# Appendix — In re Gulf Oil Corp

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385007_1509%3A2

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Appendix
- **Published:** January 1, 1981
- **Citation:** 452 U.S. 904

## Text

SU"1586 5 arse

No.

IN THE

Supreme Court of the United States

OCTOBER TERM, 1980

IN RE GULF OIL CORPORATION
and
GULF MINERALS CANADA LIMITED

APPENDIX TO
PETITION FOR A WRIT OF MANDAMUS TO THE
HONORABLE PRENTICE H. MARSHALL, JUDGE
OF THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE NORTHERN DISTRICT OF ILLINOIS,
EASTERN DIVISION

ROBERT H. BORK
142 Huntington Street
New Haven, Connecticut 06511
(203) 776-7662

Counsel of Record for Petitioners
Of Counsel:

CLARENCE QO. REDMAN
KECK, MAHIN & CATE
8300 Sears Tower

233 South Wacker Drive
Chicago, Illinois 60606

FRANK W. MORGAN

RANDALL S. HENDERSON

P.O. Box 1166

Pittsburgh, Pennsylvania 15230

PIT - cadinteiniall
WILSON - Eres PRINTING Co.. INC. - 789-0096 - WASHINGTON. D.C. 20001

APPENDIX TABLE OF CONTENTS

Page
Excerpts from Transcript of Proceedings in U.S.
District Court, N.D. Illinois (December 17, 1980).. la
Joint Pretrial Order No. 20 (January 5, 1981).... 5a

Excerpts from Transcript of Proceedings in U.S.
District Court, N.D. Illinois (January 29, 1981).. 7a

Joint Pretrial Order No. 22 (February 13,1981).. lla
Memorandum Decision (November 7, 1979) .......... 18a

Excerpts from Transcript of Proceedings in U.S.
District Court, N.D. Illinois (March 26, 1980)...... 45a

Memorandum of Government of Canada as Amicus
Curiae, filed in U.S. District Court, N.D. Illinois
I 46a

Memorandum of Government of Canada as Amicus
Curiae, filed in U.S. District Court, N.D. Illinois
cnc cacecccncccnene 64a

Memorandum of Government of Canada as Amicus
Curiae, filed in U.S. District Court, N.D. Illinois

Cy By 102a
Letter from Australian Ambassador to U.S. Dis-
trict Court, N.D. Illinois (May 25, 1979) .............. 126a

Amicus Curiae Brief of Government of Australia,
filed in U.S. District Court, N.D. Illinois (May 29,

pe ON 130a
Letter from South African Ambassador to U:S.
District Court, N.D. Illinois (July 5, 1979) .......... 155a

Memorandum of Government of South Africa as
Amicus Curiae, filed in U.S. District Court, N.D.
Tere Ce ee eee ..........-.......-................... 159a

Amicus Curiae Brief of Government of United
Kingdom, filed in U.S. District Court, N.D. Illi-
nels (August & 1979) ............................. is 170a

ii

re
adh

APPENDIX TABLE OF CONTENTS—Continued

Memorandum from Government of France to U.S.
Department of State (October 27, 1978), filed in
U.S. District Court, N.D. Illinois (June 8, 1979)..

Representative Selection of Official Statements by
rr

Letter from U.S. Department of State to U.S.
Department of Justice (May 17, 1980) ................

Letter from U.S. Department of Justice to Clerk
of Seventh Circuit (March 18, 1980) .......000.........

Letter from U.S. Department of Justice to Hon-
orable Prentice H. Marshall (May 6, 1980) ........

Directives from Canadian Minister for Energy,
Mines and Resources to Canadian Atomic Energy
Sn I i es od ITT EN

Opinion of the Supreme Court of Canada Denying
Enforcement of Letters Rogatory (March 18,
PUI cosirsatsdccuh dthpediatab dienicisccteeiastiic baa teat a cel gs kiaaiae

Page

190a
197a
245a
249a

25la

258a *

la
APPENDIX A

EXCERPTS FROM DECEMBER 17, 1980
TRANSCRIPT OF PROCEEDINGS
IN NORTHERN DISTRICT OF ILLINOIS
CASE NO. MDL 342, pp. 3-10

« * * -

[8] THE COURT: Well, I think I am ready. I think
that I am prepared to rule on every motion under Item
1 except the one that I suppose that you are all the most
interested—not all the most interested in, but some the
most interested in, and that’s sanctions.

I haven’t got it for you but I do every other motion.

* * . 7

[5] 1(d), (e) and (f), these are the multiple motions
of Denison Limited, Denison U.S., Gulf, Gulf Minerals
of Canada, Rio Algom, Getty, Noranda, and in a some-
what different context but nonetheless raising many of
the same questions, Item 1(1), Uranex’ position to dis-
miss the TVA complaint, on the grounds of want of juris-
diction, act of state, state compulsion and comity.

As far as any pure jurisdictional arguments are [6]
concerned, I think it is very clear, and I doubt that any
lawyer in this room would dispute the proposition that
foreign combinations or agreements are subject to the
Sherman Act if they have an effect upon American
commerce.

The plaintiff is alleged—or the plaintiffs have alleged,
and to the extent that I have been exposed to evidentiary
materials in the case, there is evidence to support the
allegation that the foreign defendants and their foreign
activities did affect American commerce, and there is an
allegation, and there is sufficient evidence at the present
time to warrant submission to the jury the question of
whether those activities constituted combinations and
agreements in violation of Section 1 of the Sherman
Act.

2a

Indeed, the evidence which has been submitted on these
various preliminary motions, totaily apart from the evi-
dence which was submitted on the sanctions hearing, fills
boxes—actually, ladies and gentlemen, there must be
back in my chambers the equivalent of six or eight trans-
fer cases of materials that have been submitted, not just
on these but on other motions as well.

There just is no doubt that to the extent that juris-
diction is dependent upon the facts in the case, there are
issues of fact here which cannot be resolved by motions
to dismiss or motions for summary judgment.

Insofar as Act of State is coricerned, it is my [7] judg-
ment that with the exception of the Uranex situation,
which concededly is somewhat different than the other
defendants, that we are not concerned here with a ques-
tion of Act of State. We are concerned rather with a
defense of state compulsion. That defense raises ques-
tions of fact.

Two courts that have considered disputes akin to the
ong that is now here have concluded that that defense
raises issues of fact.

I concluded that in the potash case, and I conclude it
in this case.

That defense will be submitted here under appropriate
instructions to the jury, if there is evidence sufficient to
submit that issue to the jury.

I express no opinion now as to whether there will or
will not be sufficient evidence to submit it to the jury,
nor do I make any suggestion now that when the case
is actually tried, that the plaintiff will adduce evidence
sufficient to go to the jury on its theory.

Much of the materials that have been submitted to
me on these various motions have not been sifted through
the adversary process of evidence objections.

I have no feeling at all about as to how much of the—
how much of the factual material which has been sub-
mitted on the motions will ultimately be deemed ad-
missible at the trial.

—

8a

{8} But on the papers that have been submitted, to the
extent that there is Act of State in the case, I believe
more state compulsion, that is an issue of fact which
should go to the jury.

Finally, arguments are made with respect to comity,
that in the exercise of comity, I should—and the exercise
of my discretion I should refrain from entertaining these
cases.

Gulf in its brief states that the continuation of this
litigation will have adverse effects, and I quote now,
“On a broad range of matters affecting the long-term
economic and strategic well-being of this country, such
as international balances of trade and inflation, NATO,
and detente, and on short-term matters of great signific-
cance, such as the Iranian hostage situation, the Olympic
boyecott—” a bit out of date today, I realize—that’s my
fault, not the briefwriters—“and the invasion—the Rus-
sian invasion of Afganistan.”

I don’t mean to, by the tone of my voice, to belittle
either the importance of this litigation or the sincerity
of the persons making those arguments.

But, with all due respect, ladies and gentlemen, I

do not believe that that [sic] the future of the crown
teeters in the balance of this litigation.
. This is tough litigation, represented and presented
[9] by lawyers of extraordinary ability, but we will all
get up tomorrow or the day after the verdict comes in in
this case, and I assure you the sun will still be coming
up in the East.

I am cognizant of the fact that there is some dispieas-
ure with this case, and indeed there is displeasure with
my handling of the case.

But that’s true of every case that every judge ever
decides. Sometimes it’s a person that’s displeased with
us, sometimes a corporation, sometimes it’s a city and
its mayor, sometimes it’s a state and its governor. Some-
times it’s even the President of the United States—not

4a

in this particular litigation or in this particular court,
but all of us can recall litigation within the last four
or five, six years, in which the President of the United
States was displeased.

Our job as members of the American Judiciary, a job
which we are given for life, if we pass the tests—why
we take it, I don’t know, but we are given it for life—
is to decide disputes.

The Government has not asked us to stay our hand,
save the one letter that I received, and which has been
spread on the record with regard to the so-called
proceedings.

The Government of the United States initiated a crimi-
nal prosecution in this matter.

There are some who say that it was not very vigor-
[10] ous, but nonetheless it brought to bear on the eco-
nomic-social factual situation the entire weight of the
United States Government as plaintiff in an anti—or in
a criminal antitrust action.

When that criminal prosecution was initiated, and was
disposed of, by, I assume, a negotiated plea—in fact, I
know it was from what little I have heard about it—
this action was pending.

And I can only construe the handling of the criminal
prosecution in part to mean that the Government of the
United States, the Justice Department, the Antitrust Di-
vision of the Justice Department, was content that this
problem be litigated, ventilated and adjudicated, in this
private action.

And it’s going to be.

So those motions are denied.

* a ” a

5a
APPENDIX B

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE NORTHERN DISTRICT OF ILLINOIS
EASTERN DIVISION

MDL 342

IN RE URANIUM ANTITRUST LITIGATION

No. 76 C 3830

WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION,

Plaintiff,
Vv.

Rio ALGOM LIMITED, et al.,
Defendants.

Master File No. 342-A

IN RE TENNESSEE VALLEY AUTHORITY
URANIUM ANTITRUST LITIGATION

URANIUM ANTITRUST LITIGATION
JOINT PRETRIAL ORDER NO. 20

A pretrial conference having been held on December
17, 1980, and the Court having been duly advised by
counsel, IT IS HEREBY ORDERED THAT:

6a

8. The following motions are denied, with the Court’s
ruling having been delivered from the Bench:

a. Motions of Gulf, GMCL and Rio Algom Corpora-
tion against Westinghouse and TVA for summary
judgment based upon act of state, comity and sov-
ereign compulsion ;

b. Motion of Denison Ltd. and Denison U.S. against
Westinghouse and motion of Denison Ltd., against
TVA for summary judgment based upon act of state
and comity ;

ce. Getty’s motion for partial summary judgment
based on act of state grounds regarding Australia;

d. Noranda’s motion to dismiss the Westinghouse
and TVA complaints for failure to state a claim on
act of state grounds.

* * * *

ENTER:

/s/ Prentice H. Marshall
United States District Court Judge

Dated: January 5, 1981

7a
APPENDIX C

EXCERPTS FROM JANUARY 29, 1981
TRANSCRIPT OF PROCEEDINGS, MDL 342,
NORTHERN DISTRICT OF ILLINOIS, pp. 112-116

[112] THE COURT:

x * * * *

With respect to the other motions for certification, I
suppose the first leg of Section 1292 is on the Act of
State, foreign compulsion question, is demonstrated by
the varying arguments presented by the defendants seek-
ing certification, that there is a ground for difference of
opinion.

I persist in my view that there are questions of fact
raised by those motions, and that the record on them will
not be complete until the case is tried.

I invite the parties in their trial briefs to readdress
the question. I invite them to submit instructions on
[113] the question, and to debate the instructions on the
question.

But I am of the view that there are questions of fact
as opposed to questions of law, and that the subject is
not an appropriate one for certification until all of the
evidence has been ventilated, and it will then be certified
in the form of appropriate jury instructions, appropri-
ate evidence rulings, and the final judgment that is en-
tered, whichever way.

In addition to that, Section 1292 enjoins me, I believe,
to exercise my discretion.

Interlocutory appeals, piecemeal appeals, are not fa-
vored under our system. They are in other systems, but
they are not under American law. And one of the rea-
sons that they are not is that they always involve delay.

This is not to say that the Court of Appeals would not
act expeditiously. It is not to say that the subsequent

8a

review by the Supreme Court would not be done expedi-
tiously if there was a subsequent review.

But the mere fact that the parties have to take time
out and go about their business on other matters, and
they are litigating in two courts, and the future of the
ease in this Court is rendered uncertain—I know I
sound like a broken record, ladies and gentlemen, but I
have got to remind you again that this isn’t the only
case I have got. It’s the biggest one I have got but it’s not
[114] the only one I have got and I have to schedule my
time accordingly. And I am not persuaded that an inter-
locutory appeal on the issues of Act of State, foreign com-
pulsion and comity would, in the language of the statute,
materially advance the ultimate termination of the case.

As I indicated in colloquy with counsel, I have a case
here now, it has nine defaulted defendants, we are wait-
ing for the damage prove up as to them.

That damage prove up, as I understand the Court
of Appeals’ opinion, is contingent upon what the jury
does with respect to the other defendants.

The case is ready to move ahead. The plaintiff wished
to move it ahead. The parties took an appeal. I certified
the question. The appeal was taken. Now, the plaintiff
is told, ““You have to wait on those issues’. So be it.

As I say, I have six counterclaims. I know that the
defendants would be happy to withhold trial of their
counterclaims pending review, but the fact of the matter
is that there are six counterclaims. They have been
brought by responsible counsel, and in the present con-
text of this case they will have to be tried, regardless of
the Act of State, foreign compulsion position.

I have gome parties who say they want a bench trial.
That’s minor in its impact on this overall question, [115]
but we tentatively ventilated this morning some of the
problems inherent in that position, how we are going to
manage the case if I grant that motion.

And we are enjoined by the statute, and the words
were carefully chosen by the Congress—we are enjoined

9a

by the statute to consider the ultimate termination of the
case.

And this case, as Mr. Tucker so eloquently points out,
is a very, very complex case which has not been rendered
any the less complex by these other factors that I have
just mentioned—default, counterclaim, jury trials for
some, bench trials for others, and so forth.

And it is my firm conviction that the ultimate termi-
nation of this case is best achieved by proceeding on
the schedule that we have, and not incurring any risk of
delay through interlocutory appeals.

Much the same thing, Mr. Hertzell, is applicable, I be-
lieve, to the Illinois Brick position. I will, as you have
asked me, reconsider the briefs and the materials which
you have submitted on reconsideration and take another
look at the 42 million dollar issue, we will call it, because
I think you are correct when you say that your position
—your overall position really subsumed it. I will take
another look at it and see.

But I believe with respect to the overall Illinois Brick
situation, that that is a matter, first of all, which [116]
does seek, with all respect to you, sir, fractionalization of
the plaintiff’s claim, and I also believe that it is a ques-
tion best reserved for the presentation of the evidence
in the case, the totality of the record in the case, and
what I hope will be proper instructions in the case, and
proper evidence rulings in the case, and a proper nar-
rowing of the issues in the case, and so forth.

I don’t look forward to spending a year with you
ladies and gentlemen trying the case, and having it re
versed, as happened to Judge Frankel. And I certainly
want to tell you, I don’t think that I am any brighter or
more capable than Judge Frankel.

The Court of Appeals for the Second Circuit said he
made a grave error in that case resulting in its reversal
and remand.

10a

But, as I said earlier in colloquy, every time you folks
come into the courtroom and every time I come out here
on the bench to try a case, and particularly a jury case,
we live with the risk of error. There has never been a
perfectly-tried case, and there never will be a perfectly-
tried case. And piecemeal interlocutory appeals will not
give us a perfectly-tried case.

So with the exception of Mr. Millstein’s segment, and
Mr. Hartzell’s 42 million dollar segment, the motions for
reconsideration are all denied.

lla
APPENDIX D

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE NORTHERN DISTRICT OF ILLINOIS
EASTERN DIVISION

- MDL 342

IN RE URANIUM ANTITRUST LITIGATION

No. 76 C 3830

WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION,
Plaintiff,
vs.

R10 ALGOM LIMITED, et al.,
Defendants.

Master File No. 342-A

IN RE TENNESSEE VALLEY AUTHORITY
URANIUM ANTITRUST LITIGATION

URANIUM ANTITRUST LITIGATION
JOINT PRETRIAL ORDER NO. 22

A pretrial conference having been held on January 29,
1981, and the Court having been duly advised by counsel,
IT IS HEREBY ORDERED THAT:

1. All motions by defendants in the Westinghouse and
the TVA cases, except that of Uranex, for reconsidera-

12a

tion or certification purusant to 28 U.S.C. 1292(b) of
this Court’s Order denying their motion for summary
judgment or dismissal of the complaints based on act of
state, sovereign compulsion and lack of in personam ju-
risdiction are denied.

* * * * *

ENTER:

/s/ Prentice H. Marshall
United States District Court Judge

Dated: 2/13/81

13a

APPENDIX E

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE NORTHERN DISTRICT OF ILLINOIS
EASTERN DIVISION

MDL 342

IN RE URANIUM ANTITRUST LITIGATION

No. 76 C 3830

WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION,
Plaintiff,
V.

Rio ALGOM LIMITED, et al.,
Defendants.

Master File No. 342-A

IN RE TENNESSEE VALLEY AUTHORITY
URANIUM ANTITRUST LITIGATION

MEMORANDUM DECISION *

On February 27, 1979, we entered Joint Pretrial Order
No. 5 in an effort to narrow and ripen the issues sur-

* We have delayed this ruling in the hope that the question here
decided might be amicably resolved among the parties to these
actions and the foreign governments involved (particularly Canada
and Australia). See, Letter of Latham & Watkins to the Prime
Minister and Minister of Energy, Mines and Resources of Canada,
dated September 12, 1979. But our hope has turned to despair.
This litigation must proceed.

l4a

rounding the parties’ discovery demands for documents
located in foreign countries. We ordered that, by March
28, 1979, all parties should either comply with outstand-
ing discovery demands for “foreign documents” or file
restated objections to the production of such documents,
including specific and particularized objections to de-
mands for any such documents whose production was
said to be forbidden by foreign law. The term “foreign
documents” was defined to include all documents whose
disclosure was in any way affected by foreign law.

The responses of the parties were varied. Plaintiffs
Westinghouse Electric Corporation (Westinghouse) and
the Tennessee Valley Authority (TVA) raised no for-
eign law objections and stated that they either had no
foreign documents or were producing all of them. Of
the twenty non-defaulting active defendants in the West-
inghouse action, six apparently have no foreign doc-
uments not previously produced, since they neither
produced documents nor stated objections.’ Two other de-
fendants, Kerr-McGee Corporation and the Anaconda
Company, appear to have now produced all" responsive
foreign documents. Two more defendants, Western Nu-
clear, Inc. and Phelps Dodge Corporation, “were seemingly
able to comply with all material document demands. They
invoked Australian non-disclosure legislation but frankly
summarized the contents of the three Australian docu-
ments in such a manner as to convince Westinghouse that
it does not need the documents. Ten other defendants
have raised foreign law objections and have withheld
foreign documents. Those defendants are Rio Algom Cor-
poration (Rio U.S.), Engelhard Minerals and Chemicals
Corporation (Engelhard), Denison Mines, Ltd. (Dension
Canada), Denison Mines, Inc. (Denison U.S.), Gulf Oil

1 The six are Rio Tinto Zinc Corporation of America, Homestake
Mining Company, Atlas Corporation, Reserve’ Oil’ and Minerals
Corporation, United Nuclear Corporation, and Pioneer Nuclear, Inc.

oll

+

15a

Corporation (Gulf), Gulf Minerals Canada Limited
(GMCL), Getty Oil Company (Getty), Utah Interna-
tional, Inc. (Utah), Noranda Mines, Ltd. (Noranda),
and Federal Resources Corporation (Federal). In the
three TVA actions, in which eight of the thirteen named
defendants have appeared, seven of the active defendants
have invoked foreign nondisclosure laws as a bar to pro-
duction.? Only one of those defendants, Uranerz Canada
Ltd. (Uranerz), is not a defendant in the Westinghouse
action.

Westinghouse has moved for production orders pursu-
ant to Rule 37(a), F.R.Civ.P., against the ten non-
producing defendants listed above, and TVA _ has
similarly moved against the seven non-producing defend-
ants in its case. The following table connects each de-
fendant with the country whose foreign law is invoked
as a bar to production. Defendants who are named in
both the Westinghouse and TVA motions are identified
by an asterisk (*}:

Australia Canada

Engelhard* Denison Canada*

Getty Denison U.S.*

Noranda* Federal

Utah Rio U.S.*
Uranerz

South Africa Noranda*
Gulf*

Engelhard* GMCL*

Switzerland

Gulf*

GMCL*

* The eighth TVA defendant, Urangesellschaft mbH & Co., has
raised no foreign law objections.

l6a

Five sets of foreign laws are involved. Three of those
are regulations or statutes of Canada, Australia and
South Africa which were enacted or modified during the
period from 1976 to 1978 for the express purpose of
frustrating the jurisdiction of the United States courts
over the activities of the alleged international uranium
cartel. Those laws generally prohibit the production of
any document relating to uranium marketing activities
from 1972 through 1975 and also prohibit communica-
tions that would result in the disclosure of the contents
of such documents. The fourth statute is the Ontario
Business Records Protection Act, which was enacted in
Canada in 1947. That Act forbids the production of any
business records requested by a foreign tribunal if a
provincial court issues an order to that effect. Because
no such order has been sought or issued to date, this Act
has little or no applicability here. The final statutes are
Articles 162 and 273 of the Swiss Penal Code, which pro-
hibit the disclosure of a “business or manufacturing se-
cret.” Because a violation can be avoided if a person
with a secrecy interest in some matter consents to its
disclosure, and because Gulf and GMCL expect to secure
all necessary consents within a short span of time, the
Swiss statutes also have limited applicability here. All
of these statutes impose criminal penalties for their vio-
lation, including fines and imprisonment.

In addition to plaintiffs’ motions to compel, three of
the defendants—Getty, Gulf and Utah—have filed mo-
tions to compel Westinghouse to produce documents |lo-
cated in Australia, Canada and South Africa. Because
Westinghouse has raised no foreign law objections to the
production of those documents, these defendants’ com-
plaint is that Westinghouse’s purportedly complete pro-
duction of documents is in fact only a partial one. This
contention rests mainly on inferences drawn from an
affidavit by one of Westinghouse’s attorneys, James E.
Daniels.

17a

The Daniels affidavit states that Westinghouse docu-
ments responsive to defendants’ document requests are
located in Canada, Australia and South Africa, that the
non-disclosure laws of those countries have not deterred
Westinghouse’s compliance with those requests, and that,
based upon his own knowledge and on consultation with
others, Daniels is satisfied that copies of all responsive
documents in those countries, together with any hand-
written and margin notes, are now available for inspec-
tion at Westinghouse’s Pittsburgh offices. Defendants
claim these statements fail to meet the requirements of
paragraph 5 of Joint Pretrial Order No. 5, which re-
quires Westinghouse to specify “the procedures it fol-
lowed in ascertaining that identical copies of such foreign
documents, including handwritten notations, marginalia
and attachments, have been produced from files main-
tained in the United States .. .” In addition, they contend
that Westinghouse has ignored the additional require-
ment that a party must identilfy the foreign docu-
ments that were not produced if copies of those originals
were produced from its U.S. files or state the circum-
stances that prevent such identification. In essence, then,
these defendants suspect that Westinghouse’s U.S. files
are less complete than those in foreiga countries, want
more complete information to determine whether this is
so, and then want access to any additional documents
which are discovered.

Plaintiffs’ and defendants’ motions to compel thus rest
on wholly different theories. With plaintiff’s motions,
the main issue is whether defendants should be ordered
to produce withheld documents despite the prohibitions
of foreign nondisclosure laws. With defendants’ motions,
the main issue is whether Westinghouse has withheld
foreign documents, and that question turns on the suffi-
ciency of the Daniels affidavit. Assuming such documents
have been withheld, Westinghouse seems to have raised
no objection to their disclosure. Because plaintiffs’ mo-

18a

tions raise the more complex issues and occupy the bulk
of the voluminous papers which have been submitted to
us, we shall discuss them first.

The parties have offered differing views on the proper
standards to be applied in deciding whether to issue a
production order for documents located in a country
which prohibits their removal or disclosure. Plaintiffs
argue that Rule 37 requires a bifurcated two-step pro-
cedure for compelling production and imposing sanctions.
They contend that the question of whether a discovery
order should issue is solely a matter of American law;
foreign nondisclosure laws are only relevant in deciding
whether sanctions should be imposed for non-compliance.
Defendants argue that we should instead use a balancing
test to consider all circumstances, including foreign law,
before entering an order compelling discovery. We take
a middle course between these opposing positions, finding
that a number of factors must be considered before issu-
ing a production order, but that the inquiry is not as
comprehensive as defendants suggest.

At the outset, we should identify the type of jurisdic-
tion exercised by a court in issuing an order to produce
foreign documents. In the field of foreign relations law,
two types of jurisdiction have been defined. Prescriptive
jurisdiction refers to the capacity of a state under inter-
national law to make a rule of law. It is exemplified by
the enactment of the Federal Rules of Civil Procedure,
e.g., Rule 37. Enforcement jurisdiction, on the other
hand, refers to the capacity ef a state under interna-
tional law to enforce a rule of law. When a court enters
an order compelling production of documents under Rule
37, it exercises its enforcement jurisdiction. Restatement,
Second, Foreign Relations Law of the United States, § 6
(1965) ; Onkelinx, Conflict of International Jurisdiction:
Ordering the Production of ~ ocuments in Violation of
the Law of the Situs, 64 Nw. L. Rev. 487, 495 (1969).

19a

The jurisdiction of American courts is unquestioned
when they order their own nationals to produce docu-
ments located within this country. But jurisdiction is
less certain when American courts order a defendant to
produce documents located abroad, especially when the
country in which the documents are situated prohibits
their disclosure.

As a general rule, a court has the power to order a
person subject to its jurisdiction to perform an act in
another state. Restatement, Second, Conflict of Laws,
§ 53 (1971). There are two preconditions for the exer-
cise of this power. First, the court must have personal
jurisdiction over the person. Second, the person must
have control over the documents. United States v. First
National City Bank, 396 F.2d 897, 900-01 (2d Cir.
1968) ; In Re Grand Jury Subpoena Duces Tecum Ad-
dressed to Canadian International Paper Co., 72 F. Supp.
1013 (S.D.N.Y. 1947). The location of the documents is
irrelevant. 72 F. Supp. at 1020.

On the issue of control, there are certain corollary
principles which apply to multinational corporations. The
test for determining whether an American court can
order an American parent corporation to produce the
documents of its foreign subsidiary was stated in Jn Re
Investigation of World Arrangements, 13 F.R.D. 280,
285 (D.D.C. 1952) :

If a corporation has power, either directly or in-
directly, through another corporation or a series of
corporations, to elect a majority of the directors of
another corporation, such corporation may be deemed
a parent corporation and in control of the corpora-
tion whose directors it has power to elect to office.

Thus, for example, if the parent owns more than 50%
of the foreign subsidiary’s stock, it posserses the neces-
sary control. W. Fugate, Foreign Commerce and the
Antitrust Laws, 116 (2d ed. 1973).

20a

The test is less clear in situations where an order
is directed to the American subsidiary of a foreign corp-
oration to produce documents from its head office located
abroad. One court has held that a subpoena duces tecum
was enforceable if it was served on the subsidiary’s of-
fices in the United States, even though the corporation’s
board of directors had passed a resolution prohibiting the
removal of the requested records from Canada and even
though all the board members were residents of Canada.
In Re Grand Jury Subpoena Duces Tecum, supra, 72 F.
Supp. at 1020. The court’s reasoning as to how the
American officers had control over the withheld documents
seems to rest on the theory that it was sufficient that the
documents were in the possession of the corporation and
that a subpoena had been served on some of its officers.
See Onkelinx, supra, 64 Nw. L. Rev. at 505-06. More help-
ful guidance can be drawn from Societe Internationale
v. McGranery, 111 F. Supp. 4385, 440-42 (D.D.C. 1953),
in which the court held that plaintiff, a Swiss corporation,
had control over the papers of its Swiss-based bank, H.
Sturzenegger & Cie.* The court attached significance
to the fact that Sturzenegger was a director and officer
of plaintiff and was “perhaps” a dominant personality in
plaintiff’s affairs. After an extensive examination of the
corporate affiliations of the two partners, the court con-
cluded that “through the interlocked web of corporate or-
ganization, management and finance there runs the thread
of a fundamental identity of individuals in the pattern of
control.” 111 F. Supp. at 442. Thus, the issue of con-
trol is more a question of fact than of law, and it rests on
a determination of whether the defendant has practical
and actual managerial control over, or shares such con-

8’ The court’s holding on the control issue was accepted both by
the Court of Appeals, Societe Internationale v. Brownell, 225 F.2d
532, 586 (D.C. Cir. 1955), and by the Supreme Court, Societe In-
ternationale Vv. Rogers, 357 U.S. 197, 204 (1958).

2la

trol with, its affiliate, regardless of the formalities of
corporate organization.

Once personal jurisdiction over the person and con-
trol over the documents by the person are present, a
United States court has power to order production of the
documents. The existence of a conflicting foreign law
which prohibits the disclosure of the requested documents
does not prevent the exercise of this power. This propo-
sition has been accepted by both the American Law In-
stitute (Restatement, Second, Foreign Relations Law of
the United States, § 39*), and by the Supreme Court,
Societe Internationale v. Rogers, 357 U.S. 197 (1958).
However, American courts should not ignore the fact that
such ‘a law exists. When two states, both having juris-
diction, prescribe inconsistent conduct, American courts
have developed certain rules of self-restraint governing
the appropriate exercise of their power. United States
v. First National City Bank, supra, 396 F.2d at 901.
Because Societe Internationale dominates the field and
sets forth the pertinent considerations to be weighed when
such conflicts arise, we analyze it at length.

The procedural context of the Societe case is intricate.
A Swiss company brought a civil suit under the Trading
with the Enemy Act to recover assets which the United
States Government had seized during World War II as
enemy-owned property. The American government chal-
lenged plaintiff’s claim of ownership and also asserted
that plaintiff itself was an “enemy” and hence was
barred from recovery under the Act.- To prove its de-
fenses, the government moved for an order requiring

4 Section 39(1) states:

A state having jurisdiction to prescribe or to enforce a rule
of law is not precluded from exercising its jurisdiction solely
because such exercise requires a person to engage in conduct
subjecting him to liability under the law of another state hav-
ing jurisdiction with respect to that conduct.

22a

plaintiff to produce documents held by its bank in Switz-
erland. The district court granted the motion. Plaintiff
then sought to avoid production on the ground that dis-
closure of the bank records would violate Swiss penal
laws and subject it to criminal sanctions. The defendant
in turn moved to dismiss the complaint because of plain-
tiff’s noncompliance with the production order.

The district court appointed a special master to con-
sider plaintiff’s claims. The master found that there
was no evidence of collusion between plaintiff and the
Swiss government to evade discovery, and that plaintiff
had shown good faith in its efforts to secure waivers
from the Swiss government and to comply with the
order. The district court accepted these findings, but
nevertheless dismissed the complaint with prejudice hold-
ing that plaintiff had control over the bank records, that
the records “might prove to be a deciding factor in the
outcome of this suit” (111 F. Supp. at 443), that Swiss
law did not provide an adequate excuse for noncompliance,
and that the court in these circumstances had the power
to dismiss the complaint. Although plaintiff was given
a grace period to continue its efforts to secure waivers
from the Swiss government, and although it produced
more than 190,000 documents over the next three years,
plaintiff ultimately failed to achieve full compliance.
Consequently, the district court directed a final dismissal
of the action. The Court of Appeals affirmed.

On certiorari, the Supreme Court affirmed the issu-
ance of the production order, but reversed the dismissal
of the action. It is the first half of the Court’s holding
that is of primary concern to us here.

In deciding that the production order was justified, the
Court first accepted the district court’s finding that, apart
from the effect of Swiss law, the documents were within
plaintiff’s control and possession. It then dicussed the

23a

question of whether Swiss law barred the conclusion that
plaintiff had “‘control’”’ of the documents within the mean-
ing of the Federal Rules of Civil Procedure governing
discovery orders. The Court decided that Swiss laws did
not create an insuperable obstacle to issuance of a pro-
duction order.

The Court identified three salient factors which in-
fluenced its decision. First, in enacting the statute which
formed the basis for plaintiff’s action, Congress had ex-
pressed a “deep concern” with reaching property held
by corporations whose intricate financial structure dis-
guised their ties to enemy interests. The Court stated
that a failure to order the production of documents il-
luminating plaintiff’s financial background would frus-
trate this Congressional policy. We infer that the Court
would accept the obverse proposition that a court should
generally order production to effectuate strong Con-
gressional policies. In addition, because the Court gave
no hint that the disclosure policies of the American stat-
ute should be balanced against the secrecy policies of
the Swiss law, it appears that the only pertinent inquiry
is the strength of the American interests. Second, the
Court noted that the requested records were “vital” to a
determination of the pivotal statutory inquiry, namely
whether plaintiff was the captive of enemy interests.
The Court thus suggested that the normal discovery
standard of whether a document is relevant or is caleu-
lated to lead to the discovery of admissible evidence does
not apply, and should be replaced by the higher stand-
ard of whether the requested documents are crucial to
the resolution of a key issue in the litigation. Third, in
apparent reliance on plaintiff’s status as a Swiss national
invoking the prohibitions of its own country’s penal laws,
the Court stated that plaintiff was in a favorable posi-
tion to secure a waiver of those laws from its govern-
ment or to explore alternative procedures for achieving
compliance. The opinion thus suggests that the greater
the chances for flexibility in a country’s application of its

24a

nondisclosure laws, the greater the likelihood that a pro-

duction order should issue. In conclusion, the Court

stated that “United States courts should be free to re-

quire [persons such as plaintiff] . . . to make all such

efforts [at compliance] to the maximum of their ability
..” 357 U.S. at 205.

In the next paragraph, however, the Court explicitly
confined its ruling to the case before it, thus weakening
the precedential value of its three-pronged analytical
framework. The propriety of issuing a production order
in other cases was said to depend not only on those three
factors, but also on the “exigencies of particular litiga-
tion” and “the circumstances of a given case.” 357 U.S.
at 206. These circumstances and exigencies were not
defined with any particularity.

Although the Court by this language seemingly en-
dorsed a completely open-ended approach for deciding
future cases, the overall tenor of the opinion and several
additional comments lead us to conclude that the Court
envisioned some limits on its inquiry. First, in summar-
izing its holding that the district court properly issued
the production order, the Court mentioned only two in-
terests which were to be factored into the decisionmaking
process: a) the requirements of the procedural rule au-
thorizing production orders, and b) the policies under-
lying the law which formed the basis for the action. 357
U.S. at 206. The first of those interests encompasses the
questions of defendant’s control over the documents and
plaintiff’s need for them. The other is confined to the
importance of the policies behind the American law. Sec-
ond, the next section of the opinion contains language
which reserves certain factors for consideration solely at
the sanctions phase of the enforcement process. In that
section, the Court explored the source of a federal court’s
power to dismiss a complaint because of noncompliance
with a production order, and decided that it rested solely

25a

on Rule 37, F.R.Civ.P. The Court then found that a
district court’s Rule 37 power is invoked when a party
“refuses to obey” such an order, and that refusal occurs
whenever a party fails to comply with an order, regard-
less of its reasons for noncompliance. This analysis is
followed by this sentence:

Such\véasons, and the willfulness or good faith of
petitioner, can hardly affect the fact of noncompli-
ance and are relevant only to the path which the
District Court might follow in dealing with [a
party’s] failure to comply. 357 U.S. at 208. (Em-
phasis supplied. )

Although this sentence does not explicitly remove de-
fendant’s reasons for noncompliance from consideration
at the order-making stage of the proceedings, it impliedly
has that effect, because we are told such reasons are
relevant only to the question of appropriate sanctions.

This conclusion is confirmed by the third section of
the Societe opinion, in which the Court examined whether
plaintiff’s stated reasons for noncompliance were ade-
quate to prevent dismissal of its complaint under Rule
37. The Court first determined that plaintiff “had in
good faith made diligent efforts to comply with the pro-
duction order,” then found that those efforts fell short
of full compliance, and then analyzed the shortfall to see
whether it was caused by plaintiff’s “inability fostered
neither by its own conduct nor by circumstances within
its control.”

In defining acceptable forms of inability, the Court
discussed a number of issues that the parties in the pres-
ent case have attempted to raise prematurely at the
order-making stage. One such issue is whether defend-
ants “deliberately courted legal impediments” in a for-
eign country to evade discovery, such as by requesting a
foreign government to adopt a nondisclosure law and

26a

then shipping its records to that jurisdiction. Another is
the severity of the sanctions imposed for violation of the
nondisclosure law and the resulting hardship to defend-
ants. In this vein, the Court noted that “fear of criminal
prosecution constitutes a weighty excuse for nonproduc-
tion...” A further issue concerns the scope and ap-
plicability of the foreign laws, since a refusal to produce
which rests on an overbroad and unjustified interpreta-
tion of the foreign laws will not be honored here. On
this question the Supreme Court stated that “the very
fact of compliance by disclosure of banking records will
itself constitute the initial violation of Swiss laws.”

The wisdom of deferring consideration of these factors
until the sanctions phase of the proceedings is clear. In
the present case, each defendant seeks to differentiate
itself from its co-defendants on the basis of a variety of
factors, including the volume of the documents it is with-
holding, the extent of its culpability in securing passage
of the foreign laws, its good faith in seeking to comply
with document requests, the amount of hardship it might
suffer by disclosure, and the breadth of its interpretation
of foreign laws. Each defendant asks for separate treat-
ment and consideration. A decision to grant or withhold
a production order under Rule 37(a) does not provide a
means for tailoring relief to the individual circumstances
of each defendant. On the other hand, Rule 37(b) is flex-
ible and offers a variety of sanctions, if necessary, which
the court may incorporate into such orders “as are just.”

The Supreme Court in Societe recognized the validity
of this approach. Although it found that the district
court was unjustified in dismissing plaintiff’s complaint,
it remanded the case with instructions that the district
court “possesse[d] wide discretion to proceed in whatever
manner it deems most effective.” That discretion in-
cluded options to “explore plans looking towards fuller
compliance,” and even to “draw[] inferences unfavor-

27a

able to [plaintiff] as to particular events.” This lan-
guage indicates that a production order is only the first
step in the process of resolving discovery disputes, and
that it should not be prematurely burdened by a com-
prehensive inquiry into all ramifications of the contro-
versy.

To summarize the preceding discussion, we have con-
cluded that we possess the power to enter an order
against defendants under Rule 37(a) compelling them
to produce documents located abroad if the particular
defendant is within the personal jurisdiction of this
court and has control over the requested documents.
Societe teaches that the decision whether to exercise that
power is a discretionary one which is informed by three
main factors: 1) the importance of the policies under-
lying the United States statute which forms the basis for
the plaintiffs’ claims; 2) the importance of the requested
documents in illuminating key elements of the claims;
and 3) the degree of flexibility in the foreign nation’s
application of its nondisclosure laws. Relying on the
Court’s additional suggestion that each case must depend
upon its particular facts, several defendants urge that
we consider several other factors that we have not yet
discussed. However, in the circumstances of this case,
we find that these other factors are of limited or no
utility.

Several defendants cite the Restatement, Second, For-
eign Relations Law of the United States, § 40(a) or
rely on broad notions of “international comity” for the
proposition that we should balance the vital national
interests of the United States and the foreign countries
to determine which interests predominate. Aside from
the fact that the judiciary has little expertise, or per-
haps even authority, to evaluate the economic and social
policies of a foreign country, such a balancing test is in-
herently unworkable in this case. The competing interests

28a

here display an irreconciliable [sic] conflict on precisely
the same plane of national policy. Westinghouse seeks to
enforce this nation’s antitrust laws against an alleged
international marketing arrangement among uranium
producers, and to that end has sought documents located
in foreign countries where those producers conduct their
business. In specific response to this and other related
litigation in the American courts, three foreign govern-
ments have enacted nondisclosure legislation which is
aimed at nullifying the impact of American antitrust
legislation by prohibiting access to those same documents.
It is simply impossible to judicially “balance” these to-
tally contradictory and mutuelly negating actions.

All defendants rely on a line of Second Circuit cases
which were decided after Societe and which suggest that
a district court should not order production if the order
would cause a party to violate a foreign law. First Na-
tional City Bank v. Internal Revenue Service, 271 F.2d
616 (2d Cir. 1959) ; Ings v. Ferguson, 282 F.2d 149 (2d
Cir. 1960) ; Application of Chase Manhattan Bank, 297
F.2d 611 (2d Cir. 1962). Plaintiffs rely in turn on a
Tenth Circuit decision which takes a contrary view. Ar-
thur Andersen & Co. V. Finesilver, 546 F.2d 388 (10th
Cir. 1976). We believe that the Tenth Circuit decision
is more closely in harmony with the principles estab-
lished in Societe.

Gulf and Uranerz urge that the production orders
sought by plaintiffs are barred by the act of state doc-
trine because they would interfere with the conduct of
our foreign relations by the Executive Branch. However,
the act of state doctrine is not applicable here. That
doctrine bars an American court from questioning the
validity of the act of a foreign sovereign when that act
is done within the sovereign’s territory. Underhill v. Her-
nandez, 168 U.S. 250, 252 (1897); Banco Nacional de
Cuba v. Sabbatino, 376 U.S. 398, 416 (1964). Plaintiffs

29a

have not challenged the validity of any of the foreign
nondisclosure laws which are relied on by defendants.
The issue is not whether those laws are valid, but rather,
conceding their validity, whether they excuse defendants
from complying with a production order.

Many defendants ask us to consider communications
from foreign governments to the U. S. State Department
which have protested the issuance of production orders
by American courts in similar circumstances. We believe
those communications are relevant to the decision whether
to issue a production order only insofar as they indicate
the degree of accommodation or adjustment which the
foreign government may be willing to make in its non-

disclosure laws. We reserve any further consideration of
. these communications to the hearing on sanctions, if that
becomes necessary.

%: Finally we have on this question—as we have on
another question “—been benefitted with statements amici
curiae from the Governments of Canada, Australia,
South Africa and Switzerland. By far the most extensive
of these is the Canadian statement which urges that we
defer to the critical importance which Canada attaches
to its national policies and regulations. But as we have
earlier observed a balancing test is inherently unwork-
able in this case, and were it not we would be hard
pressed not to accede to the strong national policy of
this country to enforce vigorously its anti-trust laws.

There are two procedural hurdles we must clear be-
fore we reach the merits of the various motions to com-
pel. The issues are ones of waiver and collateral estop-
pel.

5 Here the amici appear in support of the non-defaulting defend-
ants. On the question of the timing of the hearing to prove up
damages on the default judgment, which is now before the Court
of Appeals, the amici have supported the defaulting defendants.

30a

TVA argues that Uranerz and Noranda have waived
certain foreign law objections by failing to raise them in
a timely manner. As to Uranerz, we previously ruled on
January 29, 1979 that Uranerz, because of its delin-
quency in asserting objections, had waived all objections
to production except those objections based on the Cana-
dian non-disclosure laws. We created this exception after
learning that many other defendants had raised foreign
law objections, that the issue was unusually sensitive and
important, and that neither side had moved for a resolu-
tion of the issue. In those circumstances, we ruled that
it would be unfair to deprive Uranerz of the opportunity
to raise the foreign law objection.

Nevanda’s situation is somewhat different. Noranda
initially objected to TVA’s document requests on the
basis of Canadian nondisclosure laws. However, when it
later defined its foreign law objections in accordance
with Pretrial Order No. 5, Noranda added a new objec-
tion based on Australian law. TVA challenges the Aus-
tralian law objection as untimely, because it was not
raised in response to the document requests and because
the pretrial order did not expressly authorize new objec-
tions. We think TVA’s interpretation of the pretrial
order is too narrow. The order was drafted in response
to the delays and difficulties in document production
which first surfaced in the Uranerz situation, and was
specifically intended to provide the final deadline for par-
ticularized foreign law objections to all prior and pend-
ing document requests. All objections filed within the
time limits of the order are proper.

Rio U.S., Noranda and Uranerz contend that plaintiffs
are collaterally estopped from litigating their present
motions because the Tenth Circuit decided the same is-
sues adversely to them in Jn Re Westinghouse Electric
Corporation Uranium Contract Proceedings, 563 F.2d
992 (10th Cir. 1977). That case was a by-product of
the related Virginia contracts litigation, where Westing-

8la

house was sued for breach of its uranium contracts by
thirteen utility companies, including TVA. In an effort
to prove its defense that the real cause of its inability to
perform was a price-fixing conspiracy among uranium
producers, Westinghouse served a subpoena on Rio U.S.,
a non-party, in Utah. The subpoena directed Rio U.S.
to produce certain business records. Rio U.S. raised the
Canadian nondisclosure laws as a bar to production and
moved to quash the subpoena. The district court denied
the motion and entered a production order. After Rio
U.S. failed to comply, it was adjudged in contempt and
was fined $10,000 per day until it complied with the
order. The Tenth Circuit reversed, holding that “all
things considered, on the basis of the record before it, the
district court in our view abused its discretion in adjudg-
ing Rio [U.S.] to k2 in contempt of court, and in impos-
ing the severe sanction in connection therewith.” 563
F.2d at 996.

We do not believe that the court’s decision constitutes
an estoppel to plaintiffs’ present motions. TVA never
appeared in the Utah proceedings, and therefore never
had a full and fair opportunity to litigate the issues.
Blonder-Tongue Laboratories, Inc. v. University of IIli-
nois Foundation, 402 U.S. 318, 829 (1971). Its position
as a party plaintiff in the Virginia litigation, in which
it was Westinghouse’s adversary, gave it no meaningful
incentive to intervene in Westinghouse’s efforts to secure
discovery on Westinghouse’s cartel-related defenses. Al-
though Westinghouse did have a full opportunity to liti-
gate the issues, those issues are not the same as those
raised here. The only issue on appeal was the propriety
of the sanctions imposed for noncompliance, not the valid-
ity of the production order. Therefore, that decision of-
fers no conclusive guidance on the issue of whether a
production order should issue here. Furthermore, the
decision whether to impose sanctions rests on a variety of
factors, anc those factors have been restructured in this

32a

case by Rio U.S.’s status as a party rather than a wit-
ness, by the more crucial relevance of the requested docu-
ments to plaintiffs’ antitrust claims, and by our oppor-
tunity to have a much more complete record on Westing-
house’s charges of a collusive attempt to evade discovery
and of overall bad faith.*®

We now examine whether all defendants are within
the personal jurisdiction of this court and have control
over the requested documents, so that we possess the
requisite power to issue an order under Rule 37(a) com-
peiling production of their foreign documents. Only No-
randa has raised an objection based on lack of in per-
sonam jurisdiction. Five defendants—Engelhard, No-
randa, Denison U.S., Rio U.S. and Uranerz—deny that
they control the requested documents.

Noranda has moved to dismiss both the Westinghouse
and the TVA actions for lack of personal jurisdiction.
Both motions have been deferred pending discovery.
Noranda argues that no production order can be entered
until we rule upon the motions. We disagree, because
even in the absence of such a ruling, we possess jurisdic-
tion to determine our jurisdiction over the parties. In
the exercise of that jurisdiction, we may compel discov-
ery to aid our resolution of the personal jurisdiction
issues.

Noranda admits that it has interposed foreign law ob-
jections to production of several documents which are
directly relevant to its contacts with Illinois: 1) the con-
tent of a document regarding the seminar of the Atomic

6Of course, a more complete record is of no consequence for
collateral estoppel purposes if Westinghouse could have developed
the same facts against Rio U.S. in the earlier litigation. It ap-
pears, however, that some additional facts have only recently been
made available (e.g. the grand jury documents) or relate to subse-
quent events (e.g. later efforts to secure waivers from the foreign
governments).

33a

Industrial Forum in Oak Brook, Illinois in 1973, and 2)
documents concerning contacts with two Illinois utilities.
Noranda seeks to nullify the usefulness of these docu-
ments by making self-serving and uncorroborated assur-
ances that they do not establish its contacts with this
state. Plaintiffs are not required to accept these assur-
ances, and are entitled to make their own inspection of
the documents. Societe Internationale v. McGranery,
supra, 111 F. Supp. at 442.

Noranda makes the alternative contention that we
should limit discovery to those documents relevant to the
jurisdictional issues. While we agree with this state-
ment as a general principle, that principle offers little
assistance where, as here, the jurisdictional and merits
discovery is intertwined. Because the documents withheld
pursuant to foreign law are peculiarly likely to impact
on both areas, and because any segregation of documents
will likely involve the unreviewable discretion of the
party segregating and withholding them, we believe an
order requiring full production is necessary.

To resolve the issue of whether four defendants con-
trol the requested documents, we must delve into the
details of their corporate affiliations. Rio U.S. and Den-
ison U.S. are the American subsidiaries of foreign par-
ents, Engelhard is an American parent with foreign sub-
sidiaries, and Noranda is a foreign parent with foreign
and domestic subsidiaries.

Engelhard is a Delaware corporation with its principle
place of business in New York City. Although it does not
mine or produce uranium, it has acted as a sales repre-
sentative for Nuclear Fuels Corporation of South Africa
(Nufcor, a defaulting defendant) in promoting its sales
of uranium in North America. In carrying out that
function, Engelhard has been assisted by three wholly
owned subsidiaries located in Australia and South Af-
rica. Derby and Co. (South Africa) Pty., Ltd. is a

84a

South African corporation which is a wholly owned sub-
sidiary of Derby and Co., Ltd. (London), which in turn
is a wholly owned subsidiary of Engelhard. Derby-
South Africa transmitted information between Nufcor’s
offices in South Africa and Engelhard’s offices in the
United States. Philipp Brother (Australia) Pty., Ltd. is
an Australian corporation which is a wholly owned sub-
sidiary of Engelhard. Derby and Co. (Australia) Pty.,
Ltd. is an Australian corporation which is 2 wholly
owned subsidiary of Derby-London. The Australian sub-
sidiaries have aided Engelhard in its unsuccessful at-
tempt to act as a sales representative for a newly-devel-
oping Australian mining company, Queensland Mines,
which is also a defaulting defendant. Engelhard states
that “it is possible that one or more of these subsidiaries
may have within its possession, custody or control docu-
ments or information responsive to portions of [plain-
tiff’s] document requests . . .” Engelhard has refused to
produce those documents.

It is clear that Engelhard’s total ownership of its
Australian and South African subsidiaries gives it ef-
fective control over those corporations’ documents. Engel-
hard’s only argument to the contrary is that the normal
inference of control is rebutted here because Engelhard
has no legal right to direct the officers and employees of
its foreign subsidiaries to violate the non-disclosure laws
of their countries. The Supreme Court specifically re-
jected that argument in Societe, after it weighed the
argument in light of the three factors we have identified
above. 357 U.S. at 204-06. We reach the same conclu-
sion, but postpone our analysis for a consolidated discus-
sion of all defendants’ arguments on this issue. See pp.
35-41 below.

Noranda is a Canadian corporation with its principal
place of business in Ontario. Noranda itself does not
own uranium or uranium-producing properties and has

85a

not sold uranium. However, it owns 43.8% of the com-
mon shares of Kerr-Addison Mines, Ltd., a Canadian
corporation which has a wholly owned subsidiary called
Agnew Lake Mines, Ltd., which in turn owns a 90%
interest in a uranium-producing mine in Ontario, Can-
ada. Kerr-Addison’s shares are publicly traded on the
Toronto Stock Exchange and are owned by more than
11,000 shareholders. While a minority of the directors of
Kerr-Addison are also officers of Noranda, Kerr-Addison
keeps its own books and records and holds its own cor-
porate meetings separate and apart from any other com-
pany. Noranda also has wholly owned subsidiaries that
own uranium prospects located in Canada, Australia and
the United States. One of these is Noranda Australia,
Ltd., which has an interest in undeveloped uranium de-
posits in Australia. In addition, personnel of Noranda
Sales Corporation, Ltd., a wholly owned Canadian sub-
sidiary, have consulted with purchasers or prospective
purchasers of uranium at various times in an effort to
sell uranium to be produced in the future. These facts,
as disclosed by affidavits in support of Noranda’s motion
to dismiss, reveal that Noranda has control over respon-
sive documents of Noranda Australia and Noranda Sales,
but not over those of Kerr-Addison.

The situation with Rio Algom Corporation (Rio U.S.)
is much more complex than either Noranda or Engel-
hard. Rio U.S. is a Delaware corporation with its prin-
cipal place of business in Moab, Utah, where it owns and
operates a uranium mining and milling facility. Rio U.S.
is the wholly owned subsidiary of Atlas Alloys, Inc., an
Ohio corforation, which in turn is the wholly owned sub-
sidiary of Rio Algom, Ltd. (Rio Canada), a Canadian
corporation which mines and sells uranium produced
from its Elliott Lake mine in Canada. Rio U.S. has
appeared in this action and defended itself, but Rio Can-
ada has defaulted.

36a

Rio U.S. states that it has withheld no documents in
its possession, custody and control, including documents
from files located in Canada, on the ground that they are
affected by foreign law. However, it has declined to pro-
duce certain other documents located in Ganada because
those documents are in the possession, custody and con-
trol of its parent once removed, Rio Canada, and because
production of those documents would violate Canadian
law. Westinghouse has sought to define an overlap or
gray area of documents falling between these two state-
ments. Westinghouse argues that Rio U.S. has unjustifi-
ably refused to produce responsive documents concerning
its uranium mining, marketing and exploration activi-
ties, because even though those documents are located
in Canada in the files of Rio Canada’s directors, officers
and employees, those persons at all pertinent times
acted in behalf of Rio U.S. and had responsibility for
those uranium activities.

In support of this contention, Westinghouse has sub-
mitted extensive evidence that Rio U.S. and Rio Canada
have operated as a single functional unit in all aspects
of their uranium business. These two corporations have
shared an interlocking structure of corporate directors,
officers, and executive and administrative personnel who
have managed the uranium-related activities of both cor-
porations. The intervening ownership interest of Atlas
Alloys is wholly collateral to the managerial unity of the
two companies. Numerous officers of Rio U.S. have held
dual positions with Rio Canada, enabling them to per-
form identical uranium-related functions for each corpo-
ration. For example, George Albino, in his capacity as
principal operating officer of both corporations from 1971
to 1977, exercised direct managerial control over the
daily uranium operations of both companies. Nine of
Rio U.S.’s current officers and directors have offices at
the corporate headquarters of Rio Canada in Toronto,
Ontario. In January, 1976, A. G. Lowell, who is a Rio

37a

Canada Vice-President, stated that “Rio Algom Corpo-
ration is wholly owned by Rio Algom Ltd., and all mar-
keting matters related to uranium and other mineral
products are handled from our Toronto office.” Other
evidence demonstrates that Rio U.S. and Rio Canada
have been treated as a single uranium business not only
by themselves, but by other members of the uranium
industry and by their ultimate parent, Rio Tinto Zinc
Corporation, Ltd.

From the available evidence of coordinated uranium-
related activities, we conclude that there is a strong
likelihood that Rio U.S. is withholding responsive docu-
ments in the files of Rio Canada personnel who have had
and/or continue to have responsibility for Rio U.S.’s
mining and marketing of uranium. To defend this with-
holding, Rio U.S. relies on cases involving a corporation’s
liability for a related corporation’s actions. However,
there is a crucial distinction between ability to compel
production of documents and liability for a subsidiary’s
acts. The latter may require Rio U.S. to actually control
or manage Rio Canada’s business, but the former does
not. W. Fugate, Foreign Commerce and the Antitrust
Laws, supra at 116. It is sufficient that Rio U.S. has,
or once had, control over its directors, officers and em-
ployees who managed the uranium-related activities of
Rio U.S. alone or of both corporations. Rio U.S. must
produce all responsive documents held by those employees
or former employees, even if those documents have found
their way into Rio Canada files. The formalities separat-
ing the two corporations cannot be used as a screen to
disguise the coordinated nature of their uranium enter-
prise.

A similar situation may exist with respect to defend-
ant Denison Mines, Inc. (Denison U.S.), but Westing-

house has provided insufficient documentation for us to
conclude that Denison U.S. controls withheld documents

88a

in the files of its parent defendant Denison Mines, Ltd.
(Denison Canada). Denison Canada is a Candian cor-
poration with its principal place of business in Toronto
and engages in the mining, milling and sale of uranium.
Denison U.S. is a Delaware corporation with its prin-
cipal place of business in Denver, Colorado and is a
wholly owned subsidiary of Denison Canada. Denison
U.S. is and has been engaged in exploration for uranium
and other minerals in the United States. Answer, J] 17,
18. Both corporations have appeared in this action.

Like Rio U.S., Denison U.S. states that it has raised
no objections based on foreign law and has produced all
documents within its control. Indeed, Denison U.S. al-
lowed plaintiffs to walk through their entire files and
select’ documents without regard to relevancy standards,
with the exception of documents covered by the attorney-
client privilege or work product immunity. However,
Denison U.S. has been silent on the question of whether
some of its documents were -enerated in Canada and
have been kept there. Westinghouse suggests that these
documents have been and are now held by Denison Can-
ada and that the close managerial connections between
the two corporations justify the issuance of an order
directing the production of all such documents reflecting
management decisions of Denison U.S. But Westing-
house’s exhibits on this issue (Nos. 61 and 62) are too
scanty to support this inference. Consequently, West-
inghouse’s motion to compel Denison U.S. to produce
documents from the files of its parent Denison Canada
must be denied.

Uranerz raises a control issue of a completely dif-
ferent character. Its documents are located primarily in
its corporate offices in Canada and West Germany, and
Uranerz raises no control objections as to them. But an
undisclosed volume of Uranerz documents is currently
located in the offices of the Ministry of Energy, Mines

39a

and Resources of the Canadian government in Ottawa.
Those documents were transferred in November, 1976,
after the Canadian government directed Uranerz and
other companies to deposit with the Ministry all docu-
ments covered by the Canadian nondisclosure laws which
had been enacted in September of that year. When
Uranerz’s American counsel, Mr. Levitt, later asked the
Ministry if he could review the documents, he was ad-
vised that no American counsel for any company has been
permitted to inspect any documents in the Ottawa de-
pository. Levitt was informed that his request would
not even be considered unless he could furnish a written
opinion that he could not be compelled by any American
court to disclose what he had seen. In his view, Ameri-
can law did not provide such an airtight safeguard
against disclosure that he could give such assurances.
Therefore Mr. Levitt abandoned his efforts to seek access
to these documents. Because these documents are in the
actual possession of government officials, and because
those officials have demonstrated that access is strictly
limited and is to be granted on a discretionary basis, we
agree with Uranerz that it has no control over those
documents. Compare Societe Internationale, supra, 357
USS. at 204.

We have now determined that, with certain exceptions
regarding Denison U.S. and Uranerz, we have the power
to issue a production order under Rule 37(a) against the
eleven resisting defendants that are the subjects of plain-
tiffs’ motions. The remaining question is whether we
should exercise our discretionary power to issue those or-
ders, after weighing the three factors described earlier in
this memorandum. We conclude that we should.

The first consideration is the strength of the Congres-
sional policies underlying the statute which forms the
basis for plaintiffs’ action. Plaintiffs’ complaint chal-
lenges activities by the defendants which, if true, would
constitute massive violations of this nation’s antitrust

40a

laws. “These laws have long been considered corner-
stones of this nation’s economic policies, have been vig-
orously enforced and the subject of frequent interpreta-
tion by our Supreme Court.” United States v. First
National City Bank, 396 F.2d 897, 903 (2d Cir. 1968).
“They are as important to the preservation of economic
freedom and our free-enterprise system as the Bill of
Rights is to the protection of our fundamental personal
freedoms.” United States v. Topco Associates, Inc., 405
U.S. 596, 610 (1972). More specifically, Congressional
concern with the very practices at issue here, and with
the antitrust implications of those practices, is evidenced
by extensive subcommittee investigations into the alleged
international uranium cartel. See Hearings Before the
Subcommittee on Oversight and Investigation of the
House Committee on Interstate and Foreign Commerce,
95th Cong., 1st Sess. (1977). Governmental concern with
this issue achieved choate form when the Justice De-
partment convened a grand jury which eventually charged
Gulf with criminal antitrust violations arising out of the
same transactions identified by Westinghouse. United
States v. Gulf Oil Corp., Cr. No. 78-123 (W.D. Pa. 1978).
The existence of this public enforcement action does not
supplant plaintiffs’ private civil action. Indeed, Congress
specifically intended to encourage civil antitrust actions
by allowing private litigants to gain certain estoppel
advantages from government antitrust actions. Minne-
sota Mining & Mfg. Co. v. New Jersey Wood Finishing
Co., 881 U.S. 311 (1965). From these indicators, it is
clear that the policies supporting an inquiry into cor-
porate activities and structure are at least as weighty,
and probably stronger, with the antitrust statutes here
than they were in the Trading with the Enemy Act in
Societe Internationale. See W. Fugate, supra at 122.

The second consideration is whether the requested
documents are crucial to the determination of a key issue
in the litigation. Plaintiffs’ showing on this factor is
simply overwhelming. All of the discovery requests now

“*F. +

4la

at issue are directly relevant to a number of fundamental
issues in the complaint, answers, affirmative defenses
and counterclaims in this litigation. Plaintiffs seek vital
information relating to, among other things, the time
period when the alleged conspiracy of uranium producers
was carrying out its activities, defendants alleged efforts
to conceal their conspiracy, the impact of that alleged
conspiracy on United States interstate and foreign com-
merce, the defendants’ defenses of sovereign compulsion,
and information on uranium sales and market conditions.
Plaintiffs have submitted voluminous exhibits which give
a sketchy picture strongly supporting their allegations in
these areas but also suggesting that there are larger
gaps in defendants’ document production.

The strength of plaintiffs’ need for these documents
is perhaps best demonstrated by these facts. First, Gulf
has admitted the “establishment of an international ura-
nium cartel under which price controls and market alloca-
tions were established” for at least some sales of ura-
nium. (Gulf Brief, p. 18). Second, the information which
plaintiffs seek is of such exceptional significance that the
three foreign governments have sought to authorize de-
fendants to withhold that information for the express
purpose of frustrating United States judicial inquiries
into the activities of this cartel. Third, ten defendants
have withheld documents under their control which are
said to be within the scope of the secrecy legislation. The

inevitable inference is that the withheld information is
_ likely to be the heart and soul of plaintiffs’ case.

Severai defendants counter that the unproduced docu-
ments are merely cumulative of presently available dis-
covery (Gulf, pp. 56-57) or that their own examination
of the documents has convinced them that they have little
significance to the case (Federal, pp. 14-15). These ar-
guments were persuasively rejected by the district court
in the Societe Internationale litigation:

42a

Under the rules of United States Courts a party is
not required to accept the assurance of opposing
counsel as to what has been made available. He is
entitled to draw his own conclusions on examina-
tion of the papers. 111 F. Supp. at 442.

Other defendants argue that they are equally prejudiced
by the nondisclosure laws, since they may be prevented
from using exculpatory documents which are covered
by those laws. (See, e.g. Noranda, pp. 24-25). However,
the solution to this “problem” lies in the fullest possible
disclosure, not in a mutual limitation on relevant
information.

Finally, we recognize that, as one commentator has put
it, “the heart of any American antitrust case is the dis-
covery of business documents. Without them, there is
virtually no case.” Note, Discovery of Documents Located
Abroad in U.S. Antitrust Litigation: Recent Develop-
ments in the Law Concerning the Foreign Illegality Ex-
cuse for Non-Production, 14 Va. J. Int’l. L. 747 (1974).
That is especially true when plaintiffs allege an anti-
trust conspiracy which has taken deliberate and elaborate
steps to cloak its activities. “If true, the nature of the
activities must be ferreted out of dark and obscure cor-
ners.” Societe Internationale, supra, 111 F. Supp. at
443. The documents at issue here are crucial to plain-
tiffs’ proof.

The third consideration involves an appraisal of the
chances for flexibility in a country’s application of its
nondisclosure laws. The degree of leniency in the ap-
plication of the nondisclosure laws varies from country
to country. South Africa has taken the most flexible
position. It has allowed Westinghouse to inspect Utah’s
uranium-related documents in that country, and is cur-
rently considering a request from Engelhard to allow
a similar inspection of its documents. Australia has re-
jected all past requests for a waiver of its regulations,

48a

but interprets its laws as authorizing the Attorney Gen-
eral to grant such waivers. The Attorney General is
presently considering requests for waivers from Engel-
hard, Getty and Utah. Canada has taken a completely
inflexible position. It has consistently rejected all re-
quests for waivers, stating that its government officials
have no authority to grant them. It has opposed West-
inghouse’s unsuccessful efforts to secure letters rogatory
from a Canadian court for production of uranium-related
documents. It has rejected all requests to modify or
amend the regulations and has refused to give any as-
surances of non-prosecution for any violations. Canada
has also sent numerous diplomatic notes to the U.S. State
Department in which it has expressed a firm position
that any disclosure of documents covered by its regula-
tions would be inimical to its national interests. Canada’s
position has not been relaxed by its amicus submission.

On balance, we have concluded the issuance of Rule
37(a) orders is required. The entry of such orders may
lead to a further narrowing of the defendants’ foreign
law objections. That process has already been evidenced
by the increased disclosures which have occurred since
Westinghouse filed the present motions. Even if some
defendants subsequently conclude, as they now suggest,
that they have already done everything within their
powers to comply with such an order, we do not think
an order at this time would be a futile gesture. The
order will serve to declare Westinghouse’s right to the
discovery it seeks, thereby framing the competing inter-
ests of the United States and the foreign governments
on a plane where the potential moderation of the exer-
cise of their conflicting enforcement jurisdictions can be
meaningfully considered. We do not seek to force any
defendant to violate foreign law. But we do seek to make
each defendant feel the full measure of each sovereign’s
conflicting commands, so that, in the words of Chief
Judge Kaufman of the Second Circuit, it now

44a

“must confront... the need to ‘surrender to one
sovereign or the other the privilege received there-
from’ or, alternatively, a willingness to accept the
consequences.”

United States v. First National City Bank, 396 F.2d
897, 905 (2d Cir. 1968).

Accordingly, plaintiffs’ motions to compel Utah, Gulf,
GMCL, Noranda, Denison Canada, Engelhard, Getty,
Federal, and Rio U.S. to produce foreign documents are
granted in their entirety and are granted in part and
denied in part as to Uranerz and are denied as to Deni-
son U.S. Defendants’ alternative objections to produc-
tion of foreign documents on grounds such as attorney-
client privilege and overbroad definitions are reserved for
ruling at such time as defendants announce their ability
to comply with this order. Production hereunder to be
made on or before January 2, 1980.

The motions of defendants Getty, Gulf and Utah to
compel Westinghouse to comply with Pretrial Order No.
5 are granted in part and Westinghouse is directed to
provide defendants with a list identifying the foreign
documents which it has produced from its domestic files.

ENTER:

/s/ Prentice H. Marshall
PRENTICE H. MARSHALL
United States District Judge

Dated: November 7, 1979.

45a

APPENDIX F

EXCERPTS FROM MARCH 26, 1980
TRANSCRIPT OF PROCEEDINGS
IN NOR'HERN DISTRICT OF ILLINOIS
CASE NO. MDL 342, pp. 11-12

* * * *

[11] THE COURT: My friend, I want to tell you one
thing: I am not going to change the scheduling of this
case with the rise and fall of the Canadian Government
or any other common- [12] wealth government. We have
stayed our hands. We have deferred to them. And we
are not going to do it anymore.

So from now on, if you want to make that argument,
put it in writing, make it on the record, but don’t take
up my time with it.

And you may transcribe these remarks and you may
transmit them to the Government of Canada, Australia,
Great Britain and South Africa.

* * * *

THE COURT: I hope that Trudeau has more sense
than Clark, but I doubt it, because he was there before
Clark.

46a

APPENDIX G

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE NORTHERN DISTRICT OF ILLINOIS
EASTERN DIVISION

MDL 342

IN RE URANIUM ANTITRUST LITIGATION

Master File No. 342 A

IN RE TENNESSEE VALLEY AUTHORITY
URANIUM ANTITRUST LITIGATION

No. 76 C 3830

WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION,
Plaintiff,
V.

Rio ALGOM LIMITED, et al.,
Defendants.

MEMORANDUM OF GOVERNMENT OF CANADA
AS AMICUS CURIAE

The Government of Canada hereby appears as amicus
curiae, responding to this Court’s invitation to express
its views on the relief sought in pending disvovery mo-
tions filed by Tennessee Valley Authority (TVA) and
Westinghouse Electric Corporation (Westinghouse). The
motions in question urge this Court to compel parties to

47a

this lawsuit to produce documents and information in
contravention of the Canadian Uranium Information Se-
curity Regulations (Regulations). The Government of
Canada respectfully submits that the course of judicial
action urged by movants would violate established prin-
ciples of international comity embraced by United States
law.

Part I of this brief (and Attachments A-D)? sets
forth pertinent background facts, focusing particularly
on the critical importance that Canada attaches to those
national policies and laws underlying the present dispute.
Part II of this brief discusses the applicable legal prin-
ciples that compel the conclusion that this Court should
defer to Canadian law.

1 The deference to be accorded to the Regulations appears to be
at issue in TVA’s motions directed to Uranerz, Noranda Mines,
Rio Algom, Gulf Oil and Gulf Minerals Canada, Ltd., and in West-
inghouse’s motions directed to Rio Algom, Federal Resources, Getty
Oil, Gulf Oil, Gulf Minerals Canada, Ltd., Noranda Mines and
Denison Mines. The Court also has before it similar issues relating
to Swiss, South African and Australian law. Further, we are in-
formed that the United Kingdom, acting under its Shipping Con-
tracts and Commercial Documents Act of 1964, has prohibited Rio
Tinto Zinc, Ltd. from disclosing documents related to the interna-
tional uranium marketing arrangement.

2 Attachment A is an October 14, 1977, press release issued by
Hon. A. W. Gillespie, the Canadian Minister of Energy, Mines and
Resources at that time, attaching (inter alia) the text of the Regu-
lations and various pertinent diplomatic communications; Attach-
ment B is a March 15, 1978 diplomatic note (No. 116) from Cana-
dian Embassy to U.S. Department of State; Attachment C is Cana-
da’s amicus curiae brief filed on April 17, 1978, in the United States
Supreme Court in connection with General Atomic Co. Vv. Felter,
436 U.S. 904 (1978); Attachment D is a November 8, 1978 diplo-
matic note (No. ECP-25) from Hon. Donald Jamieson, Canadian
Secretary of State for External Affairs, to Mr. Thomas Enders,
the United States Ambassador to Canada.

48a

I. Background Facts

Canada’s uranium resource industry expanded vigor-
ously through the 1950’s, largely to meet United States
demands. In the 1960’s, the United States government
took actions aimed at protecting its domestic uranium
producers, and effectively closed the large United States
market to Canadian and other foreign uranium pro-
ducers. These American actions threatened the survival
of the entire Canadian uranium industry, thereby im-
perilling Canada’s National Security and vital economic
interests.

In an effort to minimize the disruptive effects threat-
ened by United States policies, the Canadian government,
acting in cooperation with governments of other produc-
ing countries, initiated and participated in an interna-
tional uranium marketing arrangement. Canadian gov-
ernment statements reflect its involvement in this
arrangement:

During the early 1970’s the Canadian government
tried to elicit consuming nation support for the ura-
nium industry and its dependent mining communities
.... Lacking support from consuming nations, and
convinced that a viable nucleus of the producing in-
dustry was essential in the light of all projections
of future demand, the Canadian government initi-
ated discussions with producing nations which led
ultimately to an informal marketing arrangement
among non-U.S. producers. Att. A, Statement dated
September 22, 1976.

The Canadian Government .. . initiated the discus-
sions which led to an informal marketing arrange-
ment among non-U.S. producers. The Canadian
Government took this initiative and secured compli-
ance of Canadian producers with the terms of the
arrangement because it was convinced that preser-

49a

vation of a viable uranium producing industry was
essential to the Canadian national interest in the
light of projections of future uranium requirements.
The long history of close Canadian Government in-
volvement in and regulation of the uranium resource
industry clearly establishes the degree to which the
government regards the industry as vital to Cana-
dian interests and the importance it consequently
attaches to industry compliance with Government
policy respecting uranium marketing. Att. D at 2.

The purpose of the international marketing arrange-
ment was to allocate the meager non-U.S. demand among
the non-U.S. producers, and to stabilize prices for a tran-
sitional period.* The arrangement did not apply to sales
to consumers in the participating countries and in the
United States. The marketing arrangements were dis-
continued in 1975. During 1972-75, however, the par-
ticipation of all Canadian uranium producers in this
marketing arrangement was a matter of firm Canadian
government policy. Compliance with this policy was se-
cured primarily through the Atomic Energy Control Act
and Regulations. This policy, which was defensive in
nature and temporary in application, was considered to
be in the vital national interest of Canada.

Canada considered it contrary to her sovereign pre-
rogatives for foreign tribunals to question the propriety
or legality of the actions of Canadian uranium producers
that were taken outside the United States and were re-
quired by Canadian law or taken in implementation of

®The Canadian government, which had previously objected
through diplomatic channels to the United States foreclosure of
its uranium market, promptly advised the American government
of the initiation of the marketing arrangement. See Att. A, Note
No. 210, August 4, 1969; Aide-Memoire of July 24, 1970; Note
359, December 8, 1971; February 14, 1972 letter from H.C. Arm-
strong to A.S. Freidman.

50a

Canadian government policy. Accordingly, when it be-
came clear that documents located in Canada bearing on
the international uranium marketing arrangement might
be removed to the United States in response to proceed-
ings there, the Canadian government promulgated the
Uranium Information Security Regulations, on Septem-
ber 23, 1976. The Canadian government promulgated
the Regulations to serve a vital national interest, par-
ticularly the preservation of Canada’s past and future
sovereign authority to secure compliance with its own
laws and policies respecting a vital Canadian natural
resource in the face of assertions of jurisdiction by non-
Canadian tribunals. These Regulations were not procured
by members of the uranium industry, and they were not
adopted to protect the commercial interests of those com-
panies.*

The pertinent terms of the Regulations® are as fol-
lows:

No person who has in his possession or under hi‘
control any note, document or other written or
printed material in any way related to conversa-
tions, discussions or meetings that took place be-
tween January 1, 1972 and December 31, 1975 in-

* Westinghouse has flagrantly misrepresented the position taken
by Joseph S. Stanford in a 1978 law review article, suggesting that
Mr. Stanford stated that the Regulations were promulgated to pro-
vide an ex post facto cloak for a commercially motivated combine.
Westinghouse Mem. at 27. In fact, in that article Mr. Stanford
affirmed the national interests that led to passage of the Regula-
tions. (Mr. Stanford, formerly legal officer in the Canadian De-
partment of External Affairs, was expressing his personal views).
Westinghouse’s misrepresentations of Mr. Stanford’s remarks
(Westinghouse Mem. at 25, 27) may be compared with the actual
text of his article, which is entry 23 in the Appendix to the Memo-
randum of Gulf Oil Company and Gulf Minerals Canada, Ltd.

5 P.C. 1976-2368, amended by P.C. 1977-2923 as of October 13,
1977.

5la

volving that person or any other person in relation
to the exporting from Canada or marketing for use
outside of Canada of uranium or its derivatives or
compounds, shall (a) release any such note, docu-
ment or material, or disclose or communicate the

contents thereof... unless... (ii) he does so with
the consent of the Minister of Energy, Mines and
Resources. *®

The two Canadian court decisions which have considered
these Regulations have upheld their validity.?’ Substan-
tial criminal penalties are provided in the event that the
Regulations are violated.®

It has been the continuing and oft-stated policy of the
Canadian government to enforce these Regulations. Thus,
the Canadian government opposed an application for
letters rogatory seeking information covered by the
Regulations,*® and the Minister of Energy, Mines and Re-
sources has refused all applications for exemptions or

® While the Regulations provide for waiver of the prohibition
by the Minister, the High Court of Ontario on November 10, 1977,
struck down the authority of the Minister to grant such dispensa-
tions. Re Clark et al. and Attorney General 81 D.L.R. [3d] (Ont.
High Ct. 1977). Since that time no Canadian officia] has had the
authority to waive the terms of the Regulations. The Regulations
also provide, in Section 3(a)(i), an exception for disclosure of
documents or information when fequired by or under a law of
Canada.

*Re Clark et al. and Attorney General 81 D.L.R. [3d] (Ont.
High Ct. 1977); Re Westinghouse Electric Corporation and
Duquesne* Light Co. et al. 78 D.L.R. [8d] (Ont. High Ct. 1977).

*The maximum penalty for violation of the Regulations is im-
prisonment for up to five years and a fine not exceeding ten thou-
sand dollars. Atomic Energy Control Act, R.S.C. 1970, c. A-19,
Section 19(1).

* Re Westinghouse Electric Corporation and Duquesne Light Co.
et al., supra.

52a

other relief from the terms of the Regulations which in-
volved documents bearing upon the international market-
ing arrangement.” Canada’s unwavering insistence that
the Regulations be enforced reflects the governmental
policy decision that disclosure of documents and infor-
mation covered by the Regulations would be inimical to
the national interest of Canada.”

The Canadian government has, on a number of occa-
sions, expressed the seriousness with which it regards
efforts of U.S. litigants to obtain United States court
orders that would induce behavior in Canada violative
of the Regulations. For example, in a November 8, 1978
diplomatic note, Hon. D. Jamieson, Canada’s Secretary
of State for External Affairs, stated:

A situation in which courts of the United States
imposed sanctions for failure to produce documents
or information located in Canada where such pro-
duction would violate Canadian laws and regulations
would be a matter of serious concern to the Govern-
ment of Canada because it would subordinate to the
procedures of U.S. courts the authority of the Gov-
ernment of Canada to prohibit the disclosure of
certain information in Canada relating to the pro-
duction and marketing of Canadian uranium. Such

10 Applications for such relief have been presented by various
companies. The Minister refused all applications before Novem-
ber 10, 1977, on the grounds that exemptions or other relief would
be contrary to Canada’s national interest. Thereafter, the Minister
refused all applications because he no longer had authority to
grant exemptions or other relief. See note 6 supra. We note that
one exemption from the Regulations was granted Before Novem-
ber 10, 1977; it did notinvolve documents or litigation relating
to the international marketing arrangement.

11 Although certain pleadings contain statements which may
imply that the Regulations have been violated (e.g. Westinghouse
Mem. at 15), Canada’s Attorney General does not have reason to
believe that any violations have occurred.

53a

a failure on the part of the courts in the United
States to recognize the authority of the Canadian
Government to prohibit such disclosure would be
contrary to generally accepted principles of inter-
national law and would have an adverse impact on
relations between the USA and Canada. Att. D at 1.

Canada’s concern extends to the present case, where the
pending motions seek to compel certain parties to produce
documents and information covered by the Regulations,
i.e., documents located in Canada that relate to uranium
exporting or marketing during 1972-75.

II. Legal Discussion

The starting point for consideration of the present
motions is that the Uranium Information Security Regu-
lations, expressing national policy on an issue of vital
concern to Canada, prohibit the disclosure of a category
of documents (or their contents) located in Canada that
relate to uranium exporting or marketing. Canadian
law provides for substantial criminal penalties in the
event this prohibition is violated. Canada insists that
the prohibitions contained in these Regulations be obeyed
by all persons subject to them.

These Regulations, an act of state that has the effect
of barring certain discovery in the present litigation, are
entitled to the full respect of this Court.

Every sovereign state is bound to respect the inde-
pendence of every other sovereign state, and the
courts of one country will not sit in judgment on the
acts of the government of another done ‘within its
own territory. Redress of grievances by “:ason of
such acts must be obtained through the means open
to be availed of by sovereign powers as between
themselves. Underhill v. Hernandez, 168 U.S. 250,
252 (1897).

54a

As we have stated, these Regulations were put into place
to protect Canada’s sovereign prerogatives and its pres-
ent and future ability to organize sectors of its economy
as it sees fit. They were not promulgated for the benefit
of private commercial interests. In any event, the fac-
tors in the Canadian political process that led to the pro-
mulgation of these Regulations may not be the subject
of American judicial inquiry or challenge. These Regu-
lations were deferred to in the case of In Re Westing-
house Electric Corp. Uranium Contracts Litigation, 563
F.2d 992 (10th Cir. 1977), where the Tenth Circuit ob-
served :

The records . . . are physically located in Canada.
Such being the case, it would not seem unreasonable
that the Canadian Government should have some-
thing to say about how those records will be made
available to interested outsiders. That Canada has
a legitimate “national interest” in this matter is
perhaps best illustrated by reading the opinion of
the Ontario Supreme Court, wherein it... . deter-
mined that the nondisclosure regulations were in
furtherance of a national interest in controlling and
supervising atomic energy. 563 F.2d at 998.

Cases, such as this, involving potential conflicts be-
tween the discovery procedures of United States federal
courts '* and the laws of foreign sovereigns are deter-
mined in accordance with principles of international
comity, which are recognized by and reflected in United
States law. E.g., Application of Chase Manhattan Bank,
297 F.2d 611, 6138 (2d Cir. 1962); cf. Banco Nacional
de Cuba v. Sabbatino, 376 U.S. 398, 423 (1964) (inter-
national law principles as part of American law). These

12 That is, Rules 26-37 and 45, Fed.R.Civ.P, and Rule 17, Fed.R.
Crim.P. We assume for present purposes that, but for the Canadian
Regulations, the documents and information in question would
fall within the scope of the civil discovery rules.

55a

principles require, in appropriate cases, that U.S. courts
refrain from enforcing the prescriptions of the Federal
Rules of Civil Procedure. Such deference does not con-
stitute, as certain parties would have this Court believe,
an abdication of judicial responsibility to apply United
States law. It represents, rather, a judicial decision that
American law, because it incorporates principles of in-
ternational comity, properly mandates a course of defer-
ence.

Canadian courts, like U.S. courts, recognize the pro-
priety of deferring to foreign law in accordance with
principles of comity. For example, in Frischke v. Royal
Bank of Canada, 1977 17 O.R.2d 888 (Ontario C.A.),
the Ontario Court of Appeal reversed a trial court’s order
directing a third party to contravene Panamanian law
and provide certain information. In reversing, the court
cited analogous United States cases and declared:

An Ontario court would not order a person here to
break our laws; we should not make an order that
would require someone to compel another person in
that person’s jurisdiction to break the laws of that
State. We respect those laws. The principle is well
recognized. 17 O.R.2d at 399."

We respectfully submit that deference to foreign law
is required in this case by two factual circumstances,
namely (a) that the documents sought are located in
Canada, and (b) that the law of Canada prohibits the
production or identification of such documents, subject to
criminal sanctions. In cases involving these factual ele-
ments, United States courts have consistently refused to

18 The Ontario court cited United States v. First National City
Bank, 396 F.2d 897 (2d Cir. 1968) and Application of Chase Man-
hattan Bank, 297 F.2d 611 (2d Cir. 1962). It observed that Ca-
nadian courts would defer to foreign law except in “. . . cases of
very special circumstances.” 17 O.R.2d at 399.

56a

compel the production of documents,” reflecting the view
that these particular factors tip the balance decisively
and finally against the compulsion of discovery. In Re
Westinghouse Electric Corp. Uranium Contracts Litiga-
tion, 563 F.2d 992 (10th Cir. 1977) (law of Canada) ;
Application of Chase Manhattan Bank, 297 F.2d 611,
618 (2d Cir. 1962) (law of Panama) ; see Federal Mari-
time Commission v. DeSmedt, 268 F. Supp. 972, 974, 975
(S.D.N.Y. 1967) (law of Great Britain and Canada) ;
see also Ings v. Ferguson, 282 F.2d 149, 152, 153 (2d
Cir. 1960) (law of Canada); First National City Bank
of N.Y. v. Internal Revenue Service, 271 F.2d 616, 619
(2d Cir. 1959), cert. denied, 361 U.S. 948 (1960) (law
of Panama); see generally United States v. First Na-
tional City Bank, 396 F.2d 897, 901-905 (2d Cir. 1968)
(law of Germany).® Thus, in Ings v. Ferguson, the
Second Circuit stated:

14 That is, they have either refused to enter an order directing
production or, in the alternative, have refused to enter sanctions
for a party’s failure to comply with such an order. The distinc-
tion between a decision ordering discovery and a decision ordering
sanctions is discussed infra at 15-19.

15In United States v. First National City Bank, 396 F.2d 897
(2d Cir. 1968), the Second Circuit, while upholding a contempt
order imposed upon a grand jury witness who had refused to pro-
duce documents because of German civil law, implicitly reaffirmed
the principle that such compulsion would have been improper had
a foreign law with criminal sanctions been involved:

Citibank concedes, as it must, that compliance with the sub-
poena does not require the violation of the criminal law of
a foreign power .... or risk the imposition of sanctions that
are the substantial equivalent of criminal penalties... .

[T]he government urges vigorously ... [that] a witness...
must show that following compliance it will suffer criminal
liability in the foreign country. We would be reluctant to
hold, however, that the mere absence of criminal sanctions
abroad necessarily mandates obedience to a subpoena. . . . The
vital national interests of a foreign nation, especially in mat-
ters relating to economic affairs, can be expressed in ways
other than through the criminal law. 396 F.2d at 901, 902
(citations omitted).

57a

Upon fundamental principles of international comity,
our courts dedicated to the enforcement of our laws
should not take such action as may cause a violation
of the laws of a friendly neighbor or, at the least,
an unnecessary circumvention of its procedures.
Whether removal of records from Canada is pro
hibited is a question of Canadian law and is best
resolved by Canadian courts. ... If upon such pro-
ceedings, i.e. letters rogatory . . . production were
declared illegal the motion to quash should be grant-
ed . . . because the exception of illegality under
foreign law would have been met. 282 F.2d at 152,
153 (citations omitted).

Although other factual elements need not be consulted
in deciding to defer to the Regulations here, we nonethe-
less observe that other factors in the present setting but-
tress the conclusion that deference is the proper course
of action.'®

(a) Canada is a friendly government. Ings v. Fergu-
son, 282 F.2d 149, 152 (2d Cir. 1960).

16 The scope of considerations that may be relevant, depending
upon the factual matrix of the particular situation, is indicated by
§ 40 of the Restatement of Foreign Relations Law (Second), which
sets forth criteria governing application of the principles of comity
and fairness when there are conflicting rules. The Restatement
cites such factors as: “(a) vital national interests of each of the
states, (b) the extent and the nature of the hardship that incon-
sistent enforcement actions would impose upon the person, (c) the
extent to which the required conduct is to take place in the territory
of the other state, (d) the nationality of the person, and (e) the
extent to which enforcement by action of either state can reasonably
be expected to achieve compliance with the rule prescribed by that
state.” This section of the Restatement has been cited with ap-
proval by U.S. courts. E.g., In Re Westinghouse Electric Corp.
Uranium Contracts Litigation, 568 F.2d 992, 997 (10th Cir. 1977);
Timberlane Lumber Co. v. Bank of America, N.T. & S.A., 549
F.2d 597, 614 (9th Cir. 1976).

58a

(b) The Uranium Information Security Regulations
are expressive of a vital Canadian national interest. In
Re Westinghouse Electric Corp. Uranium Contracts Liti-
gation, 563 F.2d 992, 998 (10th Cir..1977). The impor-
tance that the Canadian Government attaches to enforce-
ment of these Regulations has been underscored by its
numerous protests to the exercise of enforcement juris-
diction, as reflected in the attachments to this memoran-
dum. See In Re Grand Jury Investigation of the Ship-
ping Industry, 186 F.Supp. 298, 318 (D.D.C. 1960)
(foreign governmental protests caused court to delay
production) ; cf. Arthur Andersen and Co. v. Finesilver,
546 F.2d 338 (10th Cir. 1976), cert. denied sub nom.
Arthur Andersen and Co. v. Ohio, et al., 429 U.S. 1096
(1977) (lack of foreign protest cited as contributing to
subpoena enforcement) ; United States v. First National
City Bank, 396 F.2d 897 (2d Cir. 1968) (no foreign or
American protest) .”

(ce) In contrast to a government enforcement proceed-
ing, the effort of TVA and Westinghouse to obtain dis-
covery in these private antitrust actions does not involve
vital national interests of the United States. See In Re
Westinghouse Electric Corp. Uranium Contracts Litiga-
tion, 563 F.2d 992, 999 (10th Cir. 1977). This is par-
ticularly true where, as here, the Department of Justice
has previously investigated the matter in dispute and
completed a prosecution on behalf of the American gov-
ernment. It should be noted that the Department of
Justice was able to bring its investigation to conclusion

17 Westinghouse asserts that the absence of a protest from the
United States Executive Branch is a weighty factor to be con-
sidered with regard to comity. American judicial authorities, how-
ever, indicate only that the absence of-an American protest may be
significant where, unlike here, the foreign government has itself
failed to protest. See cases cited pp. 13-14 supre, and Banco Ne-
cional de Cuba V. Sabbatino, 376 U.S. 398, 418-420 (1964).

59a

without having access to documents covered by the Regu-
lations.

(d) The Canadian and American governments have
been engaged in consultations exploring cooperation in
enforcement of the countries’ respective antitrust laws
and avoidance of potential conflicts between the applica-
tion of the United States antitrust laws and Canadian
sovereign interests. These consultations are in an ad-
vanced stage, and a judicial decision insensitive to Cana-
dian sovereignty could adversely affect this process. See
Federal Maritime Commission v. De Smedt, 268 F.Supp.
972, 974, 975 (S.D.N.Y. 1967) (conflict a matter for
diplomatic negotiation); cf. American Industrial Con-
tracting, Inc. v. Johns-Manville Corp., 326 F. Supp. 879
(W.D. Pa. 1971) (no international relations problem).

These factors confirm and reinforce the conclusion that
deference to the Regulations is required, and that the
parties in this case may not be penalized for complying
with them. The remaining question is essentially one of
timing—that is, whether this Court should deny the Rule
37(a) motions because they seek orders requiring conduct
in violation of Canadian law, or should direct production
and put off the issue of comity until sanctions are sought
for non-production. With all respect, the Canadian gov-
ernment suggests that the first approach is to be pre-
ferred in the present case.

The weight of United States authority indicates that
the prohibitions contained in foreign criminal laws should
be considered in deciding whether to order production, |
and that such an order should only be entered in the
face of such a law when necessary to facilitate a clari-
fication of the scope of foreign law or the enforcement
intentions of the foreign sovereign. Thus, in Applica-
tion of Chase Manhattan Bank, 297 F.2d 611 (2d Cir.
1962), where clarification was not needed, the Second
Circuit affirmed a trial court’s refusal to compel produc-

60a

tion. Conversely, in Ings v. Ferguson, 282 F.2d 149 (2d
Cir. 1960), the same appellate Court affirmed a trial
court’s decision to enforce a subpoena while a clarifica-
tion of Canadian law was being sought, observing that
the subpoena should be quashed if that clarification re-
vealed that Canadian law prohibited production.’* Simi-
larly, in Societe Internationale v. Rogers, 357 U.S. 197
(1958), which affirmed the entry of a production order,
the Supreme Court stated:

Petitioner is in a most advantageous position to
plead with its own sovereign for relaxation of penal
laws or for adoption of plans which will at the least
achieve a significant measure of compliance... .
United States courts should be free to require claim-
ants of seized assets who face legal obstacles under
the laws of their own countries to make all such
efforts to the maximum of their ability....

We do not say that this ruling would apply to
every situation where a party is restricted by law
from producing documents over which it is other-
wise shown to have control. Rule 34 is sufficiently
flexible to be adapted to the exigencies of particular
litigation. 357 U.S. at 205, 206.

Here, the Canadian government has, on a substantial
number of occasions, expressed its continuing intention
to enforce the Security Regulations in accordance with
their terms. It has denied applications for exemptions
and other relief. There appears to be, accordingly, no
justification for the entry of any production order.”*

18 Accord: First National Bank of N.Y. v. Internal Revenue Serv-
ice, 271 F.2d 616, 619 (2nd Cir. 1959); see also Sneaker Circus,
Inc. V. Carter, 566 F.2d 396, 400 n.10 (2nd Cir. 1977).

19 This history flatly refutes Westinghouse’s suggestion (see
Westinghouse Mem. at 17, 25-27) that a court order might alter
Canada’s insistence that its Regulations be obeyed.

6la

Westinghouse and TVA nonetheless seek entry of a
production order, urging this Court to postpone any con-
sideration of Canadian law and comity until a later
stage in this proceeding. Movants’ primary argument—
namely, that this Court should simply disregard foreign
law in deciding whether to order production—is at odds
with United States case law, including the materials
they cite. More particularly:

(a) They refer to decisions indicating that this Court
has the power to enter a production order despite con-
flicting foreign law. The fact that this Court possesses
such power does not, of course, suggest that it is inap-
propriate for the Court to consider foreign law in de-
ciding whether to order production.” As we have shown,
the weight of authority supports such consideration here.

(b) Movants not only propound a purported rule re-
quiring postponement of comity issues in the absence of
supporting decisions, but also seek to dismiss the line of
Second Circuit decisions refusing to direct production
on the fallacious ground that those cases have been dis-
avowed by that Court. The fact is, however, there has
been no such disavowal;*' indeed, the Second Circuit re-

20 Movants rely heavily upon the decision in Arthur Andersen
and Co. V. Finesilver, 546 F.2d 338 (10th Cir. 1976), cert. denied
sub nom. Arthur Andersen and Co. v. Ohio, et al., 429 U.S. 1096
(1977), in which the Tenth Circuit held that a trial court was not
required to consider foreign law in entering a production order,
and that the Court would therefore not mandamus the trial judge
who had ordered production while ignoring comity considerations.
It is one thing to say that a trial court is not required to consider
comity, and quite another thing to say the court may not or should
not consider such factors. The Andersen case does not stand for
the latter proposition.

21The alleged disavowal cited by Westinghouse is supposedly
contained in the Second Circuit’s 1968 decision in United States
v. First National City Bank, 396 F.2d 897 (2d Cir. 1968), discussed
note 15 supra. Westinghouse’s argument is untenable because the

62a

cently reaffirmed these cases.”

(c) Westinghouse incorrectly refers to the language
of $40 of the Restatement of Foreign Relations Law
(Second) as if it supported a two-step process whereby
the court “prescribes” a rule of law by ordering produc-
tion and considers comity only when it “enforces” a
production order at the sanctions stage. In fact the Re-
statement, in addressing the situation where two states
have jurisdiction to “prescribe and enforce” rules of
law, recognizes the obligation of all courts to consider
conflicting foreign law whenever the enforcement of ex-
isting legal prescriptions—such as those found in the
Federal Rules—is at issue. Here, a production order
would enforce the discovery Rules and, under § 40 of the
Restatement, the principles of comity are to be considered
by this Court in deciding whether such implementation is
proper.

Movants’ remaining argument for postponing a de-
cision on deference to Canadian law is that a full factual
record on the issues of defendants’ “good faith” could
be developed after entry of a production order. The
Canadian government of course takes no position on the
allegations of discovery-related misconduct which are said
to support the imposition of sanctions on various of the
defendants. But the presence of such issues, and the need

Citibank case did not involve a definitive foreign prohibition carry-
ing criminal sanctions; the court in fact recognized that a produc-
tion order would not have been proper in the face of foreign crimi-
nal law.

22 See Sneaker Circus, Inc. Vv. Carter, 566 F.2d 396, 400 n.10
(2d Cir. 1977), where the court referred with approval to “the
line of cases which holds that production of documents should not
normally be ordered if such an order would cause an individual to
violate foreign law,” citing prior Second Circuit decisions, while
recognizing that the Tenth Circuit had permitted a different ap-
proach to such orders in Arthur Andersen and Co. V. Finesilvcr,
supra.

63a

to resolve them, do not require the Court to order pro-
duction in violation of Canadian law—which would sug-
gest insensitivity to Canadian sovereign interests and
principles of comity. This Court has authority, without
directing production, to conduct a hearing on the issues
of alleged misconduct and to compile a full factual rec-
ord. The Court could then determine whether the failure
of any party to make discovery had been caused by fac-
tors independent to the Regulations and, in the event such
factors were found to exist, to enter thereupuii an ap-
propriate order and sanctions. See Independent Produc-
tions Corp. Vv. Lowes, Inc., 27 F.R.D. 426 (S.D.N.Y.
1961). Such a procedure would conform with U.S. pro-
cedures without trenching upon considerations of comity.

III. Conclusion

We respectfully urge this court, for the foregoing rea-
sons, to uphold accepted principles of international comity
by refusing to order behavior that would violate Cana-
dian law.

Respectfully submitted,

/s/ Lionel Kestenbaum
LIONEL KESTENBAUM

/s/ Daniel R. Chemers
DANIEL R. CHEMERS
BERGSON, BORKLAND, MARGOLIS
& ADLER
11 Dupont Circle, N.W.
Washington, D.C. 20036
(202) 462-5930

Attorneys for Amicus Curiae
Government of Canada

May 21, 1979

64a
APPENDIX H

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE- NORTHERN DISTRICT OF ILLINOIS
EASTERN DIVISION

MDL 342
IN RE URANIUM ANTITRUST LITIGATION

Master File No. 342 A

IN RE TENNESSEE VALLEY AUTHORITY
URANIUM ANTITRUST LITIGATION

No. 76 C 3880

WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION,
Plaintiff,
v.

R10 ALGOM LIMITED, et al.,
Defendants.

MEMORANDUM OF GOVERNMENT OF CANADA
AS AMICUS CURIAE ON MOTIONS TO IMPOSE
SANCTIONS FOR FAILURE TO PRODUCE
DOCUMENTS WHOSE PRODUCTION IS
PROHIBITED BY CANADIAN .LAW

LIONEL KESTENBAUM

BARRY R. GOLDSMITH

BERGSON, BORKLAND,
MARGOLIS & ADLER

11 DuPont Circle, N.W.

Washington, D.C. 20036

(202) 462-5930

Attorneys for Amicus Curiae
May 8, 1980 Government of Canada

65a

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE NORTHERN DISTRICT OF ILLINOIS
EASTERN DIVISION
MDL 342

IN RE URANIUM ANTITRUST LITIGATION

Master File No. 342 A

IN RE TENNESSEE VALLEY AUTHORITY
URANIUM ANTITRUST LITIGATION

No. 76 C 3830

WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION,
Plaintiff,
v.

RIo ALGOM LIMITED, et al.,
Defendants.

MEMORANDUM OF GOVERNMENT OF CANADA
‘AS AMICUS CURIAE ON MOTIONS TO IMPOSE
SANCTIONS FOR FAILURE TO PRODUCE
DOCUMENTS WHOSE PRODUCTION IS
PROHIBITED BY CANADIAN LAW

The Government of Canada respectfully submits this
memorandum as amicus curiae to. present its views on the

propriety of imposing the sanctions sought by Westing-

66a

house Electric Corporation (“Westinghouse”) and Ten-
nessee Valley Authority (“TVA”) against certain de-
fendants in the above entitled actions. The Government
of Canada previously appeared as amicus curiae before
this Court in connection with Westinghouse’s and TVA’s
motions for an order to compel discovery.t In its Memo-
randum Decision of November 7, 1979,? the Court
adopted a.“two-step” approach to the discovery question
‘proposed by Westinghouse. It directed production of for-
eign documents but deferred consideration of foreign
law until an anticipated second step (on motions for
sanctions) ‘ati which time it would place “the competing
interests of the United States and the foreign govern-
ments on a plane where the potential moderation of the
exercise of their conflicting enforcement jurisdictions can
be meaningfully considered.* The Government of Canada
now requests the Court to consider the compelling inter-
ests of international comity and foreign relations, and
the interests of Canadian law and sovereignty.

We submit that principles of international comity must
be taken into account in determining the pending mo-
tions. Under such principles, it would not be proper to
take adverse action against any party because of the
failure to produce documents or information when its
failure is due to the fact that production is prohibited
by the law of a friendly foreign country, such as
Canada.

1Memorandum of Government of Canada as Amicus Curiae,
dated May 21, 1979 (hereinafter referred to as “Canada Memo-
randum”’).

2In re Uranium Antitrust Litigation, 480 F.Supp. 1138 (N.D.
Ill. 1979).

3 Id. ab 1156.

67a

The absence of such documents or information may
have an effect upon the assessmert of the evidence before
the Court in the light of the rules of burden of proof.
In this case, the absence of evidence from Canada may
be to the disadvantage of plaintiffs on. some issues and
to the disadvantage of defendants on other. issues (e.9.,
proof of defenses based on foreign law). But these are
consequences that flow from the absence of evidence—
not from assigning fault or prejudice to any. party be-
cause of. the non-production itself. It would be improper
to resolve any issue adverse toa party in this case merely
because that party declined to violate a criminal pro-
hibition of the law of Canada and therefore was unable
to produce documents subject ta this case. Furthermore,
before considering the sanctions motions, it is the view
of the Canadian Government that the Court should .ex-
amine the extent of its subject matter jurisdiction. Such
a consideraiton should assist in its disposition of the
sanctions issues. The Canadian Government intends to
seek leave of Court to file an amicus brief on the pend-
ing motions of Denison, Gulf and GMCL which raise
these jurisdictional questions.

Part I of this memorandum, examines Canada’s long-
standing and comprehensive government regulation of its
uranium industry and the importance of the govern-
ment’s steadfast adherence to the Canadian Uranium
Information Security Regulations in the overall. regula-
tory scheme.

Part II of this memorandum speaks to the legal au-
thority supporting the position taken by the Government
of Canada. United States precedents require the consid-
eration of the interests of foreign law and sovereignty.
They also support the proposition that, under United.
States law, a court may not impose any Rule 37(b) sanc-
tion for failing to comply with a discovery order if the
reason for non-production is a criminal prohibition under

68a

foreign law rather than willfulness, bad faith or any
fault of the party. Imposition of these sanctions, absent
‘the requisite finding of bad faith, would violate -estab-
lished principles of international comity and would very
likely have a deleterious effect on the relations between
the United States and Canada.

I. CANADA’S URANIUM RESOURCE INDUSTRY
AND GOVERNMENT REGULATION

A. The Development of the Canadian Government Pol-
icy on the Uranium: Industry

The Canadian uranium industry, since its birth in the
late 1940’s, has developed primarily to supply the export
market. Canadian Government policy governing the ex-
port of Canadian’ uranium has evolved over the same
period largely in response to changing market circum-
stances but guided by a set of overall objectives that
seek to bring optimum benefit to Canada from the devel-
opment of its mineral. resources. These objectives devel-
oped in cooperation with Provincial Governments have
been :

1. to ensure adequate supplies for domestic needs;

2. to increase the return to Canadians from exportable
surpluses;

8. to strengthen the knowledge base for: national
decisionmaking ;

4. to contribute to orderly world mineral development
and marketing;

5. .to realize opportunities for further processing;

6. to insure national self-determination in mineral
- development.

Policy statements which the Canadian Government has
made with respect to uranium are attached as Appendix

a?

69a

A. In the early 1950’s, special incentives were given to
the uranium industry to encourage its vigorous expansion
largely to meet United States demand for: uranium for
its nuclear weapons program. Prior to May 7, 1958, it
was the Canadian “Government’s policy that Eldorado
Mining and Refining Limited [a Crown corporation] be
the sole buyer and seller of all uranium produced in
Canada”.* As Eldorado was by legislation an agent of
the Canadian Government for all of its purposes, the
Government effectively controlled the volume and price
at which uranium was exported from: Canada. In 1958,
the Canadi

[Text truncated at 120,000 characters. The full text is on the page linked above.]

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385007_1509%3A2. Public record. Not legal advice.
