# Adame

> District Court, S.D. California · July 6, 2026

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/cases/11384397

## Case

- **Full name:** Myrna Adame, et al. v. National Steel and Shipbuilding Company, Inc., et al.
- **Court:** District Court, S.D. California
- **Decided:** July 6, 2026
- **Opinion:** 100trialcourt
- **Cited by:** 0 later opinions in the Frix Law Library

## Citator (automated)

- No negative treatment found by the automated citator. That is not the same as a confirmation that the case is good law; read the citing cases.
- Full citator and citing cases: https://www.frixlaw.com/law-library/cases/11384397

## Opinion text

1
2
3
4
5
6
7
8 UNITED STATES DISTRICT COURT
9 SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
10
11 MYRNA ADAME, et al., Lead Case No.: 24-cv-00297-AJB-VET
Plaintiffs, Consolidated with:
12
Case No. 24-cv-00306-AJB-VET
13 v. Case No. 24-cv-00346-AJB-VET
Case No. 24-cv-00350-AJB-VET
14
NATIONAL STEEL AND
15 SHIPBUILDING COMPANY, INC., ORDER GRANTING MOTION FOR
et al., CERTIFICATION OF
16
Defendants. INTERLOCUTORY APPEAL AND
17 STAY
(Doc. No. 44)
18
19

20
21 Before the Court is a motion for certification of interlocutory appeal filed by
22 Defendant National Steel and Shipbuilding Company (“NASSCO”). (Doc. No. 44.)
23 Plaintiffs filed an opposition (Doc. No. 51), to which NASSCO replied (Doc. No. 53). For
24 the reasons set forth herein, the Court GRANTS NASSCO’s motion and STAYS the
25 instant action.
26 I. Background
27 Plaintiffs’ complaint arises from injuries caused by toxic smoke that emanated from
28 a July 2020 fire (the “Incident”) on the United States Navy’s amphibious assault ship, the
1 USS Bonhomme Richard (“BHR”). (First Amended Complaint (“FAC”), Doc. No. 27, ¶¶
2 1–4; see also id. ¶¶ 35–41 (detailing the extent of Plaintiffs’ alleged injuries).)1 The federal
3 government contracted with Defendants in 2018 to service the BHR. (Id. ¶ 20.) NASSCO
4 was charged with maintenance and repairs, which it was conducting while the BHR was
5 pier side at the Naval Base San Diego (the “Naval Base”) at the time of the Incident. (Id.
6 ¶¶ 20–23.) According to the FAC, NASSCO, acting as an independent contractor,
7 “maintained control and custody” of “portions” of the BHR while performing repairs but
8 “deviat[ed from] the requirements of both reasonable acceptable standards in the industry
9 and the terms of its contract in storing and maintaining its supplies on board,” which
10 “caused the fire and directly contributed to its uncontrolled spread across the ship.” (Id. ¶¶
11 22–23, 25.)
12 “The US Navy concluded in its own investigation that the five-day fire and
13 destruction of the ship was preventable if ship building and maintenance personnel and
14 contractors avoided clutter, followed fire safety measures, enabled unrestricted access to
15 firefighting and damage control equipment, and enforced fire safety training.” (Id. ¶ 27.)
16 Plaintiffs allege Defendants’ negligent acts and omissions caused the fire and directly
17 contributed to its uncontrolled spread across the ship. (Id. ¶ 23.) After the Court denied
18 Plaintiffs’ motion to remand (Doc. No. 19), Defendants filed motions to dismiss (see Doc.
19 Nos. 20; 23). In response, Plaintiffs filed the FAC. As relevant here, NASSCO then moved
20 to dismiss the FAC, asserting inter alia that the Court lacked subject matter jurisdiction
21 because NASSCO was acting as an agent of the United States Navy and, thus, immune
22 from suit pursuant to the exclusivity provision of the Suits in Admiralty Act (“SIAA”).
23 (Doc. No. 31.)
24 On March 30, 2026, the Court denied in part NASSCO’s motion to dismiss, holding
25

26 1 This case results from the consolidation of four actions filed against Defendants: (1) the instant
lead case Adame et al. v. Nat’l Steel and Shipbuilding Co. et al., 23-cv-00297-AJB-VET; (2) Garland et
27 al. v. Nat’l Steel and Shipbuilding Co. et al., 24-cv-00306-AJB-VET; (3) Adame et al. v. Nat’l Steel and
Shipbuilding Co. et al., 24-cv-00346-AJB-VET; and (4) Garland et al. v. Barrera et al., 24-cv-00350-
28
1 inter alia that (1) Defendants lodged a factual attack on jurisdiction, (2) the party invoking
2 protection of the SIAA’s exclusivity clause bears the burden of proving it applies, (3) a
3 genuine and extensive factual dispute existed as to the issue of agency, (4) resolution of
4 the factual issues necessary to determine agency are the same factual issues that will likely
5 be proffered to demonstrate breach or lack of breach, and (5) it would be inappropriate for
6 the Court on the limited record before it to resolve those factual issues for the purpose of
7 resolving whether the SIAA’s exclusivity provision applies. (Doc. No. 43, “the Order”.)
8 After the deadline for Plaintiffs’ filing of an amended complaint expired (see id. at
9 23), NASSCO filed the instant motion (Doc. No. 44). NASSCO asserts that the Order raises
10 the following questions appropriate for interlocutory appeal:
11 1. “[W]hen [does] a government contractor qualif[y] as a SIAA agent under the
12 framework set by Dearborn v. Mar Ship Operations, Inc., 113 F.3d 995 (9th Cir. 1997)[;]”
13 2. “[W]ho bears the burden of proof for SIAA agency[;]”
14 3. “[W]hether a non-charterer contractor is a SIAA agent where the Navy sets
15 the contractor’s overall mission[;]” and
16 4. “[W]hether the Navy’s right to control NASSCO’s day-to-day work
17 establishes NASSCO’s SIAA agency now and is not intertwined with the merits.” (Id.)
18 II. Legal Standard
19 A district court may certify an otherwise non-appealable order for review by an
20 appellate court when three conditions are met: (1) the “order involves a controlling question
21 of law”, (2) “there is substantial ground for difference of opinion,” and (3) “an immediate
22 appeal from the order may materially advance the ultimate termination of the litigation[.]”
23 28 U.S.C. § 1292(b); see also Couch v. Telescope Inc., 611 F.3d 629, 633 (9th Cir. 2010)
24 (“Certification under § 1292(b) requires the district court to expressly find in writing that
25 all three § 1292(b) requirements are met.”). “Section 1292(b) is a departure from the normal
26 rule that only final judgments are appealable, and therefore must be construed narrowly.”
27 James v. Price Stern Sloan, Inc., 283 F.3d 1064, 1068 n.6 (9th Cir. 2002); see also United
28 States v. Woodbury, 263 F.2d 784, 788 (9th Cir. 1959) (“[Section] 1292(b) is to be applied
1 sparingly and only in exceptional cases[.]”). “[T]he party pursuing the interlocutory appeal
2 bears the burden of so demonstrating.” Couch, 611 F.3d at 633.
3 III. Discussion
4 NASSCO argues that all the SIAA agency questions identified are “substantial[,]
5 leave ample room for differences of opinion among fair-minded jurists[,]” and are
6 “potentially dispositive,” such that resolution of the appeal “could eliminate the need for
7 protracted, complicated, and highly resource-intensive litigation.” (Doc. No. 44-1 at 3.) In
8 opposition, Plaintiffs argue NASSCO fails to meet the high burden for certification of
9 interlocutory appeal because the Order presents factual—not legal—questions, the law is
10 settled or, if not, a matter of first impression is not sufficient to demonstrate a reasonable
11 difference of opinion, and resolution of the appeal will prolong litigation, prejudice
12 Plaintiffs, and not materially advance litigation. (Doc. No. 51.)
13 A. Controlling Questions of Law
14 “A controlling question of law must be one of law—not fact—and its resolution must
15 ‘materially affect the outcome of litigation in the district court.’” ICTSI Oregon, Inc. v.
16 Int’l Longshore & Warehouse Union, 22 F.4th 1125, 1130 (9th Cir. 2022) (quoting In re
17 Cement Antitrust Litig. (MDL No. 296), 673 F.2d 1020, 1026 (9th Cir. 1981)).
18 NASSCO argues that the questions raised are all legal in nature and could be
19 potentially dispositive. Specifically, NASSCO asserts that a Ninth Circuit ruling on who
20 carries the burden which legal standard applies to determining SIAA agency of a non-
21 charter government contractor and who carries the burden could terminate the litigation.
22 (Id. at 5, 8.) If the Ninth Circuit were to find Plaintiffs carry the burden of demonstrating
23 the SIAA exclusivity provision does not apply, then immunity would be granted on the
24 record because Plaintiffs failed to proffer any evidence on this issue. (Id. at 5.) If the Ninth
25 Circuit were to hold that a “right to control” standard applied to determining SIAA agency,
26 then “there would be no factual dispute to resolve or entwinement with the merits” (id. at
27 8) because “there is no serious dispute that the Navy had the right to control NASSCO’s
28 activities” (Doc. No. 53 at 6). (See also id. at 5 (“[I]t is the governing legal standard that
1 determines which facts matter.”).)
2 In opposition, Plaintiffs argue that the questions NASSCO raises are not “‘pure’
3 legal questions” because they are “deeply . . . embedded in disputed facts,” “cannot be
4 answered without resolving those underlying factual disputes,” and “cannot be resolved on
5 the current record.” (Doc. No. 51 at 10–13.)
6 The Court agrees to an extent with Plaintiffs’ assertions that, as framed, some of the
7 questions NASSCO raises are factually mired. (See, e.g., Doc. No. 51 at 9.) In particular,
8 NASSCO’s question of “whether the Navy’s right to control NASSCO’s day-to-day work
9 establishes NASSCO’s SIAA agency now and is not intertwined with the merits,” appears
10 based on assumed facts that Plaintiffs dispute and would likely require factual analysis to
11 resolve. However, removing the trappings and argumentation of NASSCO’s framing, the
12 Court finds that who bears the burden with regard to the SIAA’s exclusivity clause and
13 what is the appropriate standard to apply for determining SIAA agency of a non-charterer
14 government contractor (i.e., does the Dearborn standard apply to a non-charterer
15 government contractor) are purely legal questions that would “materially affect the
16 outcome” of this litigation. Accordingly, the Court finds that NASSCO has demonstrated
17 that the Order meets the first requirement of § 1292(b).2
18 B. Substantial Ground for Difference of Opinion
19 “To determine if a ‘substantial ground for difference of opinion’ exists under
20 § 1292(b), courts must examine to what extent the controlling law is unclear.” Couch, 611
21 F.3d at 633. “The ‘substantial grounds’ prong is satisfied when ‘novel legal issues are
22 presented, on which fair-minded jurists might reach contradictory conclusions.’” ICTSI
23 Oregon, Inc., 22 F.4th at 1130 (quoting Reese v. BP Expl. (Alaska) Inc., 643 F.3d 681, 688
24 (9th Cir. 2011)). “[T]he district court need not ‘await development of contradictory
25
26
2 Once certified for interlocutory appeal, the Ninth Circuit has “jurisdiction over any question within
27 the four corners of the certified order—not just the identified controlling question.” ICTSI Oregon, Inc.,
22 F.4th at 1132. As such, a finding that only some of the questions presented are controlling questions of
28
1 precedent’ before concluding that the question presents a ‘substantial ground for difference
2 of opinion.’” Id. at 1130–31 (quoting Reese, 643 F.3d at 688). However, that “a party[]
3 strong[ly] disagree[s] with the Court’s ruling” or “[t]hat settled law might be applied
4 differently does not establish a substantial ground for difference of opinion.” Couch, 611
5 F.3d at 633.
6 As noted by Plaintiffs, “NASSCO points to no circuit split, no conflicting authority
7 from several courts, and no case reaching a contrary conclusion on comparable facts” to
8 demonstrate substantial ground for difference of opinion. (Doc. No. 51 at 8–9.) Rather,
9 NASSCO relies on the Court’s identification that the burden issue appears “unaddressed”
10 and that the circuit-level case law on these issues has predominantly arisen in the context
11 of charter contracts,” which the Court distinguished in the Order. (Doc. No. 44-1 at 4–5,
12 6.) Plaintiffs argue that this Court “be[ing] among the first to address SIAA agency for a
13 non-charterer repair contractor” or “the precise burden question . . . does not establish
14 substantial ground for difference of opinion where existing authority points clearly in one
15 direction.” (Doc. No. 51 at 8, 11 (relying on Couch v. Telescope Inc., 611 F.3d 629, 633
16 (9th Cir. 2010)).)
17 There is a dearth of authority on both the burden issue and the non-charterer
18 government contractor issue. Although standing alone, the absence of authority on these
19 issues is insufficient to fulfill this requirement,” see Couch, 611 F.3d at 634, these novel
20 issues arose in an unusual posture where the party asserting that federal question subject
21 matter jurisdiction exists is also the party asserting that a provision grants them sovereign
22 immunity. The Court agrees with Plaintiffs that the existing authority on the discretionary
23 function exception of the Federal Tort Claims Act—both placing the burden of proof on
24 the United States as the benefiting party and transferring the exception from the FTCA to
25 the SIAA—points toward the Court’s reasoned conclusion regarding the burden of
26 demonstrating the SIAA’s exclusivity provision applies. However, the non-charterer
27 government contractor issue does not have a similar weight of authority. Rather, the
28 Court’s reading of Dearborn to apply a more expansive rule to charterers than would be
1 applicable to non-charterer government contractors is an issue on which fair-minded jurists
2 may reach contrary conclusions. As such, the Court finds that the Order meets the second
3 requirement of § 1292(b).
4 C. Materially Advance Ultimate Termination of Litigation
5 Finally, with regard to the “materially advance” prong, if “‘resolution of the question
6 may appreciably shorten the time, effort, or expense of conducting the district court
7 proceedings,’ interlocutory review materially advances the litigation.” Sterling v. Feek, 150
8 F.4th 1235, 1247 (9th Cir. 2025) (quoting ICTSI Oregon, Inc., 22 F.4th at 1131). “[N]either
9 § 1292(b)’s literal text nor controlling precedent requires that the interlocutory appeal have
10 a final, dispositive effect on the litigation[.]” Reese, 643 F.3d at 688.
11 NASSCO argues that resolution of the controlling questions of law would potentially
12 “resolve Plaintiffs’ claims in NASSCO’s favor,” or “greatly narrow the scope of relevant
13 discovery.” (Doc. Nos. 44-1 at 8–9; 53 at 8.) NASSCO details its expected “voluminous,”
14 “extensive discovery,” in light of the number of Plaintiffs, the location of the incident, the
15 duration of its contract with the Navy, and the “technical nature of the claims.” (Doc. No.
16 44-1 at 8.) However, “[i]f, for example, right to control is the relevant standard, then that
17 would greatly narrow the scope of relevant discovery because evidence about a supposed
18 lack of actual control would not be relevant to the agency inquiry.” (Doc. No. 53 at 8.)
19 Additionally, “if NASSCO is a SIAA agent, Plaintiffs’ claims against NASSCO will be
20 dismissed and NASSCO will have no need to seek contribution.” (Id. at 2, 8–9 (“If the
21 SIAA bars Plaintiffs’ suit against NASSCO—as it should—Plaintiffs’ remedy lies against
22 the United States under the SIAA, and the contribution claim falls away.”).)
23 In opposition, Plaintiffs assert that determination of these questions will not resolve
24 the action but rather result in “remand for further proceedings, which is not the kind of
25 clean resolution § 1292(b) is designed to facilitate.” (Doc. No. 51 at 14.) Plaintiffs point
26 specifically to determinations on the contract, which Plaintiffs assert the Court found
27 “unresolvable on the current record,” and to NASSCO’s contribution claims. (Id.) With
28 regard to the latter, Plaintiffs argue that “[i]f NASSCO prevails on the SIAA agency
1 question, Plaintiffs’ claims against NASSCO would be barred, but Plaintiffs would redirect
2 their claims against the United States under the SIAA and the same facts would be litigated
3 in a different configuration.” (Id. at 15.) Because the controlling questions of law “does not
4 resolve all the questions raise and would merely needlessly delay progress on the remaining
5 claims,” the resolution of an interlocutory appeal would not materially advance the
6 litigation. (Id.) Additionally, Plaintiffs argue that “the prospect of expensive discovery”
7 cannot be “sufficient to warrant interlocutory appeal,” otherwise “§ 1292(b) would
8 swallow the final judgment rule.” (Id. at 17.)
9 Determination of who bears the burden with regard to the SIAA’s exclusivity clause
10 and what is the appropriate standard to apply for determining SIAA agency of a non-
11 charterer government contractor may result in resolution of NASSCO’s agency status in
12 its favor without further need for factual development. If so, the parties agree that claims
13 against NASSCO would be barred by the SIAA exclusivity provision and thus would be
14 subject to dismissal. This alone would materially advance the instant litigation. Reese, 643
15 F.3d at 688 (finding this requirement met where the Ninth Circuit’s “reversal ‘may’ take
16 BPXA, as a defendant, and Reese’s control claims against all remaining defendants out of
17 the case”). That Plaintiffs assert they would “redirect their claims” and “the same facts
18 would be litigated in a different configuration” does not undermine this finding considering
19 that, if such repleading were found possible, it would still advance litigation by bringing
20 the claims against the proper defendant at a relatively early stage.3 As such, the Court finds
21 that the Order meets the third requirement of § 1292(b).
22 D. Stay
23 An “application for an [interlocutory] appeal . . . shall not stay proceedings in the
24 district court unless the district judge or the Court of Appeals or a judge thereof shall so
25

26 3 Plaintiffs’ argument regarding “§ 1292(b) would swallow the final judgment rule” is unavailing
because it ignores that all three §1292(b) requirements must be met for an interlocutory appeal to certified,
27 not just the materially advances prong. Moreover, the standard for the materially advances prong requires
contemplation of the cost of litigation, see, e.g.¸ Sterling, 150 F.4th at 1247, because the purpose of
28
1 order.” 28 U.S.C. §1292(b). “The District Court has broad discretion to stay proceedings
2 as an incident to its power to control its own docket.” Clinton v. Jones, 520 U.S. 681, 706
3 (1997).
4 NASSCO seeks the Court to stay the proceedings pending resolution of any
5 interlocutory appeal because (1) “Section 1292(b) expressly permits such stays, and
6 [(2)] the lion’s share of the efficiency that certification offers would be lost without one.”
7 (Doc. No. 53 at 10; see also Doc. No. 44-1 at 3, 9.) Specifically, NASSCO argues that,
8 “[i]f discovery proceeds under the current legal framework and the Ninth Circuit
9 announces a different one, the parties will incur substantial expense developing evidence
10 that may be irrelevant under the corrected standard. A stay protects both sides—and the
11 Court—from that risk.” (Doc. No. 53 at 10.)
12 Plaintiffs argue that they would be prejudiced by a stay because time will degrade
13 evidence, the stay would prevent Plaintiffs from seeking the evidence the Court identified
14 as necessary, and NASSCO has curated a one-sided evidentiary record that itself is
15 inherently prejudicial. (Doc. No. 51 at 5, 16–17.)
16 First, the Court appreciates Plaintiffs’ concerns about the degradation of evidence
17 over time, especially considering that there is not a strict timeline upon which Plaintiffs
18 can rely for appellate resolution. However, as identified by NASSCO, the bounds of
19 relevance in discovery will be determined by what the legal framework is. To permit
20 discovery to proceed, when NASSCO challenges the purely legal issues that would
21 materially impact the trajectory of litigation, would risk significant unnecessary expense
22 and undermine any potential efficiency gained from an interlocutory appeal. Despite
23 Plaintiffs’ arguments to the contrary, freezing the record with only the evidence this Court
24 had before it when resolving the Order based on each party’s strategic litigation decisions
25 up to that point is not in and of itself unfair. If the Ninth Circuit declines to accept the
26 appeal or resolves the issues in Plaintiffs’ favor, then Plaintiffs will have the opportunity
27 to continue to develop their evidentiary record as litigation proceeds.
28 Finally, Plaintiffs argue that “[t]he agency question will be fully available for review
| || after final judgment, on a complete factual record. It is not at risk of being lost.” (Doc. No.
2 at 18.) However, this is not wholly accurate. At the heart of the “agency question” is the
3 || issue of sovereign immunity. If the Ninth Circuit were to, after completion of this litigation,
4 ||determine that the burden and standard applied should have been different such that
5 || NASSCO is immune from suit, then its entitlement to that immunity would have been lost.
6 || See Taylor v. Cnty. of Pima, 913 F.3d 930, 934 (9th Cir. 2019) (“[A]n interlocutory appeal
7 necessary to vindicate a[n]... entity’s entitlement to immunity from suit, which would
8 lost if a case were permitted to go to trial.”); see also SolarCity Corp. v. Salt River
9 || Project Agric. Improvement & Power Dist., 859 F.3d 720, 725 (9th Cir. 2017) (collecting
10 || cases of “interlocutory denials of certain particularly important immunities from suit’). As
11 ||such, the prejudice Plaintiffs may face by delaying discovery and potential recovery is
12 || overshadowed by NASSCO’s potential prejudice of loss of a right to immunity from suit.
13 Having considered and weighed the parties’ respective potential prejudice and
14 || hardships with regard to a stay, the Court finds a stay proper in light of the circumstances.
15 Conclusion
16 For the reasons set forth above, the Court GRANTS NASSCO’s motion for
17 || certification of an interlocutory appeal. The Court hereby CERTIFIES that its March 30,
18 2026 Order on NASSCO’s motion to dismiss (Doc. No. 43) involves a controlling question
19 ||of law as to which there is substantial ground for difference of opinion and that an
20 |/immediate appeal from which may materially advance the ultimate termination of the
21 || litigation. See 28 U.S.C. § 1292(b). NASSCO has ten days from the electronic docketing
22 this order to petition the Ninth Circuit for review. See id. If NASSCO timely files a
23 || petition with the Ninth Circuit, the case will be STAYED pending resolution of that
24 || petition.
25 IT IS SO ORDERED.
26 || Dated: July 6, 2026 ©
27 Hon, Anthony J.Battaglia
28 United States District Judge
10

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/cases/11384397. Public record. Not legal advice.