# Petitioners Brief — United States v. Stauffer Chemical Co.

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385010_0549%3A3

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Petitioners Brief
- **Published:** January 1, 1984
- **Citation:** 464 U.S. 165

## Text

Office-Supreme Court, U.S.
FILED

No. 82-1448

In the Supreme Court of the wtiteO" Sates"

OCTOBER TERM, 1982

UNITED STATES OF AMERICA, PETITIONER
Vv.
STAUFFER CHEMICAL COMPANY

ON WRIT OF CERTIORARI TO
THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR
THE SIXTH CIRCUIT

BRIEF FOR THE UNITED STATES

REX E. LEE
Solicitor General
MARY L. WALKER
Acting Assistant Attorney General
Louis F, CLAIBORNE
Deputy Solicitor General
JOSHUA I, SCHWARTZ
Assistant to the Solicitor General
DirK D. SNEL
JUDSON W. STARR
KATHLEEN P. DEWEY
Attorneys
Department of Justice
Washington, D.C. 20530
(202) 633-2217
A. JAMES BARNES
Acting General Counsel
CHRISTOPHER C. HERMAN
Attorney
Environmental Protection Agency
Washington, D.C. 20460

QUESTIONS PRESENTED

1, Whether the United States may be collaterally
estopped from litigating a question of statutory interpreta-
tion of public importance governing the relationship be-
tween a federal agency and members of a large class of
businesses subject to the agency’s jurisdiction by the judg-
ment of the court of appeals for a different circuit rendered
in a different case involving the same private party but
arising from a separate transaction at a different location.

2. Whether a contractor, retained by the Environmental
Protection Agency specifically for the purpose, qualifies as
an “authorized representative” of EPA’s Administrator en-
titled to participate in agency inspections of stationary
emission sources pursuant to Section 114(a)(2) of the Clean
Air Act, 42 U.S.C. (Supp. V) 7414(a)(2).

(1)

TABLE OF CONTENTS

“ Page
src LUL Cis clas Ohaeias ite ssvaaces ds l
ER ee Se Vian Sh aaise yon oe Gly ds kai eeb bck l
ECU AGEs a dee ss sli deide chaian ac hs l
EE TET eh Cl Sag Soidupiw bases vd 40s sae 2
Summary of argument ......cccccccccccccccececs ll

Argument:

I, The United States may not be collaterally
estopped from litigating a question of stat-
utory interpretation by the adverse judg-
ment of the court of appeals for a different
circuit in an unrelated case ............. 15

A. Collateral estoppel is inapplicable to an
unmixed question of law arising in suc-
cessive cases related only by the pres-
ence of that question and the presence,
in each, of the party invoking the rule
IE Sc el Uabscyanebicceccuss 15

B. Collateral estoppel should not be ap-
plied against the government to pre-
clude determination of recurring ques-
CE Oe RN. ne tn daca ccccvrees 22

C. Identity of parties in successive cases
does not justify application of collateral
estoppel on recurring questions of pub-
MOE chicas sUiuebsecuvebensiecers 26

D. Other considerations weigh against ap-
plication of collateral estoppel in the
patties OF CHES GREE: ccivccccccccccnses 31

II], Under Section 114(a)(2) of the Clean Air
Act, a contractor designated as an “au-
thorized representative” by the EPA Ad-
ministrator may participate in agency in-
spections of stationary air pollution
SNE, Sa Sse hee Nee veNaeea Usbceseabuetien 33

IV

A. Statutory language and legislative
history indicate that the Administra-
tor is authorized to secure contractor
assistance for stationary source
MOURNS | a ccdccedeatcdpvcnnancesus 33

B. Sufficient safeguards exist to protect
against improper disclosure of trade

CRP: os avcnsccancubduetetdsinesevces 46
CGI Nc viasusvassuscndenescgecepesnseenes 47
PORE Sic cicccissccncedecautecchecsbsevabaee la
TABLE OF AUTHORITIES
Cases:
Aluminum Co. of America v. EPA, No.
M-30-13 (M.D.N.D. Aug. 5, 1980) .......... 4

American Medical International, Inc. v. See-
retary of HEW, 677 F.2d 118 .... 18, 28, 26, 27, 28

Bernhard vy. Bank of America Nat'l Trust &
Savings Ass'n, 19 Cal. 2d 807,
SE oa a new an Rkddeeweantateent 17

Blonder-Tongue Laboratories, Inc. v. Univer-
sity of Illinois Foundation, 402 U.S. 313 ... 17

Bowen v. United States, 422 U.S. 916 ....... 30
Bunker Hill Co. v. EPA, Civ. No. 80-2087 (D.

Idaho Oct. 15, 1980), affd, 658 F.2d 1280 .. 4, 8,

10, 11, 16, 34, 41

Califano v. Yamasaki, 442 U.S. 682 ......... 18

Caminetti v. United States, 242 U.S. 470 .... 33
Consumer Product Safety Commission v. GTE

Sylvania, Inc., 447 U.S. 108 .....ceccseees 42
Divine v. Commissioner, 500 F.2d 1041 ..... 26
E.1, du Pont de Nemours & Co. v. Train, 430

TAM WEEE Chane uo odaeke tapas cuebaestaadean 18, 31
EEOC vy. Wyoming, No. 81-554

i en -cclavekacaccerek twaeebubeks 40

EPA vy. National Crushed Stone Ass’n., 449
RMN CIE oa du sbwddiediee de duanah de manana 44

Cases—Continued: Page
Frock vy. United States Railroad Retirement

Béard, G06 F.B6 2061 6c. cecccvcccsecses 18
Gulf Oil Corp. v. Copp Paving Co., 419 U.S,

| MPTP TTTiT ir 40
Harrison v. PPG Industries, Inc., 446 U.S

FTE ccccccscnecaseveceneacesnexnaneneuuns 40
INS v. Dit, G4 Gb. © ccccucccvnswetatees 23
Mohasco Corp. v. Silver, 447 U.S, 807 ....... 35
Montana vy. United States, 440 U.S, 147 .... passim
NLRB vy. Amaz Coal Co., 453 U.S. 322 ..... 34
New Jersey Department of Environmental

Protection v. EPA, 626 F.2d 1088 ......... 32
Olegario v. United States, 629 F.2d 204, cert.

Gone, GO U.S. GOO sceccsienediscdcveceves 26
Parklane Hosiery Co. v. Shore,

430 UB. TER a ccvisvevcvsccsvevveces 17, 21, 22, 31
Reiter v. Sonotone Corp., 442 U.S, 330 ...... 35
Republic Steel Corp. v. Costle, 621 F.2d 797 . 32
Sharon Steel Corp. v. EPA, 597 F.2d 377 .... 32
Standefer v. United States, 447 U.S. 10 ...... 23

Stauffer Chemical Co., In re, 14 Env’t Rep.
Cas. (BNA) 1737, aff'd, 647 F.2d 1075 .3, 4, 16, 38

Steele v. United States No, 2, 267 U.S. 505 .. 38
Train v. NRDC, i UB. Gc ccceccnevcsess 31, 44
Triplett v. Lowell, 297 U.S. 688 ..........55. 17
Udall v. Tallman, 380 U.S. 1 ....cceeeeeeess 44

Union Electric Co. v. EPA, 427 U.S. 246 .... 31, 44

United States v. American Trucking Ass'ns,
$90 U.S. GOR «i csicccvasduetesveseecsneee 35

United States v. Gannon, 201 F. Supp. 68 ... 38

United States v. Moser, 266 U.S. 236 .... 6, 11, 15,
16, 19

United States v. Rutherford, 442 U.S. 544... 37, 42

VI

Cases—Continued: Page
United States Steel Corp. v. EPA, 595 F.2d
207, modified, 598 F.2d 915 ............... 32
United States Steel Corp. v. EPA, 605 F.2d
283, cert. denied, 444 U.S. 1035 ........... 32
United States Steel Corp. v. EPA, 649 F.2d
GM TLNE GATE wd sae so daes ses ae ss sceneed' 32
United States v. Turkette, 452 U.S. 576 ...... 33
Western Oil & Gas Ass'n v. EPA, 633 F.2d
1 7, 26, 31

Statutes, regulations and rules
Clean Air Act, 42 U.S.C. (Supp. V)

EE Cris cc bhediesieeceovecescoecess 2
Section 101, 42 U.S.C. (Supp. V)

EEE xu ws beets cove svseceenvaed 33

Section 107, 42 U.S.C. (Supp. V) 7407 ... 2

Section 108(j), 42 U.S.C. (Supp. III 1964

MP TMI) se vcccesscccccccssccccece 39
Section 207(a), 42 U.S.C. (Supp. III 1964

TIED 6 cccnccrvsvseonssescese 39
Section 109, 42 U.S.C. (Supp. V) 7409 ... 2
Section 110, 42 U.S.C. (Supp. V) 7410 ... 2
Section 112, 42 U.S.C. (Supp. V) 7412 ... 2
Section 114, 42 U.S.C. (Supp. V) 7414 ... 1,9,

14, 28, 33, 39, 41, 46, la
Section 114(a), 42 U.S.C. (Supp. V)

SOE 33
Section 114(a)(1), 42 U.S.C. (Supp. V)
IY wk'oig sé 40cces000sden (sees 33
Section 114(a)(2), 42 U.S.C. (Supp. V)
ee eee passim
Section 114(c), 42 U.S.C. (Supp. V)
es oan aed panes 9, 13, 14, 35, 36,
38, 44, 46
Section 114(d), 42 U.S.C. (Supp. V)
PRR kaa 9, 13, 36, 37, 39
Section 206, 42 U.S.C. (Supp. V) 7525 ... 41

Section 206(c), 42 U.S.C. (Supp. V)
OS re 41

Vu

Statutes, regulations and rules—Continued:

Section 208, 42 U.S.C. (Supp. V) 7542(a) .
Section 301, 42 U.S.C. (Supp. V) 7601 ...
Section 307(b)(1), 42 U.S.C. (Supp. V)

A aay EA CoS aye a

Clean Air Act Amendments of 1977, Pub. L.
No. 95-95, Section 113, 91 Stat. 709 ........

Clean Water Act, 33 U.S.C. 1251 et seq.:
Section 308, 33 U.S.C. (& Supp. V) 1318 .
Section 308(a)(B), 33 U.S.C. (& Supp. V)

ena GaSe Sia es ieee Nskcaee es
Section 509(b), 33 U.S.C. 1369(b) ........

Comprehensive Environmental Response Com-
pensation and Liability Act of 1980, Pub. L.
No. 96-510, 94 Stat. 2767, 42 U.S.C. (Supp.
Me PEI Wearside ees cnc eedaus bays.

Economic Stabilization Act of 1970, Section
211(bX1), 18 U.S. 1904 note .....cccccccces

Solid Waste Disposal Act, 42 U.S.C. 6921 et
seq.:
Section 3007, 42 U.S.C. (Supp. V) 6927...
Section 3007(a), 42 U.S.C. (Supp. V)
Pek Gu tint cian etc ebous een om +
Surface Mining Control and Reclamation Act of
1977, Section 526(a)(1), 30 U.S.C. (Supp. V)
NEE ease Va vet Soni napavesskcubbas sax

Pe EE hc ivectaeseedecedaveces ees

EAA G6 bin bs soe ae nen dese hee sense

40 C.F.R.:
I I ek ea
Section 2.301(h)(2)(iiNC) ..........00000,

41 C.F.R.:
I RU ee ee te
NN RUN oe a eS be

Page
41

36

31, 32
36

10

42
31

42

32

46
46

Vill

Statutes, reguletions and rules—Continued: Page
Sup. Ct. R.:
SS. Sea er me ar Pe ree key 19
A ae eer rrrrr rrr er i 25
Miscellaneous:
Agriculture—Environmental and Consumer
Protection Appropriations for 1973: Hear-
ings Before a House Subcomm. on Appropri-
ations of the Comm. on Appropriations, 92d
Cong., 2d Sess., Pt. 5, (1972)... se eeeeees 45
40 Fed. Reg. 21990 (1975) .....ceeeeeeeeeeees 45
43 Fed. Reg. 40007 (1978) .....eeeeeeeereeees 45
H.R. 172555, 91st Cong., 2d Sess. (1970)
Coy ste shen eareratekSeuscner ees 39
H.R. Conf. Rep. No. 95-564, 95th Cong., 1st
Baan (IDTT) cccccsvcvevertdccceceesnecsses 37
Legislative History of the Clean Air Act
Amendments of 1970, 93d Cong., 2d Sess.
(Comm. Print 1974) .....eceeeeeeeeeeereee 40
2 Moody’s Industrial Manual (1982) ........+. 29
Restatement (Second) of Judgments (1982):
UE ee ep cctencnsvs@encdaneeneees 15
§ 28, comment b .......eeeeeeereeeereee 21
§ 28, comment C .... sere eee ee ee eeeeeeee 17
§ 28(2) & comment C ....s sees eeeee eens 26
§ 28, illustration 1 ........+eeeeeeeeeeeee 18
§ 28, illustration 2 .......-seeeeeeeereees 18
SOP rrr errrrnrr tree) 19
§ 28, Reporter's Note ......eeeeeeereees 17, 21
§ 29, commenti ......-:eeeeereeeeereeee 26
Cee cc icikeceteuedsnaeacaencenes 26
S. 1480, 96th Cong., Ist Sess. (1979) ....+.--. 42
S, 4358, 91st Cong., 2d Sess. (1970) .......+-. 40
Second Supplemental Appropriations for Fis-
cal Year 1971: Hearings on H.R. 8191 Before
the Senate Comm. on Appropriations, 91st
Cong., Ist Sess. (1971) ..eeeeeeeee een enees 45

IX

Miscellaneous—Continued: Page

S. Rep. No. 92-414, 92d Cong., 2d Sess.
EASE ay ak a a ll

S. Rep. No. 96-176, 96th Cong., 2d Sess.
RS rr 44

S. Rep. No. 96-848, 96th Cong., 2d Sess.
EE Ne tathes KiebNekebabuceeseneseese ss 43

Vestal, Relitigation by Federal Agencies: Con-
flict, Concurrence and Synthesis of Judicial
Policies, 55 N.C.L. Rev. 123 .............. 18
Webster's Third New International Dictionary
a a Se 34

In the Supreme Court of the Anited States

OCTOBER TERM, 1982

No, 82-1448
UNITED STATES OF AMERICA, PETITIONER
v.

STAUFFER CHEMICAL COMPANY

ON WRIT OF CERTIORARI TO
THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR
THE SIXTH CIRCUIT

BRIEF FOR THE UNITED STATES

OPINIONS BELOW

The opinion of the court of appeals (Pet. App. la-4la) is
reported at 684 F.2d 1174. The court of appeals’ order upon
denial of a petition for rehearing (Pet. App. 42a-43a) is re-
ported at 684 F.2d 1193. The opinion of the district court
(Pet. App. 44a-56a) is reported at 511 F. Supp. 744.

JURISDICTION

The judgment of the court of appeals (Pet. App. 57a-58a)
was entered on July 7, 1982, and a timely petition for re-
hearing was denied on October 15, 1982 (Pet. App.
42a-43a), On January 3, 1983, Justice O'Connor extended
the time for filing a petition for a writ of certiorari to and
including February 27, 1983, a Sunday. The petition was
filed on February 28, 1983, and was granted on April 18,
1983, The jurisdiction of this Court is invoked under 28
U.S.C. 1254(1).

STATUTE INVOLVED
Pertinent portions of Section 114 of the Clean Air Act, 42

U.S.C, (Supp. V) 7414 are set out in an Appendix to this
brief.

(1)

2

STATEMENT

This case arises from respondent’s challenge to use of a
contractor-representative designated by the United States
Environmental Protection Agency (“EPA”) to provide tech-
nical assistance to EPA employees in conducting an inspec-
tion of a stationary emission source under Section 114(a)(2)
of the Clean Air Act, 42 U.S.C. (Supp. V) 7414(a)(2), The
district court held that the Administrator’s statutory au-
thority to employ “authorized representative(s]” in such in-
spections was broad enough to permit use of such specially
retained contractors, The court of appeals reversed. With
each member of the panel writing separately, concurrent
majorities held alternatively: (1) that the United States is
collaterally estopped from advancing its interpretation of
the statutory language, having lost the issue in litigation
involving a different plant operated by respondent in the
Tenth Circuit, and (2) that Section 114(a)(2) does not per-
mit the agency’s specially designated contractor-represent-
atives to enter the premises of stationary emission sources
for the purpose of measuring emissions from such sources.

1. In early 1980 EPA contracted with PEDCo Environ-
mental, Inc, to assist with technical aspects of an overview
inspection of an elemental phosphorus production plant op-
erated by respondent located in Mt. Pleasant, Tennessee.!

' The Clean Air Act, 42 U.S.C, (Supp. V) 7401 et seg., establishes a
dual state-federal system of air pollution enforcement. EPA estab-
lishes national ambient air quality standards, 42 U.S.C. (Supp. V)
7409, while the states are primarily responsible for enforcing these
standards, subject to EPA's supervision and approval, 42 U.S.C,
(Supp. V) 7407, 7410, 7412. In order to carry out its oversight role
EPA employs its Section 114(a)(2) inspection authority to conduct an
“overview inspection program” under which it inspects approximately
10% of the major stationary sources of air pollution within each state
annually, These sources are also inspected by state authorities that
submit reports to the EPA, The results of each overview inspection
are compared with the results of the state inspection. A primary pur-
pose of the overview inspection program is to facilitate evaluation of
each state's performance in enforcing the Clean Air Act, thereby
enabling EPA to determine whether additional federal enforcement ef-
fort may be warranted,

3

EPA officials attempted to inspect respondent's Mt. Pleas-
ant plant on March 27, 1980. When EPA personnel, accom-
panied by representatives of the Tennessee Department of
Public Health and PEDCo personnel retained by EPA,
arrived at the plant, respondent denied entry to the two
PEDCo employees. In ensuing negotiations, respondent at-
tempted to condition admission of PEDCo personnel upon
EPA and PEDCO’s adherence to terms respondent had
fixed. In addition to confidentiality requirements and provi-
sions for damages in the event of any breach, the agree-
ment proposed by respondent would have afforded it abso-
lute authority to determine the areas of the plant to be
inspected by EPA, and would have required two weeks’ ad-
vance notice of any inspection (Pet. App. 6a, 45a). EPA
deemed these provisions unacceptable,

Thereafter, gn August 7, 1980, EPA secured a warrant
from a United States magistrate authorizing inspection of
respondent's Mt. Pleasant, Tennessee facility. The warrant
covered inspections by EPA employees and “accompanying
authorized representatives under contract to EPA.” EPA
and state officials, again accompanied by a PEDCo employ-
ee, again attempted to inspect respondent's Mt. Pleasant
phosphorus plant pursuant to the warrant. Respondent
again refused to permit a PEDCo employee to assist in the
inspection of the plant unless its restrictive conditions were
accepted by EPA and the contractor.

2. The following day, August 8, 1980, EPA moved to
have respondent held in civil contempt by the United
States District Court for the Middle District of Tennessee
for its refusal to honor the warant. Respondent countered
with a motion to quash the warrant. Respondent argued
that Section 114(aX2) of the Clean Air Act, which empowers
the EPA Administrator “or his authorized representative”
to enter upon the premises of stationary pollution sources
to sample emissions, does not sanction entry by contractors
retained by EPA to assist in such inspections.? The op-

® Although the statutory question had, by the date of the hearing on
its motion to quash, been decided in its favor in separate litigation
involving a different plant, see Jn re Stauffer Chemical Co. 14 Env't
Rep. Cas. (BNA) 1737 (D. Wyo. 1980) (first alternative holding), re-

4

posed applications were consolidated for hearing. On April
17, 1981, the district court denied the motion to quash,
Based upon consideration of the statutory language in is-
sue, language of related provisions of the Clean Air Act,
and pertinent legislative history, the court held that the in-
spection authority granted to “authorized representa-
tive[s]” of the EPA Administrator by Section 114(a)(2) in-
cludes properly retained contractors (Pet. App. 44a-55a).°
Because respondent's noncompliance with the warrant was
based upon its good faith “belie[f] that private contractors
were not authorized representatives” under the Clean Air
Act, however, EPA’s contempt motion was denied, without
prejudice to its renewal in the event respondent persisted
in its refusal to honor the warrant (id. at 56a).

3. On appeal, in addition to the merits of the question of
statutory interpretation presented, respondent argued, for
the first time, that the decision in Jn re Stauffer Chemical
Co., 14 Env’t Rep. Cas. (BNA) 1737 (D. Wyo. 1980), aff,
647 F.2d 1075 (10th Cir. 1981) (“Stauffer I"), collaterally
estops the United States from contending that the term

spondent did not argue in district court that the Wyoming district
court's decision was to be given preclusive effect. A second decision,
contrary to the Wyoming district court's, had, prior to submission of
this case to the district court, been rendered in a case to which respon-
dent was not a party. See Aluminum Co. of America v. EPA, No.
M-30-13 (M.D.N.D. Aug. 5, 1980). After submission but prior to entry
of the district court's decision in this case, a third district court deci-
sion, likewise supporting EPA's position, was rendered, Bunker Hill
Co. v. EPA, Civ. No, 80-2087 (D. Idaho Oct. 15, 1980).

* The district court concluded that the confidentiality provisions of
EPA's contract with PEDCo and PEDCo’s agreement with its employ-
ees, together with the pertinent EPA regulations, were sufficient to
dispel any concern about improper disclosure of proprietary business
information by contractor personnel, in the absence of any evidence
that PEDCo is in competition with respondent in any business (Pet.
App. 53a-55a).

In the district court respondent also argued that EPA may not se-
cure administrative warrants on an ex parte basis. The district court
rejected this argument (Pet. App. 55a-56a), and although respondent
preserved the argument on appeal (see id. at 3a), the court of appeals
did not reach it. No issue respecting the procedure for issuance of a
warrant is presented here.

5

“authorized representative” employed in Section 114(a)(2)
includes a duly designated EPA contractor. Compare page
3 note 2, supra. Stauffer I addressed the legal question at
issue in this case, but arose from respondent’s motion to
quash an administrative warrant, issued on May 8, 1980,
authorizing EPA and two employees of a different
contractor-representative to carry out an oversight inspec-
tion of respondent’s phosphate ore processing plant in Sage
County, Wyoming. The Wyoming district court had held in
Stauffer I that Section 114(a)(2) does not authorize the
EPA administrator to retain contractor personnel to assist
in inspections of stationary sources of air pollutants and
permanently enjoined EPA from using such contractor per-
sonnel in any inspection of any of respondent’s plants lo-
cated in Wyoming absent respondent’s consent. Shortly af-
ter the entry of the district court’s decision in the instant
case, the United States Court of Appeals for the Tenth Cir-
cuit affirmed the district court’s judgment in Stauffer /, al-
beit while cautioning that the issue was not “an open and
shut matter” and acknowledging that under its decision the
Clean Air Act is “not entirely internally consistent.” 647
F.2d at 1079.

An unusually fragmented court of appeals reversed the
devision of the district court in this case (Pet. App. la-41a).
While each member of the panel concurred in the judgment,
the reasoning of each judge was distinct, and each wrote
separately. Judge Weick delivered what was characterized
(id, at la) as the opinion of the court (id. at 1la-33a).
But see page 6 note 4, infra. Although he “agree(d]
with Stauffer that the action is governed by estoppel and
res judicata” and that it was therefore “unnecessary to
reach other issues,” Judge Weick went on to reach the mer-
its “because they were briefed by both parties,” (id. at 4a),
concluding that Section 114(a)(2) does not permit EPA con-
tractors to participate in inspections of stationary pollution
sources. Judge Jones joined only Judge Weick’s discussion
of collateral estoppel, stating that “the application of the
doctrine precludes this Court from addressing the merits of
the issue pressented” (id. at 34a). District Judge Siler (sit-
ting by designation), on the other hand, joined only Judge

6

Weick’s opinion on the merits of the statutory interpreta-
tion question, concluding that “the doctrines of collateral
estoppel and res judicata should not be applied here” (id. at
39a). Thus both branches of Judge Weick’s opinion spoke
for a majority of the court, and the judgment of the court of
appeals rests upon alternative holdings.‘

a. Collateral Estoppel—Because “the parties as well as
the issues of fact and law in the present case and Stauffer /
were identical” (Pet. App. lla), Judge Weick concluded
that the doctrine of collateral estoppel described in Mon-
tana v. United States, 440 U.S. 147, 153-154 (1979), was
controlling (Pet. App. 8a-13a). He concluded, moreover,
that the “unmixed questions of law” exception to the rule of
preclusion noted in Montana (440 U.S. at 162, quoting
United States v. Moser, 266 U.S. 236, 242 (1924)) was inap-
posite, characterizing the case as one governed by a “ ‘fact,
question or right distinctly adjudged’ ” in Stauffer /, rather
than an application of “ ‘a rule of law [enunciated] * * * in
a [previous] action upon a different demand’ ” (Pet. App.
12a-13a, quoting United States v. Moser, supra, 266 U.S.
at 242). Finally, Judge Weick condemned the government's
effort to “relitigate[ ]” (Pet. App. 12a) the issue decided in
Stauffer I stating (ibid; emphasis added) that the govern-
ment’s persistence

brings up the question, how many times does the gov-
ernment have to lose a case before either the doctrines
of collateral estoppel or res judicata are applied? If we
were dealing with private parties rather than the gov-
ernment, there would be no question about it. Jf EPA
really believed the decision of the Tenth Circuit in
Stauffer I was wrong, it could have petitioned the Su-
preme Court for certiorari, but it did not avail itself of
that remedy, and it is too late to do so now. EPA can-
not collaterally attack the Tenth Circuit decision in
the present case.

On the other hand, Judge Siler concluded that collateral
estoppel had no application in this case (Pet. App. 39a-41la).
He stressed that the “federal appellate courts ‘traditionally

* Judge Weick’s reasoning that, notwithstanding the application of
collateral estoppel, the merits should be addressed was his alone.

-

have permitted federal agencies to relitigate substantially
identical legal issues raised by different transactions or
events, after adverse decision elsewhere’” (id. at 40a,
quoting Western Oil & Gas Ass'n v. EPA, 633 F.2d 808,
808 (9th Cir. 1980); emphasis the Ninth Circuit’s). Judge
Siler also observed that the issue preclusion rule was not to
be applied so as to create injustice. He explained that injus-
tice would result from application of collateral estoppel “if
EPA were precluded from entering with private contrac-
tors at Stauffer’s plant in Tennessee, but were using pri-
vate contractors in entering competitor’s plants in the same
area.” (Pet. App. 40a-4la). Judge Siler concluded, more-
over, that (ibid.):

where several different cases involving the same is-

sues are being litigated simultaneously in separate cir-

cuits, collateral estoppel should not be invoked.

Judge Jones wrote separately on the collateral estoppel
issue, explaining his concurrence in that branch of the
court’s opinion (Pet. App. 34a-38a). Judge Jones recognized
(id. at 35a) that under Mentana vy. United States, supra,
collateral estoppel is not to be applied where “controlling
facts or legal principles have changed significantly” since
the judgment in a prior case, or where “other special cir-
cumstances warrant an exception to the normal rules of
preclusion” (440 U.S. at 155). In Judge Jones’ view, how-
ever, neither of these exceptions was applicable here (Pet.
App. 35a-35a). He discounted Judge Siler’s concern that ap-
plication of collateral estoppel would foster uneven applica-
tion of the law to parties similarly situated, suggesting that
application of different rules of law to respondent’s facilities
in different locations would create a more substantial ineq-
uity. And even though he had concluded that, given the ap-
plicability of collateral estoppel, it was improper for the
court of appeals to reach the merits (id. at 34a), Judge
Jones observed that because the other two members of the
panel had reached the merits, the inequity that troubled
Judge Siler was “illusory.” He explained: “(T]he stare
decisis impact of the Court’s holding today, if it becomes fi-
nal, may be expected to eliminate the practice [of contrac-
tor-assisted inspections] in this jurisdiction” (id. at 37a; ei-

8

tation omitted). Finally, while Judge Jones agreed with
Judge Siler that federal agencies ordinarily should be able
to litigate controlling legal issues in more than a single cir-
cuit, he thought that rule inapplicable where the non-
government parties in two cases are identical, at least
where “the same defendant is sued in seriatim without the
agency attempting to exhaust its appeals on the previous
judgment” (id. at 37a, 38a).

b. Interpretation of Section 114(a)(2)—Writing for him-
self and Judge Siler, Judge Weick turned to the underlying
question of statutory interpretation (Pet. App. 13a-33a). At
the outset, Judge Weick acknowledged that the proper in-
terpretation of the statute was not free from doubt, and
that under his interpretation internal inconsistencies in the
Clean Air Act remained (id. at 16a-7a).5 He also recognized
(id. at 15a-16a) that the decision of the Tenth Circuit in
Stauffer I that he followed was directly contrary to the de-
cision of the Ninth Circuit in Bunker Hill Co. v. EPA, 658
F.2d 1280 (9th Cir. 1981). Nevertheless, Judge Weick con-
cluded that Section 114(a)(2) of the Clean Air Act does not
permit contractors designated as EPA representatives to
assist agency employees in carrying out the inspections of
stationary pollution sources authorized by the statute.

The court of appeals initially rejected EPA’s contention
that the plain meaning of the term authorized “representa-
tive” extended to contractor-representatives designated by
EPA (Pet. App. 17a). The court also declined to assign any
weight to Congress’ adoption, in 1970, of the broad lan-
guage “authorized representative” from the Senate version
of the Clean Air Act Amendments bill in preference to the
narrower term “officers or employees” contained in the
analogous provision of the House Bill because the respec-
tive legislative reports do not address the present question.
The court of appeals observed, as well, that the Conference
Report made no mention of any difference between the two
formulations and actually summarized the provisions of the
alternative bills in nearly identical terms (i.e., authorizing

* Judge Siler similarly acknowledged the district court’s decision on
the Section 114(a)(2) issue was not clearly incorrect (Pet. App. 41a).

)

entry and inspection by “DHEW investigative personnel”
as opposed tou “DHEW personnel”).® The court therefore
concluded that Congress intended the term “authorized
representative” to serve as a synonym for the terms “offi-
cers or employees” (Pet. App. 17a-20a).
In addition, the court ofePpeals reasoned that Section
114(d) of the Act, 42 U.S.C. (Supp. V) 7414(d), added by
1977 amendments, which requires “the Administrator (or
his representatives)” to give notice to the state air pollution
control agency before making an inspection under Section
114(aX(2), supports respondent's restrictive reading of the
term representative as employed in the latter section. The
court suggested that Congress could not have entrusted
“this kind of sensitive intergovernmental communication to
employees of private contractors,” and concluded that the
term “authorized representatives” used in Section 114(a)(2)
should be given'a similarly narrow reading (Pet. App.
20a-21a). The court of appeals rejected the district court's
contrary observation (see Pet. App. 47a-48a) that Section
114(a)(2) should be read in conformity with Section 114(c).
The court of appeals did not dispute that Section 114(c) au-
thorizes the Administrator to disclose confidential business
information learned during Section 114(a)(2) inspections to
EPA contractor-representatives engaged in carrying out
provisions of the Act. (Pet. App. 21a). But the court
thought to harmonize all three provisions of Section 114 as
follows (id. at 22a):
(T]he word “representative” as used in Section 114 of
the Clean Air Act means EPA officers or employees,
unless the latter are already enumerated, as they are
in Section 114(c). In that event, the plain meaning of
“representative,” i.e., one standing or acting for an-
other through delegated authority, controls.

The court recognized that, under its interpretation, the

term representatives is used in Section 114 in two different

senses, but it thought this result unavoidable (Pet. App.

* At the time in question, EPA had yet to be created, and the Secre-
tary of Health, Education, and Welfare was charged with administra-
tion of the Clean Air Act.

10

22a). The court also believed that if the term “representa-
tive” employed in Section 114(a)(2) denoted persons other
than EPA employees, the Administrator could make in-
spections of stationary pollution sources only in person or
through persons other than agency employees (ibid.),

Unlike the district court (see Pet. App. 48a-50a) and the
Ninth Circuit (see Bunker Hill Co. v. EPA, supra, 658
F.2d at 1284), the court of appeals attached substantial
weight to post-enactment legislative history respecting the
1972 Amendments to the Clean Water Act (Pet. App.
26a-29a).7 The court reasoned that the timing and author-
ship of the Senate report on Section 308 of the Water Act
lent substantial authority to the views expressed respect-
ing previously enacted provisions of the Clean Air Act (id.
at 28a). In any event, the court thought it “anomalous” (id.
at 29a) that contractor assisted inspections be permitted
under the Clean Air Act, but not under analogous provi-
sions of the Clean Water Act (ibid.).

Finally, the court of appeals relied (Pet. 29a-30a) upon a 1980
amendment to inspection provisions of the Solid Waste Dis-
posal Act, 42 U.S.C. (Supp. V) 6927(a), that added “repre-
sentative[(s]” duly designated by the EPA Administrator to
a list of persons—including agency employees and offi-
cers—previously authorized to make such inspections. The
legislative history of that amendment makes explicit Con-
gress’ intention to allow EPA contractor-representatives to
take part in inspections under the Solid Waste Disposal
Act. The court reasoned that the absence of comparable
language in the legislative history of Section 114(a)(2) of the
Clean Air Act indicates that Congress did not intend to

7 The pertinent portion of the Senate Report on the 1972 Amend-
ments to the Clean Water Act, S. Rep. No. 92-414, 92d Cong., 2d Sess.
63 (1971), states:

It should * * * be noted that the authority to enter, as under the
Clean Air Act, is reserved to the Administrator and his author-
ized representatives which such representatives must be full
time employees of [EPA). The authority to enter is not extended
to contractors with the EPA in pursuit of research and
development

1]

permit comparable assistance in stationary source inspec-
tions under the Clean Air Act.*®

SUMMARY OF ARGUEMNT
I

A. It has been settled, at least since L’nited States vy.
Moser, 266 U.S. 236, 242 (1924), that collateral estoppel
does not apply to questions of law arising between two par-
ties in successive, but unrelated actions. It is undisputed
that the underlying issue in this case is purely legal. Yet,
the court of appeals declined to apply the unmixed question
of law doctrine, invoking an exception to that rule applica-
ble to cases that are said to present the same “demand.”

This court has acknowledged (Montana vy. United States,
440 U.S. 147, 163 (1979)) that the scope of the Moser doc-
trine is “difficult to delineate.” But this much is clear: the
unmixed question of law rule, rather than the exception
thereto, must apply whenever successive cases are not sig-
nificantly related except for identity of parties and com-
monality of legal issues. Otherwise, the unmixed question
of law rule would itself be swallowed by its own exception.

This case and Stauffer IJ have no significant identity be-
yond the common issue and parties. The two cases arise
from unrelated inspections of different facilities. Moreover,
the two cases arise in separate circuits, which traditionally
have been permitted to develop their own views as to the
law based upon the cases before them, subject only to the
authority of this Court’s decisions. In any event, collateral
estoppel does not serve its usual purposes in a setting such
as this. The more flexible doctrine of stare decisis is suffi-
cient to assure that no improper advantages attach to
redetermination of legal issues in unrelated cases, and that

*The court of appeals also found inconclusive the evidence sup-
porting EPA's contention (previously accepted by the Ninth Circuit,
Bunker Hill Co. v. EPA, supra, 658 F.2d at 1284 n.2) that Congress
had ratified the agency’s interpretation of Section 114(a)(2), by its fail-
ure to disturb it in amending the Act in 1977 (Pet. App. 31a). The court
also found “doubtful” indications cited by EPA that Congress had
ratified the agency’s position by approving appropriations for contrac-
tor assistance (id. at 32a-33a).

12

unwarranted burdens are not placed upon litigants and the
courts. And there is little advantage to invocation of collat-
eral estoppel in terms of judicial economy, where, as here,
the issues are purely legal and have been addressed with
differing results by other courts of coordinate authority.

B. There are especially compelling reasons to eschew ap-
plication of collateral estoppel with respect to recurring
questions of law in government litigation. Reliance upon
collateral estoppel in such cases fails to respect the unique
public interest in rigorous enforcement of acts of Congress.
Because of the government’s presence in all such litigation,
it would also undermine the existing process of develop-
ment of the public law through selective appeals and resolu-
tion of conflicts, where necessary, by certiorari, freezing
the development of the law and transferring a substantial
caseload from the courts of appeals to this Court. The
broad rule of estoppel applied by the court of appeals also
would jeopardize the government's traditional self-restraint
in seeking appellate review, a practice that benefits all who
vie for a place upon the necessarily limited docket of this
Court.

C. The court of appeals did not quarrel directly with the
foregoing principles. Rather, it seems to have assumed that
they have no application when the parties to successive
cases are the same. But that approach would afford a party
that happened to be involved in a prior case presenting the
same legal question a favored position in the administration
of the law as compared with all others similarly situated.
As Judge Siler recognized (Pet. App. 40a-41a), if this case
were decided for respondent on the basis of collateral es-
toppel, respondent would have the benefit of a special rule
of law inapplicable to its competitors’ plants.

To be sure, refusal to apply collateral estoppel means
tolerating ad interim the existence of different rules of law
in different jurisdictions. But this possibility is a necessary,
and fundamentally desirable, concomitant of the structure
of the federal judicial system. The incidence of conflicts re-
sulting from the operation of that system should be rela-
tively low, moreover, for the courts of appeals remain free
to give the decisions of coordinate courts such weight as

13

their persuasive force warrants, and this Court remains
available to resolve conflicts among the circuits where nec-
essary. And where, as here, the decisions of the courts of
appeals were already in conflict before the court below
rendered its decision, uniformity of decision cannot be
achieved by recourse to issue preclusion.

The possible application of collateral estoppel to recur-
ring questions of law could confound the Solicitor General’s
process of screening adverse decisions to determine wheth-
er further review will be sought. Particularly when the is-
sue is whether certiorari should be sought, that decision
must continue to turn upon the existence of a conflict, and
the other criteria traditionally applied by this Court.

A. The court of appeals’ interpretation of Section
114(a)(2) of the Clean Air Act is contrary to all of the perti-
nent indications of legislative intent. The language of the
statute itself plainly extends the authority to participate in
inspections to all “authorized representatives” of the Ad-
ministrator; there is no hint that this authority is limited to
agency employees. Moreover, this reading is strongly sup-
ported by Section 114(c) of the Act, which authorizes disclo-
sure of information gathered in stationary source inspec-
tions to nongovernment personnel engaged in enforcement
of the Act.

The court of appeals, however, read Section 114(a)(2) in
conformity with what it took to be the meaning of Section
114(d) of the Act, which provides for certain intergovern-
mental notices. Reliance on Section 114(d) was
unwarranted. Unlike Sections 114(a)(2) and 114(¢), which
were enacted together in 1970, subsection (d) was added in
1977. Moreover, nothing in the legislative history or lan-
guage of Section 114(d) supports the restrictive reading
given that section by the court below. A fortiori, the court
erred in forcing Section 114(a)(2) into the mold created by
its own ipse dixit respecting subsection (d). The court of ap-
peals acknowledged (Pet. App. 22a) that it had assigned

14

disparate meanings to a single term—“authorized repre-
sentative” —that occurs twice in Section 114. That undesir-
able result is entirely unnecessary.

Nor is the decision below supported by the legislative
history. To the contrary, Congress adopted the broad lan-
guage of Section 114(a)(2) that extends authority to all of
the Administrator’s authorized representatives, choosing
this language, found in the Senate version of the bill, in
preference to language in the House Bill that limited in-
spection authority to agency employees. The decision of the
court of appeals thus undoes this congressional choice. That
Congress’ choice was deliberate is also evidenced by the re-
tention of the narrower formulation—“officers or employ-
ees” for the motor vehicle manufacturer inspection provi-
sions of the Act. And contrary to the view of the court
below, there is nothing irrational about the distinction thus
created.

The least that can be said in favor of the Administrator's
interpretation is that it is wholly reasonable and is not con-
trary to any evidence of legislative intent. In the circum-
stances, the court of appeals should have deferred to the
agency’s interpretation of the statute. The decision below,
by contrast, will handicap the agency’s enforcement of the
Clean Air Act, by precluding EPA from acquiring technical
assistance needed to carry out inspections of the wide vari-
ety of pollution sources in the most efficient manner
possible.

B. The court of appeals seems to have assumed that
EPA’s use of contractor-representatives entails undue risk
of general disclosure of trade secrets belonging to sources
subject to inspection. But Congress plainly did not share
this concern; Section 114(c) authorizes disclosure of such
proprietary information to agency contractors engaged in
tasks requiring such access. In any event, EPA’s regula-
tions, its contract with PEDCo, and PEDCo’s contract with
its employees, provide confidentiality safeguards and sanc-
tions for any improper disclosure that fully protect the in-
terest of respondent and others similarly situated.

15

ARGUMENT

I. THE UNITED STATES MAY NOT BE COLLATER-
ALLY ESTOPPED FROM LITIGATING A QUES-
TION OF STATUTORY INTERPRETATION BY
THE ADVERSE JUDGMENT OF THE COURT OF
APPEALS FOR A DIFFERENT CIRCUIT IN AN
UNRELATED CASE

A. Collateral Estoppel is Inapplicable to an Unmixed
Question of Law Arising in Successive Cases Re-
lated Only by the Presence of that Question and
the Presence, in Each, of the Party Invoking the
Rule of Preclusion

The court of appeals held that “[sJince the parties as well
as the issues of fact and law in the present case and
Stauffer I [are] identical” (Pet. App. 1la), the doctrine of
collateral estoppel described in Montana v. United States,
supra, 440 U.S. at 153-154, controls the result here (Pet.
App. 8a-12a). In the court of appeals’ view, “there [wa]s no
valid reason” (id. at 12a) why it should be required to ad-
dress the merits of the parties’ dispute in the case. In our
view, however, this case is governed by the exception to
the rule of collateral estoppel applicable to pure questions
of law arising in successive actions on substantially unre-
lated claims.

1. The Court defined the “unmixed question of law” ex-
ception to the rule of collateral estoppel in Montana v.
United States, supra, 440 U.S. at 162, quoting United
States v. Moser, supra, 266 U.S. at 242 (emphasis added by
the Montana Court):

Where * * * a court in deciding a case has enunciated
a rule of law, the parties in a subsequent action upon a
different demand are not estopped from insisting that
the law is otherwise, merely because the parties are
the same in both cases.
So, also, the Restatement (Second) of Judgments § 28, at
273-274(1982), provides in pertinent part:
Although an issue is actually litigated and determined
by a valid and final judgment * * * relitigation of the
issue in a subsequent action between the parties is not
precluded in the following circumstances:

16

” *x x = =

(2) The issue is one of law and (a) the two actions in-
volve claims that are substantially unrelated * * *.

The underlying question presented in this case is a pure
question of law entailing only an interpretation of Section
114(a\(2) of the Clean Air Act. The district court and the
court of appeals below agreed that the ultimate inquiry was
one of congressional intent. See Pet. App. 13a, 46a. And
both courts undertook to resolve that question by recourse
to the conventional tools of statutory interpretation: statu-
tory language, legislative history, examination of related or
analogous language, and canons of construction. Similarly,
both the Ninth Circuit and the Tenth Circuit have uniform-
ly treated the question as one of purely legal dimensions.
See Bunker Hill Co. v. EPA, supra, 658 F.2d at
1282-1284; Stauffer I, supra, 647 F.2d at 1077-1079. And
we must suppose that the court below shared that view
since it suggested (Pet. App. 12a) that the government, if
dissatisfied with the Tenth Circuit’s decision in Stauffer I,
should have sought this Court’s review of the Tenth Cir-
cuit’s judgment.

2. The court of appeals noted (Pet. App. 12a) this Court’s
caution that the “unmixed question of law” doctrine does
not apply in successive actions “upon * * * different de-
mand(s)" and does not permit

a fact, question or right distinctly adjudged in the
original action [to] be disputed in a subsequent action,
even though the determination was reached upon an
erroneous view or by an erroneous application of law.

Montana v. United States, supra, 440 U.S. at 162, quoting
United States v. Moser, supra, 266 U.S. at 242 (emphasis
the Montana Court’s). But the court below did not explain
why this case fell outside the unmixed question of law doc-
trine as thus limited. Rather, the court stated summarily
(Pet. App. 12a-13a):

Since the fact, question or right in the present case
was distinctly adjudged in Stauffer I the exception in
Moser is inapplicable here.

As this Court recognized in Montana (440 U.S. at 163),
“the scope of the Moser exception may be difficult to delin-

17

eate * * *.” And commentators have agreed that the line
between (permissible) relitigation of a common question of
law arising in successive actions and impermissible relitiga-
tion of “a fact, question or right” previously adjudged is not
a clear one. See Restatement (Second) of Judgments § 28,
comment c, at page 277; id. at 286 (Reporter’s Note). But
unless the unmixed question of law rule is entirely to be
abolished, a determination that successive actions present
the same “demand,” turn upon the same “fact, question or
right,” or are not “substantially unrelated,” must rest upon
something more than an identity of parties and of legal
issues—for those factors are necessarily present whenever
the predicate for application of the Moser doctrine exists in
a case litigated between parties that have previously liti-
gated a legal question. See Restatement (Second) Judg-
ments § 28, Reporter’s Note at 286 (collateral estoppel dis-
favored when two claims arise from'wyelated event[s] or
subject matter”).9

Yet the court of appeals identified no other respect in
which this case is related to Stauffer 1, and appears to have
relied entirely upon the identity of parties and the common
legal question. See Pet. App. lla-12a. In fact, Stauffer I
and the present suit are related in no other way. The two
cases arise out of different transactions—entirely unrelated
inspections of different industrial facilities that were to be
conducted with the assistance of different contractor-repre-
sentatives. The two facilities are located in different states,
and different EPA administrative regions. Each inspection

* Moser was decided long before the strict rule of mutuality of es-
toppel began to be eroded. See Parklane Hosiery Co. v. Shore, 439
U.S. 322 (1979); Bernhard v. Bank of America Nat'l Trust & Savings
Ass'n, 19 Cal. 2d 807, 122 P.2d 892 (1942); compare Blonder-Tongue
Laboratories, Inc. v. University of Illinois Foundation, 402 U.S. 313
(1971), with Triplett v. Lowell, 297 U.S. 638 (1936). The effect of the
court of appeals’ decision is thus to abolish the unmixed question of law
rule announced in Moser. Of course, now that the mutuality require-
ment has been relaxed, the unmixed question exception necessarily ex-
tends to situations where the parties in successive actions are not the
same. See Br. for the United States, at 20-25, United States v. Men-
doza, No. 82-849 (cert. granted, Jan. 24, casita (see page
22 note 12, infra).

18

arose out of the routine operation of EPA’s oversight in-
spection program. And so far as we are aware (and respon-
dent has not claimed otherwise) the fact that both inspec-
tions involve plants operated by respondent is pure
coincidence. See page 21 note 11, infra. The attempt to in-
spect respondent’s Mt. Pleasant, Tennessee facility com-
menced hefore the agency’s attempt to inspect the Sage
County, Wyoming plant. The cases arose on separate mo-
tions to quash two different search warrants issued by dif-
ferent federal courts. Thus, wherever the boundary of the
unmixed question of law exception may lie, this case falls
comfortably within it.1¢

For purposes of applying the unmixed question of law
rule, it is also significant that this case and Stauffer I arose
in different judicial circuits, which by tradition “can, and
do, differ in their conclusions as to the law.” Frock v.
United States Railroad Retirement Board, 685 F.2d 1041,
1046 (7th Cir. 1982). See American Medical International,
Inc. v. Secretary of HEW, 677 F.2d 118, 123 (D.C. Cir.
1981); see Vestal, Relitigation by Federal Agencies: Con-
flict, Concurrency and Synthesis of Judicial Policies, 55
N.C.L. Rev. 123, 140-163 (1977). This Court has repeatedly
recognized the value of independent consideration of legal
issues by the various courts of appeals. See, e.g., Califano
v. Yamasaki, 442 U.S. 682, 702 (1979); E.J. duPont de
Nemours & Co. v. Train, 430 U.S. 112, 135 & n.20 (1977).

‘© The examples employed in the Restatement to illustrate the scope
of the unmixed question exception are illuminating. In successive ac-
tions for trademark infringement for consecutive time periods between
identical parties, a judgment in the first action that the mark is invalid
because of widespread generic usage is said to be conclusive on the
same issue in a second action. By contrast, in successive personal inju-
ry damage actions against a municipality brought by a single plaintiff
based on separate tortious acts, a judgment for the municipality on
sovem@gn immunity grounds in the first action does not bar the plaintiff
from arguing in the second (subject only to the constraints of stare
decisis) that sovereign immunity should be rejected. Restatement
(Second) Judgments § 28, illustrations 1 and 2 at 276. In functional
terms this case resembles the later example, rather than the former,
for the only identity between this case and Stauffer @ lies in the identi-
ty of the parties and the legal issue.

19

Indeed, this Court’s practice in exercising its certiorari ju-
risdiction assumes the recurrence of conflicting legal con-
clusions by those courts. Sup. Ct. R. 17.1. Yet, under the
collateral estoppel rule adopted below, this Court, also,
could be precluded from resolving such a conflict after it
had arisen. Thus, it is especially inappropriate to treat
cases arising in different judicial circuits that are linked
only by commonality of parties and a purely legal issue as
related for this purpose. See Restatement (Second) of
Judgments § 28(3), at 273 (litigation not precluded when a
“new determination of the issue is warranted by * * * fac-
tors relating to the allocation of jurisdiction” between two
courts).

3. A comparison of this case with Moser confirms that
the court of appeals misapprehended the distinction con-
templated in Maser. To be sure, Moser itself was held to be
controlled by the general rule of preclusion, rather than by
the unmixed question of law exception to that rule recog-
nized in the Court's opinion. 266 U.S. at 242. But the suc-
cessive “demands” in Moser were claims for successive in-
stallments of a pension. Jd. at 240. The transactions and
facts underlying the successive actions were thus identical.
Moreover, the consecutive actions all arose in the same
court. Assuming no statute of limitations problems, if
Moser had been content to bide his time, his successive
claims could have been brought in a single action. Here, by
contrast, the two cases arise from distinct transactions and
neither of the two district courts had jurisdiction to enter-
tain an application to quash the warrant issuing from the
other. The question in Moser, moreover, was highly fact-
bound, if not a mixed question of law and fact. As stated by
the Court (266 U.S. at 242):

[t}he question expressly and definitely presented in
this suit is the same as that definitely and actually liti-
gated in the * * * preceding suits, viz: whether

[Moser] occupied the status of an officer who had
served during the civil war.

Here on the other hand, the issue is purely one of law and
does not turn in any respect upon the application of general
principles to specific factual situations. Accordingly, this

20

case, unlike Moser itself, is governed by the unmixed ques-
tion of law exception to collateral estoppel.

Nor, contrary to the view of the court of appeals, is this
case controlled by the holding of Montana. There, as in
Moser, the Court found the unmixed question of law excep-
tion inapplicable, observing: “the legal ‘demands’ of this liti-
gation are closely aligned in time and subject matter to
those in (the prior case]. 440 U.S. at 163 (emphasis
added). But Montana demonstrates that a significant iden-
tity between successive cases in respects other than the
parties and the legal issue must be found before a judgment
on a question of law in the earlier case will be held to give
rise to an estoppel in the latter case. In addition to identity
of parties and issue, each of the successive actions consid-
ered in Montana, was a challenge to the application of a
given state tax provision to federal contractors in Montana.
The two cases were filed nearly simultaneously to vindicate
the position of a single federal contractor, arising out of the
contractor’s activities in connection with a single federal
dam project. Thus, the successive actions considered in
Montana were related in substantial respects that have no
analogue in this case.

It may also have been appropriate to treat the successive
actions in Montana as arising from a single “demand” be-
cause there the government had engaged in conduct that
may have implicated the core concerns underlying the pre-
clusion doctrine. The United States had litigated the issue
to a conclusion in the Supreme Court of Montana, noted an
appeal to this Court, then dismissed the appeal and pur-
sued a parallel action in the federal district court. The fed-
eral action, moreover, was filed just after the action in
state court had been filed, and was stayed upon the govern-
ment’s stipulation pending resolution of the state court
ligitation. Here, by contrast, the government made no such
tactical decision to engage in duplicative litigation. Rather,
these two cases arise from respondent’s motions to quash
separate search warrants that were routinely sought in the
agency’s performance of its statutory duty to enforce the
Clean Air Act through the Section 114(a)(2) oversight in-
spection program. See page 17-18, supra. And respondent

21

invoked collateral estoppel for the first time upon its appeal
from the district court's decision in this case upholding the
agency’s reading of Section 114(a)(2)."!

4. In treating this case as one presenting the same “right
or question” as that adjudicated in Stauffer J, the court of
appeals failed to consider whether application of collateral
estoppel was warranted in light of the twin purposes
served by the preclusion doctrine: “protecting litigants
from the burden of relitigating an identical issue with the
same party or his privy” and “promoting judicial economy.”
Parklane Hosiery Co. v. Shore, supra, 439 U.S. at 326. At
first galance, the first of these purposes might appear to be
served by the court of appeals’ decision. But, as is ex-
plained above, this case does not entail the “harassment of
[an] adverse party” (Restatement (Second) Judgments,
§ 28, Reporter's Note at 286) that the rule was designed to
prevent. Of course, if the mere possibility of
redetermination of a legal question were prohibited, there
could be no exception for unmixed questions of law. But
where, as here, two actions lack any substantial relation-
ship other than identity of parties and legal issue, the
unmixed question of law doctrine reflects the view that
“the more flexible principle of stare decisis is sufficient to
protect the parties and the court from unnecessary bur-
dens” while allowing for desirable development of the law.
Restatement (Second) Judgments, § 28, comment b at
275-276.

Nor was judicial economy served by the court of appeals’
approach. As a general matter, because the issue was pure-
ly legal, no trial type proceedings, or even elaborate factual
submissions by affidavit, were needed to decide the parties’
contentions. And the labor of deciding the legal question
was substantially reduced because the issue had been fully
addressed in the conflicting opinions of the Ninth and Tenth

't Thus, there is no basis whatever for Judge Jones’ suggestion (Pet.
App. 38a) that EPA has deliberately embroiled respondent in multiple
litigation in order to “test its policy decisions in more than a single cir-
cuit, in circumstances where the same defendant is sued in seriatim
without the agency attempting to exhaust its appeals on the previous
judgment.”

22

Circuits, as well as in the opinion of the district court be-
low. Thus, no substantial economy of judicial resources
could have been achieved by resort to collateral estoppel.
In any event, because a majority of the court of appeals ac-
tually reached the merits, collateral estoppel had none of
the salutary effects usually ‘assigned to the doctrine. The
merits were briefed, argued, and decided. Neither the
court of appeals, nor any of the parties was spared any la-
bor or expense associated with a decision on the merits.
See page 29 note 15, infra.

B. Collateral Estoppel Should Not Be Applied Against
The Government To Preclude Determination Of
Recurring Questions of Public Law
Any ambiguity in the application of the Moser exception
to the issue preclusion doctrine is removed by consideration
of the additional circumstances that set this case apart from
Montana. As the Court there recognized, collateral estop-
pel is inapplicable whenever “special circumstances warrant
an exception to the normal rules of preclusion.” 440 U.S. at
155. See also Parklane Hosiery Co. v. Shore, supra, 439
U.S. at 331. We submit that the special attributes and role
of the United States as a litigant strongly militate against
application of the issue preclusion doctrine to the govern-
ment, particularly when it is engaged in the uniquely sover-
eign function of enforcing the public law that governs the
legal relationships of federal agencies with broad classes of
similarly situated persons or businesses. !2

1. First, unlike cases involving only private litigants, ap-
plication of the issue preclusion doctrine in cases involving
the United States must take account of the unique public
interest in the uniform and rigorous enforcement of laws of

? Because neither the court of appeals nor respondent appears to
have quarreled with this general proposition, but only with its applica-
tion to issues previously litigated between the same parties (see page
26, infra), and because the broader question is fully addressed in our
brief in United States v. Mendoza, No. 82-849 (at pages 25-36), which
presents a closely related question, we present this argument in some-
what abbreviated form here. A copy of our brief in Mendoza, to which
we refer the Court, has previously been provided to counsel for
respondent.

23

general importance and applicability. See Standefer v.
United States, 447 U.S. 10, 24-25 (1980). The fact that this
case, unlike Standefer, is not a criminal prosecution does
not dilute the strength of the policy considerations there
recognized. Whenever the government acts in its sovereign
capacity to enforce the public laws, public policy dictates
the applicability of the Standefer analysis. As the Court
emphasized in JNS vy. Hibi, 414 U.S. 5, 8 (1973): “(T]he
Government is not in a position identical to that of a private
litigant with respect to its enforcement of laws enacted by
Congress.” Rather, the government “is enforcing public
policy established by Congress.” /hid.

Significant practical and legal considerations, applicable
in criminal and non-criminal cases alike, also set the United
States apart from any other litigant and argue strongly
against the estoppel invoked by the court of appeals. First,
the government is involved in far more litigation than any
other party. Second, many of the issues of greatest public
importance arise only in litigation to which the government
is a party; others are characteristically associated with gov-
ernment litigation. See American Medical International,
Inc. v. Secretary of HEW, supra, 677 F.2d at 121 n.24.
Third, the government, unlike other litigants, necessarily
finds itself in litigation presenting a particular legal issue in
a host of jurisdictions. In such cases, which include the
present one, there is special potential for unfairness in the
application of the issue preclusion doctrine to questions of
law for there is substantial likelihood that in litigating a
recurring issue, the government will at some point encoun-
ter an adverse decision.

Because of these unique attributes of government litiga-
tion, application of collateral estoppel in the circumstances
of cases such as the present one would substantially disrupt
the existing process of development of the public law. For
better or for worse, courts of coordinate rank are not bound
by each other’s decisions on questions of law, even as a
matter of stare decisis (see page 18, supra) and, in prac-
tice, often disagree. The upshot is that the law emerges
through the hierarchical process of appeal, en banc review
and, in proper cases, certiorari.

24

Issue preclusion in private litigation—even if extended
to legal questions—ordinarily does not unduly undermine
this process of development of the law because no single lit-
igant is party to more than a small fraction of factually
unrelated cases presenting a common legal question. By
contrast, the government is characteristically, if not invari-
ably, a party to litigation on public law questions. Accord-
ingly, application of collateral estoppel when the govern-
ment has unsuccessfully litigated a question of law in any
court inferior to this one would freeze the development of
the law.

2. Invocation of collateral estoppel against the govern-
ment on recurring questions of public law is inappropriate
for the additional reason that the government, through the
Office of the Solicitor General, employs a unique formal
mechanism for determining whether to take an appeal from
or seek certiorari review of an adverse judgment. See 28
C.F.R. 0.20. This process is uniquely selective, particularly
at the certiorari stage. Moreover, to a degree not ap-
proached by any private party, the government regularly
takes into account factors other than its parochial interest
in prevailing in a particular lawsuit in determining whether
to seek further judicial review. As a result, the Solicitor
General frequently decides against appeal or certiorari in
cases where the legal conclusions of the deciding court are
believed to be erroneous. Such decisions rest upon a host of
other considerations, including: a substantial measure of
prosecutorial discretion, equitable and policy considera-
tions, the perceived practical importance of the decision,
recognition of the limited resources of the government, sen-
sitivity to the crowded dockets of the courts, and, in the
case of applications for further review in this Court, the
Court’s announced criteria for granting certiorari. Because
of the substantial volume of government litigation, and the
substantial share of this Court’s limited docket already
occupied by government cases, self-restraint is particularly
necessary in connection with filing of petitions for a writ of
certiorari.

This case well illustrates these consideration. The court
of appeals faulted the government for its failure to seek

25

certiorari review in Stauffer I (Pet. App. 12a). But at the
time a petition could have been filed there was no conflict-
ing decision of any court of appeals. Moreover, the penden-
cy in the Ninth Circuit of Bunker Hill, an appeal from a
district court decision favorable to the government, as well
as the pendency of respondent’s appeal to the Sixth Circuit
from the district court’s decision favorable to the govern-
ment in this case, necessarily counseled against application
to this Court for further review in Stauffer I]. Any other
course would have ignored this Court’s announced certiora-
ri practices, see Sup. Ct. R. 17.1(a), and would have dis-
served both the Court and those litigants who compete for
a place on its crowded docket.?*

The government's practice of selective pursuit of appel-
late review benefits the public interest and facilitates sound
judicial management. Adoption of the preclusion rule ap-
plied by the court of appeals would compel the United
States to reconsider this salutary practice. Instead, the
government would be obliged to consider an inflexible poli-
cy of appealing (and even seeking certiorari on) the first ad-
verse decision rendered on a legal issue. As a result, the
courts of appeals and this Court especially would be bur-
dened prematurely and unnecessarily, and judicial econ-
omy—the touchstone of the preclusion doctrine—would be
disserved. Moreover, because of the limited docket of this
Court, and the proliferation of statutes and litigation in re-
cent years, constructions of the law that this Court might
ultimately determine to be erroneous would more often be
given finality. Plainly, there is no interest served by invo-

1S We are puzzled as to what significance the court of appeals would
have attached to a denial of certiorari had the government filed a peti-
tion in Stauffer 1. Treating a denial of certiorari as confirming the pre-
clusive effect of a court of appeals’ judgment would be in tension with
the traditional rule that a denial of certiorari has no precedential effect
and would burden this Court's decisions respecting grant of certiorari
with unwarranted consequences. But a rule that denial of certiorari
would relieve a party of the preclusive effect of an adverse court of ap-
peals’ judgment would create an inappropriate incentive for filing of
petitions that do not conform to the Court’s criteria for review.

26

cation of collateral estoppel in the circumstances of this
case that would justify these detrimental consequences.

3. The courts of appeals generally have recognized that
these considerations preclude application of collateral es-
toppel to the government on recurring legal issues. Ameri-
can Medical International, Inc. v. Secretary of HEW,
supra, 677 F.2d at 121-124; Western Oil & Gas Ass’n vy.
EPA, 633 F.2d 803, 808 (9th Cir. 1980); Olegario v. United
States, 629 F.2d 204, 215 (1980); Divine v. Commissioner,
500 F.2d 1041 (2d Cir. 1974). The American Law Institute
also has recognized that preclusion is inappropriate when

The issue is one of law and treating it as conclusively
determined would inappropriately foreclose opportuni-
ty for obtaining reconsideration of the legal rule upon
which it was based * * *,
Restatement (Second) of Judgments § 29(7). Thus, when
“the party against whom the rule of preclusion is to be ap-
plied is a government agency responsible for continuing ad-
ministration of a body of law applicable to many similarly
situated persons * * * the rule of preclusion should ordi-
narily be superseded by the less limiting principle of stare
decisis.” Id. at § 29 comment i; see also id. at § 28(2) &
comment c.

C. Identity of Parties in Successive Cases Does Not Jus-
tify Application of Collateral Estoppel on Recurring
Questions of Public Law

The court of appeals evidently concluded that the forego-
ing principles had no application in the setting of this case
because respondent was the party adverse to the govern-
ment in Stauffer I as well as in the present case (Pet. App.
lla, 12a-13a (opinion of Weick, J.); id. at 37a-38a (opinion
of Jones, J.)). Respondent, too, appears to rely upon that
distinction. Memo. in Opp. 7, 8-9 & n.11.

1. Like respondent (Memo. in Opp. 7), we acknowledge
that, even after the demise of the strict rule of mutuality of
estoppel (see page 17 note 9, supra), identity of parties
remains a relevant consideration in applying collateral es-
toppel to particular cases. When issues are litigated be-
tween parties that have previously litigated them, a party
ordinarily cannot claim surprise when it finds itself bound

27

by pertinent determinations necessary to a judgment rend-
ered against it, even on a different cause of action, if nei-
ther the factual nor the legal setting has changed in the in-
terim. See Montana v. United States, supra, 440 U.S. at
158-162; American Medical International, Inc. v. Secre-
tary of HEW, supra, 667 F.2d at 121 n.24, 124 & n.46.
Even so, as explained above (pages 15-22), invocation of
collateral estoppel to govern unmixed questions of law
arising in factually distinct cases remains inappropriate,
and in such cases the alternative doctrine of stare decisis is
a sufficient bulwark against repeated litigation and undue
demands upon judicial resources. But the factors that coun-
sel against application of collateral estoppel to unmixed
questions of law apply with special force in government liti-
gation where, as here, the issue is a recurring one of public
law that applies to a significant class of similarly situated
persons. In such cases, resort to collateral estoppel would
improperly afford the party that happened to be involved in
the prior case decided against the government a favored
position in the administration of law. As Judge Siler ex-
plained below (Pet. App. 40a-41a):

Here, injustice would result if EPA were precluded
from entering with private contractors at Stauffer’s
plant in Tennessee, but were using private contractors
in entering competitors’ plants in the same area.

The undesirability of applying collateral estoppel in this
setting has been recognized by commentators. As the
American Law Institute has stated (Restatement (Second)
of Judgments, § 28):

(Rjelitigation of [an] issue [previously determined] in a
subsequent action between the parties is not precluded
(when):
* ” ” = =
(2) The issue is one of law and * * * a new determina-
tion is warranted in order to * * * avoid inequitable
administration of the laws * * *.
In this connection the authors of the Restatement explain
(id. at comment c, at 278):
[I]t can be particularly significant that one of the par-
ties is a government agency responsible for continuing
administration of a body of law that affects members of

28

the public generally, as in the case of tax law. Refusal
of preclusion is ordinarily justified if the effect of ap-
plying preclusion is to give one person a favored posi-
tion in current administration of current law.
Accord: American Medical International, Inc. v. Secre-
tary of HEW, supra, 677 F.2d at 124. As Judge Siler ap-
preciated, this case is a striking example of the problem
recognized by the Restatement. This case arises from
EPA’s Region IV, one of 10 such administrative units. Ap-
proximately 4600 major stationary pollution sources subject
to inspection under the “overview inspection program” are
located in eight state areas encompassed in Region IV
alone (Pet. App. 59a). Roughly 10% of these sources are
likely to be inspected annually under this program. Thus,
on a nationwide basis, thousands of businesses are affected
each year by the question of contractor participation in Sec-
tion 114 inspections. It accordingly would be anomalous in-
deed to create—through invocation of collateral estop-
pel—a special private law applying to respondent alone on
this question of statutory interpretation.

Contrary to Judge Jones’ suggestion (Pet. App. 36a), it is
no answer to observe that refusal to apply collateral estop-
pel will entail a different kind of disparity in the application
of the laws—one that depends upon geography. First, the
doctrine of stare decisis and the persuasive force of the de-
cision of courts of coordinate or inferior rank will, in the
long run, at least, minimize such “inequities.” And it is
uniquely the province of this Court to act as final arbiter of
any issues that divide the courts of appeals. The short-term
unevenness of result permitted by redetermination of re-
curring questions of public law by coordinate courts is,
moreover, essentially inoffensive. It is a natural result of
the operation of a system of lower courts with limited geo-
graphic jurisdiction, and a Supreme Court with control
over its limited docket.

On the other hand, application of different rules of law to
persons similarly situated resulting from collateral estop-
pel is in tension with fundamental values of equal justice.
Compromise of those values is ordinarily warranted by the
competing desiderata of judicial economy, protection of par-

29

ties against multiple lawsuits, and the role that issue pre-
clusion plays in minimizing inconsistent judgments. See
Montana v. United States, supra, 440 U.S. at 153-154. But
as we have explained above (pages 21-22), none of these
competing objectives is advanced by application of collater-
al estoppel in a setting such as the present one. And where,
as here, the decision afforded preclusive effect is itself in-
consistent with the decision of another court of coordinate
rank, invocation of collateral estoppel plainly cannot elimi-
nate inconsistent judgments. The burden of multiple law-
suits, moreover, is a significantly less weighty considera-
tion where, as here, multiple litigation arises from a federal
agency’s duty to apply a uniform interpretation of a statute
applicable to a host of similarly-situated parties. By engag-
‘Thg in a regulated business within the various judicial cir-
cuits, each of which is ordinarily free (subject only to this
Court’s decisions) to interpret statutes for itself. regndent
subjected itself to the possibility that it would become en-
gaged in parallel litigation presenting a common legal ques-
tion (see pages 17-18, and page 21 note 11, supra). 14 Thus,
the inequity that would result from application of collateral
estoppel in this case is substantially more troublesome from
the point of view of the fair administration of justice than
the possibility of conflicts among the circuits perceived by
Judge Jones.15

* We note that respondent operates plants in 30 states, spanning 11
of the 12 judicial circuits. See 55H) 2 Moody's Industrial Manual! 5985
(1982). Because 10% of major pollution sources are inspected by EPA
annually (see page 2 note 1), it is not in the least remarkable that re-
spondent has encountered the legal issue presented here more than
once. Eighteen of respondent's plants are located within the Ninth Cir-
cuit. Query whether under the Sixth Circuit's analysis EPA is obliged
to follow Stauffer I with respect to these plants, notwithstanding the
Ninth Circuit's contrary decision in Bunker Hill. If so, the resulting
discrepancy in the administration of the laws is substantial indeed.

'® Nor does Judge Jones’ Suggestion (Pet. App. 37a) that the inequi-
ty produced by application of collateral estoppel is illusory here be-
cause a majority of the court reached the merits, support the applica-
tion of collateral estoppel. Because a majority of the court of appeals
relied upon collateral estoppel, there was no reason for the court to
reach the merits. See Montana v. United States, supra, 440 U.S. at

30

2. The fact that the parties in this case and Stauffer I are
identical cannot justify application of collateral estoppel for
yet another reason. At the time when the Solicitor General
decides whether to authorize an appeal, or whether to seek
review in this Court of an adverse judgment, it typically is
impossible to determine whether future litigation will arise
in a case involving the same party or a different party. The
Solicitor General's decision—particularly respecting wheth-
er to seek certiorari—must turn instead upon the general
importance of the issue, the existence of a conflict and the
other criteria traditionally applied by this Court. If the
United States is to be bound in future litigation with the
adverse party, however, the mere possibility of future liti-
gation with the same party militates powerfully in favor of
further review in many cases that otherwise do not warrant
that extraordinary step.

3. We have already explained (pages 20-21) why this case
is not controlled by the holding of Montana v. United
States, supra. We add here only that the Court’s decision in
Montana cannot be understood to discount the policy and
practical considerations we have outlined that affect issue
preclusion in government litigation. These factors had little
application in Montana. The issue presented there could
arise only in two forums (setting to one side this Court’s
original jurisdiction)—the Montana state courts and the
United States District Court for Montana. There thus was
little basis for concern respecting impairment of the devel-
opment of the law. And because the record reflected a delib-
erate effort to pursue parallel litigation on indistinguishable
claims (see page 20, supra), there was less reason to defer
to the Solicitor General’s selective appeal policy. More im-
portantly, perhaps, the underlying legal question pre-
sented, while of undoubted importance to the United
States, did not affect a class of similarly situated persons,
but only the proprietary interests of the litigants. There

152-153; cf. Bowen v. United States, 422 U.S. 916, 920 (1975). Con-
versely, because a separate majority reached the merits, invocation of
collateral estoppel could have none of the salutary effects assigned for
the doctrine generally. See page 21-22, supra.

31

was accordingly no occasion for the United States to argue
in Montana, as it does here, that the application of the pre-
clusion doctrines was inappropriate in light of the govern-
ment’s special attributes and responsibilities. The Court’s
opinion thus does not reflect any view adverse to our pres-
ent contentions.

D. Other Considerations Weigh Against Application of
Collateral Estoppel in the Setting of this Case

Two other factors militate against the estoppel recog-
nized by the court of appeals. First is the Ninth Circuit’s
decision in Bunker Hill Co. v. EPA, supra, that conflicts
with Stauffer 1.4® Parklane Hosiery Co. v. Shore, supra,
439 U.S. at 330 & n.14. In view of the conflicting prece-
dents that confronted it, the court of appeals should simply
have given each decision of a coordinate court such persua-
sive force as it warranted, rather than resorting to the
rigid artificial rule of collateral estoppel to elevate one of
those prior decisions above the other.

Reliance upon collateral estoppel with respect to legal is-
sues is, moreover, particularly inappropriate in the context
of the difficult questions of statutory interpretation that
arise under our complex environmental laws. See, £.J.
duPont de Nemours & Co. v. Train, 430 U.S. 112, 135 &
n.26 (1977); Western Oil & Gas Ass’n v. EPA, supra, 633
F.2d at 808. This Court frequently has entered into such
controversies only after a substantial accumulation of ap-
pellate jurisprudence. See, e.g., Union Electric Co. v.
EPA, 427 U.S. 246, 254-255 (1976); Train v. NRDC, 421
U.S. 60, 72-75 (1975). This practice may be based in part
upon the provisions of the major environmental statutes as-
signing jurisdiction to address certain claims upon a geo-
graphical basis, while others are treated as matters of na-
tional concern. See, e.g., 33 U.S.C. 136%b) (Clean Water
Act); 42 U.S.C. (Supp. V) 7607(b)(1) (Clean Air Act).17 But

1® See also pages 3-4 note 2.

17 On those rare occasions when Congress has wished to make the
decision of a single court of appeals respecting a particular issue final
save only for review by this Court, it has done so explicitly, by desig-

32

even where such explicit statutory provision is not made,
questions of law under the environmental control statutes
are capable of arising in every jurisdiction. It appears par-
ticularly inappropriate to import the rigid issue-preclusion
doctrine into this area in a fashion that would undercut the
traditional independence of the circuits. Moreover, because
of the prominent role in environmental litigation of large in-
dustrial corporations, national trade associations and na-
tional environmental advocacy groups, many of which do
business or conduct litigation in manifold jurisdictions, any
rule that assigns controlling weight to the identity of par-
ties in determining the applicability of collateral estoppel in
this setting provides an undesirable incentive for forum
shopping, and also fosters indefensible inequities in the ad-
ministration of the law to similarly-situated parties.'*

nating a single forum for litigation of questions of nationwide impor-
tance. In addition to Section 307(b)(1) of the Clean Air Act, 42 U.S.C.
(Supp. V) 7607(b\1), see Section 211(b\(1) of the Economic Stabiliza-
tion Act of 1970, 12 U.S.C. 1904 note. Cf. Section 526(a)(1) of the Sur-
face Mining Control and Reclamation Act of 1977, 30 U.S.C. (Supp. V)
1276(a)(1).

1® By way of illustration, we note that United States Steel Corpora-
tion challenged the EPA's failure to comply with the notice and com-
ment requirements of 5 U.S.C. 553 in promulgating final rules desig-
nating various areas as exceeding national ambient air quality
standards for total suspended particulates in the Fifth Circuit, United
States Steel Corp. v. EPA, 595 F.2d 207, modified, 598 F.2d 915
(1979), the Seventh Circuit, United States Steel Corp. v. EPA, 605
F.2d 283 (1979), cert. denied, 444 U.S. 1035 (1980), and in the Eighth
Circuit, United States Steel Corp. v. EPA, 649 F.2d 572 (1981). Other
companies challenged the EPA's procedure in the Third Circuit,
Sharon Steel Corp. v. EPA, 597 F.2d 377 (1979), the Sixth Circuit,
Republic Steel Corp. v. Costle, 621 F.2d 797 (1980), the Ninth Cigeuit,
Western Oil & Gas Ass'n v. EPA, supra, and the District of Columbia
Circuit, New Jersey Department of Environmental Protection v.
EPA, 626 F.2d 1038 (1980). It would have been anomalous in the ex-
treme for the result in any of those cases to have turned upon the pres-
ence or absence of a particular party—United States Steel.

33

Il. UNDER SECTION 114(a)(2) OF THE CLEAN AIR
ACT, A CONTRACTOR DESIGNATED AS AN “AU-
THORIZED REPRESENTATIVE” BY THE EPA
ADMINISTRATOR MAY PARTICIPATE IN AGEN-
CY INSPECTIONS OF STATIONARY AIR POLLU-
TION SOURCES

Section 114 of the Clean Air Act was originally enacted in

1970 as part of the comprehensive Clean Air Amendments
of that year, 84 Stat. 1687-1688, to the pre-existing federal
air pollution legislation. Section 114(a), which remains to-
day substantially in the form enacted in 1970, advances the
congressional purpose “to protect and enhance the quality
of the Nation's air resources” (42 U.S.C. (Supp. V)
7401(b)(1)), in two important respects. Section 114(a)(1) au-
thorizes EPA to require owners or operators of stationary
emission sources to carry out a program of emission moni-
toring and to maintain emission records. Section 114(a)(2)
empowers “the Administrator or his authorized representa-
tive, upon presentation of his credentials “to enter upon the
premises of such an operator to copy records, inspect moni-
toring equipment or sample emissions.” The issue in this
branch of this case is simply whether, as the court of ap-
peals held (Pet. App. 33a) “the words ‘authorized repre-
sentative’ in Section 114(a)(2) * * * mean officers or em-
ployees of the EPA, and cannot include employees of
private contractors.”

A. Statutory Language and Legislative History Indicate
That the Administrator is Authorized to Secure Con-
tractor Assistance for Stationary Source Inspections

1. We began with the language of the statute directly in
issue. See United States v.Turkette, 452 U.S. 576, 580
(1981). Section 114(a)(2) empowers “the Administrator or
his authorized representative” to enter upon the site of a
stationary pollution source for the purpose of sampling
emissions. Because the term “authorized representative” is
nowhere defined in the Clean Air Act, there is no reason to
believe that Congress intended that it be assigned a special
limited meaning. Rather, the statutory terms should be as-
signed “their usual and ordinary sense” (Caminetti v.
United States, 242 U.S. 470, 485-486 (1917)).

34

As the Ninth Circuit observed in Bunker Hill Co. v.
EPA, supra, 658 F.2d at 1283, the common understanding
of the terms employed by Congress in Section 114(a)(2)
compels the conclusion that a duly designated contractor
qualifies to participate in an EPA stationary source inspec-
tion. The dictionary teaches that “authorize” means “to en-
dow with authority or effective legal power” and that “au-
thorized” means “endowed with authority.” Webster's
Third New International Dictionary 146, 147 (1976).19 A
“representative” is one who “respresents another as agent,
deputy, substitute or delegate, usulally) being invested
with the power of the principal.” /d. at 1926-1927. The
term representative is thus defined in functional terms,
resting upon the concept of agency, and does not carry any
implication of an employment relationship. Accordingly, a
contractor specially retained by the EPA Administrator for
the purpose of providing technical support to agency em-
ployees in a stationary source inspection qualifies as an “au-
thorized representative” and may participate in the inspec-
tion.?°

2.a. As the district court recognized, consideration of re-
lated provisions of the Clean Air Act supports the agency’s
interpetation of Section 114(a)(2). The district court ob-
served (Pet. App. 47a-48a):

Section 114 contains two references to “authorized
representatives.” In addition to subsection (a)(2), sub-

1® There is no question in this case as to whether the Administrator
duly authorized PEDCo personnel to participate in the inspection of
respondent's premises or whether that authorization was evidenced by
credentials carried by the PEDCo personnel.

20 Indeed, the court of appeals acknowledged (Pet. App. 22a) that
(the plain meaning of ‘representative,’ ” is “one standing or acting for
another through delegated authority,” but declined to apply that plain
meaning in this case. See page 39, infra.

Comparison of this case with NLRB v. Amaz Coal Co., 453 U.S.
322 (1981), is instructive. There the court held that certain employer-
selected trustees of union pension fund are not “representatives” of
the employer for specified purposes under the National Labor Rela-
tions Act because the trustees’ duties were inconsistent with any no-
tion that they served as agents of the employer's interests. Jd. at
329-330, 332-334.

35

section (c) allows confidential information obtained un-
der subsection (a) to be disclosed to “other officers,
employees, or authorized representatives of the United
States concerned with carrying out this Act.” 42
U.S.C. § 7414(c) (emphasis added). That Congress in-
tended authorized representatives to be distinguish-
able from officers and employees is obvious from the dis-
junctive listing in this section. If authorized representa-
tives were limited to officers or employees, the inclusion
of authorized representatives in this subsection would
have been mere surplusage. The Court will not conclude
that Congress intended to be redundant.
The district court (and the court of appeals) correctly ap-
preciated that Section 114(c) necessarily sanctions disclo-
sure of information gathered in inspections to designated
agency contractors for use in the performance of their du-
ties, for the use of the disjunctive “or” clearly indicates
that Congress extended this authority beyond officers and
employees of the United States. See Reiter v. Sonotone
Corp., 442 U.S. 330, 338-339 (1979).21 There is simply no
reason to believe that Congress intended to assign the term
“authorized representative” a different meaning in Section
114(a)(2), for the two provisions are intimately related and
were enacted simultaneously. Such an intent is not to be at-
tributed to Congress absent compelling support in legisla-
tive history and only in circumstances where a consistent
interpretation of the statutory language leads to “absurd or
futile results.” Mohasco Corp. v. Silver, 447 U.S. 807, 818
(1980), quoting United States v. American Trucking
Assn’s, 310 U.S. 534, 543 (1940).22

*! Respondent appears to suggest (Memo. in Opp. 12 n.16), half-
heartedly, that Section 114(c) may be intended to cover “federal judg-
es, attorneys at the Department of Justice and U.S. Attorneys, and
Coast Guard officers and officials.” But all of the persons suggested
are officers and employees of the United States. Even if it were as-
sumed that federal judges were not to be treated literally as officers of
the United States, Section 114(c) separately authorizes disclosure of
inspection data “when relevant in any proceeding” under the Clean Air
Act. Plainly, Section 114(c) must extend to persons other than govern-
ment employees.

*2 We note that, contrary to the court of appeals’ suggestion (Pet.
App. 22a), an interpretation of the term “representative” employed in

36

b. Instead of interpreting Section 114(a)(2) in conformity
with the plain meaning of the identical language of Section
114(@, the\ court of appeals unaccountably focused upon
Section 114(d) of the Clean Air Act, which requires “the
Administrator (or his representatives)” to provide reason-
able notice to the concerned state air pollution control agen-
ey before carrying out an inspection under Section 114(a)(2)
in certain circumstances. The court of appeals reasoned
(Pet. App. 20a-21a) that giving the notice required by Sec-
tion 114(d) entails “sensitive intergovernmental communi-
cation” that Congress simply could not have intended to en-
trust to private contractors, That analysis, however, is
flawed in numerous respects. First, Section 114(d) was
added to the Clean Air Act by 1977 amendments,® and ac-
cordingly sheds no light upon the intentions of the 87th
Congress that adopted both Section 114(a)(2) and Section
114(c) in 1970. Given the actual chronology, the district
court's reliance upon Section 114(c) in interpreting Section
114(a)(2) was plainly warranted, while the court of appeals’
reliance on Section 114(d) was not. The weight to be at-
tached to Section 114(c) is enhanced, moreover, by the fact
that both that subsection and Section 114(a)(2) employ pre-
cisely the same language—‘authorized representa-
tive’—while Section 114(d) speaks only of the Administra-
tor’s “representative.”

Second and more fundamental, while we may well agree
that it is preferable as a matter of policy for EPA to limit
intergovernmental communications to regular government
employees or officers—as it does, the court of appeals’ read-
ing of Section 114(d) is unsupported by any statutory lan-

Section 114(c) that includes persons other than agency employees does
not suggest that inspections under Section 114(aX2) may only be
carried out by non-employees or the Administrator acting in person.

In any event, Section 301 of the Clean Air Act authorizes the Admin-
istrator to delegate any of his duties, except for rulemaking, to agency
employees. In light of the availability of Section 301, the court of
appeals’ decision limiting the class of “authorized representatives” un-
der Section 114(aX2) to agency employees renders that language
surplusage.

* Clean Air Act Amendments of 1977, Pub, L. No, 95-95, Section
113, 91 Stat. 709,

37

guage or legislative history.*4 Absent any actual indication
of @ congressional intent, it is more reasonable to assume
that Congress was content to rely upon EPA's prudence
upon this point. “Only when a literal construction of a stat-
ute yields results so manifestly unreasonable that they
could not fairly be attributed to congressional design will an
exception to statutory language be judicially implied.”
United States vy. Rutherford, 442 U.S. 544, 555 (1979). In
any event, tne Court is not asked to decide whether EPA
may use contractors to give notices under Section 114(d).
However that may be, there is no warrant for interpreting
Section 114(a)(2) in light of an intent respecting a different
provision of law, enacted at a later date, that has been
imputed to Congress without any support in the legislative
record,

This is especially so because whatever policies might un-
derlie a restrictive implementation of Section 114(d) gata
have no application in the setting of Section 114(a\(2). The
notice function contemplated by Section 114(d) appears to
be purely ministerial in nature; no technical expertise is
needed. And the decision to undertake a particular inspec-
tion is inherently governmental in nature. By contrast, the
role fulfilled by EPA contractor-representatives that assist
agency employees in stationary source inspections is purely
technical. There is no reason for Congress to have assumed
that the necessary expertise would, in every instance be
available among agency personnel in the necessary location
(see page 4, infra). Thus participation by specially chosen
contractor personnel is wholly appropriate.

Respondent argues (Memo. in Opp. 13), however, that

“absent specific direction by Congress,” the inspections of

38

the cases cited by respondent do not in fact support the
stated proposition,®® we may assume that it is generally
correct. But see 18 U.S.C. 3105 (allowing persons other
than officers authorized by law to assist such an officer in
serving a search warrant). But, the authority claimed by
the Administrator is merely to avail himself of technical as-
sistance in carrying out stationary source inspections. The
policies that apply to conventional governmental searches
accordingly have no application here. In any event, as we
have explained, Congress’ intent regarding the issue in this
case is clear, Of particular importance in this respect is the
provision in Section 114(c) of the Act authorizing the Ad-
ministrator to disclose information gathered in Section
114(a)(2) inspections to contractor-representatives for use
in connection with the purposes of the Act, notwithstanding
the fact that the data may include trade secrets or other
proprietary information. The significance of this fact is two-
fold. First, Congress plainly did not regard this area as one
governed by policies that require performance of all roles
by government employees. Second, given that the Agency
unquestionably is authorized to use its own personnel to
collect data during inspections, and is free then to turn
these data over to contractors whose assistance is needed
for analysis, it would be pointless to preclude contractor
participation in data collection itself.**

™ Indeed, Steele v. United States No. 2, 267 U.S. 505 (1925), rejects
artificial or overly technical limits upon the scope of a stututory grant
of search authority, as does United States v. Gannon, 261 F. Supp. 68
(D. Mass. 1961).

* In any event, contrary to respondent's assumption, this case does
not present the question whether EPA contractor-representatives may
be authorized to “execute(e) search warrants” (Memo in Opp. 13). The
warrant at issue in this case runs in favor of:

EPA, through its duly authorized full-time employees and accom-

panying, authorised representatives under contract with EPA.
Pet. App. 45a (emphasis added). See also Stauffer /, supra, 647 F.2d
at 1076-1077 (same limitation). We emphasize that Section 114(aX2) re-
quires the Administrator's representative to present proper creden-
tials in order to gain entry to a source's premises.

39

c. The court of appeals’ reliance upon its reading of Sec-
tion 114(d) led it to adopt a Byzantine interpretation of Sec-
tion 114 as a whole (Pet. App. 22a):

(T]he only logical conclusion is that the word “repre-
sentative” as used in section 114 of the Clean Air Act
means EPA officers or employees, unless the latter
are already enumerated, as they are in section 114(c).
In that event, the plain meaning of “representative,”
i.e., one standing or acting for another through dele-
gated authority, controls. We realize that this leads to
the undesirable result that the word “representative”
has different meanings in different portions of the stat-
_ Beadtaia

The court of appeals’ view that this result is simply una-
voidable is entirely unfounded.

3.a. The only explanation offered by the court of appeals
for declining to follow the plain language of Section
114(a)(2) was that “plain meaning * * * is not always deci-
sive * * * especially * * * when the legislative history
suggests a different interpretation” (Pet. App. 17a). But
the court failed to identify anything in the pertinent legisla-
tive history that significantly supports its reading of the
statute. Indeed, what little light is shed by the legislative
history, supports the agency’s position.

The Clean Air Act, as amended in 1967, granted very lit-
tle federal enforcement authority. No right of entry to sta-
tionary sources was provided. The Secretary of HEW was
authorized only to require submission of emission reports
on such sources. Section 108(j), 42 U.S.C. (Supp. III 1964
ed.) 1857d(j). By contrast, Section 207(a) of the 1967 Act
provided for access by an “offiver or employee” of the Sec-
retary to the records of motor vehicle manufacturers, 42
U.S.C. (Supp. III 1964 ed.) 1857f-6(a). Both the House of
Representatives and the Senate proposed to add stationary
source inspection authority to the Clean Air Act when a
federal enforcement role was authorized in the 1970
Amendments to the Act. Section 5(a) of the House Bill,
H.R. 17255, 91st Cong. 2d Sess. (1970) would have added
Section 112(f) to the Act, granting the right to enter and in-
spect stationary sources, but only to “officers or employees
duly designated by the Secretary [of HEW] upon present-

40

ing appropriate credentials and a written notice to the own-
er or person in charge * * *.” A Legislative History of the
Clean Air Act Amendments of 1970, 93d Cong., 2d Sess.
923 (Comm. Print 1974) (“Leg. Hist.”). The Senate bill,
S. 4358, 9lst Cong., 2d Sess. (1970), generally granted
more expansive inspection authority than its House coun-
terpart. For example, Section 115 of the Clean Air Act as
proposed in the Senate bill significantly broadened the ba-
sis upon which inspections could be made, deleted the
House requirement of written notification, and deleted the
House requirement that inspections be completed with rea-
sonable promptness. More pertinently, proposed new Sec-
tion 116(a)(3) of the Senate bill provided that “the Secre-
tary or his authorized representative” could inspect both
stationary sources and motor vehicle manufacturers’ prem-
ises. Leg. Hist. at 570.

In conference, the Senate’s language was adopted for sta-
tionary source inspectons, Leg. Hist. at 163, 198,27 while
the more limited House version, based on the 1967 Act,
survived for motor vehicle manufacturers. The Conference
Committee’s adoption of the more expansive Senate version
of Section 114(a)(2) of the Act thus evidenced Congress’ de-
liberate intent to make a distinction, i.e., to grant broader
rights of entry to the Administrator than the House version
would have allowed. Otherwise, no change of words would
have been warranted. See Gulf Oil Corp. v. Copp Paving
Co., 419 U.S. 186, 199-200 (1974).

b. The court of appeals, however, discounted this legisla-
tive history, in large measure because the legislative re-
ports do not focus upon the difference between the lan-
guage employed in the House and Senate bills (Pet. App.
19a, 20a). But Congress has no obligation to recognize in
legislative history the effect of what it has established
through direct statutory language. See Harrison v. PPG
Industries, Inc., 446 U.S. 578, 592 (1980); ef. EEOC v.
Wyoming, “‘o. 81-554 (Mar. 2, 1983), slip op. 16 n.18. In
any event, Congress’ failure to create controlling legislative

27“The provisions of the conference substitute with regard to in-
spections, monitoring and entry follow substantially the provisions of
the Senate amendment.” Leg. Hist. at 198.

41

history cannot dislodge the effect of the statutory language
itself.

The court of appeals also relied (Pet. App. 20a) upon the
thumb-nail descriptions of the respective House and Senate
bills contained in the Conference Report that referred re-
spectively to entry by “DHEW personnel” and “DHEW in-
vestigative personnel.” See pages 8-9, supra. But, as the
Ninth Grcuit emphasized in Bunker Hill, supra, 658 F.2d
at 1283-1284, the Conference Report simply does not focus
on the identity of persons authorized to make inspections,
and the casual descriptions of the two bills employed in the
Report simply reflect no view on the question at issue.?®

c. In any event, Congress’ intent affirmatively to distin-
guish between “authorized representatives” and “officers
and employees” emerges clearly from cognate provisions of
the statutory language. When Congress intended the right
of entry to be limited to EPA’s officers and employees, it
knew how to say so. Thus, in Sections 206(c) and 208, the
mobile sources provisions of the Act, 42 U.S.C. (Supp. V)
7525(c) and 7542, Congress retained the use of the more re-
strictive term “officers and employees” for inspection of
motor vehicle manufacturer’s facilities and records, ex-
empting such facilities from the operayon of Section 114.
Congress could easily have repeated in Section 114 the lan-
guage of the section dealing with inspections of motor vehi-
cle manufacturers, but chose not to do so. The broader
term “authorized representatives” was thus deliberately
chosen by Congress.

The court of appeals recognized the difference in statuto-
ry language between the stationary source provisions of the
Clean Air Act and the motor vehicle manufacturing plant
provisions (Pet. App. 23a). Nevertheless, without adducing
any support in the legislative history, that court inter-
preted Section 114(a)(2) to conform to Sections 206(c) and
208 of the Act, reasoning that the maintenance of different
rules would be “illogical and inconsistent” (Pet. App. 25a).

2® The term “DHEW personnel” is not, in any event, a term with a
defined legal significance; it may without difficulty be read to embrace
persons retained on contract as well as government employees.

42

But there is no suggestion of a denial of equal protection of
the laws here and any such contention would be frivolous.
Accordingly the court of appeals’ analysis forgets that
“{uJnder our constitutional framework, federal courts do
not sit as councils of revision, empowered to rewrite legis-
lation in accord with their own conceptions of prudent poli-
cy.” United States v. Rutherford, supra, 442 U.S. at 555.2%
d. As noted above (page 10 & note 7), the court of ap-
peals relied heavily (Pet. App. 26a-29a) upon legislative his-
tory of an entirely different statute, the Clean Water Act.
Despite the near identity of Section 308(a)(B) of the Clean
Water Act, 33 U.S.C. 1318(a)(B), and Section 114(a)(2),
that reliance was misplaced. First, it is fundamental that
the legislative history of a subsequently enacted statute of-
fers little, if any, help in interpreting an earlier enactment.
Consumer Product Safety Commision v. GTE Sylvania,
Inc., 447 U.S. 102, 118 n.13 (1980). To be sure, in relying
upon the Senate Report on the Clean Water Act Amend-
ments of 1972, the Sixth Circuit emphasized that both the
Clean Air and Water Acts were reported out of the same
Senate committee (Public Works) (Pet. App. 28a). Yet, in
1980, that same committee, when considering the “Super-
fund” legislation, S. 1480, 96th Cong., lst Sess. (1979), the
proposed Environmental Emergency Response Act,®°
wrote:
To implement the site and facility investigation and re-
sponse authorities contemplated by this bill, the Ad-

29 In any event, there is nothing irrational about the distinction cre-
ated. Congress could well have taken notice that the number of domes-
tic automobile manufacturers is limited. Congress could also have rea-
soned that given the importance of this industry, and the special
attention it receives in the Clean Air Act generally, it was reasonable
to expect EPA to develop the technical expertise necessary to carry
out inspections with its own employees. The same could hardly be said
of the nearly infinite variety of expertise that might be needed in in-
spection of all other forms of industrial plants. See page 45, infra.

* The Superfund bill, which created a cleanup and compensation
mechanism to address hazardous waste deposits, eventually was en-
acted into law, with changes that are not pertinent here, on December
11, 1980. Comprehensive Environmental Response Compensation and
Liability Act of 1980, Pub. L. No. 96-510, 94 Stat. 2767, 42 U.S.C.
(Supp. V) 9601 et seq.

43

ministrator will frequently utilize contractors as his
authorized representatives. The access, entry and
other information-gathering powers granted to the Ad-
ministrator and his authorized representative under
** * section 114 of the Clean Air Act [and] section
308 of the Clean Water Act * * * apply to authorized
Federal contractors as the Administrator's
representatives.
S. Rep. No. 96-848, 96th Cong., 2d Sess. 62 (1980) (empha-
sis added). The conflict between these two pieces of legisla-
tive history emphasizes the hazards of reliance upon after-
the-fact legislative history. In both instances the reliability
of the statements made respecting earlier legislation is
open to question, both because there was relatively little
incentive for any Member of Congress to state a different
view, and because no Member is likely to have altered his
vote because of agreement or disagreement with the Re-
port's description of p» or legislation.®
In addition to the legislative history of the Clean Water
Act, the court of appeals relied (Pet. App. 29a) upon lan-
guage and legislative history of Section 3007(a) of the Solid
Waste Disposa! Act, 42 U.S.C. 6927(a). As indicated above
(page 10), a 1980 amendment added “representative[s)” of
the Administrator to the enumeration of persons desig-
nated to make hazardous waste inspections. The Senate Re-
port stated:
(T]he amendment clarifies that the Administrator may
authorize EPA contractors to obtain samples, perform

inspections, and examine records at facilities which
handle hazardous wastes.

*) In any event, the 1972 legislative history of the Clean Water Act
is at best amibiguous. The language upon which the court of appeals
relied (see page 10 note 7, supra), could be read to address only the
status of contractors engaged in “research and development” as distin-
guished from those assisting in inspections to determine compliance
with emissions limitations.

44

S. Rep. No. 96-172, 96th Cong., 2d Sess. 3 (1979) (emphasis
added). Notwithstanding the fact that Congress chose the
term “representative” —the very language at issue here—-
to achieve the effect noted in the report, the inference
drawn by the court of appeals was: “[w)Jhen Congress
meant to erpand inspection authority beyond EPA officers
and employees it knew how to do so and took specific steps
to make that clear” (Pet. App. 30a; emphasis in original).
But Congress has no obligation to create legislative history
documenting that it meant what it said. See page 40,
supra.

4. Our discussion thus far suffices, we presume to sug-
gest, at least to demonstrate that the court of appeals’
analysis is flawed, and that substantial arguments can be
marshalled in favor of the agency’s interpretation of the
statute. Indeed, the court of appeals all but conceded the
point (Pet. App. 16a-17a, 22a, 29a, 30a, 41a). The court ac-
knowledged that “cogent arguments can be raised upon
both sides” of the issue (id. at 33a), and recognized that in-
ferences opposed to its own could “just as logically” be
drawn from the legislative materials (id. at 30a; see also id.
at 24a). In the circumstances, the court of appeals plainly
was obliged to defer to the agency’s interpretation of the
statute it is charged with enforcing. See Udall v. Tallman,
380 U.S. 1, 16 (1965). To merit such deference the agency’s
interpretation of its statute need not be the only reasonable
one, nor need it be the one the court would prefer were it
writing on a clean slate. /bid. And these principles apply
with full force to our Nation’s complex environmental laws.
See, e.g., EPA v. National Crushed Stone Ass'n, 449 U.S.
64, 93-84 (1980). Specifically, this Court has “accorded
great deference to the Administrator’s construction of the
Clean Air Act.” Union Electric Co. v. EPA, 427 U.S. 246,
256 (1976). In the circumstances, there is no room to doubt
that the agency's interpretation of Section 114(aX2) “was
sufficiently reasonable to preclude the Court of Appeals
from substituting its judgment for that of the Agency”
(Train v. NRDC, 421 U.S. 60, 87 (1975)).™*

* Since its creation in 1970, the EPA has construed the phrase “au-
thorized representative” as used in both Sections 114(aX2) and 114(c)
to include contractor-representatives. As the district court found, the

45

The court of appeals’ decision eliminates an important
tool employed by the EPA to assure enforcement of the
Clean Air Act through its overview inspection program. If
private contractors may not be designated to assist in con-
ducting Section 114(a)(2) inspections, the agency’s ability to
operate an effective overview inspection program may be
compromised, For instance, only 22 technically trained em-
ployees employed in EPA’s Region IV (the administrative
unit encompassing Tennessee) are responsible for moni-
toring compliance by approximately 4600 major stationary
sources of air pollution located in an eight-state area. See
Pet. App. 59a. EPA has relied upon contractor-repre-
sentatives both because its own enforcement resources are
limited and because private contractors often possess con-
siderable expertise and experience with certain industrial
processes of inspection interest (id. at 60a). If EPA may
not use the services of contractor-representatives, it will be
obliged to hire employees who possess the requisite techni-
cal expertise. Because such expertise may be industry-
specific, the hiring of numerous experts, each possessing a
narrow technical specialty may be required, even though
the services of such exnerts are not necessarily required on
a full-time basis. Accordingly, the decision of the court of

clearest indication of EPA's construction of the term “authorized rep-
resentative” is found in the agency's conduct. In addition, since its cre-
ation in late 1970, EPA has sought and received appropriations for the
use of contractors to provide technical support for its enforcement re-
sponsibilities: See Second Supplemental Appropriations for Fiscal
Year 1971; Hearings on H.R. 8191 Before the Senate Comm. on Appro-
priations, 9ist Cong., Ist Sess. 1626 (1971). See also Agricul-
ture —Environmental and Consumer Protection Appropriations for
1973: Hearings Before a House Subcomm. on Appropriations of the
Comm. on Appropriations, 92d Cong., 2d Sess., Pt. 5, at 471-506
(1972). EPA's interpretation of the term “authorised representative”
employed in Section 114 of the Clean Air Act is also reflected in the
published administrative history of EPA's procedures for handling con-
fidential business information. See 40 Fed. Reg. 21990 (1975); 48 Fed.
Reg. 40007 (1978). We note, as well, that in considering amendments
to the C:ean Air Act, and to Section 114 in particular in 1977, Congress
made no effort to alter EPA's use of contractors as authorized
representatives.

46

appeals is likely to restrict EPA’s ability to fulfill its statu-
tory duties in the most efficient manner.

B. Sufficient Safeguards Exist to Protect Against Im-

proper Disclosure of Trade Secrets

The Sixth Circuit’s opinion reflects an unfounded appre-
hension that permitting the Administrator to secure techni-
cal support from contractor personnel during overview in-
spections could compromise trade secrets of a source
subject to inspection (see Pet. App. 33a).2* We note at the
threshold that the court of appeals’ concerns are its own
and not Congress’. As explained above (page 38), Section
114(c) of the Clean Air Act generally prohibits public disclo-
sure of trade secrets obtained in the course of a Section
114(a)(2) inspection, but permits disclosure to agency
contractor-representatives providing technical assistance to
the agency in carrying out the provisions of the Act. Plain-
ly, concern about disclosure of proprietary information by
contractor-representatives did not inform Congress’
crafting of Section 114.

In any event, EPA fully shares the court of appeals’ so-
licitude for the protection of confidential business informa-
tion. The agency has established adequate safeguards
against improper disclosure of trade secrets by contractor-
representatives. Pursuant to regulations of general applica-
bility, 41 C.F.R. 15-7.350-1 and -2, EPA’s contract with
PEDCo requires that trade secrets and similar information
be kept confidential. A confidentiality agreement between
PEDCo and its employees expressly forbids disclosure of
confidential information. Under that agreement, employees
are subject to dismissal as well as to liability for any
damages incurred by PEDCo in consequence of any

* The court of appeals’ statement (Pet. App. 42a-43a), in denying
EPA's petition for rehearing en banc, that EPA had not demonstrated
that it “requires the services of a private contractor who is a competi-
tor of Stauffer with conflicting interests who may have an axe to grind
and may be interested in obtaining trade secrets of Stauffer” is totally
without record support. The district court remarked correctly that
“{ijt does not appear in this case * * * that PEDCo Environmental,
Inc. was in direct competition with Stauffer” (Pet. App. 54a).

47

willful breach of confidentiality.*4 Under EPA regulations,
the private contractor agrees that an “affected business
having an interest in information concerning it”—i.e., a
source subject to inspection—is entitled to third-party ben-
eficiary status under any such confidentiality agreement
and may enforce the agreement against any breaching em-
ployee. 40 C.F.R. 2.301(h)(2)(ii(C). In addition, a powerful
incentive for scrupulous observance of confidentiality re-
quirements is provided by agency regulations that provide
that breach of confidentiality is grounds for debarment of
the contractor or the employee responsible. 40 C.F.R.
2.211(d). As the district court found, the combined effect of
these safeguards is “sufficient protection against disclo-
sure” (Pet. App. 53a).

CONCLUSION
The judgment of the court of appeals should be reversed.

Respectfully submitted.

Rex E. LEE
Solicitor General
MARY E. WALKER
Acting Assistant Attorney General
Loulis F. CLAIBORNE
Deputy Solicitor General
JOSHUA I. SCHWARTZ
Assistant to the Solicitor General
DIRK D. SNEL
JUDSON W. STARR
KATHLEEN P. DEWEY
Attorneys
A. JAMES BARNES
Acting General Counsel
CHRISTOPHER C. HERMAN
Attorney

Environmental Protection Agency

JUNE 1983

‘
4 The pertinent portions of the confidentiality agreement between
PEDCo employees and PEDCo are reproduced at Pet. App. 53a n.5.

la

APPENDIX

Section 114 of the Clean Air Act, 42 U.S. C. (Supp. V)
7414, provides in pertinent part:
Recordkeeping, inspections, monitoring, and entry

(a) Authority of Administrator or authorized
representative

For the purpose (i) of developing or assisting in the
development of any implementation plan under section
7410 or section 7411(d) of this title any standard of
performance under section 7411 of this title, or any
emission standard under section 7412 of this title, (ii)
of determining whether any person is in violation of
any such standard or any requirement of such a plan,
or (iii) carrying out any provision of this chapter (ex-
cept a provision of subchapter II of this chapter with
respect to a manufacturer of new motor vehicles or
new motor vehicle engines)—

(1) the Administrator may require any person who
owns or operates any emission source or who is sub-
ject to any requirement of this chapter (other than a
manufacturer subject to the provisions of section
7525(c) or 7542 of this title) with respect to a provi-
sion of subchapter II of this chapter to (A) establish
and maintain such records, (B) make such reports,
(C) install, use, and maintain such monitoring equip-
ment or methods, (D) sample such emissions (in ac-
cordance with such methods, at such locations, at
such intervals, and in such manner as the Adminis-
trator shall prescribe), and (E) provide such other
information as he may reasonably require; and

(2) the Administrator or his authorized represent-
ative, upon presentation of his credentials—

(A) shall have a right of entry to, upon, or
through any premises of such person or in which
any records required to be maintained under par-
agraph (1) of this section are located, and

(B) may at reasonable times have access to and
copy any records, inspect any monitoring equip-
ment or method required under paragraph (1),
and sample any emissions which such person is re-
quired to sample under paragraph (1).

2a

x = =x x =

(c) Availability of records, reports, and information
to public; disclosure of trade secrets

Any records, reports or information obtained under
subsection (a) of this section shall be available to the
public, except that upon a showing satisfactory to the
Administrator by any person that records, reports, or
information, or particular part thereof (other than
emission data), to which the Administrator has access
under this section if made public, would divulge meth-
ods or processes entitled to protection as trade secrets
of such person, the Administrator shall consider such
record, report, or information or particular portion
thereof confidential in accordance with the purposes of
section 1905 of title 18, except that such record, re-
port, or information may be disclosed to other officers,
employees, or authorized representatives of the
United States concerned with carrying out this chap-
ter or when relevant in any proceeding under this
pelt
(d) Notice of proposed entry, inspection, or

monitoring

(1) In the case of any emission standard or limitation

or other requirement which is adopted by a State, as

part of an applicable implementation plan or as part
of an order under section 7413(d) of this title, before
carrying out an entry, inspection, or monitoring un-
der paragraph (2) of subsection (a) of this section
with respect to such standard, limitation, or other
requirement, the Administrator (or his representa-
tives) shall provide the State air pollution control
agency with reasonable prior notice of such action,
indicating the purpose of such action. No State
agency which receives notice under this paragraph
of an action proposed to be taken may use the infor-
mation contained in the notice to inform the person
whose property is proposed to be affected of the
proposed action. If the Administrator has reason-
able basis for believing that a State agency is so
using or will so use such information, notice to the
agency under the paragraph is not required until
such time as the Administrator determines the
agency will no longer so use information contained

—

3a

in a notice under this paragraph. Nothing in this
section shall be construed to require notification to
any State a of any action taken 7 the Admin-
istrator with respect to any standard, limitation, or
other requirement whi

[Text truncated at 120,000 characters. The full text is on the page linked above.]

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385010_0549%3A3. Public record. Not legal advice.
