# Appendix — Walter Fleisher Co. v. County of Los Angeles

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385006_1177%3A1

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Appendix
- **Published:** January 1, 1980
- **Citation:** 446 U.S. 917

## Text

APPENDIX

IN THE
SUPREME COURT
OF THE UNITED STATES

October Term, 1979
No. 79-700

WALTER FLEISHER CO., INC.,
Petitioner,
VS.

COUNTY OF LOS ANGELES and
CITY OF LOS ANGELES,

Respondents.

On Writ of Certiorari to the Court of Appeal of th:
State of California, Second Appellate District

PETITION FOR CERTIORARI FILED OCTOBER 31, 1979
CERTIORARI GRANTED APRIL 28, 1980

Item

APPENDIX

LIST OF CONTENTS

First Amendea Complaint for
Recovery of Ad Valorem Property
Taxes (filed by Plaintiff June

13, 1977, in Los Angeles Superior
Court

Answer to First Amended
Complaint (filed by Defendants
on or about July 15, 1977,

Los Angeles Superior Court

Notice of Motion for Summary
Judgment; Declarations in
Support of Motion; Memorandum
of Points and Authorities in
Support of Motion (filed by Plain-
tiff November 14, 1977, in Los
Angeles Superior Court

Stipulation of Facts for Motion
for Summary Judgment (filed
by Defendants on or about
December 22, 1977, in the Los
Angeles Superior Court

Page

A-6

Points and Authorities in Opposi-

tion to Motion for Summary

Judgment; Declaration in Opposi-

tion to Motion for Summary

Judgment (filed by Defendants on

or about December 23, 1977, in

the Los Angeles Superior Court A-35

Declaration of Joseph \W. Grant

(filed by Defendant on or about

December 23, 1977, in Los Angeles
Superior Court) A-60

Minute Order (filed by the court
February 9, 1978, in Los Angeles
Superior Court) A-62

Summary Judgment (filed by the
court March 7, 1978, in Los
Angeles Superior Court A-63

Opinion of the Court of Appeal of

the State of California, Second
Appellate District, Division Four,
filed July 25, 1979, has been omitted
in printing this Appendix. It appears
on pages B-1 through B-7 of the
Appendix to the printed Petition for
Writ of Certiorari,

RELEVANCE POCKET BN PRE,
IN ‘THE PROCRKEDING BELOW
(tC hinersebegticadl Pict)

Phevnny Pornbes

- Piret Arnended © crnpleint fron

Berrryeony of Ad Jalonern

Prepon ky ‘loves CT racy Nrvprede u i idee}

“wipenion © oevpeeky bine 13, 1977
# Anger ter Binst Areesnibest

t nrapeicint (yj rg / righe Jess bibes}

wiperi¢on © eneby fhily 15, 3977
H SSerbiees eo Mieerobicony Peer

rirnmnaey Pndgerment,
freer larotions in .y peor yi

Mievticom: Memaonancdiurt oF

Prints one Authorities ir r i bee)
C b ed : f . . ’ 7
piper rif Siraticm tj as rr see or
a f 4
Angeles wiperion © mint) >. oa
cr P P Vs i e
4. rie rine gh Cet Artin, For
f ! . , - , - se ” -
MTA Jf 4 mgrie ser , ——————

Craig v. County of Los Angeles, 51 Cal. App. 3d
909, 124 Cal. Rptr. 621 (1975)). The plaintiff
argues that the section was meant to give im-
porters an even broader exemption than that
provided them under Low v. Austin, 80 U.S.

(13 Wall.) 29, 20 L. Ed. 517 (1871), (recently
overruled by the U. S. Supreme Court in Michelin
Tire Corp. v. Wages, 423 U.S. 276, 46 L.Ed.

2d 495, 96 S.Ct. 535 (1976)). The breadth of

the plaintiff's interpretation can be seen by the
fact that all repackaged goods would not even appear
to receive the immunity under Low v, Austin,
supra, while they would under plaintiff's version
of Section 225. Most of the goods of plaintiff
would be taxable pursuant to Craig v. County of
Los Angeles, supra.

2. The plaintiff next contends that the
Free Port'' interpretation is supported by
various administrative documents. (Plaintiff's
Motion p. 15.)

"

3. The plaintiff argues that the Legis-
lature has the power to exempt, and that any
doubt that that power exists should be resolved
in favor of its existence. (Plaintiff's Motion
pp. 19, et seq.)

4, The plaintiff also contends that the
Legislature may exempt businesses generally
and also may exempt business which import
while not exempting businesses dealing in U.S.
goods, (Plaintiff's Motion p. 18.)

A-36

a

Dy The plaintiff next relien on the pending

opinion in Athantie Hiehfield Co.v, County of Tos
Angeles, ON Cal, App. dd Gadvanee) 105 (L977) tor
the propodnttion that the Depiatuture' ss determiunatron
that come property choud be exeaapl mist be ve
cepted by the court. (C?'bainatitfi's Motion ps. 19.)

, ‘The plaintiff next cites Cased support
bop the tele that lepinhative aeth are presumed
commtitutional Ci hammtilf's Motton ps. bo)

eo ‘The pelaimtill states that theme asa
penerab oube that ail taxing stataterd: cae tobe
commbrued to haveor of the taxpayer, ‘They rely for
thin proposition on cored whieh state that on exerip
thom cheat be taterpreted Commimitenthy wath the
lepinhative doitent derpite the pomeral rate that
“toterbent poecitanap exemption Pron taxation are

"

rdriethy canitrued., oo. . CU bivaretadt ts: Metron
pr. OL)

i, Phi pebaieitil th ree xt melress on Lanprigree
of the otatute whtelh maken ca exception an the
eNetapelpen, The eX ception denen protection te
proooubo chestined for qaantbac ture, Ihe Cex ception
tor thre exemption! slates Chat repoachipunp, ete.,
doeennot conmititate oa daanubheetaring process. The
phitmtith combendes that the Toepisdature showed ats
bnfenmt fo eketipt pooods, not otherwise tiimiunme on
exennpet bey thiaet Lanpeigee. Cie barmtitt'ss Notion p.
", et rier. )

, Tlie prtcnnotatt piay acisert that the words
Yor cade’ tu Sveetiom 22 preci Chiat poor Larcupelat
inte the purrscdietion for both teoaticsbapiaent ond

nade ‘are: ¢ Nemipet,

ar

i

Dib ENDANTS CONTENTIONS

1. Doesectechagites Comber that Ceonesbapanent
mean bo teonafer from ome conveyance or bine to
another. Citandard College Dietionary, copyriyhe
POOU therecaourt, Trace A World, Ines, New York)
Phe defemdante alae Conmtend that plaintiff's broad
Interpretation ta contrary to bepiobative pitent, ss
well the pluin mec of the atatute,

oo Phe dhefendinte corprie Chat exeriptrones
are tobe an narrowly comoteued as pormible withun
thier Decpetrshative: gritenit, ’

Fe Phie chefemediante: farther Conmtenad thiat

prhattilt ss citppport froma the Latygiagee of the statute
hoon not conmmrder the tatu: of the Law when the

phatute wank emaeteds

\, Detendante assert that the very ad
ninttrative velease upon whreb plartitll relies
actttitly take the defendants! positron,

. Defeordante abse contend that the Cadi
foriie Lepiobatire thas previotialy omected exetipe
fiom whtel: poo further Chan the comstitutronal
thtatiitier already preanted by U.S. Steoreme
Court optrren, co that (hte statate ss nat prong

beyond the commerce ehause is mot unprecedented,

i, Defendants: Comtend: Chat the constitu
fhomal dittieulttes tavelwed an the plamtitt's broad
Interpretation supply abundant reasons for
avorbelitap it,

TV. Finally, defendants contend that the
words "for sale" refer to the purpose for which
the goods were originally manufactured and do
not add to the exemption.

I

THE PLAIN MEANING

The word ''transshipment"' is, of course,
key to Section 225. The plaintiff contends that
"transshipment" includes storage, sale, sorting,
distributing, and the like. There is no support
for this definition in any dictionary or case re-
searched by defendants including,

Funk & Wagnalls Standard College
Dictionary, supra

Webster's New World Dictionary (1968)
the World Publishing Company)
"to transfer from one ship,
train, etc. to another."

Ballentine's Law Dictionary (1969)
Lawyer's Cooperative-Bancroft Whitney)
"Moving cargo from one vessel
to another. "

Words & Phrases, Vol. 42, p. 482
"Where bill of lading allowing
transshipment at certain intermediate
port was stamped with clause indicating
that forwarding beyond such port was to
be in connection with named company,

A-39

terms 'transshipment' and 'forwarding'
held interchangeable, and clauses con-
taining such terms, not being inconsistent
must be construed together, '

Note: forwarding means "'To
undertake under the terms of the con-
tract with the shipper for through
transportation to a point beyond the
carrier's own line" (Ballentine's Law
Dictionary, supra),

It should be noted that even the unabridged
version of Webster's New Workd Dictionary (1971
G & C Merriam Co.) contains no other definition
than that stated above.

The plaintiff has postulated some other
definition, It is rst clear what it wishes this
court to decide, because they have not actually
set forth the meaning they give to the word.

They do make clear, however, that they want

the word transshipment to include storage await-
ing sale and delivery, the sale itself, sorting by
type, and distribution,

The authorities cited thus far make it clear
that the commonly accepted definition of "trans-
shipment" is that advocated by the defendants,

It is the policy of the courts to avoid giving
statutory phraseology a strained or forced
interpretation (Union Tool Co, v. Farmers' &

M. National Bank, 192 Cal. 40, 218 P, 424 (1923)).

A-40

a

‘Thus, the plaintiff must show that the legis-
lative intent clearly shows that the plaintiff's
situation was meant to be covered (Memorial
Hills Association v. Sequoia Inv. Corp., 157 Cal.
App. 2d 119, 123, 320 P.2d 567 (1958)). ‘That is
the burden placed upon the plaintiff.

I]

THE LEGISLATIVE INTENT

is The bill,

The Legislature, although not describing
its purpose in the enacting law's preamble, did
describe the effect it wished the statute to have
on the face of the bill.

In Stats. 1975, c. 1126, the Legislature
stated:

"SEC. 4. No appropriation is made by
this act, nor is any obligation created
thereby under Section 2229 of the

Revenue and ‘Taxation Code, for the
reimbursement of any local agency for
any revenue lost by it as a result of the
exemption of property from taxation

by this act because the net loss of reve-
nue to any local agency is not significant. "
(emphasis added. )

It should be noted that Section 2229 requires
the Legislature to reimburse local government

A-41

a

for the exemptions that body creates in their tax
lease. ‘That section is part of the system where-
by a ceiling is placed on local tax rates.

The plaintiff's broad interpretation would
put the Legislature in the position of having ex-
empted property from the county's tax base while
not providing reimbursement as it is requirea by
statute todo. The Legislature said it did not
need to provide that reimbursement because there
would be little or no money loss,

The plaintiff's interpretation flies in the face
of a direct statement by the |.cgislature that the
exemption would have virtually no impact.

a Section 22293,

One other aspect of Section 2229 1s worth
commenting on, That statute also requires that
no exemption will be for more than five years and
that no exemption will exempt more than 75% of
the value of the property exempted. This statute
does not comply with those restrictions. The
only explanation (unless the plaintiff is urging
legislative oversight) is that the de minimus
character of the bili (as described by the Legis-
lature itself) does not require comphance with
Section 2229. Section 225 was not meant to be
the overwhelming boon to importers which the
plaintiff postulates.

3. Why pass a ''de minimus" bill?

The logical question is: why could the legis-
lature have stated that the act would have little
effect and yet still enact it?

The answer rests on the distinction between
an exemption (statutory) and an immunity (consti-
tutional). The U. S. Supreme Court, and others,
provide the basic immunites from state and local
taxes under the U. S. Constitution. The State
Legislature provides exemptions,

As the plaintiff points out in its memorandum
accompanying its motion, the import-export clause
immunity was in flux actually from 1959) (Youngs-
town Sheet & Tube Co. v. Bowers, 358 U.S, 534,

3 L.Ed. 2d 490, 79 S. Ct. 383) until 1976) (Michelin
v. Wages, supra). The California Legislature has
often attempted to ''freeze'' a statutory interpretation
by enacting that interpretation into law. On at

least one other occasion it did the same thing with
regard to a constitutional immunity from tax.

Revenue and Taxation Code Section 30102
exempts from the cigarette tax, goods which are
in bond under the control us U. S. Customs. This
exemption was actually unnecessary in light of the
opinion in National Distillers Co. v. City and
County of San Francisco, 141 Cal, App. 2d 651,
297, P. 2d 61 (1966). Section 30102 was enacted
in 1959, Of course, ten years later, bond immunity
from state taxes was restricted to include only goods
which were not destined for LU. S. markets (American
Smelting Co. v. County of Contra Costa, 271 Cal. App.

A-43

2d 437, 77 Cal. Rptr. 570 (1969)). But in 1959,
the section was at least apparently covered by the
immunity. The result of the legislation was to
hold the status quo. (Of course, without the
immunity, the statute may face equal protection
or commerce clause problems, but Section 30102
has neither been tested in, nor interpreted by

the courts. )

In the same vein is the exempting from the
Alcoholic Beverage Tax Law all liquor in continu~
ous transit through the state (Revenue and Taxation
Code Section 32051). This exemption obviously
conforms with the immunity described in Minnesota
v. Blasius, 290 U. S. 1, 78 L. "Sd. 131, 54 5S, Ct.
34 (1933) and Baron v. M[linois, 227 U. S. 501,

07 L. #d 615, 33 S. Ct. 299 (1913). Those cases
hold that when goods have come to rest in the
taxing jurisdiction for the purposes of their owner,
they are taxable. Clearly the commerce clause
immunity is as broad and possible even broader
than the statute.

Immunities can fluctuate leaving the exemp-
tion "out ona limb.'' The exemption must, then,
meet all the requirements of any state action which
may deny equal protection or may regulate com-
merce. But if the Legislature wishes to try to
hold on to the immunity in this way, and if the
exemption passes constitutional muster on its
own, then the exemption will serve the legislative
purpose.

Section 225 is sucha statute. Poth the
import-export and commerce clauses had been

A-44

interpreted to allow more state taxation than
previously thought (see VW Pacific v. City of
Los Angeles, supra, and cases cited in Complete
Auto Transit v. Brady, __—SsU. S. ___, 51 L. Ed.
2d 326, 97S. Ct. 1076 (1977)).

The Legislature did not specifically say tnat
the exemption was already "covered" by an im-
munity, but the plain meaning of the terms it used,
and its refusal to limit the statute as required by
Section 2229 provide abundant support for that
conclusion.

4, The plaintiff's interpretation of the
legislative intent.

The plaintiff has pointed to that portion of
the bill which excepts goods bound for a manufact-
uring process from the exemption.

Actually, deleting goods in the process of
manufacturing is an attempt to see that goods
which were taxable when the statute was passed
would not be exempted. Thus, the exception
further supports the legislative finding that the
bill would not exempt any goods which were then
taxable.

From 1959, the import-export ciause had
been interpreted so that it would not provide an
immunity for goods which were the ''current
operational needs" of a manufacturer (see
Youngstown Sheet & Tube Co, v. Bowers, supra).
So deleting goods "in'' manufacture actually con-
forms the exemption to the then-existing import-
export immunity.

A-45

Plaintiff further states that Section 225
excludes from the exception the process of label-
ling, repackaging, etc. It maintains that this
exception shows the legislative intent to exempt
goods held in the taxing jurisdiction for more
than transshipment. The plaintiff's reliance
on this language is misplaced.

The import-export clause had been inter-
preted to include as "current operational needs"
all goods under the control of a manufacturer
(Virtue Bros. v. County of Los Angeles, 239
Cal, App. 2d 220, 48 Cal. Rptr. 505 (1966)). Even
out-of-state manufacturers would be taxable under
Youngstown if the goods were stored in this state
as their current operational needs.

But if the extent of that out-of-state ''man-
ufacturing'' is repackaging or relabeling (i.e.,
not really manufacturing), the goods would not be
current operational needs and the import-export
immunity would still protect them (see Ralston
Purina v. County of Los Angeles, 56 Cal. App.
3rd 547, 128 Cal. Rptr. 556 (1976) where the
Appellate Court at p. 553 described pre-Michelin
law as holding that labeling and casing are not
manufacture),

Section 225 accomplishes these ends by,
first, excluding the current operational needs of
out-of-state manufacturers from the exemption,
and, second, by restricting manufacturing to
something more than repackaging, etc. Thus,
goods being transshipped will not be exempt if
they are current operational needs under

A-46

Youngstown and following cases,

Once again, the Legislature has manefested
its intention to conform this legislation to the
existing constitutional immunities.

III

THE ADMINISTRATIVE CONSTRUCTION

Plaintiff relies on administrative construc-
tion by the legislative counsel and by the State
Buard of Equalization to support its contention
that goods sorted, stored, and sold are exempted
by Section 225. The def@dants believe that the
interpretations cited are erroneous in that they
ignore the obvious impact of Youngstown and the
Legislature's attempt to not exempt goods destined
for manufacture out of state, because those goods
would not be exempt uner the pre-Michelin inter-
pretation of the import-export clause.

But in this case it simply does not matter
whether this court accepts the administrative
interpretation or the County's. Using the admin-
istrative interpretation still leads to the taxability
of these goods,

1, Legislative Counsel's opinion (Exhibit
A to Plaintiff's motions),

On page 3 of that opinion the Legislative
Counsel explains why that office determined that
Section 225 exempts goods imported for trans-
shipment plus repackaging.

A-47

"It is our understanding that such matters
as 'breaking in bulk, labeling, packaging,
relabeling or repackaging' are not norm-
ally procedures carried out by shipping
companies, but are more usually tasks
carried out by the owner of the property
or by his agent. Thus, in our opinion,
breaks in the continuity of the shipment
of imports or exports covered by Section
225 for any of the specified purposes

its exemption. '' (Emphasis added. )

The Legislative Counsel restricts the
breaks in the continuity of the shipment" to those
covered by Section 225, That supports the
County's interpretation.

But, storage, sale, back-up inventory,
sorting, etc., are not among the purposes allowed.

Thus, the Legislative Counsel would exempt
goods passing through the state whose shipment
was interrupted for the purpose of repackaging, .
etc. But there is no support for the plaintiff's
contention that the statute exempts goods whose
shipment was interrupted for anything else.

Theoretically, even repackaging plus some
other purpose would not save the goods from taxa-
tion because the other purpose is not set forth in
the statute, and exemption must not be expanded
beyond a reasonable reading (Atlantic R. R. Co.
v. Phillips, 332 U. S. 168, 91 L. Ed. 1981, 67
S. Ct. 1587 (1947); Cypress Lawn Cemetery Assn.

A-48

wv. San Francisco, 211 Cal, 387, 390, 295 P. 813
(1931); Weber v. Santa Barbara, 15 Cal. 2d 82, 88
98 P,. 2d 492 (1940); Cedars of Lebanon Hospital v.
Los Angeles, 35 Cal, 2d 729, 734, 221 P.2d 31
(1950)). These cases go even further: the exemp-
tion must not be expanded beyond the narrowest
reasonable reading.

The Legislative Counsel had indicated the
purposes which it feels may cause a break in
shipment and still provide an exemption under
Section 225. There is no support for saying that
there are others.

2. Board of Equalization letter.

The State Board of Equalization sent a letter
to the Assessor upon which plaintiff also relies
(Exhibit B of plaintiff's motion). The State Board
letter says:

"Additionally, because of . . . section
225... goods brought into this state
from outside the United States for
transshipment out of this state...
tor sale. . . are exempt from tax
even if they are within the control of

a California consignee provided that his
reason for having them is for the pur-
pose of breaking in bulk, labeling,
relabeling, packaging, or repackaging
the property prior to transshipment."

Once again, there is absolutely no support
for including any other purpose in the exemption,

A-49

IV

THE PLAINTIFF'S INTERPRETATION
AND THE STATE AND FEDERAL
CONSTITU TIONS

Statutes must, if at all possible, be inter-
preted so as to be constitutional (Shealor v. Lodi,
23 Cal, 2c 647, 653, 145 P. 2d 574 (1944); Palermo
v. Stockton Theatres, 23 Cal. 2d 53, 60, 195 P.2d
1 (1948)).

Interestingly enough, the plaintiff's inter-
pretation would distinguish between foreign goods
and U. S. goods, (Even under the pre-Michelin
law, according to plaintiff, owners of foreign
goods would be favored over those owning U.S.
goods, as well as over foreign goods bound for
California market). The same services would
be provided the plaintiff's goods as are provided
others, yet the owner of foreign goods would be
entitled to not pay for them, while his domestic
competitior would.

There would appear to be no reason for this
distinction. The warehousing and shipping
industries service both Japanese and Hawaiian
goods (as well as those shipped from other states,
see Sea-Land Services Inc. v. County of Alameda,
12 Cal. 3d 772, 117 Cal. Rptr. 448; 529 P. 2d 56
(1974) for a description of some of this interstate
sea traffic).

1, Equal protection and uniformity of
taxation.

Assuming that the Legislature simply neg-
lected to add the plaintiff's interpretation to the
statute and that it intended to exempt goods whose
shipments were "interrupted" for the purposes
of sorting, storage, sale, back-up inventory, and
the like, the statute would be a prime candidate for
a declaration of unconstitutionality because it would
pase the existence of preferential treatment on
the geographic location of its origin.

WHYY v. Glassboro, 343 U. S. 117, 21 L.
Ex, 2d 242, 89 S, Ct. 286 (1968) epecifically re-
jects this sort of exemption on the grounds of equal
protection. In Bethlehem Steel Corp, v. Depart-
ment of Water and Power, 276 Cal. App. 2d 221,
30 Cal, Rptr. 300 (1969) statute favoring U. 5S.
products over foreign ones was stricken on the
same grounds. Yet the plaintiff insists thata
statute be interpreted so as to give foreign goods
preference over domestic ones.

The plaintiff's interpreation is also contrary
to the California Constitution. Article XIII, Sec-
tion 1, in providing for the taxation of property
within the state requires uniform and even-handed
taxation (Watchtower Bible « Tract Soc. v. Los
Angeies County, 30 Cal. 2d 426, 182 P. 2d 178
(1947) cert. den, 332 U. S. 811, 92 L. Ed. 389,
68S. Ct. 112).

2. The commerce clause.

It is undisputed that the regulation of foreign
commerce is a power of the Federal Government
and not the states (Bethlehem Steel Corp. v.
Department of Water and Power, supra; United
States v. Belmont, 201 U.S, 324, 330; 81 L.Ed.
1134, 1139; 57 S.Ct. 758 (1937); and United States
v. Curtiss-Wright Export Corp., 299 U. S. 304,
315-316, 81 L. Ed. 255, 260-261, 57S. Ct. 216
(1936)).

The plaintiff's interpretation suggests that
the Legislature is using its power to tax and exempt
in order to encourage foreign goods while dis-
couraging domestic ones, In fact, such encour-
agement and discouragement constitute a regulation
of foreign commerce. As such, it is contrary to
the commerce clause which vests all power to
regulate foreign commerce in the Federal
Government.

The absurdity of the interpretation becomes
even Clearer when one remembers that one of the
purposes of congressionally mandated tariffs is to
protect American Industry (see Preamble to the
Tariff Act of 1930; 19 U. S. C. Section 1202, et
seq.). A review of this section makes it clear
that the variation in duties paid is not related to
local taxation but to the nature of the goods and
the country from which they come. Plaintiff's
interpretation of Section 225 would cancel or
reduce the impact of many of the tariffs thereby
directly countering the impact Congress intended.

A-52

Thus, the commerce clause, and the exclu-
sive Federal jurisdiction over foreign commerce
supply even more reasons to reject plaintiff's
interpretation.

3. Administrative interpretation and
constitutional provisions,

One of the primary reasons for the county's
interpreting the statute in the way it does is be-
cause allowing any exemption beyond the commerce
clause, even for repackaging, would create the
same constitutional problems. But the adminis-
trative interpretations at least rely on specific
language of the statute and do carry it beyond its
terms. The administrative interpretation holds
the constitutional problems to the minimum although
not disposing of them altogether.

V
THE WORDS "'FOR SALE" IN SEC-

TION 225 DO NOT REFER TO THE
GOODS' STATUS WHILE IN STORAGE

The plaintiff may assert that the words ''for
sale'’ eman that the goods must be for sale to
qualify for the exemption. This logic is clearly
unreasonable since it would call for the exemption
of goods held by their owners for the purpose of
sale, but not for other more transportation-related
purposes as were involved in All American v.
County of Los Angeles, decided earlier by this
court,

A-53

The placement of the commas in Section 225
is also contrary to such an interpretation. The
suggestion, if made, would more accurately be
reflected by the following:

"

Personal property, manufactured or
produced. ... for...

Instead the comma after the word property
is omitted, so that all the qualifiers that follow
the words ''manufactured or produced" actually
apply to them. The true sense of the section is
that the goods must be ''manufactured or produced
. . . for sale" rather than further manufacture
or use by their owners, thus again showing a
consistent legislative intent to go no further than
the commerce clause,

One other possibility exists that the words
"for sale'' qualify the words ''transshipment out
of this state'’ immediately before them. The
placement of the commas make this a less tenable
interpretation than the one suggested by these
defendants. But even this interpretation would
require transshipment for the purpose of sale
rather than for use by the owner. The definition
of the word transshipment is still not affected by
this qualifier.

Thus, the suggestion that the words "for
sale'' must modify the words "personal property”’
is totally unsupported.

VI

CONCLUSION

The plaintiff's interpretation is not supported
by the language of the statute, by the legislative
statement of the statute's scope, by administrative
interpretation, or by the Federal or State const
constitutions,

Adding language by implication is not only
unnecessary, it flies in the face of the general rule
in this state (and throughout the country) that the
plaintiff must show that they clearly fall within
the exemption. (Cypress Lawn Cemetery Assn.
v. San Francisco, supra; Atlantic R. R. Co. v.
Phillips, supra. )

That showing has not been made,
DATED:
Respectfully submitted,
JOHN H. LARSON, County Counsel
By ss
JAMES DEXTER CLARK

Deputy County Counsel
Attorneys for Defendants

A-55

DECLARATION OF JAMES DEXTER CLARK

I, JAMES DEXTER CLARK, declare:

That Iam the Deputy County Counsel
assigned to this matter.

That I have reviewed recent legislation to
determine what amounts of losses to counties are
being reimbursed pursuant to Revenue and Taxa-
tion Code Sections 2201, et seq., which provide
a maximum ceiling on local tax rates and extend
reimbursement for the localities' loss of funds
as a result of exemptions. The chapters I re-
viewed are attached. The show that the legisla-
ture specifically authorized amounts of reimburse-
ments ranging from $3, 750.00 to $180, 000. 00.

That my files reveal that well over 30 suits
have been filed by importers contesting the same
issue as is involved in this case. Cases are
presently being served against the County on this
issue at the rate of one per week. 1! conserva-
tively estimate that those actions involve over
$1, 000, 000.00 of actual taxes which the importers
claim they are exempt from peying as a result of
Revenue and Taxation Code Section 225. Ihave
knowledge of the fact ‘hat many importers have
not filed suit and that many more suites of the
same type are expected.

The above-facts are within my own personal
knowledge. If called upon to testify thereto, I
could competently do so.

A-56

I declare under penalty of perjury that the
foregoing is true and correct.

Executed this 22nd day of December, 1977,
at Los Angeles, California,

ss

JAMES DEXTER CLARK

(Exhibits Omitted)

DECLARATION OF ARTHUR LEW

I, ARTHUR LEW, declare:

That Iam an Appraiser II with the County
of Los Angeles and am presently assigned legal
and legislative research matters. I[holda B. S.
Degree in Marketing Management Ressearch which
included studies in distribution methods. lIalso
hold a Juris Doctor degree and am admitted to the
California Bar.

That I have researched the are of distribu-
tion pattersns of goods, and I have found that
there is a flow of traffic of substantial proportions
by which goods arrive in California from other
states for distribution throughout the United States
or throughout various regions of the United States.
Thus, there is a flow of traffic which corresponds
with that described in Revenue and Taxation Code
Section 225 which involves United States goods.

That I have also reveiwed the case Sea-Land
Services Inc. v. County of Alameda, 12 Cal, 3d
772, and found described therein a substantial .
amount of sea-borne traffic from the east coast
to California via the Panama Canal,

The above cacts are within my own personal
knowledge. If called upon to testify thereto, I
could competently do so,

I declare under penalty of perjury that the
foregoing is true and correct,

Executed this 22 day of December, 1977,
Los Angeles, California.

ss

ARTHUR LEW

(Declaration of Mailing Omitted)

CAPTION OMITTED

DECLARATION OF
JOSEPH W. GRANT

SUPERIOR COURT OF THE
STATE OF CALIFORNIA, FOR THE
COUNTY OF LOS ANGELES

I, JOSEPH W. GRANT, declare:

That Iam a Senior Appraiser for the County
of Los Angeles with seven years of practical
experience in appraising property similar to that
:nvolved in this action. Ia am certified as an
appraiser by the State of California.

I have, during the last seven years, appraised
and supervised appraisals of many firms similar to
Walter Fleischer Co., Inc. Ihave reviewed the
information submitted by Walter Fleischer Co,

All firms with the varied inventory which the plain-
tiff has informed us it has, sort their inventory by
type. Based upon the information supplied by the
plaintiff for the 1976-77 year, I believe it does
sort its goods by type once unloaded from transport
for storage.

I have reviewed the financial information
supplied by plaintiff for the 1976-77 year. The
amount of inventory in stock on the lien date and
the cost of goods sold for the entire year (extra-
polated fromthe first 8 months) indicate a turnover
rate of 3.4 per year. In other words the average
stock will be in the plaintiff's inventory for over
3-1/2 months.

The above-facts are within my own personal

knowledge. If called upon to testify thereto, I
could competently do so,

A-60

I declare under penalty of perjury that the
foregoing is true and correct.

Executed this 23rd day of December 1977 at
Los Angeles, California.

ss

JOSEPH W. GRANT

(Declaration of Mailing Omitted)

\-61

CAPTION OMITTED
Ruling on submitted matter

SUPERIOR COURT OF THE
STATE OF CALIFORNIA FCR THE
COUNTY OF LOS ANGELES

WALTER FLEISHER CO., INC., v.
COUNTY OF LOS ANGELES, etal.,
No. 195366

The matter, submitted December 27, 1977, is

now ruled on as follows: Counsel need no re-
minder that this Court rendered summary judg-
ment for the plaintiff in All American Distributing
Co v County of Los Angeles, # C182 173, in which
the facts are somewhat similar although not identi-
cal to those in the present case. The principal
distinction is the shipment out of California of all
of All-American's California-stored goods, while
in Fleisher only 74. 2% of its shipments were out
of state. Thus, pursuant to secs, 225 and 225. 1(1)
Rev. & Tax Code, Fleisher seeks an exemption of
74, 2% of its $213, 468.95 inventory.

Despite the fact that ''foolish consistency is the
hobgoblin of small minds, ''* this Court is still of th
of the view that All-American was decided correctly
and that there is no essential distinction in Fleisher
which requires a different result.

Summary judgment is rendered for plaintiff; its
counsel shall prepare and serve an appropriate
judgment.

‘possibly anonymous; at least unacknowledged.

A copy of this minute order is sent to counsel
this date.

A-62

CAPTION OMITTED
NO, C 195 366

SUMMARY JUDGMENT

SUPERIOR COURT OF THE
STATE OF CALIFORNIA FOR THE
COUNTY OF LOS ANGELES

WALTER FLEISHER CO., INC., v.
COUNTY OF LOS ANGELES, etal.,
No. 195366

This cause having come on regularly for
hearing in Department 85 of the above entitled court,
the Honorable George M. Dell, Judge Presiding,
on December 27, 1977, pursuant to duly noticed
Motion for Summary Judgment filed by the plaintiff;
Gerald T. Manpearl and Thomas C. Corcovelos
for Baker, Ancel and Redmond, appearing for
plaintiff Walter Fleisher Co., Inc.; and James
Dexter Clark, Deputy County Counsel, for the
defendants County of Los Angeles and City of Los
Angeles; and the Court having considered the plead-
ings, the documents presented and filed with respect
to the motions, and having heard and considered
the contentions of counsel; anc the Court having
heretofore granted the said motion of plaintiff on
the statutory ground that there is no defense to the
action, and that no triable issue of fact is presented:

IT IS ORDERED that the Answer of the
defendants County of Los Angeles and City of
Los Angeles be and it is stricken.

IT IS FURTHER ORDERED, ADJUDGED
AND DECREED that plaintiff Walter Fleisher Co.,
Inc., have judgment against the defendants
County of Los Angeles and City of Los -\ngeles
in the sum of $3,595.99 as principal, and $265. 41
as interest, for a total of $3, 861. 4C.
A-63

TI IS FURTHER ORDERED, ADJUDGED
AND DECREED that plaintiff Walter Fleisher Co.,
Inc, have judgment against the defendants County

of Los Angeles and City of Los Angeles for costs
in the sum of $

Dated this 7thday of March _, 1978.

GEORGE M. DELL
Judge of the Los Angeles
Superior Court

(Declaration of Mailing Omitted)

A-64

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40385006_1177%3A1. Public record. Not legal advice.
