# Petitioners Reply Brief — Chevron USA Inc. v. Natural Resources Defense Council, Inc.

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385010_0106%3A11

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Petitioners Reply Brief
- **Published:** January 1, 1984
- **Citation:** 467 U.S. 837

## Text

e Cor

- Suprem
FILED
Nos. 82-1005, 82-1247 & 82-1591 FEB 18 1984

iL. GTEVAS.

In the Supreme Court.

OF THE

United States

Octosper Term 1983

Cuevron U.S.A. Inc., a corporation, et al.,
Petitioners,

V5.

Natura Resources Derense Councu, Inc.,
Citizens ror A Better Environment, [nc.,
NogTuweEsterNn Ono Luna Association, Inc.,
Respondents.

REPLY BRIEF FOR PETITIONER
CHEVRON U.5.A. INC.

Mica. H. Sauinsky
COUNSEL OF RECORD
Kevin M. Fone

225 Bush Street
Mailing Address P.O. Box 7880
San Francisco, CA 94120
Telephone: (415) 983-1462
Counsel for Petitioner
Chevron U.S.A. Ine.

Pruussury, Mapison & Sutro
225 Bush Street
Mailing Address P.O. Box 7880
San Francisco, CA 94120

Of Counsel

BOWNE OF BAN FRANCISCO, INC. * 180 NINTH BT. ¢6.F., CA 04108 © (416) 664-8900

i
TABLE OF CONTENTS

a EE a rane eT ae 1

I, The EPA regulations in question simply con-
form the regulatory definition of “stationary
source” to the definition set forth in the Clean

II. The EPA regulations in question are in accord
with the legislative history and purposes of the
RUIN INI / MINIS ccuteaccacibasstadtheopsntingsonalpnininhidaghlententatiite 6

III. EPA acted reasonably in promulgating regula-
tions using the bubble concept in nonattain-
SINS IID sass sassaescipsindcincantppecaihuesastiseneniienleasbictaabeltbhs 10

| AE AA, ET. SNC ee CERI RE . 13

ii

TABLE OF AUTHORITIES

Cases
Page
Alabama Power Co. v. Costle, 636 F.2d 323 200.000.000.000... 4
ASARCO Ine. v. Environmental Protection Agey., 578
fF cee ne ee, aVReen, | ee 3,4
Motor Vehicle Mfrs. Ass’n. v. State Farm Mut., 103
RI I eich Crain sist sd iciciniclin nse dasadadaiebnausieadebdaiieed 12, 13
Train v. Natural Resources Def. Council, 421 U.S. 60 ..10, 11
Statutes
Clean Air Act:
OCT TAD CEB UB. 9 TERS) ccccssccscscccncccccscsccncersessicesens 4
Section 111) (43 U.B.C. § 7411) ..ccccccscccccccecscssscocccecseees oees 3,4
Regulation
GD FRO TORE CRIED sociicsccticesedeveceocevssinscctensicsecsesnsnses 4
Other Authorities

House of Representatives Report 121, 97th Congress,
Ist Session, p. 12, 1981 U.S. Code Cong. & Admin.

EE CE eae SA: "a 8
An Overview of the Bubble Concept (1982) 8 Colum.
Be ED Sacbccttseeeerciaiintiiciitrnienenattibciinnsnen 4

Landau, Alabama Power Co. v. Costle: An End to a
Decade of Controversy over the Prevention of Signifi-
cant Deterioration of Air Quality? (1980) 10 Envtl.

L. 585 idcneintninaniiincilingasestnnniiticiteds 4

Rhinelander, The Bubble Concept: A Pragmatic Ap-
proach to Regulation under the Clean Air Act (1981)
1 Vad .Nat.Resouroes Li. 177 oo ccccccccceeeeseeeens 4

Nos. 82-1005, 82-1247 & 82-1591

In the Supreme Court

OF THE

United States

Ocroser Tzem 1983

Cuevron U.S.A. Inc., a corporation, et al.,
Petitioners,

vB.

Natunat Resources Derense Counci, Inc.,
Crrizens ror A Better EnvinonMent, Inc.,
NorstHwestern Oxn1o Luno Association, Inc.,
Respondents,

REPLY BRIEF FOR PETITIONER
CHEVRON U.S.A. INC.

PRELIMINARY? STATEMENT

Respondents have failed to come to grips with the argu-
ments raised in the opening brief for petitioner Chevron
U.S.A. Inc. Respondents repeatedly concede that the statu-
tory provisions of the Clean Air Act define a stationary
source as a “building, structure, facility or installation”
(Resps.’ Br., pp. 23, 24, 27, 28). But, as discussed in our
opening brief, the EPA regulations in question here simply
conformed the regulatory definition of stationary source to
that statutory definition; EPA defined stationary source as
“any building, structure, facility or installation,” the pre-
cise definition set forth in the Act. The terms “building,
structure [or] facility” have been reasonably construed
by EPA to mean, essentially, an entire plant under both
the 1981 regulations and the 1980 regulations advocated by

2

respondents. Thus, respondents’ case rests on the untenable
assertion that EPA abused its agency discretion by defin-
ing “installation” to mean an entire plant as well.

Moreover, the legislative history of the Clean Air Act
does not support respondents’ assertions that Congress
intended to preclude EPA from adopting the bubble con-
cept. Respondents ignore the finding of the court of ap-
peals that “the legislative history is at best contradictory”
(Chev.Pet.Appx., p. A-17, n. 39). With respect to the legis-
lative history of the 1977 amendments to the Act, respon-
dents assert that Congress in 1977 adopted EPA’s 1976
Offset Ruling. But the 1976 Emissions Offset Ruling is
itself not explicit as to what constitutes a “source.” At
most, that Ruling suggested that a “source” would be
defined as a new “facility, building, structure, installation
or operation” (J A 21)—a definition almost identical to that
adopted by EPA in the challenged 1981 regulations in
question.

Respondents attempt to confuse the matter by asserting
that EPA, in adopting a plantwide definition of “station-
ary source” in nonattainment areas, reversed a “long-
standing” rule which allegedly had been in effect since
1971. To put it succinctly, this argument is absurd. The
Part D provisions of the Clean Air Act which deal with
nonattainment areas were not even in existence in 1971.
Congress passed those provisions as part of the Clean Air
Act Amendments of 1977, and EPA made no attempt to
define “source” under Part D until 1979.

At the very least, Congress has left to EPA the task of
defining “stationary source” under the nonattainment pro-

3

visions of the Clean Air Act. Neither the court of appeals
nor this Court may substitute its judgment for that of
EPA on this basic policy issue.

I. THE EPA REGULATIONS IN QUESTION SIMPLY OON-
FORM THE REGULATORY DEFINITION OF “STATIONARY
SOURCE” TO THE DEFINITION SET FORTH IN THE
OLEAN AIR AOT.

Respondents have made no attempt to address the fact
that the EPA regulations in question simply conform the
regulatory definition of “stationary source” to the defini-
tion in the Clean Air Act. Instead, respondents concede
that the Clean Air Act defines a stationary source as a
“building, structure, facility or installation”—the precise
definition adopted by EPA in the challenged regulations
(Chev.Br., pp. 12-13). It is significant that respondents
do not identify any principle of law which would preclude
an agency from conforming its regulations to the control-
ling statutory language. EPA acted rationally, reasonably,
and well within both the terms of the Act and its agency
discretion in promulgating the 1981 regulation.

Respondents attempt, as they did in the court of appeals,
to confuse the matter by asserting that “stationary source”
must be defined so as to include units within each plant, such
as individual boilers or blast furnaces (Resps.’ Br., p. 26).
But nothing in the Clean Air Act requires that a “stationary
source” be defined so as to require permits for each indi-
vidual piece of equipment in a plant.’ EPA acted well within

‘Respondents rely upon the court of appeals prior decision in
ASARCO Ince. v. Environmental Protection Agcy. (D.C.Cir. 1978)
578 F.2d 319 in asserting that “stationary source” has been defined in
section 111 of the Act to “denote discrete industrial units of produc-
tion and operation” (Resps.’ Br., p. 8). As discussed in our prior
briefs (Chev.Br., pp. 11-12, n. 7; Chev.Pet., pp. 8-10), the ASARCO

4

its discretion in 1981 when it repealed its prior regulations
which had defined “installation”—one of the terms in the
stationary source definition—to include all identifiable
pieces of process equipment (Chev.Br., p. 13)

With respect to the remaining terms in the stationary
source definition—“building, structure [or] facility’—there
can be little doubt that these terms can reasonably be
defined to encompass an entire plant. Even the 1989 regu-
lations, which respondents now embrace as the correct
definition (Resps.’ Br., p. 15), defined “building, structure,
or facility” to “mean, essentially, an entire plant” (Chev.
Pet. Appx., p. A-9; 45 Fed.Reg. 52746 (Aug. 7, 1980); J.A.

decision has been widely criticized and cannot support the result
in the instant case (Landau, Alabama Power Co. v. Costle: An End
to a Decade of Controversy over the Prevention of Significant
Deterioration of Air Quality? (1980) 10 Envtl.L. 585, 626; see An
Overview of the Bubble Concept (1982) 8 Colum.J.Envtl.L. 137,
151; Rhinelander, The Bubble Concept: A Pragmatic Approach to
Regulation under the Clean Air Act (1981) 1 Va.J.Nat.Resources L.
177, 215). Moreover, the ASARCO decision was expressly limited to
the New Source Performance Standards in section 111; as the court
of appeals decision in Alabama Power Co. v. Costle (D.C.Cir.
1979) 636 F.2d 323 demonstrates, the ASARCO decision cannot be
read to prohibit use of the plantwide definition in contexts outside of
section 111 (Chev.Br., p. 11; Chev.Pet., pp. 8-10). The state imple-
mentation plan provision, section 110, involved in this case is a
separate regulatory system which is distinct from section 111: While
section 111 is oriented only towards developing technology stan-
dards on an industry-by-industry, equipment-by-equipment-type
basis, section 110 is oriented towards meeting air quality standards in
nonattainment areas (see EPA Br., pp. 4, 7). In light of section
110’s primary goal of assuring reasonable further air quality prog-
ress in nonattainment areas, the arguments in favor of a plantwide
definition for section 110 are particularly compelling. The plantwide
definition is consistent with section 110’s purpose of improving
overall air quality rather than section 111’s much narrower focus on
the technology of particular equipment or industries.

5

88). Respondents’ bare assertion that “the terms ‘building’
and ‘structure’ cannot [be] reasonably defined as anything
else besides individual industrial units” (Resps.’ Br., p. 30)
is thus inconsistent with the 1980 dual definition which
respondents proclaim properly “maintained the historical
scope of the [new source] review provisions” (Resps.’ Br.,
p. 15). The fact of the matter is that “building, structure
[or] facility” can be, and has been, reasonably construed
on a plantwide basis.

Respondents’ numerous references to the five conditions
for construction of major stationary sources (Resps.’ Br.,
pp. 2-4, 23-25, 32) are irrelevant; respondents do not even
attempt to refute our demonstration that a project which
results in a de minimis increase in plantwide emissions
(or often a net decrease in plantwide emissions) is simply
not a major stationary source within the meaning of the
nonattainment provisions of the Clean Air Act. As dis-
cussed in our opening brief, there are compelling reasons
for allowing a project to proceed in a nonattainment area
if the net emissions increase from the plant as a whole is
below the minimal threshold levels allowed by statute
(Chev.Br., pp. 18-20).

Implicit in respondents’ argument on this point is the no-
tion that an individual piece of equipment in a plant modifi-
cation or expansion which will emit 100 tons of pollution per
year must be subject to the same conditions as a similar
piece of equipment in a new plant construction, even if the
plant modification or expansion as a whole would result in
net decreases in emissions, But it is clear that the impact of
the two projects upon air quality is totally different—new
plant construction increases emissions in the nonattainment
area, while a project to expand or modify a plant may

6

allow replacement of old, poorly controlled facilities and
reduce emissions in the area. Respondents fail to explain
how a construction moratorium on projects which will
result in reduced emissions in nonattainment areas is con-
sistent with the terms or goals of the Clean Air Act.

IL THE EPA REGULATIONS IN QUESTION ARE IN ACCORD
WITH THE LEGISLATIVE HISTORY AND PURPOSES OF
THE OLEAN AIR AOT.

In arguing that the legislative history of the Clean Air
Act precludes a plantwide definition of “stationary source,”
respondents ignore the finding of the court of appeals that
“the legislative history is at best contradictory” (Chev.Pet.
Appx., p. A-17, n. 39). Hence, according to respondents,
it is irrelevant that the court of appeals found that
“Congress did not advert specifically to the bubble concept’s
application to various Clean Air Act programs” (Chev.
Pet.Appx., p. A-17, n. 39).

There is no merit to the several fragments of legislative
history advanced by respondents in this regard. We discuss
each briefly :

1, Contrary to respondents’ assertion (Resps.’ Br.,
p. 33), the 1976 Senate bill did not address the issue of
whether “source” should be given a plantwide definition
or a dual definition. The specific phrase relied upon by
respondents—“a facility proposed for construction or mod-
ification at an existing site or plant”’—was abandoned in
the 1977 conference bill which led to the 1977 Amendments
(EPA Br., pp. 44-46).

2. There is likewise no basis for the suggestion (Resps.’
Br., p. 34) that the 1976 Offset Ruling precluded a plantwide

7

definition of source. That ruling indicated that a source
would be defined as a “structure, building, facility, installa-
tion or operation” (JA 21), but did not discuss whether
those terms would, in turn, be defined to include only plants
or to include individual pieces of equipment as well. In
any event, there is no evidence that Congress intended
merely to codify the 1976 Offset Ruling when it adopted
the 1977 Amendments.

3. Again, respondents’ citations to the 1977 legislative
history of the Amendments do not support their assertion
(Resps.’ Br., pp. 34-35) that the nonattainment provisions
must be applied to units or pieces of equipment within
plants. As discussed in EPA’s opening brief, it is the House
version of the nonattainment program which was adopted
by the 1977 conference (EPA Br., p. 46); yet respondents
rely almost entirely upon the legislative history in the
Senate. Respondents’ cryptic references to the House bill
simply do not address the plantwide definition (see Resps.’
Br., pp. 35-36).

4. The extremes to which respondents (and the United
Steelworkers amicus) go in an attempt to bolster their
claims of favorable legislative history are perhaps best
illustrated by their reliance upon the legislative history of
the 1981 Steel Amendments (Resps.’ Br., pp. 14-15). In
fact, there is no legislative history in those amendments
which addresses the definition of “stationary source,” the
bubble concept, or any other issues relevant to this case.
The passage quoted by respondents (Resps.’ Br., p. 15) is
taken completely out of context; the full paragraph in the
legislative history states:

8

“The Committee proposal is intended to encourage
additional capital investments in steelmaking opera-
tions. It is anticipated that the industry will use this
opportunity to modernize the American steel industry
by building modern continuous casters, converting
existing open hearth shops to basic oxygen furnace
operations or undertaking similar projects to improve
the competitive posture of the industry. Additional
capital investments under the Committee proposal are
those investments that would not be made during the
same time period if extensions of time for compliance
were not granted. The deferred pollution control funds
are not to be diverted to routine capital investment
needed to maintain existing productive capacity at a
steel mill. For example, the Committee does not
envision that a routine blast furnace reline, coke oven
end-flue rebuild or other similar projects would qualify
as ‘additional capital investments in iron- and steel-
production operations’” (H.R.Rep. No. 121, 97th
Cong., 1st Sess. 12 (1981), reprinted in [1981] U.S.
Cong.& Admin.News 63; emphasis added).

In view of the fact that the steel industry must build and
modernize casters, open hearth shops, and furnaces, it is
not surprising that the House Report used those terms in
describing the capital investments encouraged by the
Amendments. But nothing in either the quoted passage or
any other part of the 1981 legislative history suggests that
each caster, each open hearth shop, or each furnace must
be deemed a separate “stationary source.” Respondent’s
assertion that the legislative history describes casters,
furnaces or shops as “examples of the type of projects
that would be subject to LAER and the other new source
permitting requirements” (Resps.’ Br., p. 15) is thus
refuted by the legislative history relied upon by respon-
dents and quoted in full above.

9

Respondents’ briefs make a pro forma attempt to argue
that the nonattainment provisions of the Act do not have
the two main purposes of allowing reasonable economic
growth and allowing states greater flexibility. The greater
part of their briefs, however, disregard Congress’ clear and
unambiguous statement of purposes and assume that
flexibility and economic growth are irrelevant.

Thus, for example, respondents do not dispute the fact
that plantwide definition and the bubble concept will afford
the states flexibility (see Chev.Br., pp. 15-17). In fact,
Pennsylvania and the other state amici assert that the
plantwide definition should be barred because the plantwide
definition would allow the states greater flexibility: The
state amici arguing that allowing states to incorporate the
plantwide definition in their attainment plans will somehow
create “interstate pressures to weaken emission standards”
(Penn.Amici Br., p. 7). The state amici’s assertions are
wide of the mark: As discussed in our opening brief, each
state must demonstrate to EPA that its overall air quality
plan assures reasonable further progress toward meeting
air quality standards (Chev.Br., p. 17). Thus, allowing
states the option of including the plantwide definition in
their air quality plans could not possibly create competition
among states to weaken emission standards. The only
interstate competition, if any, would be to encourage states
to develop cost-effective, efficient air quality plans which
are appropriate to the conditions of the particular state.
That is the very sort of competition which Congress
envisioned in setting forth the purpose of allowing states
greater flexibility.

Respondents have also made no attempt to dispute the
fact that the plantwide definition will allow reasonable

10

economic growth to continue in nonattainment areas while
reasonable further progress is made to attain air quality
standards (see Chev.Br., pp. 17-19). Instead, respondents
assert that use of the plantwide definition will “skew”
economic growth in favor of established firms in an area
(Resps.’ Br., pp. 40-41; see also Penn.Amici Br., pp. 11-13).
Hence, respondents argue that the plantwide definition
discriminates against a newcomer who wishes to build a
particular facility at a new site, and favors an established
firm who wishes to build a similar facility at an existing
plant. Respondents’ assumption that the two firms are
“similarly situated” (Resps.’ Br., p. 41) simply strains
credulity. A newcomer who wishes to build a new facility
which will emit 100 tons per year of a particular pollutant
is by no means similarly situated as an established firm
who wishes to replace an old facility currently emitting 200
tons per year with a new facility which will emit 100 tons
per year. The established firm’s modernization project will
result in a 100 ton per year net reduction in emissions; the
newcomer’s project would result in a 100 ton per year net
increase in emissions. Respondents fail to come to grips
with the facts that the plantwide definition encourages
modernization and expansion of industrial plants, in accord
with the legislative history and purposes of the Clean Air
Act.

IIL EPA ACTED REASONABLY IN PROMULGATING REGULA-
TIONS USING THE BUBBLE OONCEPT IN NONATTAIN-
MENT AREAS.

Throughout these proceedings, respondents have ignored
the limited scope of judicial review of an agency’s adminis-
trative action. Notably, respondents do not even attempt
to respond to the principle in Train_y, Natural Resources
Def. Council (1975) 421 U.S.60, that where an adminis-

11

trative agency adopts regulations implementing a “suffi-
ciently reasonable” construction of a statute, a court of
appeals is precluded “from substituting its judgment for
that of the Agency” (421 U.S. 87).

The court of appeals did not, and could not, find EPA’s
reguations to be unreasonable. This is not a case where
an agency adopted an unreasonable construction of a
statute. Consistent with the provisions of the Clean Air
Act, EPA adopted a plantwide definition of “stationary
source” to allow states greater flexibility in developing
nonattainment programs and to reduce regulatory com-
plexity (Chev.Br., p. 11). Nevertheless, the court of appeals
substituted its judgment for that of EPA and Congress,
relying solely on its own policy judgment that the bubble
concept would cause unacceptable harm to air quality. But
it is for Congress to define the de minimis emissions
increases which are acceptable and consonant with achieve-
ment of attainment in nonattainment areas, and it is for
EPA to fashion regulations to meet those levels.

There is also no merit to respondents’ assertion that
EPA’s 1981 plantwide definition “is a sharp break with
the long-standing prior rule” (Resps.’ Br., p. 42). Respon-
dents’ assertion that since 1971 EPA’s new source review
applied to individual units within plants (Resps.’ Br., pp.
15-19, 42-43) is simply wrong:

1. The Part D provisions of the Clean Air Act which
deal with nonattainment areas were not even in existence
until Congress passed the Clean Air Act Amendments of
1977.

2. Respondents concede that the 1971 EPA regulations
contain no definition of “stationary source” (Resps.’ Br.,

12

p. 15). The 1973 EPA regulations used the terms “facility,
building, structure, [or] installation’ (Resps.’ Br., p. 16)
— the same terms used in the 1981 regulations challenged
by respondents.

3. Similarly, the 1976 Offset Ruling relied upon by
respondents defined a “source” as a “facility, building,
structure, installation or operation” (JA 21). Nothing in
the 1976 Offset Ruling suggests that this definition was
intended to apply to individual units or pieces of equip-
ment within a given plant.

4. EPA made no attempt to define “source” under the
Part D nonattainment provisions until 1979. The history
of EPA’s 1979 proposal to allow states with approved
state plans to use a plantwide definition of source is set
forth in EPA’s opening brief (EPA Br., pp. 9-11).

Mo~eover, nothing in the record supports respondents’
assertion that EPA “fail[ed] to consider an important
aspect of the problem” (Resps.’ Br., p. 42). Respondents
argue that EPA failed to consider whether the plantwide
definition would increase pollution in the aggregate and, in
particular, failed to provide empirical evidence that the
plantwide definition would reduce pollution (Resps.’ Br.,
pp. 25-26, 44-47). The rule of law thus urged would require
an agency to produce empirical evidence showing the
superiority of its proposed rule (the plantwide definition)
over the prior rule (the dual definition). Such a standard
would be contrary to both common sense and established
legal principles. In Motor Vehicle Mfrs, Ass'n. v. State
Farm Mut. (1983) 103 8.Ct. 2856, for exampie, this Court
held that “(t]he agency must explain the evidence which is
available, and must offer a ‘rational connection between

13

the facts found and the choice made’ ” (103 S.Ct. 2871;
emphasis added). There is no requirement that exhaustive
empirical data be developed to support the proposed rule,
especially where, as here, no empirical evidence was ever
offered to support the prior rule.

Rescission or modification of a prior rule is subject to
the same “arbitrary and capricious” test as is applied to
adoption of new rules (103 S.Ct. 2865). Because “[aJn
agency's view of what is in the public interest may change,
either with or without a change in circumstances,” all that
is required is a “reasoned analysis” (103 S.Ct. 2874). This
Court will uphold even “a decision of less than ideal clarity
if the agency’s path may reasonably be discerned” (103
8.Ct. 2867). Here there can be no doubt as to EPA’s
reasoned analysis: PA reasonably decided to conform the
regulatory definition of “stationary” source to the defini-
tion in the Clean Air Act in order to allow states greater
flexibility and to reduce regulatory complexity. The basis
for this decision was carefully articulated by EPA and
should be upheld by this Court.

CONCLUSION
For the foregoing reasons, the judgment below should
be reversed.
Respectfully submitted,

Micwae. H. Satinsky
COUNSEL OF PECORD

Kevin M. Fono

Counsel for Petitioner
Chevron U.S.A. Inc.
Pussury, Mavison & Sutro

Of Counsel

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385010_0106%3A11. Public record. Not legal advice.
