# Petition — Ennis v. North Dakota

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385011_0236%3A1

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Petition
- **Published:** January 1, 1983
- **Citation:** 464 U.S. 992

## Text

eee
Office Supreme Court, U.S,
FILED

83-234 AUG 1 1983

No. ALEXANDER L. STEVAS,
CLERK
—

IN THE

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

OCTOBER 1982 TERM

EDWARD ENNIS,
Petitioner,
vs.
STATE OF NORTH DAKOTA,

Respondent.

PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI ON APPEAL
FROM THE NORTH DAKOTA SUPREME COURT

KENT REIERSON MARC G. KURZMAN
STATES ATTORNEY KURZMAN, SHAPIRO,
P.O, BOX 1247 MANAHAN & PARTRIDGE
Williston, N.D. 601 Butler Square
58801 Minneapolis, MN 55403

(612) 333-4403
SOLICITOR GENERAL SCOTT HARRIS
Department of Justice KURZMAN, SHAPIRO,
Washington, D.C. MANAHAN & PARTRIDGE
20530

Counsel for Petitioner

TABLE OF CONTENTS

Questions Presented for Review

Table of Authorities

Reports of Opinions Delivered in the
Courts Below

Jurisdictional Statement

Relevant Constitutional Provisions
and Statutes

Statement of the Case

Argument

I. BY IMPOSING ON PETITIONER THE
BURDEN OF PROVING THAT THE
SUBSTANCES UNDER EXAMINATION
WERE NOT MARIJUANA, THE NORTH
DAKOTA SUPREME COURT IMPROPERLY
SHIFTED THE BURDEN OF PROOF AND
THEREBY VIOLATED PETITIONER'S
DUE PROCESS RIGHTS GUARANTEED
BY THE FOURTEENTH AMENDMENT TO
THE UNITED STATES
CONSITITUTION,

Page

iii

vi

vi

vii

13

II. BY REQUIRING THAT THE EVIDENCE
RAISE MORE THAN A REASONABLE
DOUBT OF PETITIONER'S
INNOCENCE, THE TRIAL COURT
COMMITTED PLAIN ERROR AND
VIOLATED PETITIONER'S DUE
PROCESS RIGHTS UNDER THE
FOURTEENTH AMENDMENT TO THE
UNITED STATES CONSTITUTION,

Conclusion

APPENDIX INDEX

Opinion of the North Dakota Supreme
Court affirming the Order of the
Trial Court on four counts

ii

22

30

TABLE OF AUTHORITIES

Bentley v. Crist, 469 F.2d 854
(Sth tir. 1972) 16

Brinegar v. United States, 338 .S.

160 (1949) 29
Chapman v. California, 386 U.S. 18

(1967) 30
Coffin v. United States, 156 U.S.

432 (1895) 15
Davis v. United States, 160 U.S. 304

T1881) 30
Davis v. United States, 160 U.S.

469 (1895) 25

Dunn v. Perrin, 570 F.2d 21
(lst Cir.), cert. denied,

437 U.S. 910 (1978) 24, 28
Estelle v. Williams, 425 U.S. 501

(1976) 16
Fahy v. Connecticut, 375 U.S. 85

(1963) 30
Government of Virgin Islands v. Lake,

362 F.2d 770 (3d Cir. 1966) 16
Grannis v. Ordean, 234 U.S. 385,

392° (1914) vi

iii

Hernandez v. Beto, 443 F.2d 634
(5th Cir.), cert. denied, 404 U.S.
897 (1971)

Johnson v. Bennett, 414 F.2d 50
(8th Cir. 1969)

Pregel v. Gies3, 231 N.W.2d 780

Lockhart v. O'Hara, 380 F.Supp. 379
W.D.Ark. )

Smith v. Smith, 454 F.2d 572
(5th Cir. 1971), cert. denied,
409 U.S. 885 (1972)

Speiser v. Randall, 357 U.S. 513
(1958)

State v. Olmstead, 246 N.W.2d 888
Dd, , cert. denied,
436 U.S. 918 (1978)

Stump v. Bennett, 398 F.2d 11l

(8th Cir.), cert. denied, 393 U.S,
1001 (1968)

Titaet v. Kentucky, 436 U.S. 478

United States v. Alvero, 470 F.2d
OSI (Sth Cir. I972)

United States v. engtens 347 F.2d
’ t Ce

iv

Page

17,

2l,

16,

16

18

19

27

18

24

19

18

25

25

17

United States v. Flannery, 451 F.2d
880 (lst Cir. 1971)

United States v. Harrigan, 586 F.2d
860 (lst Cir. 1978)

United States v. Pine, 609 F.2d 106
(3d Cir. 1979)

United States v. Thoresen, 428 F.2d
654 (9th Cir. 1970) .

Wilbur v. Mullaney, 496 F.2d 1303
(lst Cir. 1974), affirmed, 421
U.S. 684 (1975)

In Re Winship, 397 U.S. 358

Woods v. Estelle, 547 F.2d 269
(Sth Cir. 1977)

U.S. CONST., Amend. XIV, Section 1

Page

17,

24,

vii,
13,

26

27

26

16

17

25
30

16

8
22

REPORTS OF OPINIONS DELIVERED

IN THE COURTS BELOW

The opinion of the Supreme Court of
North Dakota is not yet reported. It is

attached hereto as Appendix A.

JURISDICTIONAL STATEMENT

On Mey 26, 1983, the Supreme Court of
North Dakota filed its opinion in the instant
case. On June 24, 1983, the Supreme Court of
North Dakota entered its Order denying
Defendant's Petition for Rehearing. 28
U.S.C. § 1257 confers on this Court
jurisdiction to review the decision below by

Writ of Certiorari. See Grannis v. Ordean,

234 U.S. 385, 392 (1914).

vi

RELEVANT CONSTITUTIONAL PROVISION

U.S. CONST. Amend. XIV, Section 1. All
persons born or naturalized in the United
States, and subject to the jurisdiction
thereof, are citizens of the United States
and of the State wherein they reside. No
State shall make or enforce any law which
shall abridge the privileges or immunities of
citizens of the United States; nor shall any
State deprive any person of life, liberty, or
property, without due process of law; nor
deny to any person within its jurisdiction
the equal protection of the laws.

vii

IN THE
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
No.

OCTOBER 1982 TERM

EDWARD ENNIS,
Petitioner,
vs.
STATE OF NORTH DAKOTA,

Respondent.

PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI ON APPEAL
FROM THE NORTH DAKOTA SUPREME COURT

STATEMENT OF CASE

On April 8, 1982 Petitioner Edward
Ennis was charged in five Complaints with
unlawful possession of marijuana with intent
to deliver, and unlawful delivery of hashish

and marijuana, in violation of North Dakota

law. Petitioner pleaded not guilty to all
charges, and the five Complaints were
consolidated for trial before the Honorable
Bert L. Wilson of the North Dakota District
Court. A bench trial commenced on July 29,
1982.

At trial, the State called as an expert
witness Mr. Aaron Rash, the supervisor of the
North Dakota Crime Laboratory, Bismark.
Through Mr. Rash, the State introduced into
evidence the lab report regarding the
Substances allegedly sold by, and seized
from, Petitioner, and Mr. Rash identified
these substances as Cannabis (T. yp 221-22,
268). Rash testified that he relied upon
four laboratory tests in identifying the

samples in question: microscopic examination

. "T." refers to the trial transcript.

of the plant materials for botanical
characteristics; Duquenois-Levine; thin-layer
chromatography; and infrared spectroanalysis
(T. 223).

On cross examination, the defense
established that Mr. Rash had received no
botanical training, whatsoever (T. 246).
Further, while Mr. Rash relied upon the
results of an infrared spectroanalysis to
reach his conclusion that there was Tetra-
hydrocannabinol (THC) present in the
materials examined, he could not explain the
theoretical or practical workings of the
infrared spectrophotometer used in obtaining
the analysis (T. 406).

The defense called its own expert
witness, Dr. Dwight Fullerton, to testify
regarding drug identification. Dr. Fullerton
has obtained degrees in chemistry and

pharmacy, is a licensed pharmacist, and has

taken many courses in botany and
pharmacognosy, the study of drug-containing
plants. He has taught courses in forensic
analysis and has written articles on the
identification of unknown substances believed
to be marijuana (T. 323-33).

Through Dr. Fullerton's testimony and
the cross-examination of Mr. Rash, the
defense underscored Rash's incompetence to
render a conclusive identification of the
sample substances. With respect to
marijuana's botanical characteristics, Dr.
Fullerton testified that there are four
distinct hairs on the marijuana plant (T.
345), and that the glandular hairs appear on
the bottom side of the leaf while the
cystolith hairs are on the top of the leaf
(T. 345-46). Dr. Fullerton indicated that if
the cystolith and glandular hairs appear on

the same side of a plant's leaf, that piant

is not likely to be marijuana (T. 346). For
purposes of forensic analysis, Dr. Fullerton
testified that one cannot distinguish the top
of a leaf from the bottom simply by color,
but must refer to the volume of “stoma,” or
breathing holes, on each side of the sample,
or must do further microscopic analysis (T.
347).

Mr. Rash, having no botanical training,
testified that he observed the cystolith and
glandular hairs on the same side of the
leaves in the samples examined (T. 245), and
asse~ted that this positioning of the hairs

supported his contention that the substances

were marijuana (T. 245). He admitted that
the placement of hairs vis-a-vis the top or
bottom of the leaf is important in
identifying a plant as marijuana, claimed
that “most of the time” one could tell the

difference from the top and bottom just by

the color of the leaf, but admitted that he
did not know how the tops of the leaves had
been distinguished from the bottoms in the
case of these samples (T. 245-46).

Dr. Fullerton also testified that the
Duquenois~Levine test is nonspecific and
inaccurate because many plants contain the
chemical resorcinol, which triggers a
positive reaction in the test (T. 350).
Further, he stated that the four spectra
charts prepared from the infrared
Spectroanalysis on these samples were
inconsistent with the reference spectra for
THC, and that the four charts were themselves
internally inconsistent (T. 376-74).

Defense counsel raised objection to the
opinions of Mr. Rash, and sought a directed
verdict at the close of the State's case in
chief, claiming that Rash was incompetent to

render an expert opinion on the identity of

the substances in question and that Rash's

testimony was insufficient to establish the
offense (T. 222, 276-80). The trial court

rejected Petitioner's contentions (T. 222,

289).

At the conclusion of testimony and
argument, Judge Wilson found the Petitioner
guilty of all charges (T. 439). In rendering
his verdict, the Judge noted that "there is
doubt, but not beyond a reasonable doubt.

And my only doubt is in the chemical
analysis; that bothered me some, but it's not
beyond a reasonable doubt... ." (T. 439).

Following denial of Petitioner's motion
for a new trial, he was sentenced on August
9, 1982 to imprisonment for seven years with
four years suspended, and fined $5,000,
Petitioner's Notice of Appeal to the North
Dakota Supreme Court was filed on August 9,

1982,

On his appeal, Petitioner asserted,

inter alia, that the evidence introduced by

the State was insufficient to identify the
Substances in question as marijuana or
hashish (Appendix A, page 16), «14 that the
trial court had a reasonable doubt regarding
identification of the substances in question
which mandated a reversal under the Due
Process Clause of the Fourteenth Amendment
(Appendix A, page 3l, n. 5).

The Supreme Court of North Dakota
reversed Petitioner's conviction for unlawful
possession of marijuana with the intent to
deliver and affirmed his convictions for
unlawfully delivering hashish and marijuana.

State of North Dakota v. Ennis, Crim. Nos.

885, 895, 896, 897, 898 (May 26, 1983). The
court refused to overturn Petitioner's
conviction based on the drug identification

issue. With respect to Petitioner's

Constitutional claim that the trial court had
a reasonable doubt regarding identification
of the substances in question, the North
Dakota Supreme Court concluded that “the
testimony of defendant's expert, Dr.
Fullerton, created some question in the trial
court's mind; however, such conflicting
evidence did not create a ‘reasonable
doubt'." (Appendix A, page 3l, n. 5).

As for its own review of the evidence
concerning identification of the substances,
the court noted:

The defense presented strong

contradictory evidence, all of

which was directed toward proving

that Aaron Rash was inept and that

the tests performed in the State

Laboratory were both inadequate

and inconclusive. Defense

counsel, however, did not offer

evidence of independent tests

performed by an expert in which

the substances were shown to not
be marijuana or hashish.

Appendix A, page 19 (emphasis added). In

10

analyzing Petitioner's attack on the adequacy
of the identification evidence, the court
Stated:

The crux of Dr. Fullerton's
testimony was that, based on the
State Laboratory's analysis, it is
impossible to positively identify
the substances as marijuana or
hashish. However, on cross
examination, Dr. Fullerton
admitted that he was not stating
nor could he state that the
substances analyzed were not
marijuana or hashish.

Appendix A, pages 17-18 (emphasis added).

On June 6, 1983, Petitioner submitted
his Petition for Rehearing to the Supreme
Court of North Dakota. At page 5 of his
Petition for Rehearing, Petitioner raised the
following claim under the United States
Constitution:

This Court, in its opinion,

unfairly shifted the burden
of proof to the defendant.

At page 10 of this Court's
decision, it was twice mentioned
that the expert for the defense,

ll

Dr. Fullerton, (a) was not stating
the substances were not marijuana;
and (b) did not offer evidence of
independent tests performed in
which the substances were shown to
not be marijuana.

It is respectfully submitted
that it is a denial of due
process, in violation of the
United States Constitution and the
North Dakota Constitution, to
require the defendant to produce
any evidence such as was noted
lacking by this Court in its
opinion.

es 2 2 8 @

Dr. Fullerton was fully
versed in the practical and
theoretical workings of the
infrared analytical device, as
well as being a trained botanist.
As the only "competent" expert to
render an opinion, therefore, upon
the exhibits produced, which
opinion without hesitation
indicated the evidence was
insufficient to identify the
substance, is all the burden this
Court can constitutionally put
upon a defendant [sic]. It is not
necessary that the defendant
conduct independent tests and
bring such data to the courtroom.

12

On June 24, 1983, the Supreme Court of
North Dakota entered an Order denying the
Petition for Rehearing. It is from the
decision of that court that the instant

petition arises.

13

ARGUMENT

I. BY IMPOSING ON PETITIONER THE
BURDEN OF PROVING THAT THE
SUBSTANCES UNDER EXAMINATION
WERE NOT MARIJUANA, THE NORTH
DAKOTA SUPREME COURT IMPROPERLY
SHIFTED THE BURDEN OF PROOF AND
THEREBY VIOLATED PETITIONER'S
DUE PROCESS RIGHTS GUARANTEED
BY THE FOURTEENTH AMENDMENT TO
THE UNITED STATES CONSTITUTION.

In refusing to overturn Petitioner's
conviction based upon his drug identification
argument, the North Dakota Supreme Court
placed great weight on the fact that
Petitioner did not disprove the State's
contention that the substances in question
were marijuana.

The crux of Dr. Fullerton's
testimony was that, based on the
State Laboratory's analysis, it is
impossible to positively identify
the substances as marijuana or
hashish. However, on cross-
examination, Dr. Fullerton
admitted that he was not stating
nor could he state that the

14

substances analyzed were not

marijuana or hashish.
Appendix A, pages 17-18 (emphasis added).
Viewed in its entirety, the opinion reveals
an improper shifting of the burden of proof
to the Petitioner which violated his due
process right to a presumption of innocence.
While there is general, boiler-plate language
regarding the Court's unwillingness to
substitute its own judgment for a trial
judge's determination supported by
substantial evidence, Id. at 18, the court
pointed to no specific substantial evidence
in the record before it. Where it did refer
to Mr. Rash's testimony that his laboratory
tests identified the substances as marijuana
and hashish (Appendix A, page 16), at the
same time the court noted that:

[t]he defense presented strong

contradictory evidence, all of

which was directed toward proving
that Aaron Rash was inept and that

15

the tests performed in the State
Laboratory were both inadequate
and inconclusive.

Id. at page 19 (emphasis added). Again,
however, the court made perfectly clear its
view that Petitioner was obliged to do more
than attack the substantiality of the State's
evidence:

Defense counsel, however, did not
offer evidence of independent
tests performed by an expert in
which the substances were shown to
not be marijuana or hashish.

Id. (emphasis added)

The presumption of innocence and the
harsh burden of proof plawed on the State in

criminal cases are two of the oldest and most

fundamental rights protected under the

Constitution, see, e.g., Coffin v. United
States, 156 U.S. 432 (1895), and are basic
components of a fair trial under our criminal

justice system. Estelle v. Williams, 425

U.S. 501, 503 (1976). The presumption of

16

innocence has been specifically recognized as

a requirement of due process. Hernandez v.

Beto, 443 F.2d 634 (5th Cir.), cert. denied,

404 U.S. 897 (1971); United States v.

Thoresen, 428 F.2d 654, 661 (9th Cir. 1970);

Government of Virgin Islands v. Lake, 362

F.2d 770, 774 (3d Cir. 1966); Bentley v.

Crist, 469 F.2d 854, 855 (9th Cir. 1972).
This presumption in favor of the accused is
undoubted law, axiomatic and elementary, and
lies at the foundation of the administration

of our criminal law. Taylor v. Kentucky, 436

U.S. 478, 483 (1978). It follows from this
presumption that the accused has no burden of

presenting evidence. Woods v. Estelle, 547

F.2d 269, 271 (Sth Cir. 1977).

[I]t is technically possible for a
criminal defendant to enter a plea
of not guilty, introduce little or
no evidence in his own defense,
and rely exclusively on his
presumption of innocence and the
possible inability of the

17 .

prosecution to prove his guilt
beyond a reasonable doubt.

United States v. England, 347 F.2d 425, 431

(7th Cir. 1965).

These principles are fundamental and
demand strict adherence. Even the imposition
of the slightest burden of proof on a
defendant cannot be sustained under our

Constitution. See, Smith v. Smith, 454 F.2d

572, 577-78 (5th Cir. 1971), cert. denied,

409 U.S. 885 (1972). "The burden of proof

must be on the state throughout; not

sometimes on the state, and sometimes on the

defendant." Wilbur v. Mullaney, 496 F.2d

1303, 1307 (lst Cir. 1974), affirmed, 421
U.S. 684 (1975) (emphasis added). In United

States v. Harrigan, 586 F.2d 860 (lst Cir.

1978), the First Circuit Court of Appeals
ruled that it was plain error for the trial

judge to instruct the jury as follows: "I

18

say the only question with respect to the
defendant's evidence is whether it creates a
reasonable doubt." The First Circuit
concluded that such an instruction improperly
Suggested to the jury that the defendant was
obliged to present evidence of his innocence.

586 F.2d at 862-63. In Stump v. Bennett, 398

F.2d lll (8th Cir.), cert. denied, 393 U.S.

1001 (1968), the Eighth Circuit held that a
jury instruction which required the defendant
to establish his alibi by a preponderance of
the evidence improperly shifted the burden of
proof, conflicted with the presumption of
innocence, and violated due process. 398

F.2d at 116; accord, Johnson v. Bennett, 414

F.2d 50 (8th Cir. 1969); Smith v. Smith, 454

F.2d 572 (5th Cir. 1971), cert. denied, 409

U.S. 885 (1972).
In its review of the record before it,

the North Dakcta Supreme Court failed to bear

19

in mind the presumption of innocence in favor
of Petitioner. While the reviewing court's
function with respect to factual findings is
limited, under North Dakota law such a court
is empowered to overturn factual
determinations which are not supported by

Substantial evidence. State v. Olmstead, 246

N.W.2d 888, 890 (N.D. 1976), cert. denied,

436 U.S. 918 (1978); accord, Kresel v. Giese,

231 N.W.2d 780, 791 (N.D. 1975). Here, the
language of the opinion indicates that no
matter how insubstantial an accused reveals
the State's evidence to be, the appellate
court will not overturn his conviction unless
the accused has affirmatively presented
contrary evidence. Such an interpretation at
the appellate level thoroughly undermines the
presumption of innocence at the trial stage.
Through the cross examination of Mr.

Rash and the expert testimony of Dr.

20

Fullerton, Petitioner established the
incompetence of the State's expert witness to
make a conclusive identification of the
relevant substances. Mr. Rash's testimony
was the only evidence presented by the State
to establish an essential element of the
offense charged -- the identity of the
substance obtained as that prohibited by
Statute. On appeal, it was the duty of the
North Dakota Supreme Court to review the
trial record and determine whether the
defense so clearly established Mr. Rash's
incompetence as an expert as to render the
identification evidence "insubstantial."
Such an effort by the defense did not require
the presentation of evidence regarding the
specific identity of the substance under
examination.

There is always in litigation a

margin of error, representing
error in fact finding, which both

21

parties must take into account.
Where one party has at stake an
interest of transcending value --
as a criminal defendant his
liberty -- this margin of error is
reduced as to him by the process
of placing on the other party the
burden of .. . persuading the
fact finder at the conclusion of
the trial of his guilt beyond a
reasonable doubt. Due process
commands that no man shall lose
his liberty unless the Government
has borne the burden of...
convincing the fact finder of his
guilt.

Speiser v. Randall, 357 U.S. 513, 525-26

(1958).

The opinion by the Supreme Court of
North Dakota reflects a shifting of the
burden of proof. Because Petitioner did not
present evidence which affirmatively
identified the substance in question, the
court refused to adequately consider his
claim that the drug identification evidence
was insufficient. Such an approach

undermined the presumption of innocence in

22

favor of Petitioner and denied to him his due

process rights under the Fourteenth Amendment

to the United States Constitution.

Il,

BY REQUIRING THAT THE EVIDENCE
RAISE MORE THAN A REASONABLE
DOUBT OF PETITIONER'S
INNOCENCE, THE TRIAL COURT
COMMITTED PLAIN ERROR AND
VIOLATED PETITIONER'S DUE
PROCESS RIGHTS UNDER THE
FOURTEENTH AMENDMENT TO THE
UNITED STATES CONSTITUTION.

At the close of testimony and argument,

the trial judge entered his verdict, stating

that the Petitioner was guilty beyond a

reasonable doubt of the offenses charged.

Further, Judge Wilson specifically reflected

on the issue of the drug identification:

[T]here is doubt, but not beyond a
reasonable doubt, and my only
doubt is in the chemical analysis;
that bothered me some, but it is
not beyond a reasonable doubt. .

T. 439 (emphasis added). While Judge Wilson

23

raised the talisman of "guilt beyond a
reasonable doubt" in rendering his verdict,
his comments regarding the chemical analysis
reflect his misapplication of that standard.
Those comments reveal that the Petitioner was
convicted of the crimes charged because the

evidence failed to raise more than a

reasonable doubt in the mind of the judge
that the substances under examination were
not marijuana.

"(T]he Due Process Clause protects the
accused against conviction except upon proof
beyond a reasonable doubt of every fact
necessary to constitute the crime with which

he is charged." In Re Winship, 397 U.S. 358,

364 (1970). Under this standard, the State
bears the burden of persuading the fact
finder at the conclusion of the trial that
every element of the crime with which the

accused is charged has been established

24

beyond a reasonable doubt. Id.; see Speiser

v. Randall, 357 U.S. 513, 525-26 (1958). The

First Circuit has noted that the discussion
of the reasonable doubt standard is perhaps
the most important aspect of the closing

instruction to the jury in a criminal case,

Dunn v. Perrin, 570 F.2d 21, 25 (lst. Cir.),

cert. denied, 437 U.S. 910 (1978), and this

Court emphasized the constitutional
importance o* the reasonable doubt standard

in Taylor v. Kentucky, 436 U.S. 478 (1978).

The standard provides concrete substance for
the presumption of innocence, the bedrock
axiomatic and elementary principle which lies
at the foundation of the administration of

our criminal law. In Re Winship, 397 U.S. at

363.
Under this principle, it follows that
the accused is entitled to an acquittal of

the specific crime charged if there is, in

25

the mind of the fact finder, a reasonable
doubt with respect to any fact necessary to

constitute the crime. See, Davis v. United

States, 160 U.S. 469, 484, 493 (1895).
Because application of the correct
burden of proof is so essential to the proper
administration of our criminal law, there is
no room for the slightest deviation from the

Standard. In United States v. Alvero, 470

F.2d 981 (5th Cir. 1972), use of the phrase
"very substantial doubt" to explain
reasonable doubt to the jury was deemed
reversible error, not overcome by an
otherwise proper explanation in the charge

and a curative instruction. See also, United

States v. Flannery, 451 F.2d 880 (lst Cir.

1971) (erroneous use of phrase "strong and
abiding conviction" to define reasonable

doubt). In United States v. Pine, 609 F.2d

106 (3d Cir. 1979), the Third Circuit

26

rejected an instruction which said that the
case involved a question of fact, and that
the basic question was to determine who was
telling the truth, concluding that such an
approach ran counter to the requirement of
proof beyond a reasonable doubt. 609 F.2d at
108.

In the instant case, Judge Wilson
served as fact finder. In the trial of a
case to the court without a jury, the trial
judge must follow the principles set forth in
the instructions that would be applicable
were the case being tried to a jury.

Lockhart v. O'Hara, 380 F.Supp. 379 (W.D.Ark.

1974). It is quite clear from his comments
that Judge Wilson misapplied the reasonable
doubt standard in rendering his guilty
verdict, and in the face of those comments,
the North Dakota Supreme Court erred in

concluding that he had nonetheless applied

27

the proper standard of proof. It is not
enough to argue that Judge Wilson simply
chose his words carelessly, as evidenced by
his reference elsewhere to “guilt beyond a

reasonable doubt." In United States v.

Harrigan, 586 F.2d 860 (lst Cir. 1978), the
First Circuit refused to find that an
erroneous instruction was rendered harmless
because the charge elsewhere did state the
burden of proof standard correctly. "This
was not an obvious misstatement or the
careless use of words. The district court
was convinced at the time of the correctness
of its statement." 586 F.2d at 863. See

Dunn v. Perrin, 570 F.2d 21, 25 (list Cir.),

cert denied, 437 U.S. 910 (1978).

Read within their context, Judge
Wilson's comments indicate that the testimony
of Dr. Fullerton, Petitioner's expert, raised

reasonable coubts in the judge's mind

28

regarding the identity of the incriminating
substances, but that the Judge believed those
doubts had to be more than reasonable in
order to acquit:

It was a very well-tried lawsuit. I
enjoyed listening to it and presiding
over it. You both [the attorneys]
acted like gentleman and lady, the way
they should, and very educational as
well [sic]; particularly, Dr.
Fullerton. It was an education itself
just listening to his testimony, and
the other witnesses as well. I think
they all tried to tell the truth as
they remember the truth.

It is my judgment that the defendant
is guilty of the charge of delivery of
controlled substance, marijuana, on
the second of September, 1981,
Criminal Case Number 4071. He's also
guilty of the charge of delivery of a
controlled substance, hashish,
Criminal Case Number 4068, on the 28th
day of September, 1981. He's also
guilty beyond a reasonable doubt,
there is a doubt, but not beyond a
reasonable doubt. And my only doubt
is in the chemical analysis; that
bothered me some, but it's not beyond
a reasonable doubt of the offense
charged on the 23rd day of September,

T. 439 (emphasis added).

29

By demanding that the evidence raise
questions "beyond a reasonable doubt," Judge
Wilson subjected petitioner to "a dubious and

unjust conviction, Brinegar v. United States,

338 U.S. 160, 174 (1949), thereby violating
his fundamental right to due process of law.
When a trial error infringes on
constitutional rights, the appellate court
must reverse unless it finds that the error
was harmless beyond a reasonable doubt.

Chapman v. California, 336 U.S. 18, 24

(1967). Such doubt can be raised by a
"reasonable possibility that the evidence
complained of might have contributed to the

conviction." Fahy v. Connecticut, 375 U.S.

85, 86-87 (1963).

In the case at bar, Judge Wilson's
misapplication of the reasonable doubt
Standard with respect to a fact necessary to

constitute the crime not only contributed to,

30

but produced Petitioner's conviction. This
plain error violated Petitioner's due process
rights and dicates that his conviction be re-

versed. In Re Winship, 397 U.S. 358 (1970);

Davis v. United States, 160 U.S. 304 (1881).

CONCLUSION

For the reasons set forth above, this
Court should reverse the judgment of the

Supreme Court of North Dakota.

Respectfully submitted,

MARC G. KURZMAN
SCOTT G,. HARRIS

KURZMAN, SHAPIRO,
MANAHAN & PARTRIDGE
601 Butler Square
Minneapolis, MN 55403
(612) 333-4403

Attorneys for Petitioner

A-1

APPENDIX A

IN THE SUPREME COURT

STATE OF NORTH DAKOTA

State of North Dakota,

Plaintiff and Appellee

(Filed by Clerk
Supreme Court
May 26, 1983]

V.
Edward Ennis,

Defendant and Appellant

Crim. Nos. 885, 895, 896, 897, 898

Appeal from the District Court of
Williams County, Northwest Judicial District,
the Honorable Bert L. Wilson, Judge.

REVERSED IN PART AND AFFIRMED IN PART,

Opinion of the Court by Erickstad,
Chief Justice.

Kent Reierson, States Attorney,

Courthouse, P. O. Box 1247, Williston, ND

A-2

58801, for plaintiff and appellee; argued by
Kent Reierson.

Kurzman, Shapiro, Manahan & Partridge,
601 Bulter Square, 100 North 6th Street,
Minneapolis, MN 55403-1579, and Bijella,
Neff, Rathert, Wahl and Eiken, P.O. Box 1526,
Williston, ND 58801, for defendant and
appellant; argued by Marc G. Kurzman and

Richard G. Carver.

State v. Ennis

Crim. Nos. 885, 895, 896, 897, 898
ERICKSTAD, Chief Justice.

Defendant/Appellant, Edward G. Ennis,
was charged with and ultimately adjudged
guilty in a bench trial of five separate
offenses: possessing a controlled substance,
five pounds of marijuana, with the intent to

deliver, § 19-03.1-23(1)(b), N.D.C.C., §

A-3

19-03.1-05(4)(0), N.D.C.C.; unlawfully
delivering a controlled substance, hashish,
to Kevin Ostberg on September 23 and 28,
1981, § 19-03.1-23(1)(b), N.D.C.C., §
19-03.1-05(4)(1), N.O,C.C.? unlawfully
delivering a controlled substance, marijuana,
to Rene' Ostberg on September 2, 1981, §
19-03.1-23(1)(b), N.D.C.C., §
19-03.1-05(4)(0), N.D.C.C.; and, unlawfully
delivering a controlled substance, hashish,
to Rene' Ostberg on September 9, 1981, §
19-03.1-23(1)(b), N.D.C.C., §
19-03.1-05(4)(1), N.D.C.C. Subsequent
thereto, a judgment of conviction, dated
August 9, 1982, was entered by the District
Court of Williams County from which Ennis now
appeals. For the reasons hereinafter stated,
we reverse Ennis' conviction of unlawfully

possessing marijuana with the intent to

A-4

deliver and affirm his convictions with
regard to delivering hashish and marijuana to

Rene' and Kevin Ostberg.

I. SUPPRESSION MOTION
On April 7, 1982, the County Judge of
Williams County issued a warrant to search
Ennis’ home. The sole basis for this warrant
was a sworn affidavit submitted to the county
judge by Jim Quickstad, a lieutenant
detective in the Williams County Sheriff's

office. The pertinent part of Quickstad's

affidavit!

is paragraph four:

4. March of 82, a Confidential
informant who has given information
in the past leading to under cover
purchases of drugs and who has
given information known by Jim
Quickstad to be true and reliable
about Drug Dealers told to Jim
Quickstad that Ed Ennis had 10lbs
[sic] of Marijuana in his home on
April 7, and has been selling
Marijuana from this 10 lbs. Ed
Ennis told the confidential
informant that the 10 lbs of

A-5
marijuana were at his home at 1309
24th stW and could be bought there"
Pursuant to this warrant, the Williams
County Sheriff's office searched Ennis' home

and found five zip-lock bags

containing a
substance alleged to be marijuana. The Crime
Laboratory Division of the State Laboratories
Department subsequently determined that the
plant material in these five bags was
marijuana. Evidence of these facts was
received in Ennis‘ trial.

However, prior to Ennis' trial, defense
counsel filed a written motion to suppress
the five bags of plant material discovered
during the search of Ennis' home on the basis
that the affidavit underlying the search
warrant contained a number of material
misrepresentations and that the information

in such affidavit was stale. At a subsequent

hearing on this motion, counsel orally

A-6

requested an evidentiary hearing to challenge
the veracity of Quickstad's affidavit. The
court granted counsel's request.” Subsequent
to these hearings, the trial court denied
Ennis' motion to suppress the evidence.

At the evidentiary hearing, Quickstad
testified that he had no knowledge as to how
the informant concluded that ". . . Ed Ennis
had 10lbs [sic] of Marijuana in his home on
April 7, and has been selling Marijuana from
this 10 lbs." Quickstad admitted that he did
not question the informant as to whether he
obtained his information by either seeing the
marijuana or hearing of the marijuana
firsthand from Ennis. upon scrutinizing the
record, we are of the opinion that Quickstad
had worked with the informant on prior
occasions, believed him to be reliable, and

consequently accepted his conclusory

A-7

Statement that Ennis had marijuana in his
home which was for sale without inquiring as
to the basis of the informant's knowledge.
The questions presented by this factual
Situation are:
Whether or not the affiant's statement
in the search warrant affidavit with
regard to how the informant obtained
his information should be set aside;
and, if so, whether or not the
affidavit's remaining content is
sufficient to establish probable
cause.
The veracity of an affiant's statements
in a warrant affidavit can be challenged
pursuant to the guidelines set forth in

Franks v. Delaware:

"(W)here the defendant makes a
Substantial preliminary showing that a
false statement knowingly and
intentionally, or with reckless
disregard for the truth, was included
by the affiant in the warrant
affidavit, and if the allegediy false
Statement is necessary to the finding
of probable cause, the Fourth
Amendment requires that a hearing be
held at the defendant's request. In
the event that at that hearing the

A-8

allegation of perjury or reckless
disregard is established by the
defendant by a preponderance of the
evidence, and, with the affidavit's
false material set to one side, the
affidavit's remaining content is
insufficient to establish probable
cause, the search warrant must be
voided and the fruits of the search
excluded to the same extent as if
probable cause was lacking on the face
of the affidavit." 438 U.S. 154,
155-56, 98 S.Ct. 2674, 2676, 57
L.Ed.2d 667, 672 (1978).

For the purpose of applying the test
enunciated in Franks, a false affidavit
Statement is a statement which misleads the
neutral and detached magistrate into
believing that the stated facts exist, which
facts in turn affect his evaluation of
whether or not there is probable cause.

State v. Groff, 323 N.W.2d 204, 210 (Iowa

1982).
Upon reviewing the record in the case
at bar, we believe Quickstad's testimony at

the evidentiary hearing reveals that he

A-9

knowingly and intentionally asserted that his

informant told him that Ennis had told the

informant that Ennis had marijuana for sale

when in fact Quickstad had failed to ask the

informant how he obtained such information.

Specifically, Quickstad testified as follows:
"BY MR. KURZMAN:

", « « What do you claim the informant
told you the morning of April 7?

"A. Since I didn't write the
conversation down verbatim, I can only
Speculate that he came in and told me,
‘Mr. Ennis has ten pounds for sale.

He has it at his house.'

"Q. And you, of course, then said,
"How do you know that information?'

Right?
"A. I don't recall whether I did or
not.

ca * * *

"BY MRS. SCHMITZ:

"Q. What was the conversation, Mr.
Quickstad?

"A. Again, as far as I can recollect,
he said that Ed Ennis had the ten

A-10

pounds of marijuana for sale. I don't

recall asking him or whether he had

seen it or whether Mr. Ennis had told

him personally. He said, 'Mr. Ennis

has the ten pounds for sale.'"
Thus, the statement in question which
Quickstad attributed to the informant was
merely an assumption on his part and not a
Statement by the informant. This statement
is false because it is a bald assertion
devoid of factual support which mislead the
magistrate into believing that he knew the
underlying circumstances from which the
informant concluded that ". . . Ed Ennis had
10lbs [sic] of Marijuana in his home on April
7, and has been selling Marijuana from this
10 lbs." Hence, in accordance with the
dictates of Franks, we are required to set
this statement aside and ascertain whether or

not the remainder of the affidavit is

sufficient to establish probable cause.

A-11

In making this determination, we will
not consider affidavit paragraphs (1), (2),
and (3) inasmuch as the information presented
in such paragraphs was approximately six
months old at the time the warrant was issued
and, therefore, stale. Upon eliminating both
the stale information and the false
information, the sole statement remaining in
the affidavit is:
"March of 82, a Confidential
informant who has given information in
the past leading to under cover
purchases of drugs and who has given
information known by Jim Quickstad to
be true and reliable about Drug
Dealers told to Jim Quickstad that Ed
Ennis had 10lbs [sic] of Marijuana in
his home on April 7, and has been
selling Marijuana from this 10 lbs."
The foregoing statement consists of informa-
tion relayed to Quickstad by his informant.
When an affidavit is based on hearsay

information as in this instance, probable

cause must be determined in accordance with

A-12

the dictates of Aguilar v. Texas:

"Although an affidavit may be based
on hearsay information and need not
reflect the direct personal
observations of the affiant, Jones v.
United States, 362 U.S. 257, the
magistrate must be informed of some of
the underlying circumstances from
which the informant concluded that the
narcotics were where he claimed they
were, and some of the underlying
circumstances from which the officer
concluded that the informant, whose
identity need not be disclosed, see
Rugendorf v. United States, 376 U.S.
ove was ‘credible’ or his information
‘reliable.'" (Footnote omitted). 378
U.S. 108, 114, 84 S.Ct. 1509, 1514, 12
L.Ed.2d 723, 729 (1964).

The Basis of Knowledge Prong of this
analytical framework, known as the Aguilar
Two-pronged Test, requires that the
magistrate be informed of how the informant

obtained his information. State v. Schmeets,

278 N.W.2d 401, 406 (N.D. 1979).
It is evident that the statement which
we found to be false and eliminated from the

search warrant affidavit details the

A-13

circumstances from which the informant
concluded that Ennis had marijuana in his
home which was for sale. Without this
Statement, the affidavit fails to satisfy the
Aguilar Basis of Knowledge Test. As the
magistrate was mislead, the warrant was not
issued upon probable cause and, accordingly,
the contraband seized during the search of
Ennis' home should have been suppressed

pursuant to defense counsel's motion. 4

Evidence of the five pounds of marijuana was
necessary to convict Ennis of possession of
marijuana with intent to deliver. We

therefore reverse Ennis' conviction on this

count.

II, INSUFFICIENCY OF EVIDENCE TO
SUSTAIN ENNIS' CONVICTION OF

DELIVERING CONTROLLED SUBSTANCES

A-14

At Ennis' trial, Rene' and Kevin
Ostberg testified that Ennis supplied them
with the marijuana and hashish which they
ultimately sold to special agent Paul Bazzano
on September 2, 9, 23, and 28, 1981.
Subsequent thereto, Ennis was charged with
and convicted of delivering controlled
substances, hashish and marijuana, to Rene'
and Kevin Ostberg on the aforementioned
dates. Ennis was not charged with delivering
marijuana or hashish to special agent
Buzzano.

Ennis contends that the evidence
introduced by the State was insufficient to
Sustain his convictions of delivering
marijuana and hashish to Rene' and Kevin
ostberg on the dates in question. His
argument in this respect is twofold. First,

he argues that Rene' and Kevin Ostberg were

A-15

accomplices of Ennis; and, second, that the
evidence adduced at trial was insufficient to
corroborate their testimony as accomplices.

to adjudicate this issue, we must first
ascertain whether or not Kevin and Rene’
Ostberg were accomplices of Ennis. The test
to determine whether or not one is an
accomplice of a defendant on trial is ".. .
whether or not he could be indicted and
punished for the crime for which the

defendant is charged." State v. Dwyer, 172

N.W.2d 591, 596 (N.D. 1969); State v. Noel,

66 N.D. 676, 680, 268 N.W. 654, 656 (1936).
In the case at bar, Rene' and Kevin
Ostberg could be charged with delivering
marijuana and hashish to special agent
Buzzano. However, common sense dictates that
they could not be charged, as Ennis was, with

delivering controlled substances to Rene' and

A-16

Kevin Ostberg. Hence, Ennis' assertion
fails.

Ennis also contends that the evidence
introduced by the State was insufficient to
identify the substances delivered as

° The record is

“marijuana” or “hashish.”
replete with conflicting expert-witness
testimony concerning identification of the
Substances. The State's expert witness,
Aaron Rash, Supervisor of the Crime
Laboratory Division of the State Laboratories
Department, testified that he performed four
laboratory tests upon the samples in
question: microscopic identification;
Duquenois-Levine; thin layer chromatography;
and infrared spectroanalysis. According to
Rash, each of these tests indicated that the

substances were marijuana or hashish.

The defense attempted to undermine

A-17

Rash's testimony by emphasizing that Rash has
limited botanical training; and, therefore,
he was not qualified to make a conclusive
microscopic identification when numerous
plants have the same characteristics as the
plant Cannabis from which marijuana is
derived. In addition, the defendant's expert
witness, Dr. Fullerton, testified that the
Duquenois-Levine test is nonspecific and
inaccurate because numerous plants contain
the chemical resorcinol which triggers a
positive reaction in the test. Dr. Fullerton
also stated that the four spectra charts used
in the infrared spetroanalaysis were neither
internally consistent nor consistent with the
reference spectra.

The crux of Dr. Fullerton's testimony

was that, based on the State Laboratory's

analysis, it is impossible to positively

A-18

identify the substances as marijuana or
hashish. However, on cross-examination, Dr.
Fullerton admitted that he was not stating
nor could he state that the substances
analyzed were not marijuana or hashish.

We are reluctant to reverse the factual
findings of a trial court with regard to
disputed questions of fact. State v.
Olmstead, 246 N.W.2d 888, 890 (N.D. 1976),

cert. denied, 436 U.S. 918, 98 S.Ct. 2264, 56

L.Ed.2d 759 (1978). We will not substitute
our judgment for that of the trial court if
the trial judge's factual determinations are
supported by substantial evidence. Olmstead,

Supra, 246 N.W.2d at 890; State v. Champagne,

198 N.W.2d 218, 226 (N.D. 1972); State v.
Larson, 61 N.W.2d 274, 275 (N.D. 1953).
Determining whether or not the

substances in question were marijuana or

A-19

hashish was the exclusive function of the
trier of fact, the trial judge. The defense
presented strong contradictory evidence, all
of which was directed toward proving that
Aaron Rash was inept and that the tests
performed in the State Laboratory were both
inadequate and inconclusive. Defense
counsel, however, did not offer evidence of
independent tests performed by an expert in
which the substances were shown to not be
marijuana or hashish.

Where the trial court heard the experts
testify, observed their demeanor, and judged
their credibility, and where there is
substantial competent evidence to support the
court's factual determination, we conclude
that the defendant failed to leave us"...
with a definite and firm conviction that a

mistake has been committed." Olmstead,

rea

A-20

supra, 246 N.W.2d at 890. That is the
situation in this case as to the existence of

the controlled substance.

III. CONSTITUTIONALITY OF CLASSIFYING
MARIJUANA AS A SCHEDULE I DRUG

Ennis’ final contention is that the
trial court erroneously denied his motion to
dismiss on the basis that classifying
marijuana in Schedule I of the Uniform
Controlled Substances Act, Chapter 19-03.1,
N.D.C.C., violates his Fifth Amendment rights
to equal protection and due process.
Defendant's constitutional challenge is
premised on the theory that, pursuant to
Statutory definition, it is permissible to
classify marijuana as a Schedule I drug only
if it "has [a] high potential for abuse” and

"has no accepted medical use... or lacks

A-21

accepted safety for use in treatment...
06 Specifically, Ennis asserts that
classifying marijuana as a Schedule I drug is
arbitrary and irrational as the
classification no longer bears a rational
relationship to a legitimate governmental
interest because: (1) governmental studies
conducted subsequent to the enactment of the
Uniform Controlled Substances Act reveal that
marijuana does not have a “high potential for
abuse"; and, (2) marijuana is currently used
safely in the treatment of cancer and
glaucoma. Ennis relies upon case authority
which stands for the proposition that: “the
constitutionality of a statute predicated
upon a particular state of facts may be
challenged by a showing to the court that
those facts have ceased to exist." United

States v. Carolene Products Co., 304 U.S.

A-22

144, 153, 58 S.Ct. 778, 784, 82 L.Ed. 1234
(1938).

Recent studies may have dispelled the
myths that marijuana is an addictive narcotic
and generally a stepping-stone to more

serious drugs.’ See, Nat. Org. for Reform of

Marijuana Laws v. Bell, 488 F.Supp. 123, 129

(1980). However, as the United States

District Court said in Nat. Org. for Reform

of Marijuana Laws v. Bell: "Studies indicate

that marijuana may impair the circulatory,
the endocrine, and the immunity systems of
the body, alter chromosomes and change cell
metabolism.°® 488 F.Supp. at 136.
Furthermore, a recent bulletin from the
United States Department of Justice reveals
that "a fourth of all burglaries and roughly
a fifth each of all robberies and all drug

offenses were committed under the influence

A-23

of marijuana." Bureau of Justice Statistics

Bulletin, Prisoners and Drugs (March 1983).

Thus, without attempting to restate all the
arguments pro and con on this subject, we
conclude, based on the record before us and
our research, that the experts strongly
disagree as to whether or not marijuana “has
[a] high potential for abuse." Furthermore,
we do not believe that the questions of
whether or not marijuana "has no accepted
medical use .. . or lacks accepted safety
for the use in treatment" can be resolved by
the simple fact that some states may now be
experimenting with the use of marijuana as a
prescriptive drug under very limited

circumstances. See, State v. Whitney, 96

Wash.2d 578, 637 P.2d 956 (1981).
In Carolene Products Co., the United

States Supreme Court unequivocally said that

A-24

when a court is asked to review the judgment
of a legislative body, it should exercise a
policy of judicial restraint:

"({I]nquiries, where the legislative
judgment is drawn in question, must be
restricted to the issue whether any
State of facts either known or which
could reasonably be assumed affords
support for [the classification].

Here the demurrer challenges the
validity of the statute on its face
and it is evident from all the
considerations presented to Congress,
and those of which we may take
judicial notice, that the question is
at least debatable. ... As that
decision was for Congress, neither the
findings of a court arrived at by
weighing the evidence, nor the verdict
of a jury can be substituted for it."
304 U.S. at 154, 58 S.Ct. at 784-85.

Our court has on prior occasion recognized
and followed this policy of judicial
restraint: "This court will not substitute
its judgment for that of the legislative body
which has the primary duty and responsibility
of determining a question where the question

is fairly debatable." State v. Boushee, 284

A-25

N.W.2d 423, 432 (N.D. 1979).

Accordingly, because the issue of
whether or not marijuana is properly
classified as a Schedule I drug is fairly
debatable, we will not usurp the
legislature's factfinding function. In
essence, we conclude as did the three United

States District Judges in Nat. Org. for

Reform of Marijuana Laws v. Bell, that "“[t]he

continuing questions about marijuana and its
10

effects make the classification rational."
488 F.Supp., supra at 136.

Finally, pursuant to Section
19-03,1-02, N.D.C.C.,+! the North Dakota
State Laboratories Department has the
authority to reclassify marijuana. This
statutory provision provides a sensible

mechanism for ". . . dealing with a field in

which factual claims are conflicting and the

A-26

State of scientific knowledge is still

growing." United States v. Kiffer, 477 F.2d

349, 357 (2d Cir. 1973), cert. denied, 414

U.S. 831, 38 L.Ed.2d 65, 94 S.Ct. 165 (1973).
As the Second Circuit further stated in
Kiffer:
", . . [T]he very existence of the
Statutory scheme indicates that, in
dealing with this aspect of the ‘'drug'
problem, Congress intended flexibility
and receptivity to the latest
scientific information to be the
hallmarks of its approach. This ..
- is the very antithesis of the
irrationality appellants attribute to
Congress." 477 F.2d supra at 357.
Incidentally, a reasonable argument can
be made and has been made that the statutory
criteria asserted by Ennis are not intended

to be exclusive. =?
We conclude that it cannot reasonably

be said that classifying marijuana as a
Schedule I drug bears no rational

relationship to the legitimate State interest

A-27

of controlling drug abuse. Boushee, supra,

284 N.W.2d at 432.

In accordance with the foregoing
opinion, we reverse Ennis' conviction for
possessing marijuana with the intent to
deliver and affirm the remaining four

convictions.

[Signed by:]

Joseph J. Erickstad, C.J.
Gerald W. Vande Walle
Vernon R. Pederson

H. L. Paulson

1

The probable cause section of

Quickstad's affidavit reads in its entirety
as follows:

*i.

"2.

a

"4,

In the Fall of 1981 Renae Ostberg
Stated to Drug Enforcement Agent
Buzzano that Ed always has good
hash.

Ed Ennis was seen by Police
Officers comming [sic] to the
Ostbergs home just pryor [sic] to
Agent Buzzano buying Hashish.

A search of Ed Ennis home Revealed
mumerous bottles of Counterfeit
Drugs.

March of 82, a Confidential
informant who has given
information in the past leading to
under cover purchases of drugs and
who has given ii:.cormation known by
Jim Quickstad to be true and
reliable about Drug Dealers told
to Jim Quickstad that Ed Ennis had
10lbs [sic] of Marijuana in his
home on April 7, and has been
selling Marijuana from this 10
lbs. Ed Ennis told the
confidential informant that the 10
lbs of marijuana were at his home
at 1309 24th stW and could be
bought there"

. The bags weighed 454.2, 455.2, 454.6,
454.1, and 454.5 grams respectively.

; The following colloquium between Mr.
Kurzman, defense counsel, Mrs. Schmitz,
Assistant State's Attorney, and the trial
court, indicates that the trial court granted
Mr. Kurzman's request for an evidentiary
hearing to challenge the veracity of
Quickstad's sworn statements:

"MR. KURZMAN: .. . we have a
Statement here in Paragraph Four... .
‘Ed Ennis told the confidential
informant thet ten pounds of marijuana
were at his home and could be bought
there.’ Actually, Lieutenant
Quickstad says, this is when he
testified under oath on April 20,
1982, at Page Eight of that
transcript, he said he didn't know
what the basis was. He didn't know
how the informant came to the
knowledge that there was allegedly
marijuana at Ennis‘ house. .. .

"At Pages 18, 19, and 20, he says
he has no idea of the basis of
knowledge for the informant, .. .

"(U}nder the Franks case, the
defendant must show first, the like-
lihood of material misrepresentations
of fact or reckless disregard for the
truth; and then, if the defendant can
show that, the which constitute those

misrepresentations of fact or which
evidence reckless disregard for the
truth are taken out of the Affidavit,
and it is then read to see if probable
cause exists without those statements.
We would submit without the statements
that we have indicated to this Court,
- « « [T)here is no probable cause
upon which the warrant could be
issued, .. -»

* * * * *

"We would request, therefore, a
hearing, and, if the State wishes to
call witnesses relative to these
alleged misstatements or statements in
reckless disregard of truth, of
course, we will cross-examine at that
time. «.« « e«

"MRS. SCHMITZ: .. .

"I would be happy to call the
affiant, Quickstad, and he is present;

"I would submit to the Court that
One, Two, anc Three, possibly, and
relate on their face, that these One,
Two, and Three are old. They are
things that have happened in the past.

* * * * x

"MR. KURZMAN: Your Honor, we would
Submit . . . that the sworn testimony
of Lieutenant Quickstad which are
directly contrary to the search and
the Affidavit is sufficient offer of
proof as to the possibility of the
misstatements or fabrications.

* * * * *

"THE COURT: Do you wish to call
Mr. Quickstad?

"MRS. SCHMITZ: I'll call him, Your
Honor."

The State does not contend that the trial
court erred in granting Ennis' request for an
evidentiary hearing; therefore, we will not
address that point on appeal.

a The affidavit and search warrant in
question were prepared by the Williams County
Sheriff's Office independent of the Williams
County States Attorney.

> Ennis asserts that the trial court had
a reasonable doubt regarding identification
of the substances in question which doubt
mandates a reversal. However, we must remind
counsel of the exact language utilized by the
trial court:

"He's also guilty beyond a reasonable
doubt, there is a doubt, but not

A-32

beyond a reasonable doubt. And my
only doubt is in the chemical
analysis; that bothered me some, but
it's not beyond a reasonable doubt. .

Upon analyzing this statement, we believe the
testimony of defendant's expert, Dr.
Fullerton, created some question in the trial
court's mind; however, such conflicting
evidence did not create a "reasonable doubt.”

6 The statutory provision in question is
Section 19-03. 1-04, N.D.C.C.3

"19-03.1-04. Schedule I tests.
The department shall place a substance
in schedule I if it finds that the
substance:
1, Has high potential for abuse;
and

2. Has no accepted medical use in
treatment in the United States
or lacks accepted safety for use
in treatment under medical
supervision.”

7 Marihuana & Health: Fifth Annual
Report to the United States Congress from the
Secretary of Health, Education, and Welfare 3
(1975), at 91; Decriminalization of
Marihuana: Hearings Before the House Select
Committee on Narcotics Abuse & Control, 95th
Congress, lst Sess. 423-38 (1977).

. See pp. 128-130 of Nat. Org. for Reform
of Marijuana Laws v. Bell, ~SUpp. 123
(1980) for a full discussion of marijuana's
effects.

, In Whitney, the Washington Supreme
Court said that removing marijuana from

Schedule I and placing it in Schedule II for
the purpose of researching its effect on the
treatment of cancer and glaucoma patients ".

» does not mean that the legislature has
found that the drug does not have a high
potential for abuse or that it has an
accepted medical use and is safe for use in
treatment under medical supervision."
Whitney, 96 Wash. 2d, supra at 583, 637 P.2d,
Supra at 960. The court further stated that
"(t]he retention of the drug in schedule I
for purposes other than the research program
cannot reasonably be said to bear no rational
relation to a legitimate legislative

purpose.” Whitney, 96 Wash. 2d, supra at
583, 637 P.2d, supra at 960.

" It is interesting to note that the
federal Controlled Substances Act enacted in
1970 and upon which the North Dakota
Controlled Substances Act is based classified
marijuana as a Schedule I drug. 21 U.S.C. §
812. FURTHERMORE, THE U.S. ATTORNEY GENERAL
HAS NOT SEEN FIT TO RECLASSIFY MARIJUANA
PURSUANT TO ITS STATUTORY AUTHORIZATION, 21
U.S.C. §§ 811-812.

ll

The statutory provision in question

reads in relevant part as follows:

"19-03.1-02. Authority to control.

at

The North Dakota state
laboriatories department shall
administer this chapter and may
add substances to or delete or
reschedule all substances
enumerated in the schedules in
sections 19-03.1-05, 19-03.1-07,
19-03.1-09, 19-03.1-11l, or
19-03.1-13 pursuant to the
procedures of chapter 28-32. In
making a determination regarding a
substance, the department shall
consider the following:

a. The actual or relative
potential for abuse;

b. The scientific evidence of its
pharmacological effect, if
known;

c. The state of current scientific
knowledge regarding the
substance;

d. The history and current pattern
of abuse;

e. The scope, duration, and
significance of abuse;

f. The risk to the public health;

g- The potential of the substance
to produce psychic or physio-
logical dependence liability;
and

"2.

"4,

h. Whether the substance is an
immediate precursor of a
substance already controlled
under this chapter.

After considering the factors
enumerated in subsection 1, the
department shall make findings
with respect thereto and issue a
rule controlling the substance if
it finds the substance has a
potential for abuse.

* * * *

If any substance is designated,
rescheduled, or deleted as a
controlled substance under
federal] law and notice thereof is
given to the department, the
department shall similarly control
the substance under this chapter
after the expiration of thirty
days from publication in the
federal register of a final order
designating a substance as a
controlled substance or
rescheduling, or deleting a
substance, unless within that
thirdy-day period, the department
objects to inclusion,
rescheduling, or deletion. In
that case, the department shall
publish the reasons for objection
and afford all interested parties
an opportunity to be heard. At

the conclusion of the hearing, the
department shall publish its
decision, which shall be final
unless altered by statute. Upon
publication or objection to
inclusion, rescheduling, or
deletion under this chapter by the
department, control under this
chapter is stayed until the
department publishes its
decision.” § 19-03.1-02, N.D.C.C.

12 In Nat. Org. for Reform of Marijuana
Laws v. Bell, the United States District
Court said:

"The House report states that '[a]side
from the criterion of actual or
relative potential for abuse,
subsection (c) of section 201 [21
U.S.C. § 8ll(c)) lists seven other
criteria . . . which must be
considered in determining whether a
substance meets the specific
requirements specified in section
202(b) [21 U.S.C. § 812(b))] for
inclusion in particular schedules .
- «' 1970 House Report, supra at 35,
reprinted in [1970] U.S.Code Cong. &
min. s at 4602. The criteria
listed in section 8ll(c) include the
state of current knowledge, the
current pattern of abuse, the risk to
public health, and the significance of
abuse. These more subjective factors
Significantly broaden the scope of

A-37

issues to be considered in classifying
a drug. Given these other concerns,
Congress might well want marijuana in
Schedule I for regulatory purposes.
Such a classification carries heavier
penalties for sale, distribution, and
importation, thus aiding law enforce-
ment officials in their effort to
reduce the supply of marijuana."
(Footnote omitted). 488 F.Supp. at
140-141.

A-38

Criminal Nos. 885, 895-898

State v. Ennis

SAND, Justice, concurring specially.

While the majority opinion correctly
identifies the United States Supreme Court
case law on search and seizure which we are
obligated to follow, I have reservations
regarding the manner those principles of law
have been applied to the facts of this case.
The principal issue is whether or not
probable cause existed for the search of the
home and the seizure of the alleged
marijuana. The opinion correctly points out
that the statement by the informant does not
disclose how the informant obtained the
information, whether it was the result of

personal observation, or whatever, and

A-39

neither did the officer to whom the statement
was given ask the informant the basis for his
Statement. While the statement may not
provide probable cause for a search warrant,
it is not false merely because it is a “bald
assertion devoid of factual support."
According to the briefs, the record does not
reflect that the statement was knowingly and
intentionally given with reckless disregard
for the truth. The statement may not be
reliable or sufficient for a search warrant
because it was inadequate and was not
followed up with appropriate questions and
the officer's recollection was poor, but that
does not make it false under the holding of

Franks v. Delaware, cited in the majority

opinion.
The majority opinion, in discussing the

issue of probable cause, makes frequent

A-40

reference in one form or another to the
contents of the informant's statement; “Ed
Ennis had 10 lbs. of Marijuana in his home on

April 7, and has been selling Marijuana from

this 10 lbs." [Emphasis added.] This,

without any qualification, may suggest that
in establishing probable cause valid
information must be submitted that marijuana

is at a certain place and is being sold. If

selling is an integral part of the rule of
law the opinion tends to convey, then I must
disagree because the opinion would be adding
unnecessary criteria to the probable cause
requirement. In my opinion, the sale or
sales need not be established to justify the
issuance of a search warrant for a controlled
substance. Mere possession of marijuana, a
controlled substance, in violation of NDCC §

19-03.1-23(3) is a crime. However, I agree

A-41

that the statement by the informant does not
disclose how or on what basis he acquired the
information and as such the information is
questionable and is legally inadequate to
justify the issuance of a search warrant. If
the informant had been properly questioned,
it is possible that the informant may have
had the necessary information and would have
provided appropriate enswers which would have
made the information sufficient to justify a

search warrant. But this was not done.

[Signed by:]

Sand, Justice

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385011_0236%3A1. Public record. Not legal advice.
