# Opposition Brief — Bracy v. Arizona

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385012_0265%3A4

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Opposition Brief
- **Published:** January 1, 1986
- **Citation:** 474 U.S. 1110

## Text

EDITOR'S NOTE

THE FOLLOWING PAGES WERE POOR HARD Copy
AT THE TIME OF FILMING. IF AND WHEN A
BETTER COPY CAN BE OBTAINED, A NEW FICHE

WILL BE ISSUED.

tw
é

N - ‘
vw re TA
ern, 98

A T E AR NA Rew
wr F RAR
” aR r Pj
Attorney General] f
the State f Arizona
WILLIAM J. SCHAFER

hief Counsel

riminal Divisior

—
ia
Pr

>

+

R. GRANT
ant

ment of Law

ix, Arizona

Attorney

Washinator

‘

&

.
i d 4 384
’ - ¢
— —
Te. + th
4 ~ i ‘
a
. Se ‘
‘ ] Ari 14
rickla by >
s t 4
5 . é C * 7046 ‘ ‘
,i¢
' nite tate A .
‘ ' g
49 of é $

ar ‘ . + er rTne ‘ ¥ ° »* © ¥
"
; t ‘ E
ele Phelps, Mr Pedmor
é . rw ” isit far ¢ " ; After tak
- é , ] Iaqe
" ‘ w = , .* Ww > ke fé . > Wr
w ‘ fr >
wou
é ra Mr Redr r ha 7
j ead, ‘ ‘
t Ww r f é ree rder - Mr Redr ay Mr
t ‘ teé ar err ’ ‘ v > w . n P. .
rime i 2] adde har ae ‘ , ra , 7 .
é j jré roder, naming ruZz ar ae aid 1
) Maa r Dir > r Ir Auaust f 19ési, the tate ha ‘on
9 petiti er and Murray # per with the me re ime > ha
4 harge against 4 anc ruz
»= ¢ N emt r > en =" *, a w 2
yA V t . ‘ ¢ rial 81] ar ruz
zi , sar f
beaga n December 10, 1981, the r ‘ na hoth mer
»" ‘ -
« wid ai int he Fr . irt ime eda 4earr
oe sentence for bott en.~
as Tne Arizona ipreme urt aff rmec ™ 2 :
nvicti and entences, and tt irt denie > pet
;Or writ f erti 390 Aris 4 r
P.2G 92U .96 P 4 § t 2670,
« Oi &-e EOC. LG 3/5 P| rt reversed
, , - > tare ’ , , a | t ,
cruz Vi ior . ; v ruz, i Ariz Si, O/2 8 é 4
1983 He is presently awaiting retrial.

The trial of petitioner and Hooper began in late
October of 1982. The state presented testimony from
Marilyn Redmond, who identified petitioner, Hooper and
McCall as the three men who had entered her home and
killed her husband and her mother. Another state
witness, Arnold Merrill, described his involvement in the
killing of Mr. Redmond. According to Merrill, in
September of 1980 Cruz had offered him $10,000 to kill
Mr. Redmond, but Merrill refused the offer. In early
December of 1960, Merrill accompanied Cruz to the Phoenix
airport where they met petitioner and Hooper, who had
Just arrived on a flight from Chicago. The two men
Stayed in Phoenix for a week, during which time Merril]
drove them around town and introduced them to McCall.
Merrill was present when Hooper made an unsuccessfu]
attempt to kill Mr. Redmond. Petitioner and Hooper
returned to Chicago a few days later. However, on
December 30, 1980, the two men returned to Phoenix. The
next night, after the killings at the Redmond hone,
petitioner, Hooper and McCall came to Merrill's house and
told him of the killings. The state also presented
testimony from Dean Bauer, who had purchased at Cruz'
request airplane tickets to and from Chicago for
petitioner and Hooper. George Campagnoni testified that
he had driven petitioner and Hooper to the Phoenix
@irport for return flights to Chicago on December 10 and
31, 1980. Another state witness, Nina Marie Louie,
testified that she had met petitioner and Hooper during
their first trip to Phoenix in early December, that
petitioner had bragged he would return to Phoenix to do a
*big job,* and that petitioner, Hooper and McCall had

left her home on the evening of December 31, 1980, to do

their °job.*°

per guilty n all unts Pursuant ¢t
Ariz.Re Sta Ann § 13-703, the trial court hel ar

1 acqravati itiga n hearing on Februar 4, 1983 r

) Februar ll, i$ , the trial court imposed sentence T
6 trial court found five aggravating circumstances (that

7 petitioner had prior convictions punishable by deat? r
= life imprisonment, that petitioner had prior nviction
9 involving the use f violence, that petitioner reated a
jt} 3ra risk f jeath + Mrs. Redmond, that petitioner

1] mmitted the murder for pecuniary gain, ar that
l2 | petitioner mmitted the murders in an especially
heir , cruel and depraved manner) and no mitigatir
14 ircumstances sufficiently substantial to call for
l ienier Consequentiy the triai Jrt imposed the deat
lf penalt for the murder f Mr Redmor and Mr Phelr
17 The trial oe als imposed a life sentence for the
Is pirac nviction and prison terms of 35 years for
1y ea f the remaining unt The trial court ordered
2 the kidnapping sentences to run concurrently with eac
el ther but consecutively to the attempted murder sentence,

t
t
”
Qa
o
®
w
ns

3
®
Qa
nm
oO
o
o
>
”
“
nr
o
]
7
®
Po |
2]
®
n
nm
c
4
45
*)
3
n
Cc
ta
n
®
>
+
-
t+he Jur Ir that statement the pr secut °
2s Saic st Nina Marie sie hac made f itive pretria
24 identifications f bot petitioner and Hooper At the + ‘
2 f the openina statement, the trial] - urt had n > ver ruled
3] n a defense motion to suppress Ms Louie
» ident fications The trial] rt later r eA thar the

pretrial identification procedure had been unduly
Suggestive, anc thet Ms. Louie would not be allowed tc
testify about those identifications. Ms. Louie did make
im-court identifications of both retitioner and Hooper. At
the end of her testimony, the trial court instructed the
Jury to disregard the prosecutor's reference to pretrial
iGentifications by Ms. Louie. Thus, due to the tria]
court’s ruling and admonition, no prejudice resulted fror
the prosecutor's statement.

Petitioner alleges the prosecutor -cted improperly in
Submitting to a: interview that appeared in a loca)
magezine. Voir dire examination of the jury pane]
established that no veniremen had seen the article. The
trial court then instructed the panel not to read it. Once
again, the prosecirtor’s conduct had no effect on the
reliability of the verdicts in this case.

Petitioner also alleges that a key government witness
acknowledged at trial that, while he was in custody, an
investigator for the prosecution “arranged for his removal]
from jail so that he could have sex with his wife.*
(Petition, at 6.) Petitioner has misstated the witness’
testimony. What the witness, Mr. Merrill, said was that
the investigator had allowed him to visit his wife and that
Merriil had used this opportunity to have sexual relations
with her. Petitioner presented evidence of this misconduct
to the jury anc he was free to argue whatever inferences
from that evidence he chose. No prejudice resulted to
petitioner.

Petitioner complains that the prosecutor in closing
argument urged the jury to draw an adverse inference from
the fact *t @ witness had not appeared at the trial.

When defense counsel objected to the prosecutor's argument,

-6-

fact that the prusvcution had provided petitioner with the
Substance of the notes prior to trial. Second, the notes
aiffered from the final report in one aspect: according to
the notes, Mrs. Redmond had told the officer that three

men, two of them black and one of them white, had attacked

| her and her family; according to the final report,

| Mrs. Redmond sa 4d that all three of the assailants were
black men. While this distinction may have been critical
to a claim by McCall (wno is white) that Mre. Redmond had
Misidentified him, it is certainly less than critical to
petitioner, who is black. Third, there was no change of
Gefense strategy in this case. Mrs. Redmond would have
identified petitioner as one of the murderers of her
husband and her mother no matter what the officer's notes
Said. Thus, petitioner's strategy had tu be an attack on
the accuracy of her identification. Therefore, the
prosecution's conduct regarding the "horribly
incriminating” statements and the handwritten notes had no
impact on the fairness of petitioner's trial.

Petitioner also complains about untimely disclosure of
, police reports concerning the arrests of three other men as
Suspects in these killings, photographs of those three men,
and the payment of benefits totaling $878 to Nina Marie
Louie. Petitioner again omits important facts regarding
these items. Petitioner presented evidence to the jury
detailing the benefits to Ms. Lovie. He could have done

| nothing more if the evidence regarding the payments had

|

| been more timely disclosed to petitioner. As for the
photographs of the three suspects, the trial court
Sustained defense objections to their admission and

| instructed the jury to disregard any mention of then.

Finally, petitioner received copies of the police reports

i]

I!
PETITIONER HAS FAILED TO STATE A
CONSTITUTIONAL CLAIM WITH RESPECT TO THE
ADMISSION OF EYEWITNESS IDENTIFICATION
TESTIMONY AT HIS TRIAL.

Petitioner argues that the admission of identification
testimony at his trial deprived him of due process of law.
Specifically, petitioner claims that the pretrial
identification procedure in which Mrs. Redmond identified
him was unduly suggestive and created an intolerable risk
that her in-court identification of him was unreliable.
Respondent submits that petitioner has failed to state a
constitutional claim.

Petitioner is not arguing that the Arizona Supreme

Court misapplied the standard se: by this Court's decision

in Manson v. Brathwaite, 432 U.S. 98, 97 S.Ct. 2243, 53

L.Ed.2d 140 (1977), and Neil v. Biggers, 409 U.S, 1868, 93

S.Ct. 375, 34 L.Ed.2¢ 401 (1972). Nor is petitioner
cia@iming that there was no evidence to support the Arizona
Supreme Court's conclusion that Mrs. Redmond's

identification of petitioner was reliable. The Arizona

f Supreme Court clearly set forth the evidence it relied on

in reaching that conclusion. See State v. Bracy, supra,
703 P.2d at 475-76. Petitioner is simply claiming that
there is conflicting evidence from which conflicting
inferences and conclusions may be drawn. In short
petitioner is asking this Court to subetitute its
assessment of the evidence for that of the Arizona Suprene

Court. Such a request does not raise a constitutional

| Claim.

-10-

RIMINA er
De ‘ 4 that the ré . f the -¢
t
pe exa 3 f the pr ‘
‘ 1a pe em arae jenr ‘ .
" " ’ , ‘ ‘ ta he y
Ame ime rig fa . ¢ ‘ t the w ‘ ‘
aga ‘ ‘ r r exa }
‘ f ‘ aa t t ‘ tate ‘ t ‘ e€
Ame ‘ > ‘ exa - 4 » ‘
4 o¢ Rest ‘ mit t : ‘
;
xa : € ar ‘
rea 3 ‘ € » ¢t 3 rt
‘
L ‘ . + ete : ‘ ‘
‘ ‘ ‘ f witne ‘ t e eff
r ‘ ‘ at . i : ha ¢ sae
" : ‘ « ; ‘ sat e + 4
ase ‘ pr ‘ the . ‘ - 4 . ‘ "
7 € ar 7uU€e ‘ r ac t tne =] € 4 tne
°
jefense nac mace against nivf Pr r ft r examinat r
petitioner and + per asked the t. . ee. * 4 w ther
. 3uest Rya at " the fact that ris " ntemr

narges were pending against hir e trie rt denied

the reques noting that the harae were nct relevant and
-
that any probat e value wa t we shed } the pre :
Pim
my
> *-* ,* ; -* , , «
4 e 1ai J in tne ia ‘ xe

3 defendant f petitioner and Hooper had ted Ryan f

tem ; based : ‘ — the . ‘

SRkRESeRR

#3 8

s
=—_

effect. Petitioner ard Hooper then cross-examined Ryan
about the misconduct allegations; the pending contempt
charge was not mentioned.

If the right to effective cross-examination is denied,
constitutional error exists without the need to show actual
prejudice. Davis v. Alaska, 415 U.S. 308, 94 S.Ct. 1195,
39 L.Ed. 24 347 (1974). However, the extent of
Cross-examination is a matter within the sound discretion
of the trial court. Alford v. United States, 262 U.S. 687,
51 S.Ct. 218, 75 L.Bd.2d 624 (1931). The record in the
instant case establishes that a special, independent
prosecutor who was not a member of the office prosecuting
petitioner had responsibility for prosecuting Ryan on the
contempt charge. The record also establishes that the jury
was well aware of the serious nature of the misconduct
allegations and of the possibility of criminal liability if
the allegations proved true. Thus, Ryan's bias, motive and
self-interest were apparent to the jury. The trial court's
refusal to allow mention of one additional fact (that a
contempt charge was actually pending against Ryan) was not
unreasonable and did not result in a violation of
petitioner's constitutional rights.

Iv
PETITIONER HAS FAILED TO STATE A
CONSTITUTIONAL CLAIM WITH RESPECT TO THE
ADMISSION OF PHOTOGRAPHS OF THE VICTIMS.

Petitioner argues that the admission of *gruesome*
photographs of the victims deprived him of his
constitutional right to a fair trial. The admission of
evidence of this sort is essentially a matter of trial
court discretion, not of federal constitutional rights.

The photographs gave the jury a complete view of the murder
scene and supported the prosecution's theory that these

-12-

counsel. Such evidence could have come from witnesses
other than petitioner or Hooper: Merrill, for instance.
Petitioner's claim that the remarks sought to stress his
Silence as evidence of guilt is baseless. Petitioner is
not entitled to relief.
VI

PETITIONER HAS NO FEDERAL CONSTITUTIONAL

RIGHT TO HAVE A JURY INVOLVED IN THE

CAPITAL SENTENCING DECISION.

Petitioner argues that Arizona's death penalty statute
violates his rights under the Sixth and Fourteenth
Amendments to have a jury pass on the factual questions
that might lead to the imposition of the death penalty.
This Court has held that there is no constitutional right
to jury sentencing in a capital] case. Spaziano v.

Florida, U.S. » 106 S.Ct. 3154, 3162-63, 82 L.Ed.24

340, 351-53 (1964). Petitioner is not entitled to relief
from this Court.
VII

ARIZONA'S DEATH PENALTY STATUTE PROVIDES
SUFFICIENT GUIDANCE TO THE TRIAL COURT.

Petitioner attacks Arizona's death penalty stetute
because it does not define what a mitigating circumstance
is and because it offers the trial court no juidance on how
to weigh mitigating factors against aggravating factors.
Thus, petitioner concludes, Arizona's statute results in
arbitrary and capricious imposition of the death penalty in
violation of the Eighth and Pourteenth Amendments.

Petitioner's position is meritless. Arizona's “open
endec* approach to the consideration of any relevant
mitigating evidence was mandated by this Court's decisions

in Eddings v. Oklahoma, 455 U.S. 104, 102 S.Ct. 669, 7]

L.Ed.2¢ 1 (1962), and Lockett v. Ohio, 438 U.S. 586, 98

-]4@-

STATE OF ARIZONA )

)
COUNTY OF MARICOPA )

GERALD R. GRANT, being first duly sworn upon oath,
deposes and says:

That he served petitioner in the foregoing case by
forwarding one (1) copy of RESPONSE TO PETITION FOR WRIT
OF CERTIORARI, in a sealed envelope, first class postage
prepaid, and deposited same in the United States mail,
addressed to:

WILLIAM BRACY

Register Number C-01532

Box 99

Pontiac, Illinois 61764

this 2nd day of December, 1965.

JualdR frat

GERALD R. GRANT

SUBSCRIBED AND SWORN to before me this 2nd day of

Tay. =

December, 19865.

SUSAN C. LEWIS
NOTARY PUBLIC

My Commission Expires:

October 17, 1988

CR43-050/77986D/scl

-~16-

IN TUF SITPE PME COURT OF TRE STATE OF ARIZONA

7 enc
FILED
OCT -9 385
STATE OF ARIZONA, )
) gy TERE SUPREME COURT
Appellee, )
7 ) “Yo. 5806-2

PAUL CLYDE LESLIE, )

Apcellant. )

Appeal from che Superior Court of Maricopa County
Cause No. CR-118792

Tne Honorable Ed ¥. Sughes, Judge

REVERSED AND REMANDED

Robert &. Corbin, The Attorney Gereral Phoenix
Sy William J. Schafer III and Georgia Ellexson,
Assistant Attorneys General
Attorneys for Apoellee

Ross P. Lee. Maricopa Coumty Public Defender Phoenix
By Dennis Dairman and James Edgar,
Deputy Public Defenders
Attornevs for Appellant

CAMERON, Justice

Defendant, Paul Clyde Leslie, was comvicted and adjudged
guilty of first degree aurder, A.R.S. § 13-1105. He was

sentenced to death pursuant to A.R.S. § 13-703. We have

jurisdiction pursuant to Ariz. Const. art. 6, § 5(3) amd A.R.S.
§§ 13-4031 and -4035.
We must decide the following issues:
1. Did the ertal court properly find chat the
police had probable cause to arrest
defendant’
Was defendant denied his right to a speedy

trial pursuant to the sixth amendment of
the United States Constitution?

te

ws

Did the trial court err in charging the
Surry by:

a. failing to give a requested Wil*its
iastruction; _

bd. failing to give defendant's requested
instruction that burglary is a
lesser-included offense of felony surder;
¢. failing to iaform che jury that ao
unfavorable inference could be drawn from
the failure of a witness to testify’

4. Was the death penalty properly imposed”?

The facts follow. On 2 April 1981, the victim, Mrs. Mary V.
Rabb, age 70, lived alone in Phoenix, arizona. One of her
neighbors had seen and talked with her chat sorning at around
7:00 A.M. when che two of them went for a brief walk. Rabb
returned home at approximately 7:10. Sometime between 11:00 and
12:00 noon, the two women who lived sext door to her soticed that
ber dog was running loose outside. Because this was unusual,
they went to her house to see if everything was all right. Rabb
did not come to the door when they knocked and they soticed that
her car, « new white Oldsmobile, was gone. They returned to the
house at 5:00 P.M., this time entering the premises. Mrs. Rabb's
dead body was discovered in “he garage. She had been hit

e2-

approximately twenty cimes around her head resulting in her
death. Several rugs were covering the victiz'’s body and there
was a small, blood-stained ax found in the garage.

On che sorning of April 2, 1981, defendant weet to the
Bilcmore Gold and Sliver, located several siles from che victia's
home, and attempted to cawn several pieces of the victia's
silver. When che owner of the store asked for his car
registration, defendant left the store and drove away in « sew
white Oldsmobile, leaving behind che silver and his driver's
license. Shortly after soon, defendant picked up two women
nicchhixers ac i5ch avenue and BSuckeve Road. He was vearing
women s shoes. Ome of the women took from the console between
the two front seats a ring which was later determined to belong
to the victis.

Defendant and his two passengers drove west toward
California. When officers at Hope, Arizona, in what was ther
Yuma Coumty, Arizona, attempted to arrest him for speeding, he
exited the freeway, stopped at « gas station, got out of the car
and ran, leaving the two women behind. The officers impounded
the car and ascertained chat it belonged to the victim. Several
hours later, defendant was arrested.

At trial, defendant took che stand on his own behalf. He
admitted having stolen the silver from Mrs. Rabb'’s house but
denied killing her. Ge stated chac he sever saw her thet day.
Re also stated, without offering an explanation, that he had put
om ome of her shirts and a pair of her shoes. The police vere

unable to find che shirt and shoes that he discarded. Defendant
=e

was found guilty by « fury on 9 February 1984. From his
conviction and sentence, he appeals. He also filed for review of
the denial of his petition for post-comvicticn relief pursuant to
Rule 32, Ariz. R. Crim. P., 17 A.R.S. We consolidated che two
matters for determination.

THE ARREST

Defendanc first argues that che trial court erred in failing
to grant the sotic- to suppress evidence obtained as a result of
his illegal errest.

Om 2 April 1981 act 2:45 P.M., D.P.S. Officer Brad Wackias saw
a white 1981 Oldamchile sedan containing at least two people
travelling om Interstate 10 sear Hope in the Salome-Vicksburg-
Wenden area of Yuma County, Arizous. Secause che car was
exceeding the speed limit, the officer attempted to pull ‘it over.
The car exited at Vicksburg Road and stopped at am Arco gas
station. When the officer caught up with che venicle, he saw two
womet who were attempting to rum. He stopped them and ther
informed him that the car hed been driven by a dark haired
Mexican or Oriental aale, standing approximately 5'8" and wearing
dark clothing. ‘The officer ram « license check on the car and
determined that ic was registered to che victim. The car had
act, at chat cine, been reported stolen. Sergeant Harold and
Deputy Pearson of the Tusa County Sheriff's Office also arrived
at che Arco station and Officer Watkins related to chem che
comuversation with the women. The women were Chen Cransported to
the Sheriff's substation.

At approximately 6:00 ?.M., che Yuma Coumty Sheriff's Office

-~& -

received « call that « Mexican looking sale wearing dark blue
clothing was trying to break into « crailer ac that same truck
stop Pearson and Harold arrived at the truck stop and saw
defendant standing there. He fic the descriotion «iven ther end
they called his ower to the car. As he was walking toward ther.
Sergeant Gosch of the Yuma County Sheriff's Office arrived ae
Laformed the officers that the Phoenix Police Departeent was
Lmvestigating « homicide at the ‘ome of the owner of the vehicle
thac Officer Watkins had stopped earlier

when defendant arrived at the car, Sergeant Barold asked his
for identification; he oroduced « Hawaii driver's license
Officer Pearson then got out of the car end talked to the voman
who hed telephoned che sclice ebout the burglary She identifi
defendant as the san she hed seen Sreaking into the trailer
Pearson also inspected the trailer end saw a broken wiadow is the
door of the trailer and shoe prints around the door area.

Wile Officer Pearson was saking his inspection, Sergeant
Harold talked with defendant Because Sergeant Sarcold ded prior
to the suppression hearing, no testisony was offered as to their
comversation. Sergeant Gosch testified. however, that defendant
removed some items from his pockets, including the car keys to
Rab> s Cldapobile. Defendant was subsequently placed under
arrest.

Defendant contends that “the fact that the (defendant) say
neve appeared tc be « Mexican and was wearing dark clothing io
front of « cafe in Salome * * * does sot cousticute probable

cause to arrest hia.” Cicing Florida +. Rover, 460 U.S. 491, 10?

°§
* =

463, 666 P.24 1072 (1983). after « hearing to determine whether
the state had violated Rule 8, Arizona Rules of Crisinal
Procedure, 17 A.R.S., defendant was retried on 31 January 1984.
Defendant sow argues chet che time between che grant of « sew
trial by the trial court on 19 November 1981, and che Supreme
Court order for new trial iseved on 5 July 1983, consticuces
"“tmexcusable delay’ and that, pursuant to the sixth amendment,
the charges against hia should be dismissed with prejudice. We
do not agree.’
The sixth amendmenc guarantees « defendant ‘the right to «
syeedy end public crial.” U.S. Comet. amend. YI. This right is
triggered by either formal indictment, information or ectual
restraint of arrest. State v. Soto, 117 ariz. 345, 348, 572 P.2¢
1183, 1186 (1978). ‘The United States Supreme Court has
enunciated « balancing test to be used in determining whether «
defendant has deen denied this constitutional protection. Four
factors aust be considered: (1) the length of the delay; (2) the
reasons for che delay: (3) the defendant's assertion of the
right, end (4) che prefudice caused to che defendant. Sarker v.
Wingo, 407 U.S. S14, $30, 92 $.Ce. 2182, 2192, 33 L.fd.2¢ 101

delay in bringing (che) secter to trial.” trial court dy
order S December 1963 found oo pre/udice.
> 8 -

(1972). Of these four factors, the length of the delay is the
least conclusive and che prefudice suffered by the defendant is
the sost taportanc. Setc, supre. in fact, the length of the
delay is essentially « criggeriog sechanism cecessi tating
analysis of the other factors. Stete v. Wright, 113 ariz. 313,
1S, $53 P.24 667, 669 (1976).

In the ‘netanc case, length of the delay, aporoxiaately
twenty sonths, is sot so long es to be preiudicial per se. Cf
Barker v. Winge, supra (s0 per se viclation when length of deley
was approximately five years), United States v. Deleon, "19 F.2
1218 ("eh Cir. 1983) (a0 speedy trial vicletion where 44-1 /2
south delay from time of arrest to commencement of tria)) te
is, however, sufficiently lomg to cause us to examine other
factors

We look first to the reasons for the delay The state had
filed « special ection in this court end then sought relief is
the court of appeals contesting the order requiring « sew trial.
Defendant argues chet this was unnecessary and that «efter we
denied jurisdiction the state should have proceeded directly to
triel rather then pursuing the setter in the court of sppeals
Defendant contends, theretore, thac “the delay was totally
anfustified.”

We heve held chet che prosecution's exercise of ics right to
appeal frow an edverse culling is comsidered « justifiable excuse
for delay. See State v. Million, 120 ariz. 10, 14, 583 F.1d 897,
901 (197%). ‘Thus, the state was withia ‘ts rights io filing «

special ection. Furthermore, we do sot believe chat pursuing ©
= 2

appeal ‘a the court of appeals after we denied jurisdiction was
taproper. First, « denial of jurisdiction in « special ection
does sot necessarily cometicute « ruling on the underlyiag
gerits. Rather, (tc aay indicate chat the appealing party ‘es an
adequate remedy through che ordisary appellate channels. Thus,
our initial denial should sot Se iaterpreted as iadicating that
the state's appeal was frivclous. Second, the prosecution had «
strong interest is the appeal. This was « viclent crime, which
the stace ‘ed already spent cise and effort prosecutiag. The
state Soped to evoid expending additional time and soney is
presenting evidence to « second ‘ury. Accordiagl?, we do sot
agree with defendanc that the delay cecasioned by che appes. was
anfustifieble. Of course, if it could be shows chet the appeal
by the state was for the purpose of delay or harassment, wuld
view che setter ¢ifferenct.,.

As to the third factor, we find thet defendant objected to
the delays io « sanner sufficient to demonstrate his interest ts
a prompe ediudication of his guilt. See Serker v. Vinge, suprs.

We look then to the last and sost teportaent factor --
prefudice co the defendant arising from che delays. De fendanc
alleges chat be was prejudiced is Cwo ways. First, be was
imearcerated during this cime end the strain of his confinement
hed « cegetive tapect on his physical appearance, and with ic his
eredibilicy. Secause his credibility was crucial co his defense,
he aaiotaios that be was barsed by this teprisomenc. The heres
alleged by defendant go essentially to bis abiiicy to conduct his
defense and are speculative is cature. We are unconvinced thet,

- 10 -

ig gemers|, « period of lacerceration tends to lapect upon one’s
credibility end fied ac evidence thet it did seo is this case.

Second, defendant contends that the Geley caused his to lose
a wey defense witcess. Throughout the trial. defendesc admitted
that he hed burglarized the victia's house but denied eilling
ner. He alleged chet another person entered the house lacer and
committed the surder. At the first trial, he hed called one of
che wictia's seighbors, Lisdse Severman. She testified chat her
life had been chrestened because of her iavolvement is « “land
dea. She also stated that on the sorniog of the ettack she saw
owe strange sen ceciag Sack and forth between her house and che
victia s house and that they Srightesed her. Sefendent nec
erguec that these sen had istended to «ill “rs. Severna: but had
@istaemecly ettacked the victia. At same polat between che firsc
anc second trial, the witness left Phoenix and defendest was
wal.e to fied her. At the second trisl, defesdest was forced ts
reac “rs. Seversan s testisony from the first trial to the ier.
Tether then hevieg the benefit of live cestiacny. He contends
that this prefuticed his case

We do sot fled thet defendant was harned. Even though we
believe chat “live” cestisony is becter thas “reed” cestiacey, we
fied that the prejudice in the iastast case was too speculetive
So support am allegation of « sixth ependeent viclatics. A
defendant ‘is entitled to « fair trial, sot « perfect one. Srutoe
v. Guiced Staces, 391 0.S. 123, 135, 88 S.ce. 1620, 1627. 20
L-Ed.24¢ 476 (1968). We fied so error.

JURY INSTRUCTIONS

Defendant raises several arguments concerning jury
instructions. He argues that the trial court should have given a
Willits instruction, an instruction on burglary as «
lesser-included offense and an instruction concerning the use of
previous testisony.
1. Loss of Evidence

At ertal, Police Officer Billy Butler cestified chac he had
examined Mrs. Rabb's car after it hed been impounded and that he
had noticed several spots on the emblem and the light in the
front of che car. Secause he believed chat these spots were too
small, he did sot notify the crime lab or ask any technicians tc

analyte che spots. He did, however, testify as follows on direct

examination:

Q. eee have you had occasion to see blood
before’

A. Yes.

Q. Very frequently’

A. Yes.

Q. De you feel chat you can recognize blood
Lf you see ict?

A. Yes.

rf

Q. Now, these photographs sarked 13 and 14,
are they photographs of the car that you
ox amined’

A. May I see the license plate’ Yes, thac's
che same car.

Q. Sow, did you examine chac closely on the
outside for blood?

A. Yes, we did.

Q. What did you find?

A. I foumd on the emblem, which is in the
middle of the grille, what appeared co be
minute spots of what I considered to be
blood, also just above che emblem and also
by one of che lights, what appeared to be
a gsinute spot of blood.

*? Ff

a

De you have any opinion, based upon vour
experience, as to whether that was blood
or not?

A. Due to ay expertence as a police officer
and che numerous ciges --

* Ff
OBJECTION BY DEFENSE COUNSEL
THE COURT Overruled, proceed.
Q. (SY MR. LYNCH t's your opinion’
A. In ay opiaion chat was blood, yes.

7? Ff

AJ

Did vou try to s
have ic subsic
analysis’

Tape that blood off and
to the crise lab for

A. No siz, I did act.

Q. Why aoc?

A. Ie was too einute of an amount for the
crime lab.

The state also called as « witness Everect Allen Raphael, «
criminalist for the city of Phoenix. He stated, on
croes-examination, that there was « sufficient amount of
subscance on the car co allow hia to determine whether it was

lood, although he would be umable to determine the type grouping

ot amything further. In closing argument, the orosecution also

stated:

What about the blood on the car? Okay.

Detective Bucler should have had the car

checked out by che crime lab. There is no

question about that, and we can all sea chat,

I can see it. * * * The fact of che satter is,

ic looked like blood.

Detective Butler has seen blood before, you

have all seen blood, there is a pretty strong

inference that ic was blood, blood chat was

put on the car after Mary Rabb was killed.
The fact chat these spots sav have been blood was a vital part of
che state's case. Defendanc admitted that he hed burglarized che
victia's residence but claimed he never saw her. The body was
found in the garage sear where che automobile was parked. There
were no fingerprints on the murder weapon; seither was there
blood on defendant nor on the inside of the car. In eddition to
its allegation of blood om the car, the state relied on the fact
that defendant had admitted his presence in the house, that he
was in possession of a ring that the victia usually wore, that he
was weariag some of the victia's clothes, chat «a wacer hose in
the backyard was umcoiled and chat there was « damp towel found
in the victia's house. The blood would indicate that the car was
in the garage at che time of che gurder and contradict
defendant's testimony that he had ot seen the victim ac che tise
he burglarized the house and stole che car.

Based on this testimory, defendant requested « Willits
instruction. See State v. Willits, % Ariz. 184, 393 P.2d 274
1964). The crial court denied this request. Defendant contends
this was reversible error.

The question of lost or destroyed evidence has generated «

° 14

great deal of case law. When (cems are lost or destroyed «
defendant is unable to determine whether they would have been
helpful in his defense. Our court has used, as one sethod of
overcowlog this problem and ensuring a fair trial, the Willits
instruction. That instruction states:

If you find that the state *as destroved,

caused to be destroved, or allowed to be
destroyed any evidence whose contents or
quality are in issue, vou sey infer that
the true fact is against the interest of
the stace.

State v. Willits, ra.

In the instant case, we are concerned with evidence that was
allowed to be destroyed or lost. The state has « duty to act is
a timely samner to preserve evidence that is obviously saterial
and reasonably within its grasp. State v. Perez, 141 ariz. 459,
462, 689 P.2d 1214, 1218 (1984). A defendant is entitled to «
Willits instruction upon proof chat (.) the state failed to
preserve satertal evidence thac was accessible and sight have
tended to exonerate him and (2) there resulting prejudice. State
v. Reffiec Ariz. » 702 P.2d 681, 690 (1965). Warther, a

trial court's determination on whether or sot to give a Willits

tastruction is sot reversible error absent an abuse of
discretion. Id.

The state's questions during trial and comments during
closing argument testify strongly to the saterialicy of the lost
evidence. Addicionmally, the state's own expert testified chat he
could have determined whether che substance had indeed been
bleed. Therefore, the first requirement of che test is set.

e 1§ «

The iseue of prejudice is crucial in che present case. Where
the state pleces reliance on the evidence as blood, its duty of
preservation becomes increasingly importanc. Ic is fundamencally
unfair to allow the stace to latroduce conclusions as to the
contents of certain evidence against «a defendant without allowing
him to taspect it in «a ganmer that allows for seaningful
rebuttal. Scales v. City Court of City of Mesa, 122 ariz. 231,
234, 594 P.24 97, 100 (1979). We wight be able to overlook the
failure to preserve che evidence had the state oot emphasized the
fact it was blood. The state, in effect, created prejudice by
using the blood to contradict the defendanc's claims that he had
never seen the victim. Thus we iad pre‘udice ia "he state's
failure to remove the spots and have them preserved, coupled with
che state's affirmative comments concerning the fact chat the
spots were blood. We hold that the trial court's failure to give
the requested Willits ‘astruction was an abuse of discretion
amounting to reversible error.

2. Linda Bevernan's testiszony.
Defendant subaitted two alternetive instructions concerning
Linda Severzan's testiscny:
(1) A good faich effort has been sade by the
defendant to locate Linda Beverman; thus, s0
anfavorable inference can be drawn against the
defendant from her failure to eppear and
testify.
Seta ashe cee as SS" a ferstore
inference can be drawn from her failure to
appear and testify.

The crial judge refused to give these charges. Defendant sow

- 16-

maintains thac che fallure to give these requested instructioas
constituted reversible error. He gives two reasons for this
assertion. First, be argues that “(b)y refusing to tastruct the
Sury regarding how ic was to evaluate the BSeverman testiszony, the
court left open the possibility that the jury could disregerd ic
nerely because said witness was sot present at trial.” Second,
defendant contends that the trial court's refusal to explais that
ao unfavorable inference could be drawn from defendant's use of
previous cestisony conscictuted fundamental error because the
trial court failed to instruct “on 411 setters vital to the
consideration of the evidence.”

First, we find the clais chat che fury sight have disregarded
“rs. Baverman's testimony because she was oct present to be
without seric. The crial judge told che jury thet ic sust decide
the accuracy of each witness testimony and the [ury was aware
chac Mrs. BSaverman was considered to be a witness. Additionally,
beth the prosecution and defense counsel spent several sisutes
addressing her testigony in their closing arguments, thus
ensuring chac the jury would realize che t#portance of her
testisony and evaluate ic during deliberations. Admittedly, as
we heave soted above, reading testimony is sot the same as live
testisony but we do sot believe this demands « specific
iaetruction in every case. The secessity for an iostruction
regarding che absence of a witness will be left to the sound
discretion of the trial court.

We also retect defendant's second argument chac failure to
give the requested iastruction constituted fundamental error.

—
j -

,
>

Defendant contended that the fury aight falsely infer thac
defendant was trying to >ide semething by sot producing « live
wiemess and felt chat che ‘ury charge was essential to «lisinoate
this poesibility. We do not find chat failure to give this

requested tastruction was erroneous. “A juige seed sot give

imetructions on every subsidiary fact and sossible isference.

** * As long as a Sudge gives adequate and clear ‘tastructions on

che avplicable law * * * (che extent of the charge (‘1s « satter)

within *is discretion.” Commorwealth v. Phong Thu Ly, 471 N.£.2¢

383, 3184 (Mass. Apo. 1984). Jury instructions become too

cumbersome if the trial ‘udge is forced to instruct on sinute,
Somessential gatters. The trial court gust be able to limic whac
he will say to the ‘ury is order that the iastructions do sot |
became so loag and complex as to be confusiog and useless. Even

though, in the instant case, the offered iastruction say have

been « comment on the evidence where the defendant faces « surder
conviction and presents oaly one witness, the trial fudge

sacrifices little efficiency by giving « clarifying iastruction

which explains to che furors the s.acus of the testizony thet is

read to thes. The failure to read the defendant's tastructioc:,

less the comment on che evidence, though perhaps regrecable is
retrospect, falls short of funiamectal error. Our readiag of the

record reveals sco pre{uiice or abuse of discretion due te the

omicted teetruction. We fiad ao error.

3. Inetrsction ce she lesser-included offense

Defendant requested the fcllowiog ‘fury iastructics:

(Tike crime of wurder firsc degree commicted
oS Ge Gee GS & Gas 6 Ce Ges

-

of burelary second degree includes the less

serious charge of burglary second degree. The

State sey prove burglary second degree but

fail to prowe the sore serious crise of surder

first degree commicted in the course of and is

furtherance of the crise of burglary second

degree.

You ere permitted to find the defendant guilty

of che less serious crime of burglary second

degree ome, if the evidence does sow show

bevond 4 reasonab.e doubt chat the defendant

is cuilcy of eurder first degree in the course

of and in furtherance of the >urglary second

degree.

amd if the evidence does show bevond «

reasonable doubt the defencanct is guilty of

Surg ary seconc degree
The trial court denied this request Defendant sow contends that
because Surglary is « lesser-included offense of felony surder
and because there was sufficient evidence to warrant an
taetruction, the judge's denia. constituted prejwiicial error

We disagree for two reasons The tastruetion is incorrect is

thac it implies that to be guilty of felony surder defendant sust
be guilty of first degree surder is eddition to burglary Bis
does sot correctly state the law A person aay be guilty of
felony gurder even though che killing standing alone would be
second degree surder Tc is the face that the hamicide was
commicted during « felony (burglary) chet can raise what
otherwise would be « secood degree eurder to murder is the first
degree. Ic is the felony chet prowides che salice which sakes ‘ict
firet degree gurder. State v. Ferrari, 112 Ariz. 324, 541 ?.2¢
921. (975) The isestructics being incorrect, the judge did act

ert ia refusing to give ic. State v. asley, 132 ariz. 381, 395,

646 P.24 268, 278 (1982)

Seicher do we belleve, es defendant contends, that burglary
is « lesser iocluded offense of felony surder. Garrett v. United
States, 471 0.$. __, 105 $.Ce. 2607, SS L.fd.2d 764 (1985).

DEATH PENAL =Y

The special verdict of the trial court at sentencing stated
“There are co sitigating circumstances.” Oefendant argues that
the trial court Laproperly concluded that there were ac
mitigating factors. Se urges us to remand the case for
resentencing end issue guidelioes requiring trial futges to give
detailed statements of whether and why they beve found the
existence or somexistence of sitigatiog factors. We agree with
defendant chat che trial court erred end take this opportumity to
clarify the procedural requirements of A.R.S. § 13-703(D).

Ie conducting « hearing in aggravation and aitigation,
pursuant to A.R.S. § 13-703, che trial court ects first as the
fact finder. It gust consider whether the state has proven amy
of the aggravating factors eoumerated in § 7O3(F) beyoud «
reasonable doubt. ‘State v. Carriger, 14) Ariz. 142, 692 P.2¢
642. Tt qust also determine whether che defendant has shows
mwicigetiag circumstances by « preponderance of the evidence.
State v. McMurtrey, 143 Ariz. 71, 73, 691 P.2¢ 1099, 1101 (1984).
Micigatiog circumstances are defined as “any factors * * *
velevaent to determining whether to Lapose « sentence less than
death * * *." 4.8.5. § 13-703(G). after the crial court hes
made chese flodings of fact, it ther engages in « balancing Cest
le which (c determines whether the ai igeting factors are
sufficiently substantial to call for leniency. § 703(C).

- 20 -

In the case at ber, defendant iatroduced evidence that he was
@ sodel prisomer. He also argued chat chere was evidence that
another person hed been present who did the ectusl killing. See
Eamund v. Florida, 458 0.S. 782, 102 $.Ce. 3368, 73 L.d.24 1140
(1982) On appeal, defendant poiated to several other factors.
of which the trial court was aware: defendant's lack of «
criainal record for viclence, defendant's service in the Usited
States Marine Corps and che fect that defendant was 24 «at the
time of the crise The presentence report also contained
relevant ‘aformation. Although the lavesctigeting officer sctad
thac defendant ‘ed been in and owt of ‘ail and had failed to keep
~2 comctact with his probation officer or take advantage of the
rehabi.icative process, he described defendant as “an (intelligent
anc personable individual whe would probably sot plen the surder
of an individual * * * for persumal gaia.” Additionally, the
officer indicated his egreement with defendant's attorney thet
the surder was 4 spontaneous killing .* Wich the exceptica of
defendant's clais chet another commicted the gurders, the state
presected so evidence rebuttiag defendant's proof as to

wicigatiog factors

: Defendant claimed, at oral argument, that Detective Oviede,
the chief homicide officer on the case, indicated his belief that
che wictia caught defendant burglariziog ber residence and went
after bia with « hatchet. The only evidence that this was his
opinion is fownd in « letter, attached tc the sentence report,
wricten by defendant's attorney parapnrasiog detective. When
the probation officer iaterviewed che detective, however, Oviedo
made an official recommendation chat defendant receive the death
penalty

A.R.S. § 13-7030) requires the sentencing court to “return «
special verdict setting forth its findings as to the existence or
somexistence of each of the cirewmstances set forth is subsection
F of this section end as to the existence of any of the
cirewstances included in subsection G of this section.” A
oumber of trial courts heve iaterpreted this as requiring thes to
state, on the record, their reasons and conclusions, as to both
che existence and sonexistence of sitigeting factors. See e.¢.,
Stete v. Seith, 141 ariz. 510, 687 P.2¢ 1265, State vw. Caja, 126
Ariz. 25, 612 P.24¢ 491 (1980). Although we have previously
stated chat such detailed findings are seicther required sor
necessary, State v. Vickers, 129 Ariz. $06, 516, 633 P.2¢ 315,
225 (1981), we dbellewe that the becter practice is for the trial
court to place, on the record, « list of all factors offered by «
defendant io sitigetion and then explain his reasons for
acceotiag or reiecting them. Thus, the reviewing court can be
wure chat all witigeting factors heve been considered by the
court prior to sentencing. See Lockett v. Chic, 438 0.5. 586, 98
S.Ct. 2954, S7 L. £4.24 973 (1978) (eiced States Supreme Court
held apconsticutiona! death penalty statutes that restricted the
right of « defendant to show sitigeting circumstances that sight
relieve bia of the death penalcy) and Eddings v. Oklahoma, 455
U.S. 104, 102 $.ce. 669, TL L.Ed.24¢ 1 (1982) Gequiriag courts
must consider all relevant sicigating evidence). [¢. at 117, 102
$.ce. at 878, 71 L.f¢.2¢ at 12. Justice O'Commor, is her
concurrence, explained that when ic «as unclear whether the cria)
court ‘es considered all aicigeting factors, the case gust be

-2@-«

cemandec
In apy event, we sey sot speculate as to
whether the trial fudge and the Court of
Criminal Appeals actually considered 411 of
the Sts tgetias fectors and found che
tasufficient to offset the aggravating

circumstances * * * enc seres
require as Co remove any (eq icisate s for
fincing ambiguity concerning the factors
ectua..y comsidered bw che trial court

gS. at 119, 102 S.Ce. ot 879, Tl L.Bé.24. ot 14. Ie ohort, if we
cammot ¢eteraise from che record whether the erie] court
coms icerec 4.. the relewant sicigeatiog factors, the federa!
coast. cution compels us to remand the case for further
ex> Lanatiocon Prectically, wlese the trial judge Cel.s ws whet
factors he has considered and why he has relected thes, we cannot
eesure ourselves that be has ected sroperl+

Seceuse we are remanding for sew trial, we do sot address
defendant's other arguments concerning the propriety of his

sentence or the constitutionalicy of che desth pesalty Reversed

enc remanced for sew crial

FELOMAN, Justice, concurring in pert and dissenting in pert,

I agree wich che result and with all portions of the opinion except
that (slip op. et 20) ie which the asajority concludes ic is unnecessary to
give tastructions which would permic the fury to fiad defendant guilty of
burglary but sot guilty of felony-aurder. [ beliewe that under the facts
of this case such lastructions are required. beck v. Alabame, 447 7.5.
625, 100 $.Cce. 2382 (1960).

Defendant edmitted chat he commicted burglary but clalaed thet “rs.
Rabb was alive whee he left the house and thet two umidestified sersces
Later entered the house, ssseulted and «illed her. This versice of che
events received some support from che testiaony of « seighber whe reverted
having seen Cwo suspicious Looking cheracters peering over the victia’s
wall. Tis, « clear question of fact was presented end, if defendant's
version was believed Sy the ‘ury, it should seve comvicted his of vurglery
but ecquicted his of surder. Sy refusing to give instructions that would
neve vermitted this result, the court presented the fury with the Gobeca’s
choice of either freeing an admitted crisisa!l or comvictiag hia of felcny-
murder. This is the very result which Seck held was forbidden by che
Comsticution beceuse ic enhances the possibility that the fury will
erroneously find the defendast guilty of the felomy-aurder charge. The
cis of such « result “cammot be tolerated is « case is which the
defendant's life is et stake.” Seck, supra. at 627-638, 100 S.ce. at

2389-2390.
im reaching their conclusion, the eajoricy of this court cites jerrett
%. Usited States, 471 0.5. , 105 S.Ct. 2607 (1985). Thee case

concerned multiple pusishments, « legal issue unrelated to the Jeck

-~ 2% «

prisciple. Further, the asjority geiss sc support froe the techeic«!
@istioctions of lesser included offease aade by Arizvce cases such a« Sate
v. Arias, 131 ariz. 441, Gel P.2¢ 1285 (1982).

The element che Court is Seck thought essential to « fair
Criel was cot siaply « lesser ioclulded offense Lastructica
ie the ebetract, but the enhanced reticonslicy end reliabilircy
(which) the existence of (such! @ tasesustion tenvetusss
iete the jury's delibersticas. ..

The Court is Tecognized cheat the fury's role is the
criaisael » is essentially umrevieweDle anc sot alwevs
retiona. The ebeence of « lesser Locleded offense
(aetruction isereases the risk thet the fury will ccevict,
sot because ic ls perwueded chet che defendant is
capital gurder, Sut siaplr to evold setting che de
free. is the Court found thet risk
iaconsisc th the reliabilicy this court bes desended is
capital proceediags. (citatice cmicted! The goel o
Wek A is to eligisete the distc
tact-tiading process inat is created when the jury is

a

forced iatc em 41l.-or-sethiag choice between capitse. surcer
emd inasocence.
Spesianc v. F.orids. g.s. , 10@ §$.Ce. F154, 3160 (1984)

This priaciple coutrols the situation presented by the case before s
amc requires chat the burglary iastruction be giver In oy view, the
question is sot whether the upderlying felony aeets the technica!
Gefiaition of « lesser iacluded offense when che charge is felony-aurde.
Rather, the question is whether the evidence would support « verdict ch:
che defendant is guilty of the usderlyiag felony Sut soc of felcoer~aurdr.
ie euch « factual context, Beck teaches thet the jury cannot be resent:

with ep all-cr-aethiag choice Sut gust be gives the third optics. The im
mast be able co reach apd decide choee Leeues fairly presented by che

evidence. A differenc rule cannot be justified.

I join in Justice Feldman's opinion.

Vice Chief Justice

vn,
y “ - ‘.
- ,
ba /] » .
42>

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385012_0265%3A4. Public record. Not legal advice.
