 and 100 national banks engage in a general
insurance agency business. The American Bankers Associa-
tion and the Oregon Bankers Association estimated before
the court of appeals that some 160 national banks exercised
their authority under Section 92 to sell insurance products.
Supp. Br. of Amici Curiae in Support of Petition for Rehear-
ing at 1. (The government similarly advised the court of
appeals in its rehearing petition (at footnote 1) that “[a]l-
though efforts to ascertain how many national banks are
currently acting as agents for insurance companies are on-
going, preliminary results put the number at well over 100.’’)
Whatever the exact figure, it is clear that a significant num-
ber of national banks currently engage in activities authorized
by Section 92.

12—n their opposition to rehearing, the insurance agents
argued (at pp. 5-6) that the issue of Section 92’s existence
is of limited importance because a parallel provision of the
Bank Holding Company Act, 12 U.S.C. 1843(c) (8) (C) (i),
permits bank holding companies to sell insurance through

20

In addition, the issue of Section 92’s existence has
ramiiications that extend beyond the question of
whether small town national banks may engage in a
general insurance agency business, because courts
have regularly looked to Section 92 in resolving other
banking issues. For example, the ultimate issue in
American Land Title is whether national banks lo-
cated in places with more than 5,000 inhabitants may
sell title insurance pursuant to their authority to
exercise ‘all such incidental powers as shall be neces-
sary to carry on the business of banking.” 12 U.S.C.
24 (Seventh). The Second Circuit held that Section
92, by authorizing insurance agency activities only
by those national banks located and doing business in
places of with 5,000 or fewer inhabitants, impliedly
bars national banks located and doing business in
larger places from engaging in the title insurance
agency business. 968 F.2d at 157."

subsidiaries in towns with 5,000 or fewer inhabitants. But
a bank would not have to form a holding company to sell
insurance if Section 92 remains on the books.

8 It is the Comptroller’s position, supported by Independent
Bankers Ass'n V. Heimann, 613 F.2d 1164 (D.C. Cir. 1979),
cert. denied, 449 U.S. 823 (1980), among other cases, that
Section 92 does not constitute a limitation on activities (such
as the sale of title insurance) that fall within the incidental
powers of national banks, and thus that the Second Circuit’s
judgment in American Land Title—although not its conclu-
sion that Section 92 exists—is in error. On September 4,
1992, Justice Thomas granted the Solicitor General’s request
for an additional 30 days to consider whether to file a petition
for a writ of certiorari to review the American Land Title
decision. The Solicitor General has since determined that
the government will file a petition for a writ of certiorari in
that related case. On September 17, 1992, the Chase Man-

21

Similarly, in Commissioner v. First Security Bank
of Utah, this Court overturned a determination by
the Commisioner of Internal Revenue attributing to
certain banks in large cities income derived from the
sale of insurance policies received by affiliates. On
the basis of the assumption that Section 92 bars such
banks “from receiving insurance-related income”
(405 U.S. at 402), the Court concluded “that fairness
requires the tax to fall on the party that actually re-
ceives the premiums rather than on the party that
cannot” (id. at 405). See also id. at 414 n.1 (de-
scribing Section 92 as “the dispositive factor’ in
the Court’s analysis) (Marshall, J., dissenting) ;
id. at 419 (noting “the Court’s repetitive emphasis
on the missing § 92”) (Blackmun, J., dissenting). A
number of courts of appeals have likewise drawn key
inferences from the fact of Section 92’s existence. See,
e.g., Independent Ins. Agents of Am., Inc. v. Board
of Govs., 835 F.2d 1452, 1456 n.8 (D.C. Cir. 1987) ;
Independent Bankers Ass’n vy. Heimann, 613 F.2d
1164, 1170 (D.C. Cir. 1979), cert. denied, 449 U.S.
823 (1980); Commissioner v. Morris Trust, 367
F.2d 794, 795 n.3 (4th Cir. 1966); First National
Bank of Lamarque Vv. Smith, 610 F.2d 1258, 1261 n.6
(5th Cir. 1980). :

In light of the conflict in the circuits and the re-
curring nature of the question presented, this Court
should decide whether Section 92 was repealed in
1918.

hattan Bank, N.A., the intervenor-defendant in American
Land Title, filed its own petition for a writ of certiorari seek-
ing review of the Second Circuit’s decision. See The Chase
Manhattan Bank, N.A. Vv. American Land Title Ass'n, peti-
tion for cert. pending.

22

CONCLUSION

The petition for a writ of certiorari should be
granted.

Respectfully submitted.

KENNETH W. STARR
Solicitor General

STUART M. GERSON
- Assistant Attorney General

JOHN G. ROBERTs, JR.
Deputy Solicitor General

CHRISTOPHER J. WRIGHT
Assistant to the Solicitor General

ROBERT V. ZENER
JACOB M. LEwIs 2
Attorneys

SEPTEMBER 1992

APPENDIX A

UNITED STATES COURT OF APPEALS
DISTRICT OF COLUMBIA CIRCUIT

Nos. 90-5209, 90-5214

INDEPENDENT INSURANCE AGENTS OF AMERICA, INC.,
ET AL., APPELLANTS

v.

ROBERT L. CLARKE,
Comptroller of the Currency, ET AL.

NATIONAL ASSOCIATION OF LIFE UNDERWRITERS,
ET AL. APPELLANTS

Vv.

RoBERT L. CLARKE, ET AL.

Argued March 1, 1991
Decided Feb. 7, 1992

As Amended Feb. 25, 1992

Before SILBERMAN, BUCKLEY and HENDER-

SON, Circuit Judges.
(la)

2a

Opinion for the court filed by Circuit Judge
BUCKLEY.

Dissenting opinion filed by Circuit Judge SILBER-
MAN.

BUCKLEY, Circuit Judge:

Appellants challenge a ruling by the Comptroller
of the Currency that would permit any national bank,
or its branch, located in a community of not more
than five thousand inhabitants to sell insurance to
customers outside that community. The Comptroller
based his ruling on section 92 of the National Bank
Act. As we find sua sponte that that section has been
repealed, and as the Comptroller cites no alternative
authority for his ruling, we reverse.

I. BACKGROUND

Section 92 was enacted in 1916 as an amendment
to section 5202 of the Revised Statutes of the United
States. It provided, in relevant part, that any na-
tional bank

located and doing business in any place the popu-
lation of which does not exceed five thousand in-
habitants ... may, under such rules and regula-
tions as may be prescribed by the Comptroller of
the Currency, act as the agent for any .. . insur-
ance company authorized by the authorities of
the State in which said bank is located to do
business in said State.

39 Stat. 750, 753 (1916). This provision was codified
as section 92 of Title 12 of the United States Code.
Although section 92 was omitted from section 5202
when the latter was revised and reenacted in 1918,
and although the section has been omitted from re-

3a

cent editions of the United States Code, the Comp-
troller has continued to treat it as valid. See, e.g.,
12 C.F.R. § 7.7100 (1991).

The appellant trade associations, which represent
insurance agents and underwriters, challenge a ruling
by the Comptroller that is based on section 92. The
ruling holds that under that statute, “a national bank
or-its branch which is located in a place of 5,000 or
under population may sell insurance to existing and
potential customers located anywhere.” Letter from
Judith A. Walter, Senior Deputy Comptroller for
National Operations, to Mr. T. Dalrymple (Aug. 18,
1986), reprinted in Joint Appendix at 65. Appellants
assert that section 92 places a geographical limit on
such sales; and they brought this action to have the
ruling set aside under the APA as “arbitrary, capri-
cious, an abuse of discretion, or otherwise not in ac-
cordance with law,” 5 U.S.C. § 706(2)(A) (1988),
as a national bank is not permitted to engage in any
activity that is not specifically authorized by law.
See 12 U.S.C. § 24 (1988).

The district court granted the Comptroller’s motion
for summary judgment based on its finding that his
interpretation of section 92 was “rational and con-
sistent with the statute.” National Ass’n of Life
Underwriters v. Clarke, 736 F.Supp. 1162, 1173
(D.D.C.1990) (internal quotation marks omitted).
Although the court noted “that [section 92] no longer
appears in the United States Code,” it stated that it
would “assume that the statute exists in proprio
vigore” because “Congress, other courts, and the Comp-
troller have presumed its continuing validity.” Jd. at
11463 n. 2 (citations omitted). The court cited no
other source of authority for the Comptroller’s ruling;
nor does the Comptroller claim any.

4a

After the parties had submitted their appellate
briefs, we asked them to address two questions: First,
should this court decide the validity of section 92 in
the absence of a challenge to that validity by any of
the parties? Second, was section 92 in fact valid?
In response to the first question, appellants took the
position that this court was required to consider the
validity of section 92 as it “would be without consti-
tutional authority or power to render [a decision on
the merits] if Section 92 [did] not exist.” Supple-
mental Brief for Appellants at 3. The Comptroller,
on the other hand, argued that it would be inappro-
priate for the court to address the issue: It had not
been raised by the parties; and, in any event, “the
legal issue identified by the Court [did] not go to
its jurisdiction, but rather to the merits of plaintiffs’
claims.” Supplemental Brief for Federal Appellees
at 5.

In responding to our second question, the parties
agreed that section 92 remains in effect. They argue
that Congress did not intend to repeal section 92. Its
technical deletion, they claim, was the result of mis-
placed quotation marks and therefore should be ig-
nored; moreover, as section 92 was unrelated to the
purposes of the 1918 revision of section 5202, an in;
tention to repeal it should not be imputed to Congress.
Finally, the parties claim that subsequent action by
Congress, the Comptroller, and the federal courts
(including the Supreme Court) confirms that section
92 remains in effect.

For the reasons set forth below, we conclude that
we must decide whether section 92 continues to have
the force of law; and because we find it does not, we
reverse.

5a
II. Discussion

A. Should the court decide section 92’s validity?
The role of the judicial branch is a limited one.

The premise of our adversarial system is that
appellate courts do not sit as self-directed boards
of legal inquiry and research, but essentially as
arbiters of legal questions presented and argued
by the parties before them.

Carducci v. Regan, 714 F.2d 171, 177 (D.C.Cir.1983)
(Scalia, J.). On occasion, however, a court will find
it necessary to go beyond the specific legal theories
advanced by the parties. In Arcadia, Ohio v. Ohio
Power Co., U.S. ——, 111 S.Ct. 415, 112 L.Ed.2d
374 (1990), for example, the parties agreed that the
case depended on the proper application of section 318
of the Federal Power Act. The Supreme Court con-
cluded, however, that the challenged orders did not
fall within the scope of that section, and it disposed
of the case on another basis. Jd. at 111 S.Ct. 418.
See also Kamen v. Kemper Financial Services, Inc.,
U.S. , 111 S.Ct. 1711, 1718, 114 L.Ed.2d
152 (1991) (“court is not limited to the particular
legal theories advanced by the parties, but rather re-
tains the independent power to identify and apply the
proper construction of governing law’’). Moreover,
federal courts “are not bound to accept, as control-
ling, stipulations as to questions of law.” Estate of
Sanford v. Commissioner of Internal Revenue, 308
U.S. 39, 51, 60 S.Ct. 51, 59, 84 L.Ed. 20 (1939):
see also Sebold v. Sebold, 444 F.2d 864, 870 n. 8
(D.C.Cir.1971) (“Since this is a question of law, .. .
the agreement of counsel is not binding on this

6a

court.”). The Supreme Court has also held that a
court must take judicial notice of a state law that
is invalid, stating that ‘on general principles, the
question as to the existence of a law is a judicial one,
and must be so regarded by the courts of the United
States.” Town of South Ottarrt-r Perlcins, 94 US.
260, 268, 24 L.Ed. 154 (1876).

We believe that this is one of those occasions where
a court may properly dispose of a case on a basis not
advanced by the parties. Here, the legal question we
are asked to decide is the geographical reach of sec-
tion 92. We are on notice, however, that the section
no longer appears in the United States Code. That
fact gives rise to a statutory presumption that the
law invoked by the parties is invalid, see 1 U.S.C.
§ 204(a) (1988), a presumption that the parties have
been given ample opportunity to rebut. Because this
controversy hangs on the interpretation of a statute
that is presumed not to exist, we not only have the
right to inquire into its validity, we have the duty
to do so.

B. Is section 92 valid?

Section 204(a) of Title 1 of the United States
Code states:

The matter set forth in the edition of the Code
of Laws of the United States current at any time
shall . . . establish prima facie the laws of the

United States, general and permanent in their

nature.

Therefore, in order to determine whether section 92
is valid, we first consult the Code. On inspecting 12
U.S.C. £ 92 (1988), we find the following:

$92. Omitted

7a

Codification

The provisions of this section, which authorized
national banking associations in any place where
the population did not exceed 5,000 to act as an
insurance agent or real estate broker, were added
to R.S. $ 5202 by act Sept. 7, 1916, were omitted
in the amendment of R.S. $ 5202 by act Apr. 5,
1918, and therefore this section was omitted from
the Code. Pub.L. 97-320, Oct. 15, 1982, pur-
ported to amend the Act of September 7, 1916
by deleting [two provisions]. R.S. § 5202, as
amended, was set out as section 82 of this title
prior to repeal by Pub.L. 97-320.

12 U.S.C. $92 (1988) (citations omitted). In sum,
the codifiers treat section 92 as having been repealed
in 1918.

Because we must look to the Code for prima facie
evidence of federal law, its omission creates a pre-
sumption that section 92 does not exist. Still, other
evidence may rebut that presumption; “ ‘the very
meaning of “prima facie” is that the Code cannot
prevail over the Statutes at Large when the two are
inconsistent.’” United States v. Welden, 377 U.S.
95, 98 n. 4, 84 S.Ct. 1082, 1085 n. 4, 12 L.Ed.2d 152
(1964) (quoting Stephan v. United States, 319 U.S.
423, 426, 63 S.Ct. 1135, 1136, 87 L.Ed. 1490 (1943)
(per curiam)). We must therefore examine the text
of the Statutes at Large to see whether they rebut the
presumption that section 92 has been repealed.

1. The Statutes at Large

The critical statutes are section 13 of the Federal
Reserve Act of 1913, Pub.L. No. 63-43, $ 13, 38 Stat.

Sa

251, 263-64 (1913) (“1913 Act”), the 1916 amend-
ments to that Act, Pub.L. No. 64-270, 39 Stat. 752,
753 (1916) (“1916 amendments”), and section 20
of the War Finance Corporation Act of 1918, Pub.L.
No. 65-121, $ 20, 40 Stat. 506, 512 (1918) (“1918
Act”). The relevant provisions of these statutes wil:
be found in appendices A, B, and C to this opinion.
As will be seen in Appendix A, section 5202 of the
Revised Statutes of the United States, as amended by
the 1913 Act, is to be found in the text of section 15
of that Act. The question raised by the parties is
whether Congress, in 1916, intended to make the new
section 92 a part of section 5202. The critical lan-
guage in the 1916 amendments reads as follows:

Section fifty-two hundred and two of the Re-
vised Statutes of the United States is hereby
amended so as to read as follows: “No national
banking association shall at any time be indebted,
or in any way liable, to an amount exceeding.

~ « * * *

“That in addition to the powers now vested by
law in national banking associations . . . located
and doing business in any place the population
of which does not exceed five thousand inhabit-
ants ... may, under such rules and regulations

as may be prescribed by the Comptroller of the —

\ 'rrency, act as the agent for any fire, life, or
otuer insurance company .. . by soliciting and
selling insurance and collecting premiums on
policies issued by such company. . .. And pro-
vided further, That the bank shall not guarantee
the truth of any stetement made by an assured
in filing his application for insurance.

9a

“Any member bank may accept drafts or bills
of exchange drawn upon it.... Provided further,
That no member bank shall accept such drafts or
bills in an amount exceeding at any time the
aggregate of one-half of its paid-up and unim-
paired capital and surplus.”

The middle paragraph above would later be codified
as 12 U.S.C. § 92. Thus, on its face, the 1916 amend-
ments had the effect of placing section 92 within sec-
tion 5202 of the Revised Statutes.

Two years later, Congress enacted the 1918 Act.
Section 20 of that Act reads in part as follows:

Sec. 20. Section fifty-two hundred and two of
the Revised Statutes of the United States is
hereby amended so as to read as follows:

“Sec. 5202. No national banking association
shall at any time .. . except on account of de-
mands of the nature following:

“First. Notes of circulation.
* ~ * * *

“Sixth. Liabilities incurred under the
provisions of the War Finance Corporation
Act.”

Section 20, in short, sets forth between opening and
closing quotation marks what appears as the entire
text of the revised section 5202; and as a glance at
Appendix C will contirm, the language of section 92
is not to be found in section 5202 as amended.
Under traditional rules of statutory construction,
the meaning of section 92’s omission is plain; material
omitted on reenactment is deemed repealed. See, e.g.,

10a

Keppel v. Tiffin Savings Bank, 197 U.S. 356, 373, 25
S.Ct. 443, 449, 49 L.Ed. 790 (1905) (“[1]t cannot in
reason be said that the omission . . . gives rise to the
implication that it was the intention of Congress to
reenact it.””); 1A N. Singer, Sutherland Statutory
Construction § 23.12, at 355 (4th rev. ed. 1985)
(‘When the amendatory act purports to set out the
original act or section as amended ... all matter that
is omitted in the act or section which the amendment
purports to set out as amended, is considered re-
pealed.”’) (footnotes omitted). Thus the language and
punctuation of the Statutes at Large, traditionally
construed, support the codifier’s conclusion that sec-
tion 92 was repealed by the 1918 Act.

2. Did Congress Intend to Repeal Section 92?

The parties do not dispute the fact that section 92
cannot survive a literal reading of the 1916 and 1918
statutes. They argue, instead, that the section re-
mains valid because Congress did not intend to repeal
it. They make their statutory argument in two
stages: First, they contend that the apparent deletion
was the result of misplaced quotation marks in the
1916 amendments that had the effect of placing sec-
tion 92 within section 5202 of the Revised Statutes
instead of making it part of section 13 of the Federal
Reserve Act. They then reason that as section 5202
as amended was not intended to include section 92,
its omission from the subsequent revision of section
5202 should not effect a repeal.

They assert, specifically, that a quotation mark
should not have appeared at the end of the paragraph
marked [1] in Appendix B, and that the quotation
mark now appearing after the first colon in para-

lla

graph [2] should have been placed at the beginning
of that paragraph. Had section 20 been so punctuated,
they say, it would be clear that section 5202 itself had
not been amended to include the textually unrelated
paragraphs marked [3], [4] (section 92), and [5].
Because a change of these quotation marks would
make for greater textual consistency in the 1916
amendments, the parties argue that a mistake was
made in the printing of the bill, and they cite cases in
which courts have adjusted the punctuation of stat-
utes in order to make sense of them. They conclude
that the 1918 Act’s revision of section 5202 did not
delete section 92 because the latter could not properly
be considered part of the former.

In support of their view of the 1916 amendments
and their interaction with the 1918 Act, the parties
direct our attention to a letter and memoranda sub-
mitted to the House Banking Committee in 1958 that
also conclude that the inclusion of section 92 in sec-
tion 5202 of the Revised Statutes was inadvertent,
and that section 92 was therefore never repealed.
See Financial Institutions Act of 1957: Hearings on
S. 1451 and H.R. 7626 Before the Comm. on Banking
and Currency of the House of Representatives, 85th
Cong., 2d Sess. 1035, 1036 (1958) (“1958 Hear-
ings”) (letter from Comptroller asserting that Con-
gress misplaced quotation marks and that section 92
“remain[s] in full force’); id. at 1036-40 (memo-
randum from Federal Reserve Board reaching same
conclusion); id. at 1063-65 (Library of Congress’s
Legislative Reference Service reaching same conclu-
sion); ‘d. at 1065-71 (general counsel of Banking
Committee reaching same conclusion ).

This is an impressive array of witnesses, but the
verdict is not unanimous. Committee member (and

l2a

future chairman) Wright Patman was of the view
that section 92 did not exist. /d. at 1062 (section 92
“was repealed in 1918”). Seven years later, the staff
of a House Banking subcommittee, after examining
the response of the Comptroller to a series of ques-
tions, would conclude that

[w]hether or not the Congress . . . [intended] to
perpetuate 12 U.S.C. 92, cannot be ascertained.
In any event, however, its intentions would not
suffice to overcome the effect of the deletion of
§ 92 by the inclusion of § 20 in the Act of 1918.
... Section 92 is non-existent.

Consolidation of Bank Examining and Supervisory
Functions 1965: Hearings on H.R. 107 and H.R.
6885 before the Comm. on Banking and Currency of
the House of Representatives, Subcomm. on Bank
Supervision and Insurance, 89th Cong., Ist Sess. 3,
391 (1965) (“1965 Hearings”’).

It seems to us that the subcommittee staff had its
eyes on the right question; namely, on the effect of
the 1918 Act. Whatever the intentions of the 64th
Congress in 1916, they aye essentially irrelevant to
the task at hand. What we are called upon to deter-
mine are the consequences of the action taken by the
65th Congress when, two years later, it voted the
1918 Act into law. Section 20 of that Act, which
amended section 5202, originated as a floor amend-
ment that was adopted without debate. See 1965
Hearings at 391. It seems fair to assume that in
drafting section 20 and in voting to enact it, the
author and interested members of the House and Sen-
ate would have sought out a current text of section
5202 to work from, and not relied on institutional
memories of what the text was, or should have been.

13a

At that time, there were only three sources to which
they could turn for up-to-date information: the Stat-
utes ot Large, which reproduced section 5202’s fa-
cially unambiguous language, or either of two pri-
vately published services. Each of these services re-
ported that as a result of the 1916 amendments, sec-
tion 5202 of the Revised Statutes contained the
provisions to be found in the paragraphs marked [2]
through [5] of Appendix B. See 9 U.S.Comp.Stat.
Ann. § 9764 (West 1916) and 3 U.S.Stat.Ann. § 5202
(T.H. Flood & Co. 1916). Absent concrete evidence
to the contrary, we must assume that the 65th Con-
gress understood section 92 to be part of section 5202,
and that its exclusion from the amended section 5202
signaled its repeal.

The Comptroller argues, however, that as the pur-
pose of the War Finance Corporation Act of 1918 was
to assist the financing of the war effort, a purpose
that had no logical relationship to the insurance activ-
ities of small town banks, the traditional rule gov-
erning provisions omitted in the version of a statute
should not be applied to this case. In support of this
position, the Comptroller cites two cases interpreting
the Clayton Finality Act of 1959, 73 Stat. 243 (1959),
F.T.C. v. Jantzen, Inc., 386 U.S. 228, 87 S.Ct. 998,

-18 L.Ed.2d 11 (1967), and F.7.C. v. Standard Motor

Products, Inc., 371 F.2d 613 (2d Cir.1967), which
conclude that “the rule that amendment ‘to read as
follows’ repeals everything omitted . . . must yield
where [its] application would be inconsistent with
the purposes of the statute.” Standard Motor, 371
F.2d at 617.

The inconsistency found in those two cases was one
where the literal application of a statutory phrase in
the Clayton Finality Act would have frustrated a

l4a

clearly stated purpose of the amendment. Here, how-
ever, there is no inherent contradiction between the
deletion of section 92 and facilitating the financing of
the American war effort. The two are simply unre-
lated, and no one argues that the stated purpose of
the 1918 Act would have been impeded by the section’s
repeal.

The Comptroller refers us to cases indicating that
we have the authority to rectify Congress’s apparent
error: When “a mistake in draftsmanship is obvious,
courts may remedy the mistake,” Symons v. Chrysler
Corp. Loan Guarantee Bd., 670 F.2d 238, 242 (D.C.
Cir.1981); in construing a statute, a court “will dis-
regard the punctuation, or will repunctuate, if that
be necessary, in order to arrive at the natural mean-
ing of the words employed.” United States v. Shreve-
port Grain d& Elevator Co., 287 U.S, 77, 82-83, 58
S.Ct. 42, 43-44, 77 L.Ed. 175 (1932). See also Ham-
mock v. Loan and Trust Co., 105 U.S. 77, 84-85, 26
L.Ed. 1111 (1881) (same). In each of these cases,
the error distorted the meaning of a statute; where
the putative error brings about the repeal of a stat-
ute, however, judicial correction entails a far graver
task—a task that has generally been shouldered by
the legislative branch. See, e.g., Whitney v. State Tax
Comm'n, 309 U.S. 530, 535-37, 60 S.Ct. 635, 637-58,
84 L.Ed. 909 (1940) (New York legislature altered
trust law and inadvertently immunized certain trusts
from taxation; gap corrected by statute); United
States v. Riker, 670 F.2d 987, 988 (11th Cir.1982)
(Congress inadvertently repealed statute prohibiting
possession of drugs aboard American ships at sea;
gap corrected by statute).

lda
3. Subsequent treatment by Congress, the Comp-
troller, and the courts

The parties argue, finally, that the subsequent
treatment of section 92 by legislative, administrative,
and judicial officials requires us to find that the pro-
vision is alive and well. First, they note that Con-
gress in 1982 attempted to delete several provisions
from section 92. See Garn-St. Germain Depository
Institutions Act of 1982, Pub.L. No. 97-320 § 403
(b); 96 Stat. 1469, 1510-11 (1982); see also S.Rep.
No. 536, 97th Cong., 2d Sess. 60 (1982), reprinted in
1982 U.S. Code Cong. & Admin. News 3054, 3114
(section 403(b) is “ a conforming amendment to 12
U.S.C. § 92, which deletes existing reference to the
authority of national banks.”) (emphasis added).
Moreover, at the time the parties filed their supple-
mental briefs, Congress was considering legislation
that, ‘fer alia, would repeal section 92. See H.R. 6,
102nd Cong., Ist Sess. § 432 (1991). The parties
contend that Congress would hardly seek to modify or
repeal a statute that no longer existed.

What Congress may now believe, however, is irrel-
evant. “[I]t is well settled that the views of a subse-
quent Congress form a hazardous basis for inferring
the intent of an earlier one.” Russello v. United
States, 464 U.S. 16, 26, 104 S.Ct. 296, 302, 78 L.E.2d
17 (1983) (internal quotation marks omitted). Sec-
tion 92 was either repealed in 1918 or it was not: and
for those same reasons, it is also immaterial that the
Comproller of the Currency has continued to treat the
section as valid. Federal agencies have no authority
to reinstate a statute that Congress has repealed.

In none of the cases cited by the parties has a court
found that section 92 remains valid; rather, they have

l6a

presumed that it does. See, e.g., Independent Bankers
Ass'n v. Heimann, 613 F.2d 1164, 1170 & nn. 18-20
(D.C.Cir.1979) ; Independent Ins. Agents of America,
Inc. v. Board of Governors of Fed. Reserve System,
736 F.2d 468, 477 (8th Cir.1984); First Nat’l Bank
of Lamarque v. Smith, 610 F.2d 1258, 1261 n.6 (Sth
Cir.1980).

While the Supreme Court made a number of refer-
ences to section 92 in Commissioner v. First Security
Bank of Utah, N.A., 405 U.S. 394, 92 S.Ct. 1085, 31
L.Ed.2d 318 (1972), its decision did not depend on
the statute’s continued vitality. That case concerned
section 482 of the Internal Revenue Act (“IRA”),
which, for tax purposes, allows the Commissioner
to reallocate income among companies that are un-
der common ownership or control. See 26 U.S.C.
$ 482 (1988). Two national banks, presumably lo-
cated in communities having in excess of five thou-
sand inhabitants, referred borrowers electing to pur-
chase credit life insurance to an independent insur-
ance company that, in turn, would reinsure the poli-
cies with an insurance subsidiary of the holding com-
pany that owned the banks. The banks generating the
credit life insurance received no compensation for
their services; in fact, they had been advised by coun-
sel that it would be unlawful for them to receive any
income as a result of their customers’ purchase of the
insurance. 405 U.S. at 397, 92 S.Ct. at 1088. Never-
theless, the Commissioner of Internal Revenue used
his authority under section 482 of the IRA to real-
locate forty percent of the insurance subsidiary’s pre-
mium income to the banks as compensation for orig-
inating the credit. ;

The Supreme Court described the question before it
as “whether there was a shifting or distorting of the

17a

Banks’ true net income resulting from the receipt and
retention by [the insurance subsidiary] of the pre-
miums above described.” Jd. at 400-01, 92 S.Ct. at
1089-90. The Court noted that

the Banks could never have received a share of
these premiums. National banks are authorized
to act as insurance agents when located in places
having a population not exceeding 5,000 inhabi-
tants, 12 U.S.C.A. $ 92.12

Section 92 of the National Bank Act was enacted
in 1916. When the statutes were revised in 1918 and
re-enacted, § 92 was omitted. The revisers of the United
States Code have omitted it from recent editions of the
Code. However, the Comptroller of the Currency con-
siders § 92 to be effective and he still incorporates the
provision in his Regulations, 12 CFR §§ 2.1-2.5 (1971).

Id, at 400 and n. 12, 92 S.Ct. at 1090 & n. 12. The
Court then observed:

Although § 92 does not explicitly prohibit banks
in places with a population of over 5,000 from
acting as insurance agents, courts have held that
it does so by implication.

The Comptroller of the Currency has acquiesced
in this holding, and the Court of Appeals for the
Tenth Circuit expressed its agreement in the
opinion below.

* * * * * «

[The Commissioner] does not contest this find-
ing by the Tax Court or the holding in this re-
spect of the Court of Appeals below. Accordingly,
we assume for purposes of this decision that the
Banks were prohibited from receiving insurance-
related income. .. .

18a

Id. at 401-02, 92 S.Ct. at 1090-91 (emphasis added)
(footnotes omitted).

Based on this assumption, the Court concluded that
because the banks did not in fact receive any pre-
mium income, and because they would have been pre-
cluded from receiving such income whether or not
they were under common control with the insurance
subsidiary, “the premium income received by [the
insurance subsidiary] could not be attributable to the
Banks”: the “Commissioner’s exercise of his § 482
authority was therefore unwarranted.” /d. at 407,
92 S.Ct. at 1093.

While it is true, as Justice Blackmun noted in dis-
sent, that the Court had placed “repetitive emphasis
on the missing § 92,” id. at 419, 92 S.Ct. at 1099, its
reliance was based on an explicit assumption that the
statute prohibited insurance sales by a national bank
located in a community with a population of more
than five thousand. This assumption as to the appli-
cation, we believe, extended to the validity of the sec-
tion. Although the Court had earlier referred to seec-
tion 92 as authorizing national banks to act as insur-
ance agents in places having no more than five thou-
sand inhabitants, id. at 401, 92 S.Ct. at 1090, that
reference was qualified by footnote 12, which called
attention to section 92’s omission from recent editions
of the United States Code.

Thus, the Supreme Court never directly addressed
the question before us today. A determination of the
validity of section 92 was not necessary to its decision
in First Security Bank; and while the footnote ob-
served that the Comptroller still considered the section
to be effective, this does not indicate that the Court
adopted such a view.

19a

III. CONCLUSION

We acknowledge that the parties’ analysis of the
1916 amendments is plausible, and that the placement
of section 92 in section 5202 of the Revised Statutes
might well have been a mistake. Their claim that we
must therefore find section 92 valid, however, runs
up against the stubborn fact that the troublesome
quotation marks are located where they are, not where
the parties argue that the 64th Congress intended
them to be. Like it or not, they are an integral part
of the bill that the President signed into law and that
was enrolled in the Statutes at Large. In adopting
section 20 of the 1918 Act, the 65th Congress amended
section 5202 as it appeared in those Statutes; and
the parties have failed to point to any concrete evi-
dence to the contrary, we must conclude that Congress
intended the consequences of its actions, and that sec-
tion 92 has ceased to exist.

Moreover, even if we were persuaded that its repeal
wes in fact the result of cumulative mistakes by both
Congresses (the misplacement of quotation marks in
1916 and the failure to take corrective action in 1918),
we would still be hesitant to move into the breach.
We recognize that, in order to give effect to a clear
congressional intent, federal courts have assumed a
rather broad responsibility for correcting flaws in the
language and punctuation of federal statutes. There
is a point, however, beyond which a court cannot go
without trespassing on the exclusive prerogatives of
the levislative branch. |

Ve believe we are at that point. It is one thing for
a court to bend statutory language to make it achieve a
clearly stated congressional purpose; it is quite an-
other for a court to reinstate a law that, intentionally

20a

or unintentionally, Congress has stricken from the
statute books. If the deletion of section 92 was a mis-
take, it is one for Congress to correct, not the courts.

As section 24 of the National Bank Act limits a
national bank’s activities to those authorized by law,
and as the Comptroller cites no authority other than
that section for its challenged ruling, we find that rul-
ing not in accordance with law. We therefore reverse
and remand the case to the district court with instruc-
tions to enter judgment for appellants.

So ordered.

2]a
»

APPENDIX A
Section 13 of Federal Reserve Act of 1913

POWERS OF FEDERAL RESERVE BANKS.

Sec. 13. Any Federal reserve bank may receive... .

* * * * *

Any member bank may accept drafts or bills of
exchange drawn upon it and growing out of
transactions involving the importation or expor-
tation of goods having not more than six months
sight to run; but no bank shall accept such bills
‘o an amount equal at any time in the aggregate
io more than one-haif its paid-up capital stock and
surplus,

Section fifty-two hundred and two of the Re-
vised Statutes of the United States is hereby
amended so as to read as follows: No national
banking association shall at any time be indebted,
or in any way liable, to an amount exceeding the
amount of its capital stock at such time actually
paid in and remaining undiminished by losses or
otherwise, except on account of demands of the
nature following:

First. Notes of circulation.

Second. Moneys deposited with or collected by
the association.

Third. Bills of exchange or drafts drawn
against money actually on deposit to the credit
of the association, or due thereto.

Fourth. Liabilities to the stockholders of the
association for dividends and reserve profits.

22a

Fifth. Liabilities incurred under the provi-
sions of the Federal Reserve Act.

The rediscount by any Federal reserve bank of
any bills receivable and of domestic and foreign
bills of exchange, and of acceptances authorized
by this Act, shall be subject to such restrictions,
limitations, and regulations as may be imposed
by the Federal Reserve Board.

23a
APPENDIX B

1916 Amendments to Federal Reserve Act of 1913

CHAP. 461.—An Act To amend certain sections of
the Act entitled “Federal Reserve Act,” approved De-
cember twenty-third, nineteen hundred and thirteen.

Be it enacted by the Senate and House of Repre-
sentatives of the United States of America in Con-
gress assembled, That the Act entitled “Federal re-
serve Act,” approved December twenty-third, nineteen
hundred and thirteen, be, and is hereby, amended as
follows:

* * * * *

That section thirteen be, and is hereby amended to

read as follows:

+ * * * *

‘‘Any Federal reserve bank may make advances

to its member banks on their promissory notes

[1] for a period not exceeding fifteen days at

rates to be established by such Federal reserve

banks, subject to the review and determination of

the Federal Reserve Board, provided such prom-

issory notes are secured by such notes, drafts,

bills of exchange, or bankers’ acceptances as are

eligible for rediscount or for purchase by Federal

reserve banks under the provisions of this Act, or

by the deposit or pledge of bonds or notes of the
United States.”

Section fifty-two hundred and two of the Re-

vised Statutes of the United States is hereby

[2] amended so as to read as follows: “No na-

tional banking association shall at any time be

indebted, or in any way liable, to an amount ex-

[3]

[4]

24a

ceeding the amount of its capital stock at such
‘ime actually paid in and remaining undiminished
by losses or otherwise, except on account of de-
mands of the nature following:

“First. Notes of circulation.

“Second. Moneys deposited with or collected by
the association.

“Third. Bills of exchange or drafts drawn
against money actually on deposit to the credit
of the association, or due thereto.

“Fourth. Liabilities to the stockholders of the
association for dividends and reserve profits.

“Fifth. Liabilities incurred under the provi-
sions of the Federal Reserve Act.

“The discount and rediseount and the purchase
and sale by any Federal reserve bank of any
bills receivable and of domestic and foreign
bills of exchange, and of acceptances authorized
by this Act, shall be subject to such restrictions,
limitations, and regulations as may be imposed
by the Federal Reserve Board.

“That in addition to the powers now vested by
law in national banking associations organized
under the laws of the United States any such

[$ 92]association located and doing business in

any place the population of which does not exceed
five thousand inhabitants, as shown by the last
preceding decennial census, may, under such
rules anc_regulations as may be prescribed by the
Comptroler of the Currency, act as the acent for
any fire, life, or other insurance company author-
ized by the authorities of the State in which said
bank is located to do business in said State, by
soliciting and selling insurance and collecting
premiums on policies issued by such company;

[>]

25a

... Provided [sic], however, That no such bank
shall in any case guarantee... the payment of
any premium on insurance policies issued through
its agency by its principal: And provided further,
That the bank shall not guarantee the truth of
any statement made by an assured in filing his
application for insurance.

“Any member bank may accept drafts or bills
of exchange drawn upon it... Provided fur-
ther, That no member bank shall accept such
drafts or bills in an amount exceeding at any
time the aggregate of one-half of its paid-up and
unimpaired capital and surplus.”

26a
APPENDIX C

Section 20 of the War Finance
Corporation Act of 1918

Be it enacted by the Senate and House of Repre-
sentatives of the United States of America in Con-
yress assembled,

TITLE L—WAR FINANCE CORPORATION.

* * * * *

Sec. 20. Section fifty-two hundred and two of the
Revised Statutes of the United States is hereby
amended so as to read as follows:

“Sec. 5202. No national banking association shall
at any time be indebted, or in any way liable, to an
amount exceeding the amount of its capital stock at
such time actually paid in and remaining undimin-
ished by losses or otherwise, except on account of de-
mands of the nature following:

“First. Notes of circulation.

“Second. Moneys deposited with or collected by
the association.

‘Third. Bills of exchange or drafts drawn
against money actually on deposit to the credit
of the association, or due thereto.

“Fourth. Liabilities to the stockholders of the
association or dividends and reserve profits.

“Fifth. Liabilities incurred under the provi-
sions of the Federal Reserve Act.”

“Sixth. Liabilities incurred under the provi-
sions of the War Finance Corporation Act.”

27a

SILBERMAN, Circuit Judge, dissenting:

My position might be thought counterintuitive, but
I would decide the case, as did the district court, with-
out reaching the question the majority thinks is a
necessary antecedent: whether section 92 is still good
law. Appellants did not challenge the validity of sec-
tion 92. Indeed, after the court ordered the parties
to address the issue at oral argument and appellees
filed supplemental materials supporting the conclu-
sion that the statute was not repealed, counsel for
appellants forthrightly said:

It would quite obviously be to the appellants’ ad-
vantage if section 92 were no longer in existence,
since there would be no statutory basis for the
Comptroller’s order. We have researched the is-
sue, both earlier and in light of the court’s ques-
tions, and we have carefully reviewed the sub-
mission made by the government. ... Given that
the statutory issue involves a controversy over
the use of punctuation, that Congress obviously
intended to amend the law in 1982, and that the
Supreme Court has in fact described the law as
in effect, while noting its curious history, we have
concluded that we cannot advance a substantial
argument that section 92 no longer exists.

Tobe sure, when five months later the panel, hav-
ing not decided the case, directed the parties to brief
the issue, appellants—no doubt at that point realizing
that their chances for success were dependent upon
indulging the court—did so and partially switched
their position, urging us to decide whether section 92
exists. But in answer to our question “‘whether this
court should decide the validity of 12 U.S.C. § 92 in
the absense of a challenge to its validity,” appellants
could only suggest that the question might be juris-

28a

dictional—that if section 92 actually had been re-
pealed in 1918, the case might be “moot” or perhaps
might “not even arise.” I do not think there is very
much to either argument ' (nor, apparently, does the
majority), but I agree with appellants’ implicit prem-
ise: that unless we determine the validity question to
be jurisdictional, we should not decide it.

My colleagues take a different position. Driven by
the perceived duty to inquire, on their own, into sec-
tion 92’s validity, they decided the issue. With all due
respect, I think the majority is quite wrong in its per-
ception of our judicial obligation. We owe no ab-
stract duty to Congress (or the President) to enforce
or not to enforce laws; all of our power derives from
our constitutional duty to decide cases and controver-
sies. The issue of section 92’s validity was decidedly
not part of the “case or controversy” as it was
brought to the district court or on appeal to us. It is
quite fair to say that we have added it to the case;
we have created a controversy that did not exist. That
1 U.S.C. § 204(a) states that “matter set forth” in
the Code “establish[es] prima facie the laws of the
United States” hardly suggests any independent duty
on the part of the judiciary to inquire whether mat-

' Although the repeal of a statute moots controversies over
the law’s validity, see, e.g., Burke v. Barnes, 479 U.S. 361,
363-64, 107 S.Ct. 734, 736-37, 93 L.Ed.2d 732 (1987), here
the parties agree that section 92 is valid, and they have a con-
tinuing controversy over the Comptroller’s authority to per-
mit national banks to sell insurance nationwide. And the
case obviously arises under federal law for purposes of 28
U.S.C. § 1331, because, inter alia, the parties have stated a
cause of action under the Administrative Procedure Act, 5
U.S.C. §$§ 701-06. See Japan Whaling Ass'n v. American
Cetacean Soc’y, 478 U.S. 221, 230 n. 4, 106 S.Ct. 2860, 2866
n. 4, 92 L.Ed.2d 166 (1986) ; Robbins v. Reagan, 780 F.2d 37,
42 (D.C.Cir.1985) (per curiam).

29a

ters not appearing in the Code, but which the parties
agree continue to be law, remain valid.’

I do not think my view has ever been stated better
than in the passage the majority quotes from Car-
ducci v. Regan, 714 F.2d 171 (D.C.Cir.1983), written
by then-Judge Scalia:

The premise of our adversarial system is that
appellate courts do not sit as self-directed boards
of legal inquiry and research, but essentially as
arbiters of legal questions presented and argued
by the parties before them.

Id. at 177. The majority, however, trumps Judge
Scalia in Carducci with Justice Scalia in Arcadia,
Ohio v. Ohio Power Co., U.S. , 111 8.Ct. 415,
112 L.Ed.2d 374 (1990). There the Supreme Court
decided that a statute, whose exact application was in
dispute, did not even apply to a particular transaction,
see id. 111 S.Ct. at 418, 422, notwithstanding that no
party had even suggested such an argument in the
Supreme Court or the court of appeals. Judge Scalia,
writing for the Court, did not, however, make clear
that the statutory construction adopted by the Court
was not argued by the parties at any stage (Justice
Stevens pointed it out in his concurring opinion, see
id. 111 S.Ct. at 422-23). So, importantly, the Court
never explained or justified what it did. I do not think
that under these circumstances the Court meant to
establish a precedent on the point.” As in the area of

“1 do not think the majority is even correct in using the
term “presumption,” but our “duty” is not affected in any
event.

’ Perhaps because the Court did not wish to set forth a
justifying principle that extended beyond that case. The

30a

standing, I think we should follow only what the
Court says it does, not merely what it does. Cf. Penn-
hurst State School & Hosp. v. Halderman, 465 U.S.
89, 119, 104 S.Ct. 900, 918, 79 L.Ed.2d 67 (1984)
(court addressing a jurisdictional issue is not bound
by prior decisions that passed on the question sub
silentio); Haitian Refugee Center v. Gracey, 809
F.2d 794, 800 (D.C.Cir.1987) (prior decision that
reached merits without discussing standing did not
constitute precedent on standing).

The next year in Kamen v. Kemper Financial Serv-
ices, Ine., USS. , 111 S.Ct. 1711, 114 L.Ed.2d
152 (1991), the Court, relying on Ohio Power, said
that “[w]hen an issue or claim is properly before the
court, the court is not limited to the particular legal
theories advanced by the parties, but rather retains
the independent power to identify and apply the
proper construction of governing law.” Jd. 111 S.Ct.
at 1718. Of course, that statement in a sense begs
the question, because the hard analysis comes in de-
tern ‘ning when an issue or claim is properly before
the court. In Kamen, the petitioner had brought a
shareholder derivative action under the Investment
Company Act of 1940, 15 U.S.C. §$§ 80a-1 to 80a-64,
without making a demand for relief upon the board
of directors, effectively asserting her right to do so
under federal common law. She did not advert to
state law until her reply brief in the court of appeals,
and thus that court, in shaping a federal common law

Supreme Court, I gather, weighs docket management factors
that the lower federal courts do not encounter. If the Court
wants us to adopt a more relaxed stance than | think appro-
priate, this case may well offer a suitable vehicle to so in-
struct us.

3la

rule, refused to consider state law. The Supreme
Court reversed, holding that the court of appeals
could and should look to state law to fashion the con-
tours of the federal law that governed. See Kamen,
111 S.Ct. at 1718. In other words, the petitioner in.
Aamen did assert a right not to make a demand under
federal law, and the case was decided on that basis:
the Supreme Court only thought that the court of ap-
peals should have looked to state law for guidance.
That does not seem to me much different than a court
relying on a case not cited by the parties to support a
contested proposition. And the Court continued: “We
do not mean to suggest that a court of appeals should
not treat an unasserted claim as waived... .” /d.
111 S.Ct. at 1718 n. 5. This is that very case where
the unasserted claim (that Congress repealed section
92 and therefore the Comptroller’s actions under it
were unlawful) was waived; it was, in fact, care-
fully, deliberately, and thoughtfully waived.

The majority’s reliance on Town of South Ottawa
v. Perkins, 94 U.S. 260, 24 L.Ed. 154 (1876), is
equally misplaced, because the issue of the statute’s
validity in that case was raised by the litigants. See
id. 94 U.S. at 262, 266. Similarly, although the “stip-
ulation of law” cases also cited by the majority estab-
lish courts’ power to reach nonjurisdictional issues not
raised by the parties, they do not suggest that it is al-
Ways appropriate for courts to do so,

More in point, it seems to me, is McCormick v.
United States, U.S. , 111 S.Ct. 1807, 114
L.Ed.2d 307 (1991). In that case the Supreme Court
refused to consider an appellant’s argument, made
for the first time in his brief to that Court, that Con-
gress did not intend the anti-extortion Hobbs Act, 18

32a

U.S.C. $1951, to apply te campaign contributions.
See McCormick, 111 S.Ct. at 1814 n. 6. Because he
concluded that the statute did not apply, Justice
Scalia in a concurring opinion said, “I think it well to
bear in mind that the statute may not exist.” /d. at
1820. But he made quite clear that he would not de-
cide the case on that ground. See id. The approach
taken in McCormick accords with other decisions in
which courts have declined to consider nonjurisdic-
tional issues not raised by the parties. See, e.g.,
Spaulding v. University of Washington, 740 F.2d 686,
694 n. 2 (9th Cir.) (declining to decide, in a pre-
Garcia case involving a charge of discrimination
under the Equal Pay Act, 29 U.S.C. § 206(d)(1),
whether the Act might be unenforceable against the
university, a conceded state agency, “[b]ecause the
parties neither raise the issue nor contend that it
affects our jurisdiction”), cert. denied, 469 U.S. 1036,
105 S.Ct. 511, 83 L.Ed.2d 401 (1984).

As acknowledged by the McCormick majority, see
McCormick, 111 S.Ct. at 1814 n. 6, some courts recog-
nize an exception to the general principle of judicial
restraint that I assert. The “plain error” doctrine is
vecasionally applied in the civil as well as the crim-
inal context to decide issues not raised by the parties
where manifest injustice might otherwise result. See,
e.g., Anderson v. Group Hospitalization, Inc., 820
F.2d 465, 469 n. 1 (D.C.Cir.1987) (discussing civil
cases invoking the plain error rule in exceptional cir-
cumstances where error is obvious and grave); see
also Singleton v. Wulff, 428 U.S. 106, 120, 96 S.Ct.
2868, 2877, 49 L.Ed.2d 826 (1976) (appellate court
is justified in resolving issue not raised below if “the

proper resolution is beyond any doubt” or “ ‘injustice

33a

might otherwise result’” (quoting Hormel v. Helver-
ing, 312 U.S. 552, 557, 61 S.Ct. 719, 721, 85 L.Ed.
1057 (1941))). But I think that a venue is hardly
open to us here, since—as appellants pointed out in
their post-argument brief—for over seventy years the
Comptroller, Congress, federal courts, and even the
Supreme Court, see Commissioner of Internal Reve-
nue v. First Security Bank, 405 U.S. 394, 400 n. 12,
92 S.Ct. 1085, 1090 n. 12, 31 L.Ed.2d 318 (1972),
have assumed that the statute remains in effect.’ (It
actually appears in United States Code Service. See
12 U.S.C.S. § 92.) Injustice is more likely to result
from our reaching the issue than from our declining
to do so, because the question of section 92’s validity
affects many entities, including members of the in-

-surance and banking industries who have relied on the

law’s continued existence and who, having no notice
that the question might be decided, had no opportun-
ity to make their views known in this case. I would
therefore affirm the district court on the ground that
the Comptroller’s ruling is a reasonable interpreta-
tion of section 92, and note that we do not decide the
significance of Congress’ actions in 1918.

* See Maj.Op. at 737-39. Although I agree that subsequent
assumptions by the executive, legislative, and judicial branches
cannot establish Congress’ intent in 1918, I do think that such
widespread acceptance of section 92's existence precludes us
from reaching a different conclusion in the absence of a
challenge by one of the parties.

34a

APPENDIX B

UNITED STATES COURT OF APPEALS
DISTRICT OF COLUMBIA CIRCUIT

Nos. 90-5209, 90-5214
INDEPENDENT INSURANCE AGENTS OF
AMERICA, INC., ET AL., APPELLANTS
v.

ROBERT L. CLARKE, Comptroller of the
Currency, ET AL.

NATIONAL ASSOCIATION OF LIFE UNDERWRITERS,
ET AL., APPELLANTS

v.

ROBERT L. CLARKE, ET AL.

May 22, 1992

Before MIKVA, Chief Judge, WALD, HARRY T.
EDWARDS, RUTH BADER GINSBURG, SILBER-
MAN, BUCKLEY, STEPHEN F. WILLIAMS, D.H.
GINSBURG, SENTELLE, HENDERSON, and RAN-
DOLPH, Circuit Judges.

35a

On Appellees’ Suggestions for
Rehearing En Banc

ORDER
PER CURIAM.

Appellees’ Suggestions for Rehearing En Banc have
been circulated to the full Court. The taking of a
vote was requested and responses were received.
Thereafter, a majority of the judges of the Court in
regular active service did not vote in favor of the
suggestions. Upon consideration of the foregoing, it
is

ORDERED, by the Court en banc, that the sug-
gestions are denied.

SILBERMAN, STEPHEN F. WILLIAMS and
D.H. GINSBURG, Circuit Judges, would grant the
suggestion of appellee United States National Bank
of Oregon, limited to Point II thereof.

Separate statement filed by SENTELLE, Circuit
Judge, concurring in the denial of rehearing en banc,
with whom BUCKLEY and KAREN LeCRAFT
HENDERSON, Circuit Judges, join.

Separate statement filed by SILBERMAN, Circuit
Judge, dissenting from the denial of rehearing en
banc, with whom STEPHEN F. WILLIAMS and
D.H. GINSBURG, Circuit Judges, join.

Separate statement filed by RANDOLPH, Circuit
Judge.

SENTELLE, Circuit Judge, concurring in the de-
nial of rehearing en banc, with whom Circuit Judges
BUCKLEY and KAREN LECRAFT HENDERSON
join:

I write separately expressing concurrence in the
Court’s denial of rehearing en banc to respond briefly
to a theory advanced by our dissenting colleagues.

36a

Our colleagues question the “judicial power” of a
federal court to decide an issue of law concededly
dispositive of the case where parties have not raised
the issue. I think it most apparent that federal courts
do possess this power. The alternative is that the
parties could force a federal court to render an ad-
visory opinion. What the dissenters in effect argue
is that the parties can stipulate to the state of under-
lying law; frame a law suit, assuming that stipula-
tion; and obtain from the court a ruling as to what
the otherwise dispositive law would be if the stipu-
lated case were in fact the law. Indeed, that is pre-
cisely what would have occurred in this case had the
panel not, sua sponte, raised the question of the re-
peal of section 92.

It has long been recognized that we are “free to
ignore” stipulations as to matters of law. NLRB,
Local 6 v. FLRA, 842 F.2d 483, 485 n. 6 (D.C. Cir.
1988); see also Barry v. United States, 865 F.2d
1317, 1326 (D.C.Cir.1989) (“A concession by a party
as to a matter of law, unlike a stipulation of fact,
need not hinder a court from finding the proper lega!
view.”) (Sentelle, J., dissenting on other grounds’.
Thus, by declining to argue that Congress repealed
the section, appellants cannot stipulate into existence
a repealed statute and then compel the Court to com-
pliantly advise the parties what it would do if that
statute existed. “[I]t is quite clear that ‘the oldest
and most consistent thread in the federal law of jus-
ticiability is that federal courts will not give ad-
visory opinions.’” Flast v. Cohen, 392 U.S. 83, 96,
88 S.Ct. 1942, 1950, 20 L.Ed.2d 947 (1968) (quoting
C. WRIGHT, FEDERAL Courts 34 (196°) ).

The soundness of this rule is suggested by the fol-
lowing: If the parties can by stipulation bring into

37a

existence section 92 and have us decide whether the
Comptroller properly exercised his authority under
that statute, what is to prevent the parties from next
asking us whether the delegation of that authority
to the Comptroller was constitutional?

That parties have assumed and the Comptroller has
enforced the repealed statute for over seventy years
seems to me irrelevant to the question. The question
is not how long the parties assumed a certain state
of the law, but whether that state of the law is merely
an assumption. The passage of time, the acquiescence
of the parties, the assumptions of officials, even all
taken together cannot enact a statute. Legislation
only comes into existence through bicameral congres-
sional enactment and presentment to the President of
the United States. U.S. Const. art. I, $1 and § 7,
el, 2&3:1NS v. Chadha, 462 U.S. 919, 946, 103 S.Ct.
2761, 2781, 77 L.Ed.2d 317 (1983). No stipulation
by an executive official purporting to operate under a
statute and a party affected by the official’s actions
can bring that statute into existence, even for pur-
poses of a judicial decision as to its construction.

I agree with the dissent that there are obvious
limits on the power of the Court—I disagree with the
dissent as to what those limits are. I am convinced
that it is within the Court’s power to determine the
existence of a statute essential to the determination
of a case or controversy whether or not the parties
assume or stipulate that the statute does or does not
exist. At bottom, I do not think it within the power
of the Court to render an advisory opinion on the con-
struction of a statute whose existence depends on the
failure of the parties to assert its invalidity.

38a

SILBERMAN, Circuit Judge, dissenting from the
denial of rehearing en banc, with whom Circuit
Judges STEPHEN F. WILLIAMS and D.H. GINS-
BURG join:

We think this case should be reheard en banc, but
the rehearing should be confined to an issue raised
only by appellee United States National Bank of
Oregon: did the court properly reach and decide the
question whether the statutory provision on which the
Comptroller based his regulation, and which has been
enforced for over 70 years, was repealed by Congress
in 1918? As the dissenting opinion points out, the
appellant trade associations, which represent insur-
ance agents and underwriters, deliberately refused to
argue (waived) any claim that Congress did repeal
section 92. Even when the panel ordered supplemen-
tary briefing directed to that issue five months after
argument, the appellants declined to argue that Con-
gress repealed the section. Since the question is not
juriscictienal, we do not see how it can be appropriate
for a federal court, swa sponte, to decide it, and we
fear that the implications of what might be thought
a rather expansive view of federal judicial power
could be profound indeed.

Almost any case brought rests on certain uncon-
tested legal assumptions that may be thought to be
logical antecedents to the issues in dispute. A court
is not free, however, to examine itself any of those
legal assumptions (if non-jurisdictional) just by as-
serting that they are “essential to the determination.”
Concurrence at 2. That would mean that a lawsuit
is framed by a court’s notion of the logical way to
think about a legal problem, and not by the parties’
controversy. A majority of this court rejected that
concept in a statement of Judge Rork joined by
Judges Ginsburg, Scalia, Starr, Silberman, and Buck-

39a

ley concurring in the denial of rehearing en bane in
King v. Palmer, 778 F.2d 878, 883 (D.C.Cir.1986).
The United States, concerned that a panel of this
court had accepted and ratified what the United
States thought might be an improper expansion of
Title VII (to cover a claim for relief “for sex-based
discrimination” by a woman who alleged that she was
denied a promotion in favor of another woman who
had a sexual relationship with their supervisor, id.),
wished time to consider whether to file an amicus
brief supporting rehearing. We denied rehearing be-
cause the District of Columbia, the defendant, had
not challenged the plaintiff's expansive view of Title
VII but rather, assuming coverage, argued that its
conduct did not violate the statute. Judge Bork said:

Rehearing of that issue en bane would be in-
appropriate because no party challenged that
application of Title VII on appeal and the issue
was not briefed or argued to the panel.. . Be-
cause the point was not before the panel on ap-
neal there is no occasion to address the issue
en hane.

/d. (emphasis in original). In other words, the state-
ment treated the panel’s approval of that interpreta-
tion, although phrased as a holding, as limited only
to that case and therefore not binding precedent. The
en bane majority thought that even if it disagreed
with what the concurrence terms the parties’ “stipu-
lation of law,” it would be inapropriate so to hold
hecause the issue was not contested in the case.

With all due respect to our concurring colleagucs,
we think they have the advisory opinion point exactly
backwards. An advisory opinion is “an abstract de-
termination by the Court of the validity of a statute

_ or a decision advising what the law would be on

eee

40a

a hypothetical state of facts.” Nashville, Chatta-
nooga & St. Louis Ry. Co. v. Wallace, 288 U.S. 249,
262, 53 S.Ct. 345, 348, 77 L.Ed. 730 (1933). When
a court issues an opinion on an uncontested, non-
jurisdictional matter of law like the one here, it has
made “an abstract determination . . . of the validity
of a statute” and issued an advisory opinion—al-
though to the world rather than the parties—because
the issue was not part of the case or controversy.’

The government makes a forceful argument that
the panel, having reached the question whether sec-
tion 92 was repealed in 1918, decided the matter in-
correctly. Given the importance of this issue to the
banking and insurance businesses throughout the
country, we would ordinarily be inclined to view the
government’s petition sympathetically. We do not so
regard the government’s petition here, because, having
vigorously argued before the panel that the court
should not reach the “repeal” question, the govern-
ment now quietly drops that argument and urges us
to do that which it originally contended was improper
—reach the repeal issue but decide it, instead, in the
government’s favor.

We full well recognize that the panel’s opinion itself
created legal uncertainty concerning the sale of insur-
ance by banks located and doing business in small
towns (which has been the settled practice for most
of this century), and, therefore, it would be only nat-

1 It seems to us that the phrase “stipulates to a matter of
law” is too general to be useful in consideration of this kind
of problem. We would agree, for instance, that if both par-
ties simply misread a Supreme Court decision in their briefs
we would not be bound to that interpretation. But that is
far removed from a party’s failure to bring an analytically
separate claim that we thought was available. We are not
free to add such a claim to a case.

4la

ural for the Comptroller to wish a speedy judicial ac-
tion to dispel this uncertainty. But we are frankly
disappointed that the government as a whole would
not have thought the question of judicial power—
surely, in the long run—to be more important.

In any event, the Supreme Court may well be in a
better position to deal with both issues. Now that the
insurance industry, disinclined to look a gift horse in
the mouth, is willing to support the panel’s opinion
and argue that Congress did repeal section 92, the
Supreme Court could grant certivrari on that issue
and, in light of its supervisory role over federal
courts, still give guidance on the question that we
think even more significant.

RANDOLPH, Circuit Judge:

It has become customary for members of this court
to issue statements concurring in or dissenting from
denials of rehearing en banc. I doubt the propriety of
this practice. Such statements are rarely confined to
setting forth the author’s reasons for thinking or not
thinking the case important enough to warrant en
bane treatment. Although the statements may take
this form, more often than not they contain expres-
sions of a different sort. Judges commonly use denials
of rehearing ex bane to declare their views on the
merits of the case. Those who were not on the original
panel announce what they would have decided if only
they had been called upon to rule. Judges who were
members of the panel express afterthoughts, or re-
spond to eriticism contained in the en banc statements
of other judges, or explain what the panel “really”
meant. All of this may be good for the soul. But it
rubs against the grain of Article III’s ban on advisory
opinions. The manner in which these en banc “bulle-
tins” are formulated does not simulate the process of

42a

the court when it is actually deciding a case. If re-
curring issues are addressed, en banc statements may
be tantamount to prejudgments. Another common
practice on denials of rehearing en bane is, to my
mind, also inappropriate. It occurs when the judge
steps out of the robe and into the role of an advocate,
urging the Supreme Court to take the case on cer-
tiorari and correct the panel’s judgment.

Many years ago two wise judges found it a “‘dubi-
ous policy” if “any active judge may publish a dissent
from any decision, although he did not participate in
it and the Court has declined to review it en banc
thereafter . . . especially since, if the issue is of real
importance, further opportunities for expression will
assuredly oceur.”” United States v. New York, New
Haven & Hartford R.R., 276 F.2d 525, 553 (2d Cir.)
(statement of Friendly, J., joined by Lumbard, C.J.),
cert. denied, 362 U.S. 961, 80 S.Ct. 877, 4 L.Ed.2d 876
& 964, 80 S.Ct. 877 4 L.Ed.2d 878 (1960).

I fully agree with Judge Friendly and Judge Lum-
bard. In my view, denials of rehearing en bance are
best followed by silence. They should not serve as the
occasion for an exchange of advisory opinions, over-
tures to the Supreme Court, or press releases.

Before: SILBERMAN, BUCKLEY, HENDER-
SON, Circuit Judges.

ORDER
Upon consideration of the petitions for rehearing of
appellees, it is

Ordered, by the Court that the petitions are
denied.

Circuit Judge SILBERMAN would grant the
petition for rehearing of the United States Na-
tional Bank of Oregon.

43a

APPENDIX C

UNITED STATES DISTRICT COURT
DISTRICT OF COLUMBIA

Civ. A. Nos. 86-3042, 86-3045

NATIONAL ASSOCIATION OF LIFE UNDERWRITERS,
ET AL., PLAINTIFFS

Vv.
ROBERT CLARKE, ET AL., DEFENDANTS,
and

UNITED STATES NATIONAL BANK OF OREGON,
DEFENDANT-INTERVENOR

INDEPENDENT INSURANCE AGENTS OF AMERICA,
ET AL., PLAINTIFFS

v.
ROBERT L, CLARKE, ET AL., DEFENDANTS
and
UNITED STATES NATIONAL BANK OF OREGON,
DEFENDANT-INTERVENOR
May 8, 1990

OPINION
JOHN H. PRATT, District Judge.

44a

I. Introduction

The above action is only the latest chapter in the
long running battle for turf on the part of two power-
ful industries, each of which is subject to govern-
mental regulation. In this case, the insurance indus-
try seeks protection from incursions into its claimed
territory by the commercial banking industry. On
behalf of life, health, property, and casualty insurance
agents throughout the United States, various trade as-
sociations brought this consolidated action for declara-
tory and injunctive relief against the Office of the
Comptroller of the Currency (“OCC”), the Comptrol-
_ler himself, and the United States.’ After the com-
plaints were filed, the United States Bank of Oregon
(“USBO”’), a national bank chartered under the Na-
tional Bank Act, 12 U.S.C. §§ 21-216d (1988) (some-
times ““NBA’’), intervened as an additional defend-
ant.

At issue is whether the Comptroller reasonably con-
cluded that section 92 of the NBA, id. § 92,’ author-

‘We hereby grant defendants’ unopposed request that the -

complaint, which alleges nothing against the United States
eo nomine, be summarily dismissed against that party.

“It is worth noting that this section no longer appears
in the United States Code. Enacted by Act of Sept. 7, 1916,
ch. 461, 39 Stat. 753 (1916), it apparently was inadvertently
repealed in 1918. See Act of Apr. 5, 1918, ch. 45, § 20, 40
Stat. 512 (1918). However, since Congress, other courts,
and the Comptroller have presumed its continuing validity,
see, e.g., Commissioner v. First Sec. Bank, 405 U.S. 394, 401
& n. 12, 92 S.Ct. 1085, 1090 & n. 12, 31 L.Ed.2d 318 (1972);
First Nat'l Bank v. Smith, 610 F.2d 1258, 1261 n. 6 (Sth
Cir.1980) ; Saxon v. Georgia Ass'n of Indep. Ins. Agents, 399
F.2d 1010, 1013 (5th Cir.1968); Garn-St. Germain Deposi-
tory Institutions Act of 1982, Pub.L. No. 97-320, 96 Stat.

45a

ized USBO, through a subsidiary bank insurance
agency, to solicit and sell insurance to customers lo-
cated throughout the country. Plaintiffs contend that
the Comptroller’s decision permits USBO and its par-
ent, U.S. Bancorp, a bank holding company regis-
tered under the Bank Holding Company Act of 1956,
id. $$ 1841-1849 (1988) (sometimes “BHCA’”’), to
violate alleged geographic restrictions on insurance
activities contained in both the NBA and the BHCA.*
Id. $§ 92, 1843(¢)(8). There being no dispute as to
any material fact, defendants and USBO moved for
summary judgment or dismissal, and plaintiffs cross-
moved for summary judgment. The issues have been
fully briefed by the parties and the amici curiae.‘

1511 (1982) [hereinafter Garn-St. Germain Act] (purport-

ing to amend §92); 12 C.F.R. §$ 7.7100 (1989), we will
assume that the statute exists in proprio vigore.

* Defendants claim that two plaintiffs, the National Associ-
ation of Life Underwriters (“NALU”) and the Oregon Life
Underwriters Association (““OLUA”), lack standing because
they represent insurance underwriters rather than agents.
From plaintiffs’ uncontested response, however, it is clear
that NALU and OLUA represent insurance agents, not under-
writers. As such, they plainly have standing to proceed. See
Clarke v. Securities Indus. Ass'n, 479 U.S. 388, 403, 107 S.Ct.
750, 759, 93 L.Ed.2d 757 (1987) (“[C]ompetitors who allege
an injury that implicates the policies of the National Bank
Act are very reasonable candidates to seek review of the
Comptroller’s rulings.”).

‘ Plaintiffs have requested leave to file two supplemental
exhibits. Proposed Exhibit 16, the text of a June 10, 1987,
address by Richard V. Fitzgerald, Chief Counsel of the Comp-
troller, is a post hoc commentary on the mental processes
that led to the Comptroller's decision, and thus is not rele-
vant to this case. See Camp v. Pitts, 411 U.S. 138, 142, 93

46a

Il. Background

A. USBO’s “New Activities” Proposal

As a national bank, USBO is subject to the regula-
tory jurisdiction of the Comptroller, the principal ex-
positor of the NBA. See Clarke v. Securities Industry
Association, 479 U.S. 388, 403-04, 107 S.Ct. 750, 759-
60, 93 L.Ed.2d 757 (1987) (citations omitted) ; First
National Bank v. Smith, 610 F.2d 1258, 1264 (5th
Cir.1980); 12 U.S.C. $$ 1-216d; 12 C.F.R. §$§ 1.1,
4.1la-4.-11 (1989). Under OCC regulations, a national
bank wishing to perform “new activities” through a
subsidiary must submit a written proposal to the Dep-
uty Comptroller for the district in which the bank’s
principal office is located. 12 C.F.R. $ 5.34(d) (1) (i).
Upon receiving such a proposal, the Comptroller eval-
uates whether the activities would “exceed those le-
gally permissible for a national bank operating sub-
sidiary.” Jd. $5.34(d)(1) (ii). If the Comptroller
requires more than thirty days for this evaluation, he
may extend the review period, in which case the bank
must await “written notifications” before engaging
in the “new activities.” /d.

U.S. Bancorp, USBO’s parent, is regulated by the
Federal Reserve Board (sometimes the “Board”),

S.Ct. 1241, 1244, 36 L.Ed.2d 106 (1973) (per curiam) (focal
point for judicial review of Comptroller’s decision should
be administrative record already in existence, not some new
record); Environmental Defense Fund v. Costle, 657 F.2d
275, 284 (D.C.Cir.1981) (judicial review of agency action
normally confined to full administrative record before agency
at time decision was made). Accordingly, leave to file this
exhibit is denied. Leave is granted with respect to pro-
posed Exhibit 17, a re-typed version of a previously filed
letter from defendants’ counsel.

47a

which administers the BHCA.’ See Whitney National
Bank v. Bank of New Orleans & Trust Co., 379 U.S.
411, 419, 85 S.Ct. 551, 556-57, 13 L.Ed.2d 386
(1965); Northeast Bancorp, Inc. v. Board of Gover-
nors, 849 F.2d 1499, 1501 (D.C.Cir.1988); 12 U.S.C.
S$ 1841-1849; 12 C.F.R. § 225.1. U.S. Bancorp did
not submit an application to the Board concerning the
proposed “new activities’ of USBO. Consequently,
the Board was never requested to nor did it approve
U.S. Bancorp’s indirect involvement in certain insur-
ance activities.

Pursuant to OCC regulations, USBO, whose prin-
cipal office is in Portland, Oregon, submitted a “new
activities” proposal to the OCC’s Western District on
October 16, 1984. USBO sought to offer, through its
subsidiary U.S. Bank Insurance Agency, Inc. (“Bank
Agency’), “a full range of insurance products” from
a branch office of USBO in the small town of Banks,
Oregon.” Letter from T. Dalrymple to Billy C. Wood
(Oct. 16, 1984). USBO relied on section 92 of the
NBA and a December 1, 1983, opinion letter * to con-
duct the proposed activities. See id.

* Although plaintiffs allege violations of the Bank Holding
Company Act, neither U.S. Bancorp nor the Federal Reserve
Board is a party to this action.

* The 1980 census population of Banks was 489.

*In 1983, USBO contacted the Assistant Commissioner of
the Oregon Department of Commerce concerning the possi-
bility of USBO’s acting as an insurance agent through
branches in small Oregon communities. The Commissioner
requested an opinion from the OCC as to the types of activi-
ties authorized by 12 U.S.C. § 92. Letter from Robert E.
Miller to Joe Pogar, Regional Counsel (Oct. 7, 1983). The
OCC’s resultant opinion letter stated, in pertinent part: “[A}

48a

The primary question raised by the proposal was
whether any geographic restrictions applied to the
solicitation or sale of insurance authorized by section
92 of the NBA. That section provides that any na-
tional bank:

located and doing business in any place the popu-
lation of which does not exceed five thousand in-
habitants, as shown by the last preceding decen-
nial census, may, under such rules and reqgula-
tions as may be prescribed by the Comptroller
..., act as the agent for any fire, life, or other
insurance company authorized . . . to do business
in [the state in which the bank is located], by
soliciting and selling insurance and collecting
premiums on policies issued by such company....

12 U.S.C. $92 (emphasis added). A similar pro-
vision applies to bank holding companies. See id.
§ 1843(c)(8)(C). Section 4(c)(8) of the BHCA

national bank or its office may act as an insurance agent
without geographic restriction to the community [in which]
it is located. However, whether a national bank or its office
may act as an insurance agent on an interstate basis is an
unsettled issue.” Letter from Debra A. Chong, Senior At-
torney, Western District, to Robert E. Miller at 1 (Dec. 1,
1983) [hereinafter Chong Letter].

* As originally enacted in 1916, § 92 also authorized such
national banks to act as brokers or agents “in making or
procuring loans on real estate located within one hundred
miles of the” community. 39 Stat. 753 (1916). This provi-
sion was deleted in 1982, Garn-St. Germain Act, supra note
2, 96 Stat. 1511, because Congress considered it “obsolete and
unjustifiably restrictive.” H.R.Conf.Rep. No. 899, 97th Cong.,
2d Sess. 89 (1982): accord S.Rep. No. 536, 97th Cong., 2d
Sess. 27 (1982) [hereinafter Senate Report], U.S.Code Cong.
& Admin.News 1982, 3054, 3081.

49a

prohibits a bank holding company from engaging in,
or acquiring and retaining “shares of any company”
engaged in, nonbanking activities unless the Board
determines that such activities are “so closely related
to banking . . . as to be a proper incident thereto.” /d.
$ 1843(c)(8); see Independent Insurance Agents of
America, Inc. v. Board of Governors, 835 F.2d 1452,
1454 (D.C.Cir.1987). Subject to a few limited excep-
tions, the BHCA precludes the Board from finding
that the provision of “insurance as a principal, agent,
or broker” is “closely related to banking.” See 12
U.S.C. §$ 1843(¢c)(8). One exception is “any insur-
ance agency activity in a place” with “a population
not exceeding five thousand (as shown by the last pre-
ceding decennial census).” Jd. § 1843(c)(8)(C); see
Independent Insurance Agents, 835 F.2d at 1455 nn.
4-5. This provision was added to the BHCA in 1982,’
and was “intended to conform to” Board regulations
that already permitted such activity,” “as well as the

* Garn-St. Germain Act, supra note 2, 96 Stat. 1536-37.

” Beginning in 1971, the Board determined that certain
types of insurance activities were “so closely related to bank-—
ing” that bank holding companies could engage in them under
the BHCA. “One of these was the sale of any insurance in
a community that had a population not exceeding 5,000.”
Independent Ins. Agents, 835 F.2d at 1454. In 1979, the
Boaré began to limit this exemption to bank holding com-
panies that (1) had their principal place of business in a
small town; and 2) operated another subsidiary serving the
public in the small town in which they wished to sell insur-
ance. See id. In 1986, after passage of the Garn-St. Germain
Act, the Board deleted the principal place of business require-
ment from its new regulations, having determined that it was
not mandated by either the text or the purpose of § 4(c) (8).
12 C.F.R. § 225.25(b) (8) (ii)) (1989): see Independent Ins.

50a

authority in” section 92 of the NBA. Senate Report,
supra note 8, at 38, U.S.Code. Cong. & Admin.News
1982, p. 3092.

Since 1963, over twenty-five years ago, the Comp-
troller has applied section 92 to any branch office “lo-
cated in a community .. . of less than 5,000,” regard-
less of whether the bank’s principal office is located in
a larger community. 12 C.F.R. § 7.7100 (first codi-
fied in 1971)."" Similarly, a Board regulation allows

Agents, 835 F.2d at 1455. The D.C. Circuit recently upheld
the Board’s decision against an attack waged by many of the
same trade associations that are plaintiffs in this case. See
Independent Ins. Agents, 835 F.2d at 1456-57.

'' After 23 years of silence, plaintiffs now assert that this
interpretive ruling is invalid. They claim that Congress could
not have intended to authorize insurance activities outside a
bank’s “headquartered location” because in 1916, when § 92
was enacted, branch banking did not exist. Plaintiffs empha-
size that the McFadden Act, 12 U.S.C. §§ 36, 81, which au-
thorizes national banks to conduct business through branch
offices, was not passed until 1927.

This challenge, even if meritorious, is barred by laches.
Independent Bankers Ass'n of Am. v. Heimann, 627 F.2d 486,
488 (D.C.Cir.1980). Plaintiffs are trade associations “charged
by [their] members with anticipating the impact of govern-
ment rulings” concerning insurance activities by banks. /d.
at 488. As such, their long delay in challenging this ruling is
patently unreasonable. See id. (12 years held unreasonable).
Further, since 1963, some national banks have invested sub-
stantial capital in insurance agency branches “that meet the
ruling’s requirements.” J/d.; see, e.g., Letter from Michael J.
O'Keefe, District Counsel, Midwestern District (June 19.
1986), Ex. 4 to Pls.Mem. [hereinafter O'Keefe Letter]; Let-
ter from David H. Baris, Regional Counsel (Dec. 29, 1978).
Ex. 2 to Pls.Mem. [hereinaften Raris Letter]. Equity will
not protect those who “through Vears of silence halve] cre-
ated an impression of acquiescence that has led others to make

5la

a subsidiary of a bank holding company to engage “in
any insurance agency activity in a place” the popula-
tion of which does not exceed 5,000, provided the sub-
sidiary “has a lending office” there. Jd. § 225.25(a),
(b) (8) (iii).”” It is the Board’s policy, however, that
solicitation and sales must be restricted to that place
“and to other areas of less than 5,000 adjacent to”’ it.
51 Fed. Reg. 36,201, 36,206 (Oct. 9, 1986); see also
First United Bancshares, Inc., 73 Fed.Res. Bull. 162
(1987).

B. The Comptroller’s Approval Letter

The Comptroller notified USBO that review of its
proposal would extend beyond thirty days, and that
USBO could not conduct the proposed insurance ac-
tivities unless the Comptroller communicated in writ-
ing that he had no objection. Letter from Rufus O.
Burns, Jr., District Administrator, Western District,
to T. Dalrymple (Oct. 24, 1984). Almost

[Text truncated at 120,000 characters. The full text is on the page linked above.]

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385013_0352%3A02. Public record. Not legal advice.
